خاندانی ملاپ کے تہوار سے زیادہ خوشی کا تہوار کون سا ہے؟

وفاقی جمہوریہ جرمنی کی ریاست بایرن میں ریستوراں کی صنعت میں دوسرے سال کی بین الاقوامی طالبہ Nhu Mai کے لیے، Tet ایک بامعنی دن ہے، ایک موقع ہے کہ خاندان کے تمام افراد قسمت اور کامیابی کی خواہشات کے ساتھ نئے سال کا استقبال کرنے کے لیے اکٹھے ہوں۔ "وفاقی جمہوریہ جرمنی میں، نئے قمری سال کی چھٹی نہیں ہے، اس لیے ہم اب بھی اسکول جاتے ہیں اور کام کرتے ہیں۔ وقفے کے دوران، ہم اپنے گھر والوں اور دوستوں کو نئے سال کی مبارکباد دینے کے لیے گھر فون کریں گے اور اپنے وقت کا فائدہ اٹھا کر ویت نامی پکوان پکائیں گے۔ اس وقت، ہر کوئی گھر کی بیماری کو کم کرنے کے لیے کھانا پکانے اور بات کرنے کے لیے اکٹھا ہوتا ہے، اور یہ بھی یقین دلانے کے لیے کہ ہمارے خاندان کے ساتھ ہمیشہ کوئی فرق نہیں پڑے گا، ہم ہمیشہ اپنے ساتھی ہوں گے"۔ مائی نے شیئر کیا۔

گھریلو بیماری کو ایک طرف رکھتے ہوئے، ہر بین الاقوامی طالب علم خوشی سے ایک ساتھ اس لمحے سے لطف اندوز ہوتا ہے۔

جہاں تک ماسکو انسٹی ٹیوٹ آف انرجی (نیشنل ریسرچ یونیورسٹی آف دی روسی فیڈریشن) میں انفارمیشن سیکیورٹی میں تیسرے سال کے بین الاقوامی طالب علم ڈو ٹرا گیانگ کا تعلق ہے، جب بھی ٹیٹ آتا ہے، ٹرا گیانگ اکثر اپنے ساتھی بین الاقوامی طلباء کے ساتھ بنہ چنگ بنانے کے اجزاء خریدنے کے لیے بازار جاتی ہے۔ نئے سال کی شام کے کھانے کی تیاری اور نئے سال کا استقبال کرنے کے لیے ہر کوئی عام ویتنامی ٹیٹ ڈشز جیسے بریزڈ سور کا گوشت، فرائیڈ اسپرنگ رولز پکانے میں بھی اپنی مہارت دکھاتا ہے۔

گھر سے دور ٹیٹ اب بھی چنگ کیک، ٹیٹ کیک اور گیا کیک سے بھرا ہوا ہے۔

"جس لمحے میں نے سب کو نئے سال کی مبارکباد دینے کے لیے گھر بلایا، میں نے اپنے والدین کو بہت یاد کیا اور صرف ان سے گلے ملنے کے لیے ویتنام واپس جانا چاہتا تھا۔ لیکن جتنا زیادہ مجھے گھر یاد آیا، اتنا ہی زیادہ پرعزم تھا کہ میں اپنے یونیورسٹی کے پروگرام کو اچھی طرح سے مکمل کروں گا تاکہ اپنے خاندان کو مایوس نہ کروں،" ٹرا گیانگ نے اعتراف کیا۔

اس کے علاوہ ماسکو انرجی انسٹی ٹیوٹ میں، مسٹر ٹران کووک تھین دوسرے سال کے گریجویٹ طالب علم ہیں۔ بیرون ملک تعلیم حاصل کرنے کے اپنے 8 سالوں کے دوران، اس نے 7 ٹیٹ چھٹیاں گھر سے دور گزاری ہیں۔ اگرچہ ٹیٹ گھر سے بہت دور منا رہے ہیں، مسٹر تھین اب بھی ویتنام کی طرح اسپرنگ رول، بان چنگ، جام، پھل... تیار کرتے ہیں۔ "ہر سال، اسکول میں بین الاقوامی طالب علم یونٹ ہمیشہ ہر ایک کے لیے جمع ہونے، کھانے اور گپ شپ کرنے کے لیے Tet جشن کا پروگرام تیار کرتا ہے۔ بین الاقوامی طلبہ کے لیے گھر سے دور Tet کا جشن منانا ایک ایسا موقع ہوتا ہے جب وہ گھر کو یاد کرتے ہیں اور اپنے وطن میں Tet کے ماحول کو یاد کرتے ہیں۔ مسٹر Thinh کے لیے، اپنے خاندان کو ہمیشہ صحت مند دیکھنا سب سے خوشی کی بات ہے۔"

