 |
| یوکرین اناج کی برآمدات: یورپ کے فیصلے سے قطع نظر، پولینڈ اپنی سرحدیں نہیں کھولے گا۔ تصویر میں: یوکرین میں گندم کے کھیت پر ہیلی کاپٹر کا سایہ۔ (ماخذ: رائٹرز) |
"کونسل آف منسٹرز (پولینڈ) نے یورپی کمیشن سے مطالبہ کیا ہے کہ وہ 15 ستمبر 2023 تک چار زرعی مصنوعات بشمول گندم، مکئی، ریپسیڈ (کولزا) اور سورج مکھی کے بیجوں کی یوکرین سے یورپی یونین کے پانچ ممالک (پولینڈ، سلوواکیہ، ہنگری، رومانیہ اور بلغاریہ میں درآمدات پر پابندی میں توسیع کرے) اور یورپی یونین مستحکم اور مؤثر طریقے سے کام کر سکتی ہے۔
اگر EC یوکرین سے اناج کی درآمد پر پابندی کو 15 ستمبر سے آگے نہیں بڑھاتا ہے، تو پولینڈ قومی سطح پر ایسی پابندی متعارف کرائے گا،" پولش حکومت نے 12 ستمبر کو جاری کردہ ایک بیان میں یہ واضح کیا۔
اس سے قبل پولینڈ کے وزیر اعظم میٹیوز موراویکی، وزیر زراعت رابرٹ ٹیلس اور پولش حکومت کے ترجمان پیوٹر مولر نے میڈیا کو یہ اعلان کیا۔
"پولینڈ یوکرین کے اناج سے نہیں بھرے گا،" وزیر اعظم موراویکی نے سوشل نیٹ ورک X پر لکھا کہ برسلز حکام کے فیصلے کے باوجود پولینڈ اپنی سرحدیں نہیں کھولے گا۔
انہوں نے اپنی پوسٹ کے ساتھ حکمراں قانون اور انصاف پارٹی کی ایک ویڈیو منسلک کی، جس میں پولش حکومت کے سربراہ نے زور دے کر کہا، "پولینڈ نے یوکرین سے لاکھوں پناہ گزینوں کو لے لیا ہے۔" ساتھ ہی، پولینڈ کے مفادات کا دفاع کرتے وقت، حکومت پورے دیہی علاقوں کے مفادات کا دفاع کرے گی۔
ویڈیو میں، وزیر اعظم موراویکی نے زور دیا کہ یہ پولینڈ کا "مضبوط موقف" تھا جس کی وجہ سے یوکرائنی اناج کی درآمدات یورپی مشترکہ منڈی میں معطل ہوئی۔ انہوں نے نوٹ کیا کہ جب برسلز یہ فیصلہ کر رہا ہے کہ آیا یوکرائنی اناج پر پابندی برقرار رکھی جائے، پولینڈ پولش مارکیٹ کو یوکرین کی زرعی مصنوعات پر حاوی ہونے کی اجازت نہیں دے گا۔
پولش ریڈیو پر بات کرتے ہوئے، وزیر تیلس نے کہا کہ ان کی وزارت نے سفارش کی ہے کہ پولش حکومت ایک حکم نامہ اپنائے جس میں اس بات کی تصدیق کی جائے کہ "15 ستمبر کے بعد یوکرائنی اناج پولینڈ کی مارکیٹ میں نہیں رکھا جائے گا۔"
تاہم، اس نے یقین دلایا کہ وارسا یوکرائنی اناج کی پولش سرزمین کے ذریعے تیسرے ملک کی منڈیوں، خاص طور پر افریقہ تک لے جانے میں مدد کرے گا۔
اس سے قبل پولش حکومت کے ترجمان Piotr Müller نے بھی پولینڈ کے فیصلے کے بارے میں میڈیا کے سامنے انکشاف کیا تھا۔ یورپی یونین کو بھیجے گئے انتباہ میں اس بات پر زور دیا جائے گا کہ اگر ای سی یوکرین سے اناج کی درآمد پر پابندی کو پانچ رکن ممالک تک نہیں بڑھاتا ہے تو وارسا قومی سطح پر سلامتی کی دفعات کی بنیاد پر متعلقہ فیصلہ کرے گا۔
مئی میں، ای سی نے یوکرین سے بلغاریہ، ہنگری، پولینڈ، سلوواکیہ اور رومانیہ کو گندم، مکئی، ریپسیڈ اور سورج مکھی کی درآمد پر پابندی عائد کر دی تھی، جب کہ ممالک نے اس پر اصرار کیا تھا۔ 5 جون کو، پابندی میں 15 ستمبر تک توسیع کر دی گئی۔ جیسے ہی وہ آخری تاریخ قریب آتی جا رہی ہے، یورپی یونین کے پانچ رکن ممالک یوکرین کے اناج کی درآمد پر پابندی کو سال کے آخر تک بڑھانا چاہتے ہیں، یہاں تک کہ اسے دیگر مصنوعات تک بڑھانے کا مطالبہ بھی کر رہے ہیں۔
