ترقی کے نئے دور کے لیے ایک نیا وژن۔

10ویں صوبائی عوامی کونسل کے تیسرے اجلاس میں، 2021-2026 کی مدت، کامریڈ ٹران ٹرائی کوانگ - صوبائی پارٹی کمیٹی کے ڈپٹی سیکریٹری اور صوبائی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین - نے صوبائی پیپلز کمیٹی کی جانب سے، پیپلز کونسل کے مندوبین اور ووٹروں کو سماجی، اقتصادی، دفاعی اور قومی ترقی کی صورتحال؛ اور 2026 اور 2026-2030 کی مدت کے کاموں کا خاکہ بھی پیش کیا۔

10ویں صوبائی عوامی کونسل کے تیسرے اجلاس میں، 2021-2026 کی مدت، کامریڈ ٹران ٹرائی کوانگ - صوبائی پارٹی کمیٹی کے ڈپٹی سیکریٹری اور صوبائی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین - نے صوبائی پیپلز کمیٹی کی جانب سے، پیپلز کونسل کے مندوبین اور ووٹروں کو سماجی، اقتصادی ، دفاعی اور قومی ترقی کی صورتحال؛ اور 2026 اور 2026-2030 کی مدت کے کاموں کا خاکہ بھی پیش کیا۔

صوبائی پارٹی کمیٹی کے ڈپٹی سیکرٹری اور صوبائی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین ٹران ٹرائی کوانگ نے دس دسمبر کی سہ پہر دسویں صوبائی عوامی کونسل کے تیسرے اجلاس میں تقریر کی۔

انتظام میں لچکدار اور فیصلہ کن۔

2025 پانچ سالہ منصوبے کا آخری سال ہے (2021-2025) بہت سی غیر یقینی صورتحال کے ساتھ: عالمی معیشت میں سست روی؛ مہنگائی سپلائی چین پر دباؤ ڈالتی ہے۔ انتہائی موسم، کھارے پانی کی مداخلت، دریا کے کنارے کٹاؤ، اور غیر متوقع سمندری لہریں؛ اور طویل زرعی بیماریاں پیداوار کو بری طرح متاثر کر رہی ہیں…

تاہم، صوبائی پارٹی کمیٹی کی قریبی قیادت، صوبائی عوامی کونسل کی کڑی نگرانی، ویتنام فادر لینڈ فرنٹ کی صوبائی کمیٹی کی کوآرڈینیشن، اور ووٹرز، شہریوں اور کاروباری اداروں کی حمایت کی بدولت، صوبائی پیپلز کمیٹی نے لچکدار طریقے سے جامع حل پر عمل درآمد کیا ہے، خاص طور پر "مثبت وقت کے اصولوں کو برقرار رکھنے کے لیے مثبت اصولوں کو برقرار رکھا ہے"۔ اس سال صوبے کے لیے سماجی و اقتصادی کامیابیاں۔ 24 میں سے 18 اہم اہداف مکمل یا تجاوز کر گئے جو پورے سیاسی نظام کی کوششوں اور عوام کے اتفاق کا ثبوت ہیں۔

تاہم، یہ واضح طور پر تسلیم کرنا ضروری ہے کہ قرارداد کے مقابلے میں ابھی چھ اہداف کو پورا کرنا باقی ہے، بشمول: جنرل شماریات کے دفتر کے مطابق 2025 کے لیے تخمینہ شدہ جی آر ڈی پی کی شرح نمو صرف 5.84 فیصد ہے، جو مقررہ ہدف سے کم ہے، لیکن سال کے آخری دنوں میں کوششیں جاری ہیں تاکہ سب سے زیادہ ممکنہ سطح کو حاصل کیا جا سکے، جس کا ہدف 8 فیصد ہے۔ GRDP فی کس؛ زرعی اور غیر زرعی اقتصادی شعبوں کا تناسب؛ سماجی رہائش کے اہداف؛ اسکول جانے والے بچوں کا فیصد؛ اور غربت کی شرح. یہ اعداد و شمار کاموں کی ہدایت کاری، انتظام اور ان کے نفاذ میں درپیش چیلنجوں کی عکاسی کرتے ہیں، جس کے لیے حکومت کی تمام سطحوں کو اگلے مرحلے پر مزید توجہ مرکوز کرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔

2025 میں، ٹیکس کے بقایا جات کی بلند شرح کے ساتھ، بجٹ ریونیو کی وصولی اب بھی نمایاں دباؤ کا سامنا کرے گی۔ بہت سے اہم منصوبے شیڈول سے پیچھے ہوں گے۔ عوامی سرمایہ کاری کے سرمائے کی تقسیم ضروریات کو پورا نہیں کرے گی۔ قابل تجدید توانائی کی پیداوار منصوبہ بند اہداف تک نہیں پہنچ پائے گی۔ مقامی آلودگی اور لینڈ سلائیڈنگ کے خطرات بڑھتے رہیں گے…

