سگریٹ، الکحل، ووٹیو پیپر، اور ووٹی پیشکشوں کی کھپت کو مؤثر طریقے سے کم کرنے اور ریاستی بجٹ کی آمدنی بڑھانے کے لیے، قومی اسمبلی کے اراکین نے ان اشیاء پر خصوصی کھپت ٹیکس (ایس سی ٹی) میں تیزی سے اضافہ کرنے کی تجویز پیش کی۔
22 نومبر کی صبح، 8 ویں اجلاس کو جاری رکھتے ہوئے، قومی اسمبلی نے گروپس میں خصوصی کنزمپشن ٹیکس (ترمیم شدہ) کے مسودہ قانون پر بحث کی۔ گروپ 15 میں صوبوں کے قومی اسمبلی کے وفود شامل تھے: کوانگ ٹرائی، ین بائی ، بنہ فوک اور بن تھوان۔ بن تھوآن صوبے کی قومی اسمبلی کے وفد کے نائب سربراہ نگوین ہوو تھونگ نے بحث کے اجلاس کی صدارت کی۔
شراب، بیئر، اور ووٹ کی پیشکش پر ٹیکس کی شرح میں اضافہ کریں۔
گروپ میں تقریروں میں حصہ لیتے ہوئے، تمام مندوبین نے خصوصی کھپت ٹیکس کے قانون میں ترمیم اور اس کی تکمیل کی ضرورت پر اپنے اتفاق کا اظہار کیا۔ مندوبین کے مطابق، خصوصی کھپت ٹیکس کے قانون کے نفاذ کے 16 سال بعد، بہت سے مثبت نتائج حاصل ہوئے ہیں، جس سے پیداوار، کھپت کی سمت بندی اور ریاستی بجٹ کے لیے محصول کے ذرائع کو مستحکم کرنے میں مدد ملی ہے۔ تاہم، قانون کی تشخیص کے ذریعے، بہت سی کوتاہیاں اور پیدا ہونے والے مسائل سامنے آئے ہیں جن پر نظرثانی، ایڈجسٹ، ترمیم، اور پارٹی کی پالیسیوں کو فوری اور مکمل طور پر ادارہ جاتی بنانے کے لیے ان کی تکمیل کی ضرورت ہے، جو کہ موجودہ قانون کی مشکلات اور کمیوں پر قابو پانے کے لیے، اہداف کے مطابق اور سٹریٹیجک نظام کے اہداف کے مطابق یا سٹریٹجک نظام کی اصلاح تک۔
مسودہ قانون کی تکمیل میں تعاون کرتے ہوئے، ین بائی صوبے کی قومی اسمبلی کے مندوب کھانگ تھی ماو نے کہا کہ پوائنٹ اے، شق 1، قابل ٹیکس مضامین پر آرٹیکل 2 تمباکو پر ٹیکس کا تعین کرتا ہے: مسودہ تیار کرنے والی ایجنسی کو تمباکو کی مصنوعات پر خصوصی کھپت ٹیکس کا مطالعہ کرنے اور اس میں تیزی سے اضافہ کرنے کی تجویز۔ مندوب نے بتایا کہ ورلڈ ہیلتھ آرگنائزیشن کے اعداد و شمار کے مطابق، ویتنام میں 15.6 ملین سے زیادہ تمباکو نوشی کرتے ہیں، جو آبادی کا 22.5 فیصد بنتے ہیں۔ ایک ہی وقت میں، یہ دنیا میں تمباکو استعمال کرنے والوں کی 15ویں سب سے زیادہ تعداد کے ساتھ ملک ہے، جہاں سالانہ تقریباً 4 بلین پیکٹ سگریٹ کی سالانہ کھپت ہوتی ہے۔ ہر سال، معاشرے کو تقریباً 49,000 بلین VND خریدنے کے لیے اور تقریباً 108,000 بلین VND تمباکو سے متعلق طبی اخراجات پر خرچ کرنے پڑتے ہیں۔