اس صورتحال کا سامنا کرتے ہوئے، یوکرین کی حکومت نے تصدیق کی کہ اگر EC 15 ستمبر کے بعد یوکرائنی اناج کی درآمد پر پابندی میں توسیع کرتا ہے تو کیف بھی اسی طرح کے اقدامات پر غور کر سکتا ہے۔
دریں اثنا، EC کو واقعی "یکجہتی لین" کے ساتھ پریشانی کا سامنا ہے کیونکہ وہ کوئی تسلی بخش حل تلاش کرنے میں کامیاب نہیں ہوسکے ہیں جسے تمام فریق یوکرین کے اناج کو پانچ پڑوسی ممالک کو برآمد کرنے کے معاملے کے لیے قبول کرسکیں جو تمام یورپی یونین کے رکن ہیں۔
جیسے ہی 15 ستمبر کی ڈیڈ لائن قریب آرہی ہے، میریم گارسیا فیرر، جو کہ یورپی کمیشن برائے زراعت اور تجارت کی ترجمان ہے، نے کہا کہ متعلقہ حکام آٹھ بار ملاقات کر چکے ہیں اور فریقین اب بھی "یکجہتی لین" کی صلاحیت کو مضبوط کرنے کے لیے ٹھوس حل تلاش کر رہے ہیں، مسائل کی نشاندہی کرنے اور حل پر غور کرنے کے لیے۔ فیرر نے کہا کہ اب تک، "کیف کے نمائندوں کے ساتھ مل کر، انہوں نے یوکرائنی اناج کی درآمدات اور برآمدات کے اعداد و شمار اور شماریاتی معلومات کا اشتراک کیا ہے، لیکن کوئی فیصلہ EC کو پیش نہیں کیا گیا ہے۔ وہ باہمی طور پر قابل قبول حل تلاش کرتے رہتے ہیں،" فیرر نے کہا۔
روس-یوکرین تنازعہ نے یوکرین کی بحیرہ اسود کی بندرگاہوں کی ناکہ بندی کے جواب میں یورپی یونین کے ساتھ پابندیاں اور انتقامی اقدامات کا باعث بنی ہے، یوکرین کے ساتھ یورپی رکن ممالک کی سرحدوں پر "یکجہتی کے راستے" بنائے ہیں، تاکہ ملک کو اناج سمیت خوراک، عالمی منڈیوں تک پہنچانے میں مدد ملے۔ یوکرین اب مکمل طور پر یورپی یونین کے متبادل راستوں پر منحصر ہو گیا ہے۔
تاہم، "یکجہتی کے راستوں" کا "سائیڈ ایفیکٹ" یوکرین سے زرعی مصنوعات کے بہاؤ کو بڑھانا ہے، جس سے پانچ پڑوسی ممالک: بلغاریہ، ہنگری، پولینڈ، سلوواکیہ اور رومانیہ کی منڈیوں میں پیچیدگیاں پیدا ہو رہی ہیں۔ اس سے ان ممالک کے کسانوں کو ان کی اپنی منڈیوں میں سستے کیف اناج سے بڑھتے ہوئے مقابلے کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔
اعداد و شمار کے مطابق، جولائی 2023 کے آخر تک "یکجہتی لین" کے آغاز کے بعد سے، اس ملک سے 44 ملین ٹن یوکرائنی اناج، سورج مکھی کے بیج اور متعلقہ مصنوعات منتقل کی جا چکی ہیں۔ تاہم، اس کی وجہ سے یوکرین کے ہمسایہ پانچ ممالک میں کسانوں کے بہت سے گروہ یوکرین سے زرعی مصنوعات کی بڑے پیمانے پر درآمد کے خلاف مظاہروں میں شامل ہو گئے ہیں۔ اناج پیدا کرنے والوں نے جواب میں زرعی گاڑیوں کے ساتھ کچھ سرحدی گزرگاہوں کو بند کر دیا ہے۔
اپریل 2023 تک، EC کا تخمینہ ہے کہ پولینڈ، رومانیہ، ہنگری، بلغاریہ اور سلوواکیہ کے کسانوں کو یوکرین سے سستے اناج کی وجہ سے مجموعی طور پر 417 ملین یورو کا نقصان ہوا ہے۔
دریں اثنا، یوکرائنی اناج سے متعلق ایک پیش رفت میں، "یوکرین سے اناج کی برآمد کے متبادل راستوں کا بحیرہ اسود کے راستوں سے موازنہ کرنے کا امکان نہیں ہے،" برطانیہ کی وزارت دفاع نے حال ہی میں ایک رپورٹ میں کہا۔ "یوکرین نے اپنے اناج کو برآمد کرنے کے لیے متبادل طریقوں جیسے دریا، ریل اور سڑک کا استعمال کرتے ہوئے کامیابی حاصل کی ہے؛ تاہم، بحیرہ اسود کے ذریعے برآمدی راستوں کی صلاحیتوں کے ساتھ اس کا موازنہ کرنے کا امکان نہیں ہے،" تشخیص میں کہا گیا ہے۔
ماخذ
تبصرہ (0)