ہائی ڈونگ میں چنگ منگ فیسٹیول

Nguyen Dinh خاندان کی اولاد، شاخ 3، دھڑا 3، شاخ 2، ڈو چانگ گاؤں، Hong Du Commune (Ninh Giang) Thanh Minh تہوار پر قبروں پر جاتے ہیں (خاندان کی تصویر فراہم کی گئی ہے)

جڑوں کا شکرگزار

اس سال، تھانہ منہ فیسٹیول جمعرات، 4 اپریل (قمری کیلنڈر کی 26 فروری) کو آتا ہے، لیکن 31 مارچ (قمری کیلنڈر کے 22 فروری) کو، ڈو چانگ گاؤں کا قبرستان، ہانگ ڈو کمیون (نِن گیانگ) بخور کے دھوئیں سے بھرا ہوا تھا، اور لوگوں کو ان کی آمدورفت کے لیے خراج تحسین پیش کیا جاتا تھا۔ روایتی رسم و رواج.

آبائی مقبرے کے سامنے، ڈو چانگ گاؤں کی شاخ 3، دھڑا 3، شاخ 2، Nguyen Dinh خاندان کی بہت سی اولادیں، ہر ایک قبر کو مزید خوبصورت اور صاف ستھرا بنانے کے لیے گھاس ڈالنے، صاف کرنے اور سجانے کے لیے جمع ہوئیں۔ ان کی پیدائش اور پرورش کی یاد میں سب سے خوبصورت کرسنتھیممز اور انتہائی خوشبودار بخوریاں ان کے آباؤ اجداد اور فوت شدہ رشتہ داروں کی قبروں پر پیش کی گئیں۔

قبر صاف کرنے کی تقریب کے بعد، مذکورہ بالا شاخ کی تقریباً 200 اولادیں، جن میں صوبوں اور ہنوئی، باک گیانگ اور کوانگ نین کے شہروں میں رہنے والے تقریباً 70 افراد شامل ہیں، اپنے آباؤ اجداد کی عبادت کرنے اور بہت سی دوسری بامعنی سرگرمیوں میں حصہ لینے کے لیے گرجا گھر واپس آئے۔ یہاں، شاخ کے نمائندے نے خاندانی شجرہ نسب کے نظام کا خاکہ متعارف کرایا تاکہ اولاد اپنی اصلیت اور آباؤ اجداد کے بارے میں اچھی طرح سمجھ سکے۔ برانچ میں ہر کوئی ملا اور بات چیت کرتا تھا، جس سے ان کے جذبات مزید مربوط اور مضبوط ہوتے تھے۔

تھانہ منہ فیسٹیول کے دوران صرف قبروں کی صفائی ہی نہیں، ہائی ڈونگ میں بہت سے خاندان تازہ پھول، میٹھے پھل اور نذرانے بھی خریدتے ہیں۔

Gia Loc قصبے، Ngoc Ky کمیون (Tu Ky) میں لوگوں کے قبرستانوں میں... Thanh Minh تہوار کے موقع پر لوگوں کی قطاریں بے تابی سے قبروں کی زیارت کے لیے جاتی ہیں۔ لوگ آبائی قبروں کو صاف اور صاف کرنے کے لیے صاف پانی، خوشبو والا پانی لاتے ہیں۔ کچھ لوگ گھاس کاٹنے کے لیے درانتی، کدال، بیلچہ لاتے ہیں اور اپنے مرحوم رشتہ داروں کی قبروں کو چوکور کرتے ہیں۔ تازہ پھول، میٹھے پھل، بخور، موم بتیاں، پان، اریکا، چپکنے والے چاول، ہام، بن چنگ... لوگ اپنی خاندانی قبروں کے سامنے نذرانے کے لیے دکھاتے ہیں۔ بے مالک قبروں کو بھی صاف کیا جاتا ہے اور بہت سے لوگ اس خواہش کے ساتھ بخور جلاتے ہیں کہ مرنے والوں کی روحوں کو تنہائی اور اداس محسوس کرنے میں مدد ملے۔

اس سال، 78 سال کی عمر میں، کمر بند اور کمزور گھٹنوں کے ساتھ، Ngoc Ky کمیون میں محترمہ Le Thi Phuong اب بھی اپنے بچوں اور پوتے پوتیوں کے ساتھ قبروں پر جانے کے لیے جاتی ہیں۔ "اب تک واضح طور پر زندہ رہنے کے قابل ہونا ان کے آباؤ اجداد، دادا دادی اور والدین کا بھی شکریہ ہے جنہوں نے مجھے جنم دیا اور پرورش کی۔ سوائے اس کے جب میں بیمار ہوں اور نہیں جا سکتا، میں ہر سال قبروں کی زیارت کے لیے جاتا ہوں۔ مزید یہ کہ، اس کے ذریعے میں اپنے بچوں اور پوتے پوتیوں کو نسلوں تک ہمارے لوگوں کی اچھی روایات اور ثقافت کو جاری رکھنے کے لیے تعلیم دیتی ہوں ،" محترمہ پھونگ نے کہا۔

