ساؤ مائی بیچ ہانگ کی 6 سال بعد واپسی، پیپلز آرٹسٹ تھو ہین کے آنسو بہ گئے

لوک موسیقی کی خوبصورت آواز کے ساتھ، گلوکارہ بیچ ہانگ نے MV "Nguoi con cua dong song " کے ساتھ اپنی واپسی کا نشان لگایا۔

MV کو Bich Hong نے کیپٹل لبریشن ڈے (10 اکتوبر 1954 - 10 اکتوبر 2023) کی 69 ویں سالگرہ کے قریب ریلیز کرنے کے لیے منتخب کیا تھا، جو کہ ہنوئی سے منسلک مرکزی دریا - ریڈ ریور کی تصویر کو ابھارتا ہے۔

خاتون گلوکارہ نے موسیقار Xuan Tri سے کہا کہ وہ ہنوئی کی سرزمین کا شکریہ ادا کرنے کی خواہش کے ساتھ گانا لکھیں - جہاں وہ پیدا ہوئی اور پرورش پائی۔

ویتنام کی نیشنل اکیڈمی آف میوزک میں تدریس پر توجہ مرکوز کرنے کے بعد، ساؤ مائی بیچ ہانگ نے ہنوئی کی سرزمین کو خراج تحسین پیش کرتے ہوئے ایک گیت کے ساتھ اپنی واپسی کا نشان لگایا۔

ایم وی کی کہانی بچپن کی خوبصورت دوستی کے گرد گھومتی ہے۔ فلم کا مرکزی کردار اوپیرا گلوکاروں کے خاندان سے تعلق رکھنے والی ایک لڑکی ہے، جو پورا سال دریائے سرخ کے کنارے جہاز رانی میں گزارتی ہے اور دریا کے کنارے واقع شمالی دیہاتوں میں پرفارم کرنے کے لیے رک جاتی ہے۔

نر لیڈ ایک مخصوص گاؤں کا لڑکا تھا، ان بچوں میں سے جو ہر بار جب بھی کشتیوں کا ٹولہ پرفارم کرنے کے لیے آتا اوپیرا کو خوش اور پرجوش انداز میں دیکھتے تھے۔ جس دن ٹولہ چلا گیا، بچے خوشی خوشی اپنے چھوٹے دوست کو دریا کے کنارے لے گئے اور کشتی کے غائب ہونے تک دیکھتے رہے۔

20 سال بعد، واقف کشتی لڑکی کو اپنے خاندان کے روایتی اوپیرا کیریئر کو جاری رکھنے اور لڑکے سے دوبارہ ملنے کے لیے واپس پرانے گاؤں لے آئی۔

ایک خالص اور معصوم محبت جیسا کہ دریا کی طرف سے تصدیق کی گئی ہے، اپنے پیچھے میٹھے ذائقے اور پہلے احساسات کی خوبصورت یادوں کے بارے میں افسوس کو چھوڑ کر۔

پیپلز آرٹسٹ تھو ہین اپنی طالبہ کی موسیقی میں واپسی کو دیکھ کر بہت متاثر ہوئی۔ — پیپلز آرٹسٹ تھو ہین اپنی طالبہ کو موسیقی کی طرف لوٹتے ہوئے دیکھ کر بہت متاثر ہوئی۔

6 اکتوبر کو پریس کانفرنس میں اشتراک کرتے ہوئے، Bich Hong نے کہا کہ اسے ایک نئی پروڈکٹ جاری کیے ہوئے 6 سال ہو چکے ہیں۔ یہ اس کے لیے بہت پرجوش اور بامعنی کام ہے۔ طوفان اور COVID-19 کی وجہ سے کافی تاخیر کے بعد MV بنانے کے لیے پورے عملے نے تقریباً تین سال تک سخت محنت کی۔

خاتون گلوکارہ کا کہنا تھا کہ ایم وی میں لڑکی کا کردار ادا کرنے کے لیے، بیچ ہانگ کے لیے سب سے مشکل کام یہ تھا کہ وہ اوپرا کی کچھ حرکات کو درست اور تیز سیکھے۔ وہ اس بات سے بھی پریشان تھی کہ وہ مردانہ لیڈ سے بڑی تھی، اس لیے عملے کو اسے معمول سے زیادہ بوڑھا دکھانا پڑا۔