انضمام سے پہلے تینوں صوبوں — Vinh Long, Ben Tre, اور Tra Vinh — کے لیے وبائی امراض، قدرتی آفات اور موسمیاتی تبدیلیوں کے تناظر میں معروضی مشکلات نے بہت دباؤ ڈالا، بلکہ حکومتی آلات اور عوام کی لچک کو بھی بڑھایا، جیسا کہ بہت ہی قابل فخر کامیابیوں سے ظاہر ہوتا ہے۔

سابق ون لونگ صوبے نے 22 میں سے 21 اہداف حاصل کر لیے ہیں اور ان سے تجاوز کر چکے ہیں۔ اوسط GRDP ترقی کی شرح 6.0% تک پہنچ گئی؛ 2020 کے مقابلے میں معیشت کے حجم میں 1.7 گنا اضافہ ہوا ہے۔ GRDP فی کس VND 96.8 ملین/شخص/سال تک پہنچ گئی، جو 2016-2020 کی مدت کے مقابلے میں 68.6% زیادہ ہے۔ پورے صوبے میں نئی ​​دیہی ترقی کے معیارات پر پورا اترنے والی 77 کمیون ہیں، جو کہ گزشتہ مدت کے مقابلے میں 40 فیصد زیادہ ہے۔

سابقہ ​​بین ٹری صوبے نے 19 میں سے 13 اہداف حاصل کیے اور ان سے تجاوز کیا۔ GRDP کی اوسط شرح نمو 5.31% تک پہنچ گئی؛ اقتصادی پیمانے پر 1.5 گنا اضافہ ہوا؛ فی کس اوسط GRDP 63.3 ملین VND/شخص/سال تک پہنچ گئی، 51.1% کا اضافہ؛ پورے صوبے میں نئے دیہی معیارات پر پورا اترنے والے 124 کمیون تھے، جو گزشتہ مدت کے مقابلے میں 92.5 فیصد زیادہ ہے۔

سابق Tra Vinh صوبے نے 23 میں سے 18 اشاریوں کے لیے اہداف حاصل کیے اور ان سے تجاوز کیا۔ اوسط GRDP ترقی کی شرح 5.55% تک پہنچ گئی؛ اقتصادی پیمانے پر 1.7 گنا اضافہ ہوا؛ اور اوسطاً GRDP فی کس 102 ملین VND/شخص/سال تک پہنچ گیا، جو کہ 67.2% کا اضافہ ہے۔ قابل ذکر بات یہ ہے کہ صوبے نے نئے دیہی علاقوں کی تعمیر کا کام کامیابی کے ساتھ مکمل کیا – جو پائیدار ترقی کے لیے ایک اہم کامیابی ہے۔

کامیابیوں کے باوجود، کئی اہم اہداف ابھی تک حاصل نہیں ہو سکے ہیں۔ ترقی کے ماڈل میں اصلاحات اور معیشت کی تنظیم نو کا عمل اب بھی سست ہے۔ ہر علاقے کا معاشی پیمانہ اب بھی چھوٹا اور بکھرا ہوا ہے۔ اقتصادی شعبوں کی ترقی، خاص طور پر کوآپریٹیو اور کلیدی کاروباری اداروں نے توقعات پوری نہیں کیں…

2026 میں تیز

صوبائی عوامی کمیٹی نے اجلاس میں صوبائی عوامی کونسل کے مندوبین کی تمام آراء اور تجاویز پر سنجیدگی سے غور کیا۔ اس کی بنیاد پر، صوبائی عوامی کمیٹی نے صوبائی محکموں، ایجنسیوں اور علاقوں کے سربراہان سے درخواست کی کہ وہ اپنے متعلقہ شعبوں میں پیدا ہونے والی مشکلات، رکاوٹوں، رکاوٹوں اور عملی مسائل کو حل کرنے اور ان کے حل کے لیے سنجیدگی سے غور کریں اور فوری طور پر منصوبے تیار کریں۔ خاص طور پر، انہیں اپنے اختیار کے اندر، معاشی ترقی، عوامی سرمایہ کاری کے سرمائے کی تقسیم، زمین، ماحولیات، تعمیرات وغیرہ کے ریاستی انتظام سے متعلق مسائل سے متعلق صوبائی عوامی کونسل کے مندوبین کی آراء، سفارشات اور سوالات کو فعال طور پر حل کرنا چاہیے۔

