گردوں کی خرابی اور انفیکشن کے ہنگامی علاج کے بعد پیپلز آرٹسٹ ٹران ہیو کی صحت

(ڈین ٹری) - پیپلز آرٹسٹ ٹران ہیو کو گھر جانے کے لیے ہسپتال سے ڈسچارج کر دیا گیا ہے، تاہم وہ اب بھی کمزور ہے اور بہت کم کھا سکتا ہے۔

ڈین ٹری رپورٹر کے ساتھ اشتراک کرتے ہوئے، مسز من نگا - پیپلز آرٹسٹ ٹران ہیو کی اہلیہ - نے کہا کہ مرد فنکار کو ہسپتال سے ڈسچارج کر کے گھر واپس آ گیا ہے۔ خاندان اب بھی اس کی صحت کو یقینی بنانے کے لیے اس کی دیکھ بھال کے لیے لوگوں کو ملازم رکھتا ہے۔

"وہ ابھی تک کمزور ہے، اس کے اعضاء سوجے ہوئے ہیں اور وہ بہت کم کھاتا ہے۔ اس کا بھتیجا اب بھی اس کی دیکھ بھال کے لیے کسی کو ملازم رکھتا ہے۔ وہ شخص اور میں کھانے سے لے کر دوائی لینے تک اس کی دیکھ بھال کرتے ہیں،" مسز اینگا نے کہا۔

پیپلز آرٹسٹ ٹران ہیو کی تازہ ترین تصویر، وہ ہسپتال سے ڈسچارج ہو کر گھر واپس آ گئے ہیں اور ان کے طالب علم پیپلز آرٹسٹ کووک ہنگ نے ان کی عیادت کی (تصویر: فیس بک کردار)۔

محترمہ من نگا نے مزید کہا کہ 5 اکتوبر کی صبح موسیقار ٹران ٹائن اپنے بھائی ٹران ہیو سے ملنے گئے۔ دونوں فنکاروں نے گپ شپ کی اور ایک دوسرے کی صحت کے بارے میں پوچھا۔

پیپلز آرٹسٹ ٹران ہیو کی اہلیہ نے کہا، "انکل ٹائین کام کے لیے ہنوئی گئے اور انہیں بوئی شوان فائی ایوارڈ ملا، تو وہ اپنے بھائی سے ملنے آئے۔ دونوں بھائیوں کو کینسر ہے، اس لیے وہ گزشتہ دنوں اس بیماری سے لڑنے میں بہت لچکدار رہے ہیں،" پیپلز آرٹسٹ ٹران ہیو کی اہلیہ نے کہا۔

اس سے پہلے، 13 ستمبر کو، مسز اینگا اسے میٹاسٹیٹک کینسر، دانت اور ناک کے پھوڑے، اور جبڑے کی ہڈی میں پیپ بہنے کی وجہ سے 108 ملٹری سینٹرل ہسپتال لے گئیں۔

سرجری کے بعد 23 ستمبر کو پیپلز آرٹسٹ ٹران ہیو کو گردے کے علاج کے لیے سینٹرل جیریاٹرک ہسپتال منتقل کیا گیا کیونکہ وہ حال ہی میں کافی ادویات لے رہے تھے اور ان کے گردے کمزور تھے۔

"وہ اب بھی کمزور ہیں لیکن پھر بھی گانے کا شوق رکھتے ہیں۔ یکم اکتوبر کو بزرگوں کے عالمی دن کے موقع پر، وہ بھی سب کے ساتھ گانے کے لیے کھڑے ہوئے اور یہاں کے مریضوں سے بات چیت کی۔ تاہم، وہ "مائی مدر" گانے کی صرف چند سطریں ہی گا سکے کیونکہ وہ زیادہ دیر کھڑے نہیں رہ سکتے تھے اور ان کی یادداشت پہلے سے زیادہ خراب تھی۔"

مسز اینگا کے مطابق، فنکار کی بھانجی نے ہسپتال میں اس کی خصوصی دیکھ بھال کے لیے کسی کو رکھا۔ مسز Minh Nga دن میں ایک بار اپنے شوہر سے ملنے ہسپتال جاتی ہیں۔