اس کی بنیادی وجہ یہ ہے کہ ویتنام میں تمباکو کی قیمتیں اور ٹیکس خطے اور دنیا کے دیگر ممالک کے مقابلے کم ہیں۔ 2019 میں، ویتنام میں سگریٹ کے سب سے مشہور برانڈ کے ایک پیکٹ کی اوسط قیمت تقریباً 20,000 VND فی پیک تھی، جو دوسرے ممالک کی اوسط قیمت سے بہت کم تھی، اور ہم دنیا میں تمباکو کی سب سے کم قیمت والے ممالک میں شامل ہیں۔ دوسری طرف لوگوں کی آمدنی تمباکو کی مصنوعات کی قیمتوں کے مقابلے میں بہت تیزی سے بڑھتی ہے۔ لہٰذا، تمباکو کی کھپت کو مؤثر طریقے سے کم کرنے اور بجٹ کی آمدنی میں اضافہ کرنے کے لیے، مندوبین نے تمباکو کی ٹیکس پالیسی کو تبدیل کرنے کی سفارش کی تاکہ موجودہ متعلقہ ٹیکسوں کے ساتھ مطلق ٹیکسوں کو شامل کیا جائے تاکہ کافی بڑی سطح کے ساتھ مخلوط ٹیکس کے نظام کو تبدیل کیا جا سکے۔
"اگر 2026 سے VND5,000 فی پیک ٹیکس کی شرح کا اطلاق ہوتا ہے، موجودہ 75% ٹیکس کی شرح کے علاوہ، اس سے تمباکو نوشی کرنے والوں کی تعداد کو نمایاں طور پر کم کرنے میں مدد ملے گی۔ ساتھ ہی، ریاستی بجٹ کی آمدنی میں سالانہ تقریباً VND14,000 بلین کا اضافہ ہو گا۔ 2027 سے 2029 تک، خصوصی ٹیکسوں میں VND 30،000 روپے کا اضافہ ہو گا۔ اس طرح، 2030 تک، موجودہ 75 فیصد ٹیکس کی شرح کے علاوہ، 2030 تک VND15,000 ٹیکس کی شرح سگریٹ نوشی کرنے والوں کی تعداد کو کم کرنے کے لیے کافی مضبوط ہوگی۔ اس کے علاوہ، مندوب نے ڈرافٹنگ ایجنسی سے بھی درخواست کی کہ وہ ای سگریٹ کو قابل ٹیکس اعتراض کے طور پر غور، تحقیق اور شامل کرے۔
پوائنٹ بی اور پوائنٹ سی، شق 1 میں بیان کردہ الکحل اور بیئر کی مصنوعات کے بارے میں، مندوب کھانگ تھی ماو نے کہا کہ فی الحال، ویتنام میں شراب اور بیئر کا استعمال مسلسل بڑھ رہا ہے، خاص طور پر نوجوانوں میں، جس سے صحت، معیشت پر بہت زیادہ اثرات مرتب ہو رہے ہیں اور سماجی مسائل میں اضافہ ہو رہا ہے۔ ویتنام میں شراب اور بیئر کی قیمت اس وقت بہت سستی ہے، تیزی سے بڑھتی ہوئی آمدنی کی وجہ سے قوت خرید میں زبردست اضافہ ہو رہا ہے، جب کہ شراب اور بیئر کی قیمتیں بہت آہستہ آہستہ بڑھتی ہیں۔ الکحل اور بیئر کی مصنوعات کی قیمتوں میں اضافے کے لیے ٹیکسوں میں اضافے کا مطالبہ میں کمی پر گہرا اثر ثابت ہوا ہے، خاص طور پر کم آمدنی والے صارفین اور نوعمر افراد جب ٹیکس اور شراب کی قیمتوں میں اضافہ ہو گا تو کھپت زیادہ کم ہو جائے گی۔
مندوب کے مطابق، سائنسی تنظیموں کے حساب سے پتہ چلتا ہے کہ اگر 20 ڈگری سے زیادہ بیئر اور وائن پر خصوصی کھپت ٹیکس کو موجودہ سطح 65 فیصد سے بڑھا کر 85 فیصد کر دیا جائے تو بیئر کی کھپت میں تقریباً 150 ملین لیٹر اور تقریباً 3 ملین لیٹر شراب کی کمی ہو جائے گی، جبکہ ریاستی بجٹ کی آمدنی میں تقریباً 0 ارب 10 کروڑ ڈالر کا اضافہ ہو گا۔ لہذا، لوگوں کی صحت، خاص طور پر نوجوانوں، ملک کے مستقبل، اور ریاستی بجٹ کی آمدنی میں اضافہ کے دوہرے ہدف کو حاصل کرنے کے لیے، مندوب نے تجویز پیش کی کہ مسودہ قانون کے نافذ ہونے کے فوراً بعد، مسودہ تیار کرنے والی ایجنسی شراب اور بیئر پر خصوصی کھپت ٹیکس کو 85 فیصد تک بڑھا دے، جو ہر سال 5 فیصد بڑھتا ہے، زیادہ سے زیادہ 10029 ڈگری تک پہنچ جاتا ہے، جس میں 2020 ڈگری سے نیچے کی جیت بھی شامل ہے۔