کچھ لوگ کہتے ہیں کہ جب Nguoi con cua dong گانا سنتے ہیں تو وہ مبہم طور پر پیپلز آرٹسٹ تھو ہین کا سایہ دیکھ سکتے ہیں۔ بیچ ہانگ نے اعتراف کیا کہ وہ پیپلز آرٹسٹ تھو ہین سے متاثر تھیں جب سے اس نے ساؤ مائی 2011 میں مقابلہ کرنا شروع کیا، پیپلز آرٹسٹ تھو ہین کو جانا اور پھر کنزرویٹری آف میوزک میں اس کے ساتھ تعلیم حاصل کی۔ بیچ ہانگ نے محسوس کیا کہ تھو ہین بہت سادگی سے گاتے ہیں، الفاظ کو بیان کرنے کے بہت اچھے اور جذباتی انداز کے ساتھ۔

استاد اور طالب علم کے درمیان قریبی تعلقات کی وجہ سے، پیپلز آرٹسٹ تھو ہین اپنے طالب علموں کے ساتھ خوشی بانٹنے کے لیے ہنوئی پہنچی۔ پیپلز آرٹسٹ تھو ہین کو حوصلہ ملا اور اس نے یقین دلایا کہ اسے ایسا لگا جیسے وہ ابھی اپنے بچپن میں ناقابل فراموش یادوں کے ساتھ لوٹی ہے۔

پیپلز آرٹسٹ تھو ہین نے اعتراف کیا کہ اس نے ٹوونگ کے فن میں کام کرنے اور پروان چڑھنے میں بھی وقت صرف کیا، اس لیے اسے لگا کہ اس گانے کے MV میں مرکزی خاتون کردار کے ساتھ بہت سی مماثلتیں ہیں۔

پیپلز آرٹسٹ Quoc Hung نے اشتراک کیا کہ MV ان کے پورے بچپن کو سمیٹتا دکھائی دیتا ہے۔

اسی جذبات کا اشتراک کرتے ہوئے، پیپلز آرٹسٹ Quoc Hung نے اعتراف کیا کہ MV ان کے پورے بچپن کو سمیٹتا دکھائی دیتا ہے۔ مرد فنکار نے بتایا کہ جب وہ چھوٹا تھا تو وہ اپنے خاندان کے ساتھ دریا کے کنارے ایک گھر میں رہتا تھا۔ جب بھی ٹوونگ یا چیو کا ٹولہ آتا تو پورا گاؤں ایک دوسرے کو جلدی چاول پکانے کے لیے بلاتا اور پھر چٹائیاں اور اینٹیں نکال کر بیٹھنے کی جگہ بناتا اور شام تک دیکھنے کا انتظار کرتا۔

گلوکار ٹین نین نے شیئر کیا کہ وہ واقعی بِچ ہانگ کی تعریف کرتی ہیں: "جب میں نے Bich Hong کی MV دیکھی تو میں تھوڑا گھٹا ہوا محسوس ہوا، شاید اس لیے کہ وہ بہت جذباتی تھی اور یہی اس پروڈکٹ کی خاص بات ہے۔ وہ اپنی طرح گاتی ہے، سادہ، دہاتی اور بہت پیاری۔ لوک موسیقی میٹھی ہے، تکنیک کا مظاہرہ نہیں۔"

گلوکار بیچ ہانگ نے ساؤ مائی ڈیم ہین 2011 کے مقابلے میں اعلیٰ انعام جیتنے کے بعد سامعین کی توجہ حاصل کی۔ مقابلے کے بعد، Bich Hong نے اپنی تعلیم جاری رکھی اور ویتنام کی نیشنل اکیڈمی آف میوزک میں میوزک لیکچرر بن گئی۔

خاتون گلوکارہ کو پڑھانا پسند ہے اور وہ تربیت کے ذریعے ویتنام کی موسیقی کی صنعت کی ترقی میں ایک چھوٹا سا حصہ ڈالنا چاہتی ہیں اور نوجوان نسل تک اس پیشے سے محبت کو منتقل کرنا چاہتی ہیں۔

لی چی

ماخذ