جن دنوں پیپلز آرٹسٹ ٹران ہیو کو ہسپتال میں داخل کرایا گیا، پیپلز آرٹسٹ تان من نے ان کی صحت کے بارے میں دریافت کرنے کے لیے فون کیا۔ پیپلز آرٹسٹ Quoc Hung، مصور Tran Hieu کے قریبی طالب علم نے بھی ان سے ملاقات کی۔

آرٹسٹ ٹران ہیو کی اہلیہ نے بتایا کہ "Quoc Hung مجھ پر الزام لگاتا رہا، پوچھتا رہا کہ وہ مجھے جلدی بتائے بغیر کیوں ہسپتال میں داخل کرایا گیا۔ ہنگ بہت پرجوش تھا، ہم دونوں ہسپتال گئے، ذاتی طور پر اس کی دیکھ بھال کی، اور اس کے کپڑے تبدیل کیے،" آرٹسٹ ٹران ہیو کی بیوی نے بتایا۔

اب تقریباً 2 سال سے، پیپلز آرٹسٹ ٹران ہیو اور ان کی اہلیہ ہنوئی منتقل ہو گئے ہیں، وونگ تھی اسٹریٹ، ہنوئی پر ایک جاننے والے کے گھر قیام پذیر ہیں۔ مسز اینگا وہ ہے جو اس کی صحت کا خیال رکھتی ہے، اسے باقاعدگی سے چیک اپ کے لیے ہسپتال جانے میں مدد دیتی ہے، اور اسے اپنی دوائی لینے کی یاد دلاتی ہے۔

5 سال قبل آرٹسٹ ٹران ہیو کا حادثہ ہوا تھا اور اس کی پسلیاں ٹوٹ گئیں۔ اسے طویل مدتی علاج کروانا پڑا۔ اس کے بعد سے ان کی طبیعت بگڑ گئی ہے اور انہیں اکثر ہسپتال جانا پڑتا ہے۔

"جب وہ کمزور تھا، اس نے کہا، 'براہ کرم مجھے مت چھوڑیں۔' میں نے اسے یقین دلانے کے لیے کہا، میری عمر 72 سال تھی اور میں ایک اچھے گھرانے سے ہوں، اس لیے میں ہمیشہ اس کے ساتھ رہوں گی،" محترمہ اینگا نے کہا۔

پیپلز آرٹسٹ ٹران ہیو 1936 میں ہنوئی میں پیدا ہوئے۔ 1954 میں، اس نے ویتنام میوزک اسکول (اب ویتنام نیشنل اکیڈمی آف میوزک) کے ووکل ڈیپارٹمنٹ سے گریجویشن کیا۔ اس کے بعد وہ سنٹرل میوزک اور ڈانس تھیٹر میں گلوکار بن گئے۔

اس نے بلغاریہ میں صوفیہ کنزرویٹری میں تین سال تک تعلیم حاصل کی۔ 1986 سے 1991 تک، وہ یوتھ تھیٹر میں گلوکار تھے۔

وہ ایسے گانوں کے لیے مشہور ہیں جیسے: دی ایلیفینٹ (نگوین شوان کھوٹ)، فائر کریکر گانا (ہوانگ وان)، لیڈر سونگ (لو ہوو فوک)، میں لی انہ نوئی، فنی پوسٹ مین (ڈیم تھانہ)...

پیپلز آرٹسٹ ٹران ہیو فنکاروں کے آواز کے استاد ہیں جیسے: پیپلز آرٹسٹ تھانہ ہو، پیپلز آرٹسٹ کووک ہنگ، پیپلز آرٹسٹ تان من... (تصویر: کردار کے ذریعہ فراہم کردہ)۔

اس نے صوتی فن کے بہت سے باصلاحیت فنکاروں کو بھی تربیت دی جیسے: پیپلز آرٹسٹ وائے موان، پیپلز آرٹسٹ تھانہ ہو، پیپلز آرٹسٹ کووک ہنگ، پیپلز آرٹسٹ تان من، گلوکار ٹرونگ ٹین...

پیپلز آرٹسٹ ٹران ہیو کو گلوکار ٹران تھو ہا (ہا ٹران) کے والد اور موسیقار ٹران ٹین کے بھائی کے طور پر جانا جاتا ہے۔

ماخذ: https://dantri.com.vn/giai-tri/suc-khoe-cua-nsnd-tran-hieu-sau-khi-cap-cuu-vi-suy-than-nhiem-trung-20251005144031677.htm