چوکور، بولڈ بن چنگ اور بنہ ٹیٹ کیک گھر سے دور لوگوں کے جذبات کا اظہار کرتے ہیں۔

غیر ملکی سرزمین میں، وہ اب بھی ویتنامی رسوم و رواج کے مطابق روایتی ٹیٹ منانے کے لیے احتیاط سے تیاری کرتے ہیں۔ اب بھی سال کے آخر میں ہر قسم کے ویتنامی پکوان کے ساتھ پارٹیاں ہوتی ہیں، لیکن ٹیٹ کا ذائقہ بہت مختلف ہے۔ ہر شخص کے دل میں ایسے جذبات اور یادیں ہوتی ہیں جن کا نام لینا مشکل ہے۔ اور اگرچہ وہ گھر واپس نہیں آسکتے ہیں، وہ لوگ جو گھر سے دور ہیں وہ اب بھی ویتنامی ثقافت اور شناخت کو دنیا بھر کے دوستوں میں محفوظ کرنے، فروغ دینے اور پھیلانے میں اپنا حصہ ڈالتے ہیں۔ اگرچہ ٹیٹ بہت دور ہے، یہ اب بھی محبت سے بھرا ہوا ہے۔

Seizu Senmon Gakko (جاپان) میں بزنس ایڈمنسٹریشن کی طالبہ لی تھی مائی کے لیے، تین سال تک گھر سے دور ٹیٹ کا جشن منانا ایک جذباتی اور ناقابل فراموش تجربہ تھا۔ ہر بار جب وہ ویڈیو اپنے گھر والوں کو نئے سال کی مبارکباد دینے کے لیے فون کرتی، مائی کو خوشی ہوئی اور وہ رو پڑیں، لیکن ایسا لگتا ہے کہ جب وہ گھر سے دور تھیں تو یہ اس کی عادت بن گئی تھی۔

روسی فیڈریشن 2022 میں تعلیم حاصل کرنے والے ویتنامی طلباء کی سال کے آخر میں پارٹی۔

"ہر نئے سال کے موقع پر، میں ویتنام کو ایک ویڈیو کال کرتا ہوں، ہلچل مچانے والی ٹیٹ موسیقی سنتا ہوں، خوشیاں اور مبارکبادیں دیتا ہوں، اور ویتنام سے ٹیٹ ماحول کو محسوس کرتا ہوں... ہر بار جب میں روتا ہوں، لیکن مجھے لوگوں کو سکون محسوس کرنے کے لیے ٹیٹ کا جشن مناتے ہوئے دیکھنا پڑتا ہے۔ جاپان ویتنام کی طرح قمری سال کا جشن نہیں مناتا، لیکن میرے اسکول میں کبھی بھی بین الاقوامی طلباء کے لیے چھٹی نہیں ہوتی۔ دوستوں کے ساتھ 1-2 دن کے لیے ٹیٹ کریں اور موسم بہار کے دوروں پر جائیں، اور باقی وقت میں مزید آمدنی حاصل کرنے کے لیے اضافی کام کروں گا،" لی تھی مائی نے شیئر کیا۔

بین الاقوامی طلباء 2019 قمری نئے سال کی ثقافتی رات سے لطف اندوز ہو رہے ہیں۔

جہاں تک محترمہ نگوین تھو لام کا تعلق ہے، تائیوان (چین) میں تین سال سے زیادہ کام کرنے کے بعد، وہ ہمیشہ اپنی بیٹی اور رشتہ داروں کو گھر واپس یاد کرتی تھیں۔ خاص طور پر، جب بھی ٹیٹ آتا ہے، گھریلو بیماری کئی گنا بڑھ جاتی ہے۔ گھر کی سجاوٹ کے لیے خریداری کرتے وقت، اپنی بیٹی کے لیے کپڑے خریدنے جاتے، نئے سال کی شام کی پارٹیوں کو یاد کرتے وقت محترمہ لیم پرجوش محسوس کرتی ہیں... دور ہونے کی وجہ سے، محترمہ لام اپنے تمام خیالات اور احساسات صرف فون کالز کے ذریعے ہی بھیج سکتی ہیں۔

چھوٹی کمیونٹی میٹنگز Tet کو نوجوانوں کے قریب کرتی ہیں۔

"نئے سال کے موقع پر، میں اور میری بہنیں ہاسٹل میں کھانے، پینے اور گپ شپ کرنے کے لیے اکٹھے ہوتے تھے۔ لیکن ہر سال، تھوڑی دیر بیٹھنے کے بعد، سب کھڑے ہوتے اور ویتنام میں اپنے رشتہ داروں کو فون کرتے۔ فون گھنٹوں تک ان کی صحت کے بارے میں پوچھنے کے لیے، ہر کوئی ٹیٹ کی خریداری اور جشن منا رہا تھا، اور انہیں نئے سال کی مبارکباد دینے کے لیے... اگرچہ میں یہاں ٹیٹ کی طرح کا ماحول محسوس کرتا ہوں۔ ویتنام کو کال کریں اور اپنے پیاروں کے ساتھ بات چیت کریں،" لام نے اعتراف کیا۔