شق 1، آرٹیکل 2 میں متعین ووٹ کے نذرانے کے بارے میں، مندوب کھانگ تھی ماو نے کہا کہ حالیہ برسوں میں، ویتنامی رسموں میں نذرانہ نذر آتش کرنے کا رجحان بڑھ گیا ہے اور اس پر قابو پانا مشکل ہوتا جا رہا ہے۔ ووٹ کی پیشکشوں کا غلط استعمال اس وقت منفی مسائل کو بے نقاب کر رہا ہے، جو ویتنامی لوگوں کے عقائد کی صحیح اور اچھی اقدار کو تباہ کر رہا ہے۔ لہذا، مندوب نے تجویز پیش کی کہ مسودہ تیار کرنے والی ایجنسی ووٹی پرساد پر ٹیکس کو 80 فیصد تک بڑھانے پر غور کرے تاکہ لوگ ووٹی پرساد کے موجودہ بڑے پیمانے پر جلانے کو محدود کر سکیں، جس کی وجہ سے فضلہ ہوتا ہے، اور ریاست کو کھپت کو منظم کرنے کے لیے پالیسیوں پر عمل درآمد کرنے میں مدد مل سکتی ہے، جس سے لگژری اور غیر ضروری اشیا اور خدمات پر فضول خرچی کو کم کیا جا سکے۔
پٹرول کی مصنوعات پر ٹیکس نہ لگائیں۔
گروپ کی تقریر میں شرکت کرتے ہوئے، مندوب بو تھی شوان لن - صوبہ بن تھوان کی قومی اسمبلی کے وفد نے قانون کو نافذ کرنے کی ضرورت سے اتفاق کیا۔ مسودہ قانون کے قابل ٹیکس موضوعات پر شق 1، آرٹیکل 2 میں موجود دفعات پر تبصرہ کرتے ہوئے، مندوب نے کہا کہ نکتہ اے، شق 1 یہ بتاتا ہے کہ تمباکو میں بہت سی مختلف قسم کی مصنوعات شامل ہیں جیسے سگریٹ، سگار، کٹے ہوئے تمباکو... تاہم، یہ ضروری ہے کہ معیار کے معیار کو واضح کیا جائے یا غیر معیاری ٹیکس کے اطلاق کے طریقہ کار میں شفافیت کو یقینی بنایا جائے۔ مندوب نے اشارہ a میں الیکٹرانک سگریٹ کی اقسام شامل کرنے کا مشورہ دیا۔
پوائنٹ ایچ، شق 1 پر، مندوب نے اس جملے کو ہٹانے کی تجویز پیش کی: "سوائے اس قسم کے جو کہ کارخانہ دار کی طرف سے ڈیزائن کیا گیا ہے صرف کاروں، ریلوے کاروں، بحری جہازوں، کشتیوں اور ہوائی جہازوں سمیت نقل و حمل کے ذرائع پر نصب کیا جائے گا"۔ مندوب کے مطابق، مذکورہ بالا استثنیٰ کو ریگولیٹ نہیں کیا جانا چاہیے کیونکہ مینوفیکچرر کی طرف سے ڈیزائن کردہ قسم کے ضابطے کو صرف کاروں، ریلوے کاروں، بحری جہازوں، کشتیوں اور ہوائی جہازوں سمیت نقل و حمل کے ذرائع پر نصب کرنے کے لیے خصوصی کھپت ٹیکس ادا کرنے سے بچنے کے لیے استعمال کرنا بہت آسان ہے۔ دوسری طرف، استعمال کے مقصد سے قطع نظر، اسے پیداوار، گردش، خرید، فروخت اور تبادلے کے عمل سے گزرنا چاہیے۔