Vinh Long نے اپنی پیداوار اور پروسیسنگ کے شعبوں کو بڑھانا جاری رکھا ہوا ہے۔

2026 ترقی کے ایک نئے مرحلے کا آغاز کرتا ہے، جس نے 2026-2031 کی پوری مدت کے لیے بنیاد رکھی اور رفتار پیدا کی۔

ہدایات اور کاموں کے حوالے سے، صوبائی عوامی کمیٹی نے 4 شعبوں میں 29 اہداف مقرر کیے ہیں: (1) اقتصادی اہداف: 7 اہداف، بشمول 10% کی مستقل قیمتوں پر مجموعی صوبائی پیداوار (GRDP) کی شرح نمو کے لیے کوشش کرنا (علاقہ I میں 3.01% اضافہ؛ رقبہ II میں 17% ٹیکس میں اضافہ؛ Area میں 17% اضافہ؛ 17% ٹیکس میں اضافہ۔ مائنس پروڈکٹ سبسڈیز میں 9.39 فیصد اضافہ ہوا؛ (2) ثقافتی سماجی اہداف: 15 اہداف۔ (3) ماحولیاتی اہداف: 5 اہداف۔ (4) قومی دفاع اور سلامتی کے اہداف: 2 اہداف۔

2026 میں 10 فیصد ترقی کے ہدف اور دیگر اشاریوں کو حاصل کرنے کے لیے، صوبائی عوامی کمیٹی کے چیئرمین، ٹران ٹرائی کوانگ نے کہا کہ توجہ کلیدی منظرناموں اور کاموں کے موثر نفاذ کی ہدایت پر مرکوز ہوگی۔

زرعی شعبے کے لیے: لچکدار زرعی پیداواری منصوبے تیار کریں جو موسمی حالات، موسمیاتی تبدیلیوں، اور مارکیٹ کے اتار چڑھاؤ کے مطابق ہوں؛ اس بات کو یقینی بنائیں کہ مجموعی شعبے کی پیداواری قدر میں اضافے کا ہدف کم از کم 3 فیصد تک پہنچ جائے۔

صنعتی اور تعمیراتی شعبے کے لیے، 2026 کے آغاز تک، قابل تجدید توانائی کے منصوبے شروع کیے جائیں گے: 174 میگاواٹ کی صلاحیت کے 3 ونڈ پاور پلانٹس، بشمول: سن پرو؛ Duyen Hai ونڈ پاور پلانٹ - 48 میگاواٹ؛ اور تھانگ لانگ ونڈ پاور پلانٹ - 96 میگاواٹ۔ 2026 کے آخر تک، 329.56 میگاواٹ کی کل صلاحیت کے ساتھ اضافی 5 ونڈ پاور پروجیکٹ مکمل ہو جائیں گے، جن میں شامل ہیں: Thanh Hai - Tan Hoan Cau ونڈ پاور پلانٹ (85.6 MW)، اور REE اور Truong Thanh Group کے زیر تعمیر 4 پلانٹس (کل صلاحیت 244 میگاواٹ)۔ اہم صنعتی شعبوں میں پیداواری صلاحیت کو برقرار رکھنا اور بڑھانا جیسے: خوراک کی پیداوار اور پروسیسنگ، مشروبات کی پیداوار، گارمنٹس مینوفیکچرنگ، چمڑے اور متعلقہ مصنوعات کی تیاری…

Phu Thuan انڈسٹریل پارک میں ثانوی سرمایہ کاروں کو راغب کرنے کی کوششوں کو مضبوط بنائیں، 2026 تک زمین کے 30% رقبے کو لیز پر دینے کی کوشش کریں۔ Hiep My Tay انڈسٹریل کلسٹر کے لیے تکنیکی انفراسٹرکچر میں سرمایہ کاری اور آپریشن کو مکمل کریں۔ Tan Thanh Binh، Tan Ngai، اور Phong Nam انڈسٹریل کلسٹرز کے لیے تکنیکی انفراسٹرکچر میں سرمایہ کاری اور تعمیر کریں۔ اور Tan Binh، Thuan An، C2، اور An Duc Town Industrial Clusters کے لیے زمین کی منظوری کے عمل کو تیز کریں۔

کلیمیٹ چینج ایڈاپٹیشن سمارٹ ایگریکلچرل ویلیو چین پروجیکٹ، ڈنہ کھاؤ برج، کوسٹل کوریڈور روڈ، اور نیشنل ہائی ویز 60 اور 54 کو جوڑنے والی سڑک جیسے اہم بنیادی ڈھانچے کے منصوبوں میں سرمایہ کاری نے علاقائی ترقی کو بڑھانے اور 15.65 فیصد کے ہدف کو حاصل کرنے میں اہم کردار ادا کیا ہے۔

