صوبہ Soc Trang میں ایک قومی تعمیراتی اور فنکارانہ آثار، Kh'leang Pagoda کا دورہ کریں

Kh'Leang Pagoda 53 Ton Duc Thang Street, Ward 6, Soc Trang City, Soc Trang Province پر واقع ہے۔ اسے وزارت ثقافت، اطلاعات اور کھیل (اب ثقافت، کھیل اور سیاحت کی وزارت) نے 27 اپریل 1990 کو فیصلہ نمبر 84-QD میں آرکیٹیکچرل اور فنکارانہ آثار کے زمرے میں قومی تاریخی اور ثقافتی آثار کے طور پر درجہ دیا تھا۔

کھلینگ پگوڈا ایک قومی تاریخی اور ثقافتی آثار ہے۔ تصویر: انٹرنیٹ

قدیم خمیر کی کتابوں سے درج ایک دستاویز کے مطابق، 16ویں صدی کے وسط میں، "Tac" نامی Soc Trang کے انچارج ایک اہلکار نے لوگوں کی طرف سے دی گئی مصنوعات کو ذخیرہ کرنے کے لیے ایک گودام بنایا۔ اس لیے اس نے اس سرزمین کا نام رکھا جس پر وہ حکومت کرتا تھا Srock Khleang (قدیم خمیر کا مطلب ہے گوداموں والی زمین)۔ جب کنہ اور چینی لوگ اس سرزمین پر رہنے اور آباد ہونے آئے تو انہوں نے اسے "سوک کھا لانگ" کہا اور آہستہ آہستہ اس کا تلفظ Soc Trang میں بدل گیا۔

Kh'Leang Pagoda کی قدیم خمیر دستاویزات کے مطابق جو اب بھی محفوظ ہیں، پہلا مرکزی ہال 1532 میں تعمیر ہونا شروع ہوا تھا اور یہ معلوم نہیں ہے کہ یہ کتنے سال تک چلا، لیکن موجودہ مرکزی ہال 1918 میں مکمل ہوا، یعنی اس وقت جب کہ قابل احترام لیو ڈونگ پگوڈا کے مٹھاس تھے۔ اس مرکزی ہال کی تعمیر کے دوران پگوڈا نے کمبوڈیا سے چاو اور کلاو نامی دو کاریگروں کو تعمیر میں حصہ لینے کے لیے مدعو کیا۔

مندر کے دروازے کا رخ مشرق کی طرف ہے اور اسے خمیر ثقافت کے ساتھ وسیع نمونوں اور متحرک رنگوں سے سجایا گیا ہے۔ تصویر: انٹرنیٹ

Soc Trang صوبے میں ویتنام بدھسٹ سنگھا کی ایگزیکٹو کمیٹی کے سربراہ، Kh'leang pagoda کے مہتمم قابل احترام تانگ نمبر نے کہا: Kh'leang pagoda ایک آرکیٹیکچرل کمپلیکس ہے جس میں شامل ہیں: مرکزی ہال، سالا (بھکشوؤں اور پیروکاروں کے لیے میٹنگ ہاؤس)، مٹھاس کی رہائش گاہ، اخبارات کا ذخیرہ، کتابوں کا ذخیرہ، کتابوں کا ذخیرہ۔ اندر)، راہبوں کی رہائش گاہیں (ہرمیٹیجز)، میت کی راکھ پر مشتمل ٹاورز، شمشان گھاٹ، گیسٹ ہاؤس، ہال، سدرن پالی کالج (ایک اسکول جو پالی میں پڑھاتا ہے)... جن میں سب سے نمایاں مرکزی ہال ہے جو پگوڈا کی طرف جانے والی سڑک کے بائیں جانب الگ سے واقع ہے۔ مرکزی ہال کے اندر بدھ شاکیمونی کی زندگی اور بدھ مت کی تعلیمات کے بارے میں سونے کی تصویروں سے جڑے لکڑی کے ستون ہیں۔ خاص بات یہ ہے کہ بدھا کا مجسمہ ایک شاندار کمل کے تخت پر برقی ہالہ کے ساتھ بیٹھا ہے جو کبھی ظاہر ہوتا ہے اور کبھی غائب ہو جاتا ہے، جس سے ایک شاندار، خوبصورت اور پراسرار ماحول پیدا ہوتا ہے۔

پوری تعمیر ایک بڑے کیمپس میں واقع ہے جس میں بہت سے قدیم درخت اور کھجور کے درخت ہیں، جس کے چاروں طرف ایک باڑ ہے، جس کا کل رقبہ 3,825 m2 ہے۔ Soc Trang صوبے کے دیگر خمیر پگوڈا کے مقابلے، Kh'leang pagoda کو بحالی کی کم ضرورت ہے، یہ اب بھی کافی برقرار ہے، روایتی خمیر فن تعمیر کے مطابق بنایا گیا ہے۔ کھ لیانگ پگوڈا میں، سدرن سیکنڈری پالی کلچرل سپلیمنٹری اسکول بھی ہے۔

