شمال میں سپلائی کے لیے 100 ٹن اضافی سبزیاں جنوب سے منتقل کی جائیں گی۔

کھانے پینے کی اشیاء جیسے سبزیاں، گوشت اور خشک اشیاء سپر مارکیٹ میں لگاتار بحال ہو رہی ہیں۔ تصویر: Tuyet Lan

لوگ خرید کر ذخیرہ اندوزی کر رہے ہیں۔

11 ستمبر کی صبح 9:00 بجے آفات کی روک تھام اور کنٹرول کے بارے میں وزارت زراعت اور دیہی ترقی کی تازہ ترین معلومات کے مطابق، 30,700 ہیکٹر فصلوں کو سیلاب اور نقصان پہنچا ہے (ہائی فونگ 2,614 ہیکٹر میں مرتکز؛ نم ڈنہ 509 ہیکٹر؛ تھائی بنہ 3,364 ہیکٹر؛ تھائی بنہ 3,340 ہیکٹر؛ 3,000 ha; Hoa Binh 6,728 ha; Lang son 1,393 ha…

درحقیقت موجودہ طوفان اور سیلاب کی صورتحال کے باعث ہنوئی کے روایتی بازاروں میں سبز سبزیوں کی قیمت عام دنوں کے مقابلے میں دگنی ہو گئی ہے جبکہ سپر مارکیٹوں میں یہ مستحکم ہے۔

قلت کے خدشے کے باعث لوگ اشیائے خوردونوش کی خریداری اور ذخیرہ اندوزی کے لیے بھاگ رہے ہیں۔ سب سے زیادہ مطلوب اشیاء میں بنیادی طور پر سبزیاں، گوشت، روٹی اور کچھ قسم کے خشک اشیا ہیں۔

11 ستمبر کو صبح 11:00 بجے لاؤ ڈونگ اخبار کے ایک رپورٹر کے مشاہدے کے مطابق، ٹن تھاتھ تھیوئیٹ اسٹریٹ (Cau Giay ڈسٹرکٹ، ہنوئی) کی ایک سپر مارکیٹ میں، خریداروں اور کھانے پینے کی اشیاء کی تعداد بہت زیادہ نہیں تھی۔ تاہم، سبزیوں کے کاؤنٹر تقریباً مکمل طور پر خالی تھے، صرف چند قسم کی تازہ جڑی بوٹیاں جیسے دھنیا اور لیٹش باقی تھی۔

اس کے علاوہ، روٹی جیسی خشک چیزیں زیادہ توجہ مبذول کر رہی ہیں اور زیادہ کثرت سے خریدی جا رہی ہیں۔ دیگر تازہ غذائیں جیسے گائے کا گوشت، سور کا گوشت اور چکن سپر مارکیٹوں کے ذریعے مسلسل دوبارہ ذخیرہ کیا جا رہا ہے۔

تازہ سبزیاں مسلسل بک رہی ہیں۔ جیسے ہی عملہ انہیں بھرتا ہے وہ چلے جاتے ہیں۔ تصویر: Phuong Anh

لاؤ ڈونگ اخبار کے ایک رپورٹر سے بات کرتے ہوئے، محترمہ Nguyen Thi Mai (Cau Giay، Hanoi) نے کہا: "آج صبح سے، میں دو بار سپر مارکیٹ گئی ہوں لیکن رات کے کھانے کے لیے سبزیوں کا ایک گچھا بھی نہیں خرید سکی۔ میں اپنی شاپنگ کی ٹوکری کئی برسوں سے لے کر جا رہی ہوں اور مجھے ابھی تک کچھ بھی نہیں ملا ہے اور ابھی تک گھر نہیں جا سکا۔ دوبارہ؟"

می ٹرائی تھونگ اسٹریٹ (نام ٹو لائیم ڈسٹرکٹ) پر ایک اور سپر مارکیٹ میں، گاہکوں کی طرف سے خریدی جانے والی سب سے مشہور اشیاء سبزیاں اور روٹی بھی تھیں۔ سپر مارکیٹ کے عملے کو مسلسل دوبارہ ذخیرہ کرنا پڑا اور شیلفوں میں مزید کھانا تقسیم کرنا پڑا۔

