ادب کا استاد - وہ شخص جس نے مجھے مہذب زندگی گزارنے کا سبق سکھایا

شکر گزاری کے اس لمحے میں میں صرف ایک سادہ سی بات کہنا چاہتا ہوں جو مجھے اپنے ادب کے استاد سے کہنے کا موقع نہیں ملا۔ میرے پاس آج جو کچھ ہے وہ ان کتابوں کی بدولت ہے جو اس نے مجھے اس دن دی تھیں۔

Thanh Hoa میں ایک استاد کا "گاؤں میں خطوط لے جانے والا" راستہ

میرا تعلق 9X کی پہلی نسل سے ہے، میں بو ڈوپ، بنہ فوک (اب تھیئن ہنگ کمیون، ڈونگ نائی) کے سرحدی علاقے میں غربت میں پلا بڑھا، جہاں سرخ دھول اور ہوا، ربڑ کے جنگلات اور بجلی کی بندش جانا پہچانا واقعہ تھا۔

جب انٹرنیٹ ابھی بھی عجیب تھا، علم اور میرے جیسے بچوں کی بیرونی دنیا صرف نصابی کتابوں میں موجود تھی اور اساتذہ کیا پڑھاتے تھے۔

استاد کا کمرہ سادہ ہے، جس میں لوہے کا پرانا بستر، دھندلا ہوا لکڑی کی میز، اور ایک کڑکتا ہوا پنکھا...

اس سادہ سی دنیا میں، اسکول وہ دروازہ تھا جو ایک اور افق پر کھلتا تھا۔ اور جس شخص نے مجھ پر گہرے نقوش چھوڑے وہ مسٹر نان تھے، جو گریڈ 6 میں میرے ادب کے استاد تھے۔ انہوں نے مجھے بچپن سے ہی ادب سے محبت اور ایک باوقار زندگی گزارنے کا سبق دیا۔

میں خوش تھا کہ میرا گھر اسکول کے قریب تھا کیونکہ میں ہمیشہ اساتذہ کو دیکھ سکتا تھا، اور اگر مجھے کوئی پریشانی ہوتی تو میں صرف بھاگ سکتا تھا اور کوئی ان کا جواب دے گا۔ لیکن اس کی وجہ سے، میں ہمیشہ "نوٹ" رہتا تھا. جب میں بڑا ہوا تو مجھے احساس ہوا کہ یہ خاموش توجہ ہی تھی جس نے میرے بچپن کو گھیر لیا تھا۔

میرے ادب کے استاد نان کا تعلق وسطی علاقے سے تھا۔ وہ دور دراز سرحدی علاقے میں کام کرتا تھا اور ایک پرانے اساتذہ کے ہاسٹل میں رہتا تھا۔ بنگلوں کی قطار اسکول کے بالکل آخری سرے پر پرانے یوکلپٹس کے درختوں کے نیچے خاموشی سے لیٹی تھی۔ اس کا کمرہ سادہ تھا، جس میں لوہے کا ایک پرانا بستر، ایک دھندلا ہوا لکڑی کی میز، ایک کڑکتا ہوا پنکھا اور کتابوں کی ایک چھوٹی سی ترچھی ہوئی الماری تھی۔

میرے جیسے سرحدی علاقے کے ایک بچے کے لیے، جس کے پاس سارا سال صرف نصابی کتابیں اور نمونے کے مضامین ہوتے تھے، وہ بک شیلف ایک خزانہ تھا۔

ایک بار، میں نے ہمت کر کے پوچھا: "استاد، کیا میں آپ کی کتاب ادھار لے سکتا ہوں؟"

استاد آہستہ سے مسکرایا: "کتابیں پڑھنے کے لیے ہوتی ہیں، جو چاہو لے لو۔"

اور اس دن سے، میری دنیا اس کتاب کے ہر صفحے کے ساتھ پھیل گئی جو اس نے مجھے دی تھی۔

میں نے The Adventures of a Cricket, Fierce Childhood, Childhood Days ، اور پھر Xuan Dieu, Huy Can کے شعری مجموعے پڑھے… ہر نظم اور جملہ ایک غریب بچے کے دل کو نرم لیکن گہرے انداز میں چھو گیا۔

میں جانتا ہوں کہ کیسے حرکت کی جائے، کیسے غور کیا جائے، الفاظ کی خوبصورتی کی وجہ سے کیسے خاموش رہنا ہے۔