Kh'Leang Pagoda Management Board کے رکن مسٹر Tran Ron نے کہا: پگوڈا کا مرکزی ہال منفرد ہے جس کی شکل اور ڈیزائن دیگر پگوڈا سے زیادہ خوبصورت ہے۔ چھت پر کئی ڈریگن اور دیوتاؤں کے ساتھ کھدی ہوئی ہے جو بدھ کی حفاظت کے لیے دونوں طرف کھڑے ہیں۔ مرکزی ہال میں بدھ شاکیمونی کی عبادت کے لیے ایک قربان گاہ ہے۔ مرکزی ہال اور سالا بدھ مت کے ماننے والوں کے لیے چاول پیش کرنے کی تقریبات منعقد کرنے اور غریبوں کی مدد کے لیے استعمال ہوتے ہیں۔

Kh'leang Pagoda خمیر فن تعمیر کا مضبوط نشان رکھتا ہے لیکن سجاوٹ میں ویتنامی اور چینی طرزوں کو بھی ملا دیتا ہے۔ مرکزی ہال میں، آپس میں بنی ہوئی تصاویر، محراب والے دروازے پر کنہ لوگوں کی آرائشی شکلیں اور ستونوں پر چینی باشندوں کی، ستونوں پر کارپ، ڈریگن اور چینی حروف پینٹ کیے گئے ہیں۔ یہ تین نسلی گروہوں کنہ، ہوا اور خمیر کے درمیان ثقافتی اور فنکارانہ تبادلے کی عکاسی کرتا ہے۔ اس سے پہلے، Kh'leang Pagoda نے کھجور کے پتوں سے بنے صحیفے رکھے تھے جن پر قدیم خمیر کے حروف کندہ تھے۔ یہ قیمتی نمونے اس وقت صوبہ سوک ٹرانگ میں خمیر نسلی ثقافتی نمائش گھر میں رکھے گئے ہیں۔

جنوب میں دیگر خمیر پگوڈا کی طرح، Kh'leang Pagoda گرمیوں کی چھٹیوں میں بچوں کو پڑھانے کی جگہ ہے۔ زبان اور تحریر سکھانے کے علاوہ، پگوڈا شخصیت، تقویٰ، رویے کے بارے میں بھی تعلیم دیتا ہے ... اس طرح بچوں کو بعد میں بڑے ہونے اور بالغ ہونے میں مدد کرتا ہے۔ گریڈ 1 سے گریڈ 5 تک بچے خمیر سیکھنے کے لیے یہاں آتے ہیں۔ گرمیوں کی چھٹیوں کے دوران، طلباء کو ان کے والدین مفت پڑھنے کے لیے پگوڈا لاتے ہیں۔ پگوڈا میں راہب سکھاتے ہیں۔ فی الحال، پگوڈا میں کل 30 طلباء کے ساتھ 3 کلاسیں ہیں۔

اپنی مذہبی تقریب کے علاوہ، Kh'leang Pagoda خمیر کے لوگوں کی روایتی تقریبات کے انعقاد کے لیے بھی ایک جگہ ہے، جس میں Chol Chnam Thmay (نئے سال کی تقریب)، سین ڈولٹا (قدیم کی پوجا کی تقریب)، Ok Om Bok (چاند کی پوجا کی تقریب) شامل ہیں۔ Pagoda Soc Trang صوبے کے دیگر پگوڈا کے لیے تعمیراتی فن تعمیر کے حوالے سے سیکھنے کا ایک نمونہ ہے۔

مذہبی ضروریات کو پورا کرنے کے علاوہ، Kh'leang Pagoda خمیر کے لوگوں کی روایتی ضروریات زندگی کو بھی پورا کرتا ہے۔ تصویر: انٹرنیٹ

Kh'Leang Pagoda اعلی فنکارانہ اور جمالیاتی قدر کا ایک تعمیراتی کام ہے۔ مرکزی ہال میں موجود ہر آئٹم آرٹ کا ایک منفرد کام ہے۔ ہم آہنگ مجموعہ اور انتظام تین نسلی گروہوں کنہ - خمیر - ہوا کے درمیان ثقافتی تبادلے کو ظاہر کرتا ہے۔ ثقافتی تبادلے اور بقائے باہمی کے عمل کے دوران، وہ جان چکے ہیں کہ کس طرح متحد ہونا ہے اور ایک دوسرے سے سیکھنا ہے کہ ایک دوسرے کے ساتھ ترقی کیسے کی جائے۔/

یانجیانگ