نہ صرف سپر مارکیٹوں میں بلکہ مقامی بازاروں میں بھی اشیا خوب بک رہی ہیں جس کی وجہ سے لوگوں کی خریدوفروخت اور ذخیرہ اندوزی کے لیے بھاگ دوڑ ہے۔ صبح سے موسلادھار بارش کے باوجود، می ٹرائی تھونگ مارکیٹ کی ایک فروش، محترمہ نگوین تھی تھونگ کے مطابق، ان کی سبزیاں معمول سے بہت بہتر فروخت ہو رہی ہیں۔

می ٹرائی تھونگ مارکیٹ میں ایک اور سبزی فروش نے بھی کہا کہ وہ معمول سے زیادہ قیمتوں پر فروخت نہیں کرنا چاہتی تھی لیکن زیادہ درآمدی لاگت اور سیلاب کی وجہ سے رسد میں خلل نے انہیں سبزیوں کی قیمتیں بڑھانے پر مجبور کیا۔

شمال کے لیے غذائی سپلائیز کو بڑھانا۔

لاؤ ڈونگ اخبار کے ایک رپورٹر کے ساتھ بات کرتے ہوئے، ون مارٹ چین کے ڈپٹی جنرل ڈائریکٹر مسٹر نگوین ٹائین ڈنگ نے کہا کہ شمال میں چاروں WinEco فارم، بشمول ہا نام، کوانگ نین، تام ڈاؤ اور ہائی فون مکمل طور پر تباہ ہو چکے ہیں۔ کھیتوں میں سیلاب آ گیا ہے، باغات منہدم ہو گئے ہیں، چھتیں اڑ گئی ہیں، اور تقریباً تمام فصل ضائع ہو چکی ہے۔

تاہم، تقریباً 100 ٹن ضروری سبزیاں روزانہ جنوب اور لام ڈونگ سے شمال میں منتقل کی جاتی ہیں۔ یہ WinEco کی کوشش ہے کہ لوگوں کے لیے سبزیوں کی فراہمی کو یقینی بنایا جا سکے، جبکہ طوفان یاگی کے بعد شمال میں کھیتوں کو پہنچنے والے نقصان کی وجہ سے ہونے والی قلت کو بھی پورا کیا جا رہا ہے، خاص طور پر عام سبزیاں جیسے پالک، میٹھی گوبھی، ہری بند گوبھی، بوک چوائے، لوکی، کڑوے خربوزے اور دیگر بہت سی اشیاء۔ خاص طور پر، WinEco کی WinMart، WinMart+، اور WIN سپر مارکیٹ چینز پر فروخت ہونے والی زرعی مصنوعات کی قیمت میں اضافہ نہیں ہوا ہے، جس سے مارکیٹ کو مستحکم کرنے میں مدد ملی ہے۔

سبزیوں کے اسٹال کو گاہکوں کی زیادہ مانگ کی وجہ سے مسلسل دوبارہ سٹاک کرنے کی ضرورت ہے۔ تصویر: Phuong Anh

مزید برآں، مہینے کے آخر تک شمال سے سامان کی مستحکم فراہمی کو یقینی بنانے کے لیے، WinEco لام ڈونگ اور ساؤتھ کے فارموں میں پیداوار بڑھا رہی ہے تاکہ شمالی مارکیٹ کے لیے مستحکم سپلائی کو برقرار رکھا جا سکے اور ٹائفون یاگی کے اثرات کے بعد صارفین کے لیے قیمتوں کو مستحکم کیا جا سکے۔