محترمہ وو تھی ٹیویٹ (نیلے رنگ کی قمیض) اور اس کی چھوٹی بہن Cau Cuong قبرستان میں میت کی قبروں کی دیکھ بھال کر رہی ہیں۔

گزشتہ ایک ہفتے سے، تقریباً ہر دوپہر Cau Cuong قبرستان میں - Hai Duong شہر میں لوگوں کا سب سے بڑا قبرستان، Thanh Minh تہوار کے موقع پر بہت سے لوگ قبروں کی زیارت کرتے ہیں۔ قبریں، جو عام دنوں میں سرد ہوتی ہیں، رشتہ داروں اور اولاد کی دیکھ بھال کی بدولت Thanh Minh کے دن گرم اور خوبصورت ہو جاتی ہیں۔ لین 38، ٹیو تینہ اسٹریٹ میں محترمہ وو تھی تیویت اور ان کے رشتہ داروں نے یہاں بتایا: "زندگی بہتر سے بہتر ہوتی جا رہی ہے، بچوں اور پوتے پوتیوں کے پاس اپنی جڑوں کا شکریہ ادا کرنے کے لیے مزید مکمل تھانہ منہ میلہ منعقد کرنے کے لیے مزید حالات ہیں۔

بہت سی معنی خیز سرگرمیوں کو منظم کریں۔

تھانہ لین گاؤں میں میک نژاد Nguyen خاندان کے نمائندوں نے کانگ ہوا کمیون (کم تھانہ) بزرگوں کو سرٹیفکیٹ اور لمبی عمر کے تحائف پیش کیے (تصویر اس سہولت کے ذریعے فراہم کی گئی ہے)

کنگ منگ فیسٹیول کے دوران بہت سے خاندان اور قبیلے پارٹیوں کا اہتمام کرتے ہیں اور اپنی اولاد سے ملتے ہیں۔ قبروں کی زیارت کے بعد، قبیلے خنزیر اور مرغیوں کو ذبح کرنے کے لیے چاول بنانے کے لیے جمع ہوتے ہیں، پہلے اپنے آباؤ اجداد اور فوت شدہ رشتہ داروں کو پیش کرتے ہیں، پھر بہن بھائیوں اور اولاد کے لیے جمع ہوتے ہیں اور جشن مناتے ہیں۔ خنزیروں سے بنی چند پکوانوں کے ساتھ عید سادہ ہو سکتی ہے لیکن پیار سے بھری ہوتی ہے، جو خاندان کے افراد اور قبیلے کے خاندانوں کے درمیان یکجہتی اور لگاؤ کو ظاہر کرتی ہے۔

ہر تھانہ منہ میٹنگ، ڈو چانگ گاؤں کی شاخ 3، دھڑا 3، شاخ 2 کا Nguyen Dinh قبیلہ اپنے بچوں اور پوتے پوتیوں کے لیے ایک ایوارڈ تقریب کا اہتمام کرتا ہے جنہوں نے بہترین تعلیمی نتائج حاصل کیے ہیں۔ برانچ 2 ایجوکیشن پروموشن کمیٹی کے سربراہ جناب Nguyen Dinh Chan نے کہا کہ یہ سرگرمی قبیلے کی ایک خوبصورت ثقافتی خصوصیت بن گئی ہے، جسے 2004 سے برقرار رکھا گیا ہے تاکہ بچوں اور پوتے پوتیوں کی حوصلہ افزائی اور حوصلہ افزائی کی جا سکے کہ وہ پرجوش طریقے سے تعلیم حاصل کریں، مفید کام کرنے کی کوشش کریں، اور اپنے وطن اور ملک میں اپنا حصہ ڈالیں۔ اس سال قبیلہ کی 81 اولادوں کو اعزازات اور انعامات سے نوازا گیا۔ "ہمارے قبیلے نے معلومات کے تبادلے کے لیے ایک Zalo گروپ بھی قائم کیا، جس سے خاندانوں اور دور رہنے والے خاندانوں کے درمیان روابط پیدا ہوئے۔ پچھلے سال Bac Giang میں رہنے والے قبیلے کے ایک بچے کو ایک سنگین حادثہ پیش آیا۔ ہم نے، اس قبیلے نے اس کی مدد کے لیے 69 ملین VND سے زیادہ کا عطیہ کیا۔ قبیلے میں یکجہتی اور ہم آہنگی کا جذبہ تیزی سے مضبوط ہوتا جا رہا ہے۔" مسٹر چان کی معلوماتی سرگرمیوں کا شکریہ۔

اس سال تھانہ منہ فیسٹیول اور بانی کی برسی کے موقع پر، تھانہ لین گاؤں میں میک سے تعلق رکھنے والے نگوین خاندان، کانگ ہوا کمیون (کم تھانہ) نے "تعلیم کی حوصلہ افزائی - ہنر کی حوصلہ افزائی - دو ملکی چیمپئن میک ڈنہ چی" کی ایوارڈ تقریب کا بھی اہتمام کیا۔

ترقی

ماخذ