رئیل اسٹیٹ مارکیٹ میں رکاوٹوں کو دور کرنا اور اس کی ترقی اور بحالی میں مدد کرنا؛ تعمیراتی سرمایہ کاری کے منصوبوں کے لیے ریت کی فراہمی کے مسئلے کو حل کرنے سے تعمیراتی کام میں تیزی آئے گی۔ عوامی سرمایہ کاری کے منصوبوں کے نفاذ اور تقسیم کی رفتار کو تیز کرنا، مرکزی حکومت اور صوبائی عوامی کونسل کی طرف سے مختص سرمائے کی تقسیم کی شرح کو حاصل کرنے کی کوشش کرنا؛ وسائل کو آزاد کرنا، کھولنا، اور پیداوار میں منتقل کرنا، اقتصادی ترقی کو فروغ دینا۔

سڑک، اندرون ملک آبی گزرگاہ اور سمندر سمیت نقل و حمل کے مختلف طریقوں سے مؤثر طریقے سے فائدہ اٹھاتے ہوئے بندرگاہ اور لاجسٹک خدمات کی ترقی میں سرمایہ کاری کا مطالبہ؛ انفارمیشن ٹکنالوجی کے اطلاق کو فروغ دینا، مسابقت میں اضافہ، محنت کی پیداواری صلاحیت، اور لاجسٹک خدمات کے معیار کو بہتر بنانا۔

سروس سیکٹر کے لیے: نئی نسل کے ایف ٹی اے کا مؤثر طریقے سے فائدہ اٹھانے کے لیے کاروبار کی حمایت پر توجہ مرکوز کرنا جاری رکھیں؛ تجارتی فروغ کے طریقوں کو ڈیجیٹل ماحول کی طرف مضبوطی سے تبدیل کرنا؛ صوبے کی اہم مصنوعات کے لیے مارکیٹ شیئر کو بڑھانے کے لیے سرحد پار ای کامرس پلیٹ فارمز میں شرکت کرنے میں کاروباروں کی مدد کریں۔ 2026 میں کل برآمدی کاروبار کو US$4.1 بلین تک پہنچانے کی کوشش کریں، جو کہ 2025 کے مقابلے میں 12% زیادہ ہے۔ خوردہ، خدمات اور سیاحت میں ترقی کے لیے سازگار حالات پیدا کرنے کے لیے صارفین کے محرک پروگراموں کا اہتمام کریں۔ صوبے کے کل 9.8 ملین زائرین کا ہدف، بشمول 1.5 ملین بین الاقوامی زائرین؛ آمدنی تقریباً 9,400 بلین VND تک پہنچ گئی، جو 2025 کے مقابلے میں 17.6 فیصد زیادہ ہے۔ صحت کی دیکھ بھال، تعلیم، ٹیلی کمیونیکیشن، معلومات، نشریات، اور رئیل اسٹیٹ کے کاروبار جیسی اہم خدمات کی مسلسل ترقی کو فروغ دینا۔

پانچ سال کی مدت کے لیے چھ اہم کام اور تین کامیابیاں۔

2026-2030 کے پانچ سالہ سماجی و اقتصادی ترقیاتی منصوبے کے لیے، صوبائی عوامی کمیٹی نے 10% کی اوسط سالانہ GRDP نمو کا ہدف مقرر کیا ہے۔ صوبہ چھ اہم کاموں اور تین سٹریٹجک پیش رفتوں پر عملدرآمد کر رہا ہے۔ خاص طور پر، یہ 2050 کے وژن کے ساتھ 2021-2030 کی مدت کے لیے صوبائی منصوبہ بندی کو نافذ کرنے پر توجہ مرکوز کرے گا، سماجی و اقتصادی بنیادی ڈھانچے کی ترقی کو انضمام اور علاقائی روابط کی ضروریات کے ساتھ قریب سے جوڑتا ہے۔ بنیادی ڈھانچے کی پیش رفت اعلیٰ معیار کے انسانی وسائل کی ترقی میں پیش رفت کے ساتھ ساتھ چلیں گی۔ صوبہ پولٹ بیورو کی کلیدی قراردادوں پر پختہ اور مؤثر طریقے سے عمل درآمد کرے گا، انسانی وسائل کے معیار کو بہتر بنانے پر توجہ مرکوز کرے گا، خاص طور پر وہ لوگ جو کلیدی اور ابھرتے ہوئے سماجی و اقتصادی شعبوں میں خدمات انجام دے رہے ہیں۔

HUỆ-NGA (خلاصہ)

ماخذ: https://baovinhlong.com.vn/tin-moi/202512/tam-nhin-moi-cho-giai-doan-phat-trien-moi-c80454e/