اس نے زیادہ بات نہیں کی، لیکن یہ اس کی ترچھی کتابوں کی الماری تھی جس نے میرے لیے میری زندگی کا پہلا روحانی گھر بنایا۔

استاد کی باتیں ہمیشہ رہتی ہیں۔

مسٹر نن کے ساتھ ادبی کلاس دلچسپ ہے، یہ وہ جگہ ہے جہاں جذبات بیدار ہوتے ہیں۔ اس کی آواز گہری اور گرم ہے، شاعری پڑھنا زمین میں پھیلی ہوئی کہانی سنانے کے مترادف ہے۔ وہ ہمیں یاد کرنے سے پہلے سمجھنا، لکھنے سے پہلے سوچنا اور قلم پکڑنے سے پہلے اپنے دل سے محسوس کرنا سکھاتا ہے۔

اس نے ایک بار کہا تھا: "خوشی کوئی بڑی چیز نہیں ہے، ایک خوبصورت جملے کو سمجھنا، یہ جاننا کہ کسی مصیبت زدہ کردار کے ساتھ ہمدردی کیسے کی جائے، یہ بھی خوشی ہے۔"

جب میں چھوٹا تھا، مجھے پوری طرح سمجھ نہیں آتی تھی۔ لیکن جیسے جیسے میں بڑا ہوتا گیا، میں نے آہستہ آہستہ اس قول کو ایک روشنی کے طور پر دیکھا جس نے آنے والے سالوں میں میری رہنمائی کی، جب میں نے کتاب کے کسی صفحے میں خوشی تلاش کرنا، دوسروں کے دکھ درد پر افسوس کرنا، ہم آہنگی سے رہنا، زیادہ برداشت اور محبت کرنا سیکھا۔

اس نے مجھے الفاظ سے پیار کرنا سکھایا۔ اور الفاظ سے، اس نے مجھے لوگوں سے محبت کرنا سکھایا۔

جب میں کالج جاتا، جب بھی میں اپنے آبائی شہر واپس جاتا، میں اس سے ملنے جاتا۔ وہ اب بھی ویسا ہی تھا، پہلے جیسی نرم مسکراہٹ کے ساتھ۔ اس نے اس بارے میں زیادہ نہیں پوچھا کہ میں کیا کر رہا ہوں، میں نے کہاں کام کیا، یا میں نے کتنا کمایا۔ اس نے صرف پوچھا: "کیا تم اب بھی کتابیں پڑھتے ہو؟"

اس وقت میری سمجھ میں نہیں آیا کہ وہ یہ سوال کیوں پوچھتا رہا۔ بعد میں میں نے محسوس کیا کہ میری کامیابی کی فکر کرنے کے علاوہ، وہ صرف یہ چاہتا تھا کہ میں اس رحمدلی اور برداشت سے محروم نہ رہوں جو تعلیمات نے میرے دل میں بوئی تھی۔

پھر ایک دن، مجھے یہ بری خبر سن کر صدمہ پہنچا: میرے استاد کا انتقال بیماری سے ہوا۔

میں کافی دیر تک پورچ پر بیٹھا رہا، یادوں کو واپس آنے دیتا رہا۔ وہ دوپہریں تھیں جب میں گھر سے کتابیں لاتا تھا، سرخ دھول سے ڈھکے ہوئے سرورق، چھوٹے سے کلاس روم میں استاد کی شاعری پڑھتے ہوئے آواز…

وہ اداسی گہرا اور دیرپا تھا، جیسے میرے بچپن کا ایک حصہ اس کے ساتھ ختم ہو گیا ہو۔

20 نومبر کو ویتنامی یوم اساتذہ کے موقع پر، مجھے اچانک ایسا لگا جیسے میں ماضی بعید میں واپس آ گیا ہوں، جہاں مسٹر نین اپنی چھوٹی کتابوں کی الماری اور نرم مسکراہٹ کے ساتھ موجود تھے۔ اگرچہ وہ اب یہاں نہیں ہیں، لیکن ادب سے محبت کرنے، مہربان رہنے اور رواداری کے بارے میں جو چیزیں انھوں نے مجھے سکھائیں وہ آج تک میرے ساتھ ہیں۔

واپس موضوع پر

پھونگ پھونگ

ماخذ: https://tuoitre.vn/thay-day-van-nguoi-gioo-vao-toi-bai-hoc-song-tu-te-20251116170718821.htm