فلم ریڈ رین میں کوانگ ٹرائی قلعہ کی حفاظت کے لیے جنگ کو دوبارہ پیش کرنا

ادب کے بعد تھیٹر سینما ہے۔

کرنل اور مصنف چو لائی کے ناول ریڈ رین کا ایک اور ورژن ہوگا - فلم ریڈ رین، جس کے 2025 میں مکمل ہونے کی امید ہے۔ اس سے قبل 2016 میں ناول ریڈ رین نے ویتنام رائٹرز ایسوسی ایشن کے ناول مقابلے میں A پرائز جیتا تھا اور وزارت قومی دفاع کا A پرائز حاصل کیا تھا۔ کام کو ایک ڈرامے میں بھی ڈھالا گیا ہے، چیو، اور اسی نام کو رکھا گیا ہے۔ حال ہی میں، پیپلز آرٹسٹ Trinh Thuy Mui اور Hai Phong Cheo Troupe نے Hai Phong Opera House کے اسٹیج پر چیو ڈرامہ ریڈ رین پرفارم کیا۔ اب، پیپلز آرمی سنیما نے 1972 میں کوانگ ٹری کے قدیم قلعے کی حفاظت کے لیے 81 دن اور رات کی لڑائی کو دوبارہ تخلیق کرتے ہوئے، فلم ریڈ رین بنائی ہے۔

ڈائریکٹر ڈانگ تھائی ہوان اور مشیر - پیپلز آرٹسٹ Nguyen Thanh Van

ناول ریڈ رین کے بارے میں، مصنف Bui Viet Thang کے آرمی لٹریچر میگزین کے جائزے میں کہا گیا ہے کہ اس نے انسانیت اور قومی مفاہمت کے جذبے کو جنم دینے والے اختتام پر خصوصی توجہ دی۔ کوونگ کی ماں ( ہنوئی کا ایک نوجوان) پرانے میدان جنگ میں اس جگہ کو تلاش کرنے گئی جہاں اس کا بیٹا پڑا تھا۔ کوونگ کے دوست ٹین نے اس سے کہا: "انکل... دریا کی تہہ میں نہ صرف ہمارے ساتھی پڑے ہوئے تھے بلکہ دوسری طرف سے بہت سے فوجی بھی تھے۔" کوانگ ٹرائی میں، کوونگ کی والدہ نے مسز لین سے ملاقات کی، جو جمہوریہ ویتنام کی فوج کے ایک افسر کی والدہ تھیں۔ مسٹر تھانگ نے لکھا: "دونوں ماؤں نے اپنے بیٹے کو کھونے کا دکھ بانٹ دیا حالانکہ جب وہ زندہ تھے، وہ دو محاذوں پر کھڑی تھیں۔ ایک دل کو چھو لینے والا انجام جس نے قارئین کے دلوں میں بہت سی بازگشت چھوڑی۔"

مصنف چو لائی نے کہا کہ ان کے اسکرپٹ میں یہ سطر: "انکل، دریا کے نیچے، نہ صرف ہمارے ساتھی ہیں بلکہ دوسری طرف فوجی بھی ہیں، بہت سے" اب بھی موجود ہے۔ "اسے رکھو، ان دو ماؤں کی کہانی ضرور ہونی چاہیے، یہی تھیم ہے۔ لڑائی کی کہانی کافی عرصے سے لکھی جا رہی ہے، دونوں ماؤں کی ملاقات اہم چیز ہے"، مصنف چو لائی نے کہا۔

توقع ہے کہ یہ فلم تقریباً 120 منٹ لمبی ہوگی اور اس کی ہدایت کاری ڈانگ تھائی ہیون نے کی ہے۔ سرخ بارش بنیادی طور پر کوانگ ٹرائی اور تھوا تھیئن ہیو، ہنوئی اور پیرس (فرانس) کے کچھ مقامات پر ہوتی ہے۔ توقع ہے کہ فلم کے عملے کی تعداد ایک ہزار سے زیادہ ہوگی۔ مصنف چو لائی نے بتایا کہ فلم کا سیٹ کوانگ ٹرائی میں 50 ہیکٹر کے رقبے پر بنایا گیا تھا۔