مندوب Bo Thi Xuan Linh نے تجویز پیش کی کہ تمام قسم کے پٹرول (باقاعدہ پٹرول، E5 پٹرول، E10 پٹرول) کو خصوصی کھپت ٹیکس کے تابع کی فہرست میں شق کے پوائنٹ جی میں بیان کیا گیا ہے، کیونکہ پٹرول کی مصنوعات کو پہلے ہی ماحولیاتی تحفظ پر ٹیکس ادا کرنا پڑتا ہے۔ مندوب نے کہا کہ پٹرول پر خصوصی کھپت ٹیکس لگانے سے پیداواری لاگت میں اضافہ ہوتا ہے اور مہنگائی میں اضافہ ہوتا ہے.... مزید برآں، پٹرول پر ڈیزل پر نہیں بلکہ خصوصی کھپت ٹیکس لگانے سے انصاف کو یقینی نہیں بنایا جائے گا، جبکہ ڈیزل پٹرول کا متبادل ایندھن کی مصنوعات ہے جس سے ماحولیاتی آلودگی میں اضافہ ہوتا ہے۔
اس کے علاوہ، مندوب نے "90,000 BTU یا اس سے کم کی صلاحیت کے حامل ایئر کنڈیشنرز" پر غور کرنے کی تجویز پیش کی جو نکتہ h، شق 1 میں بھی خصوصی کھپت کے ٹیکس سے مشروط ہے۔ کیونکہ مندوب کے مطابق موجودہ رجحان میں ایئرکنڈیشنر کا استعمال کسی بھی شہری کی زندگی اور کام میں لازمی ضرورت بن گیا ہے۔
مسودہ قانون کے آرٹیکل 3 میں متعین غیر قابل ٹیکس مضامین کے بارے میں، مندوب Bo Thi Xuan Linh نے ایک فقرے کو ہٹانے کی سمت میں پوائنٹ اے کو دوبارہ ترمیم کرنے کی تجویز پیش کی "ایکسپورٹ ٹیکس اور امپورٹ ٹیکس سے متعلق قانون کی دفعات کے مطابق درآمدی ٹیکس سے مستثنیٰ حد کے اندر" تاکہ نقل سے بچا جا سکے۔ اس کے ساتھ ساتھ، نکتہ d، شق 2 میں دی گئی دفعات کے مناسب نفاذ کو یقینی بنانے کے لیے غیر ملکی تنظیموں اور افراد کے سامان کی اقسام کے بارے میں مزید وضاحت ضروری ہے جنہیں سفارتی استثنیٰ سے استثنیٰ حاصل ہے۔
آرٹیکل 8 میں ٹیکس کی شرح کے ضوابط کے بارے میں، مندوب نے کہا کہ، آرٹیکل 8 میں خصوصی کھپت ٹیکس کی شرح کے شیڈول کے مطابق، دو اختیارات ہیں، مندوب نے مندرجہ ذیل آپشنز کو منتخب کرنے پر اتفاق کیا: تمباکو، الکحل، بیئر جیسی اشیا کے لیے، یہ تجویز کیا جاتا ہے کہ آپشن 2 کا انتخاب کیا جائے، تاکہ قانون کو مؤثر طریقے سے نافذ کیا جا سکے۔ نقصانات، الکحل کے نقصانات کی روک تھام اور کنٹرول سے متعلق قانون، تمباکو، شراب، بیئر کے استعمال کی شرح کو کم کرنے، لوگوں کی صحت کو بہتر بنانے، تمباکو، شراب، بیئر سے ہونے والی بیماریوں کے بوجھ کو کم کرنے میں معاون ہے۔
اشیا جیسے "حیاتیاتی طور پر چلنے والی کاروں کے لیے، ٹیکس کی شرح اسی قسم کی کاروں پر لاگو ٹیکس کی شرح کا 50% ہے جو پوائنٹس 4a، 4b، 4c اور 4d..." میں متعین کی گئی ہے، ابھی بھی بہت زیادہ ہے، موجودہ رجحان میں اس قسم کے ماحول دوست سامان کو تیار کرنے کے لیے کوئی مضبوط ترغیبی اثر نہیں ہے۔ لہذا، مندوب نے اسے تقریباً 30% سے 40% تک کم کرنے کی تجویز پیش کی۔
ماخذ: https://baotainguyenmoitruong.vn/dai-bieu-quoc-hoi-de-xuat-tang-thue-tieu-thu-dac-biet-voi-ruou-bia-vang-ma-383529.html
تبصرہ (0)