"فی الحال، Supra کے گودام سے WinMart سپر مارکیٹوں اور WinMart+/WiN اسٹورز تک سامان کی نقل و حمل میں شمالی صوبوں میں سیلاب اور لینڈ سلائیڈنگ کی وجہ سے رکاوٹوں کا سامنا ہے۔ تاہم، ہم نے لوگوں کی خدمت کے لیے سامان کی بروقت فراہمی کو یقینی بنانے کے لیے فوری طور پر حل نافذ کیے ہیں۔ ہم اس بات کو یقینی بناتے ہیں کہ مرکزی گودام میں سامان کو ہمیشہ مکمل طور پر تقسیم کرنے کے لیے تیار کیا جاتا ہے۔ سپر مارکیٹوں/اسٹوروں کو ہم نے منتخب کیا ہے اور سامان کی ترسیل کے لیے آسان رسائی کے لیے ان سپر مارکیٹوں/اسٹوروں پر سامان وصول کریں گے اور انہیں سپر مارکیٹوں/اسٹوروں تک پہنچائیں گے جہاں ہمارے ڈیلیوری ٹرک نہیں پہنچ سکتے۔

فی الحال، طوفانوں اور سیلاب سے متاثرہ علاقوں میں WinMart/WinMart+/WiN کو بھی سہولیات اور سامان کو پہنچنے والے نقصان کے حوالے سے بہت سی مشکلات کا سامنا ہے، لیکن ہم آپریشن کو برقرار رکھنے، صارفین کے لیے قیمتوں کو مستحکم کرنے اور سماجی بہبود کو یقینی بنانے کے لیے ہر ممکن کوشش کر رہے ہیں،" مسٹر نگوین ٹائین ڈنگ نے تصدیق کی۔

ایم ایم میگا مارکیٹ کے نمائندے کے مطابق، لام ڈونگ صوبے سے سبزیوں کی سپلائی بڑھانے کے حل ممکنہ طور پر اگلے 1-2 ہفتوں کے لیے کافی فراہمی کو یقینی بنائیں گے۔ تاہم، اختتامی صارفین تک سامان کی نقل و حمل متاثر ہوگی۔

دریں اثنا، دیگر خوردہ فروشوں جیسے کہ Saigon Co.op... کے نمائندوں نے اطلاع دی کہ وہ لام ڈونگ سے شمال تک سبزیوں کی سپلائی میں اضافہ کر رہے ہیں۔ ہر روز، اضافی ٹرک ہنوئی میں سبزیاں لاتے ہیں، جہاں سے انہیں دوسرے صوبوں میں سپر مارکیٹوں تک پہنچایا جاتا ہے۔

لاکھوں امدادی ہاتھ طوفان اور سیلاب سے متاثرہ ہمارے ہم وطنوں تک پہنچ رہے ہیں۔

طوفان اور سیلاب نے شمالی علاقہ جات کے کئی صوبوں میں شدید نقصان اور خلل پیدا کیا ہے۔

"جب کوئی بھوکا ہو تو تھوڑی سی مدد اس وقت بہت زیادہ قیمتی ہوتی ہے جب وہ پیٹ بھر جاتا ہو۔" باہمی تعاون اور ہمدردی کے جذبے کے ساتھ جو کہ ویتنامی لوگوں کی نسلوں سے ایک خوبصورت تصویر بنی ہوئی ہے، گولڈن ہارٹ چیریٹی فنڈ مقامی اور بین الاقوامی سطح پر مخیر حضرات سے سیلاب سے متاثرہ افراد کے ساتھ اشتراک میں ہاتھ بٹانے کی اپیل کرتا ہے۔

گولڈن ہارٹ چیریٹیبل فاؤنڈیشن مقامی اور بین الاقوامی سطح پر ایجنسیوں، کاروباری اداروں اور مخیر حضرات کے گراں قدر تعاون کا تہہ دل سے شکریہ ادا کرتی ہے۔

تمام عطیات اس پر بھیجے جائیں: Tam Long Vang Social Charity Fund, 51 Hang Bo Street, Hoan Kiem District, Hanoi۔ ٹیلی فون: 024.39232756۔ اکاؤنٹ نمبر (STK): 113000000758 Vietinbank Hoan Kiem برانچ، Hanoi میں۔ اکاؤنٹ نمبر: 0021000303088 - Vietcombank - Hanoi برانچ میں، اکاؤنٹ نمبر: 12410001122556 - BIDV - Hoan Kiem برانچ میں۔ یا درج ذیل QR کوڈ کو اسکین کریں:

براہ کرم بینک ٹرانسفر کریں اور اپنے عطیہ کا مقصد بتائیں۔