"خون اور پھول" کی عمر میں ہیروئن

رائٹر چو لائ نے کہا کہ فلم کا اسکرپٹ اسٹیج اسکرپٹ سے مختلف ہوگا، بڑے سین اس فرق کو بناتے ہیں۔ انہیں پیپلز آرمی سنیما پر بھی مکمل اعتماد ہے، کہ فلم کا عملہ جنگ کو دوبارہ تخلیق کرنے میں کامیاب ہوگا۔ "فلم کا اسکرپٹ اسٹیج ورژن سے مختلف ہے، کیونکہ فلم بڑے سین بنائے گی۔ جب بڑے سین بنوائیں گے تو میں وہاں نہیں جاؤں گا، لوگوں کو پریشان نہیں کروں گا، تاکہ لوگ کام پر توجہ مرکوز کر سکیں۔ پریتوادت کوانگ ٹرائی قلعہ کی تھیم میں ٹینک، بیل اور دونوں اطراف کے ہیڈ کوارٹر ہوں گے۔ انہوں نے ایک نیا سین بنانے کے لیے زمین کرائے پر دی تھی۔" لائی نے کہا۔

ایک اداکارہ ریڈ رین کے لیے آڈیشن دے رہی ہے۔

پیپلز آرمی سنیما

اصل ریڈ رین میں خواتین کی کہانی کو بھی اس سے پہلے بہت سراہا گیا تھا۔ مثال کے طور پر، مسز لین - کوونگ کی والدہ، جنہوں نے اپنے شوہر کی موت کے بعد اپنے بچوں کی اکیلے پرورش کی، وہ ڈیموکریٹک ریپبلک آف ویتنام حکومت کے سفارتی کور میں بھی ایک افسر تھیں۔ پیرس سے، وہ ہمیشہ اپنے وطن کی طرف دیکھتی تھی، جہاں اس کا بیٹا لڑ رہا تھا۔ جہاں تک ہانگ کا تعلق ہے، کوانگ ٹرائی گوریلا، جنگ کے دوران کوونگ کی پریمی، وہ بھی ایک بہادر عورت کا منفرد نمونہ تھی، جو خون اور پھولوں کے دور میں صرف ویتنام میں پائی جاتی تھی۔

ریڈ رین نے حال ہی میں ہنوئی، پھر ہو چی منہ شہر میں اداکاروں کی تلاش کا اہتمام کیا۔ فلم کا عملہ تین مرکزی کردار ادا کرنے کے لیے اداکاروں کی تلاش میں ہے: کوونگ، کوانگ اور ہانگ۔ کوونگ (20-25 سال کی عمر کا) ایک دانشور گھرانے سے تعلق رکھتا ہے، موسیقی کی کنزرویٹری کا طالب علم، ہنوئی لہجے کے ساتھ بات کرتا ہے، ایک صاف گو عالم۔ کوانگ (20-25 سال کی عمر) کا تعلق ہیو نسل کے ایک پڑھے لکھے خاندان سے ہے، جو ایک ملٹری اکیڈمی سے فارغ التحصیل ہے، ہیو کا لہجہ ہے، مضبوط ہے، اور اس کا چہرہ کونیی ہے۔ ہانگ (18-22 سال کی عمر) ایک دانشور خاندان سے تعلق رکھتا ہے، ایک طالب علم ہے، اس کے لمبے سیاہ بال ہیں، اور نرم اور خوبصورت ہے۔

خاتون ہدایت کار ڈانگ تھائی ہیوین کو جنگ اور جنگ کے بعد کی فلموں کا کافی تجربہ ہے جس میں پیپلز آرمی سنیما کے کاموں جیسے کہ The Returner، Thirteen Wharfs، Moonlight Dance، Good Land, Where We Don't Belong۔

دونوں ماؤں کے بارے میں مصنف چو لائی کی شیئرنگ سے یہ دیکھا جا سکتا ہے کہ کوانگ ٹرائی کے قدیم قلعے میں ریڈ رین کے بھیانک مناظر ہوں گے، ساتھ ہی جنگ کے بعد کی دو ماؤں کی کہانی بھی ہو گی جنہوں نے اپنے بچوں کو کھو دیا تھا۔ The Returned People کے ساتھ سامعین کے آنسو یہ ظاہر کرتے ہیں کہ جب ہم خواتین کی قسمت اور جنگ کے بعد کی کہانی کو چھوتے ہوئے ہدایت کار ڈانگ تھائی ہوئین کی مہارت کی توقع کر سکتے ہیں۔

Thanhnien.vn

ماخذ: https://thanhnien.vn/tai-hien-cuoc-chien-bao-ve-thanh-co-quang-tri-trong-phim-mua-do-185240727202933161.htm