7ویں قمری مہینے کے 15 ویں دن ووٹ کی پیش کشوں کا دارالحکومت ویران ہے۔

ساتویں قمری مہینے میں ہینگ ما سٹریٹ خریداروں سے ویران ہے۔ تصویر: ہوانگ لوک

ساتویں قمری مہینے میں عقیدت کی پیش کشوں کی ویران گلی

18 اگست (قمری کیلنڈر کی 15 جولائی) کی صبح لاؤ ڈونگ کے ریکارڈ کے مطابق، ہینگ ما اسٹریٹ پر تجارتی سرگرمیاں اب پچھلے سالوں کی طرح متحرک اور ہلچل والی نہیں رہیں، حالانکہ اسٹورز نے صارفین کی طلب کو پورا کرنے کے لیے بہت سے نئے ماڈلز درآمد کیے ہیں۔

مسٹر Ngo Tung Duong (Cau Giay, Hanoi ) نے کہا کہ اس سے پہلے، جب بھی وہ ووٹ کا کاغذ جلاتے تھے، ان کے خاندان نے کم از کم 5-7 ملین VND خریدے تاکہ مرنے والے رشتہ داروں کو بھیج سکیں۔ "لیکن 2024 کے آغاز سے، خاندان صرف علامتی مقاصد کے لیے، ہر بار 1 ملین VND سے کم خریدتا ہے،" مسٹر ڈونگ نے مزید کہا۔

مسٹر Ngo Tung Duong ہر سال 7ویں قمری مہینے کی 15ویں تاریخ کو جلانے کے لیے ووٹنگ پیپر کی ایک چھوٹی مقدار خریدتے ہیں۔ تصویر: ہوانگ لوک

ووٹو پیپر جلنے سے آگ اور دھماکے کے امکان سے بھی پریشان محترمہ بوئی من تھو (ہون کیم، ہنوئی) نے کہا کہ ماضی میں ہینگ ما اسٹریٹ خریداروں اور بیچنے والوں سے بھری ہوئی تھی، لیکن اس سال ہینگ ما اسٹریٹ پر دکانیں تیزی سے ویران ہیں۔

"ہر سال کی طرح 7ویں قمری مہینے کی 15 تاریخ کو ووٹ کا کاغذ جلانے کے بجائے، اس سال خاندان نے ووٹ کا کاغذ نہیں جلایا بلکہ اس کے بجائے پگوڈا میں جا کر دعا کی، خیرات اور سماجی بہبود کے فنڈز میں حصہ ڈالا، اور اپنی روحانیت کا اظہار اس طرح کیا جو معاشرے کے لیے فائدہ مند ہو،" محترمہ تھو نے مزید کہا۔

موسمی مصنوعات کے کاروبار کو یکجا کرنا

اگرچہ یہ 7ویں قمری مہینے کا پورا چاند ہے، لیکن خریداری کے لیے آنے والے صارفین کی تعداد بہت کم ہے، جس سے بہت سے تاجر پریشان ہیں۔ یہ ایک عام صورت حال ہے جو نہ صرف ہینگ ما اسٹریٹ پر بلکہ ہنوئی کے بازاروں میں بھی ہوتی ہے۔

ہینگ ما اسٹریٹ پر سونے کے کاغذ کی دکان نمبر 6B کی مالک محترمہ Nguyen Thi Hue ( شخص نے نام تبدیل کرنے کی درخواست کی ) نے کہا کہ سونے کے کاغذ کی خرید و فروخت 7ویں قمری مہینے کے 15ویں دن اور نئے قمری سال پر سب سے زیادہ مصروف ہوتی ہے۔ یہ ایسے مواقع ہیں جن سے عام طور پر دکان کے لیے آمدنی کی توقع کی جاتی ہے۔ تاہم اس سال دکان پر سونے کے کاغذ جلانے کے لیے آنے والے صارفین کی تعداد میں گزشتہ سالوں کے مقابلے میں نمایاں کمی واقع ہوئی ہے۔

محترمہ ہیو کے مطابق، اس سال ووٹی کاغذ کی مصنوعات خریدنے کے لیے آنے والے صارفین کی تعداد میں تقریباً 70 سے 80 فیصد کمی آئی ہے، خریدنے کے لیے آنے والے زیادہ تر افراد کا تعلق آبائی مندر سے ہے، اس لیے فروخت کی تعداد بہت کم ہے۔

"ووٹیو پیپرز کی خرید و فروخت کی صورتحال سست ہے، اس لیے میرے خاندان نے اب ایک ماہ کے لیے وسط خزاں کے تہوار کے کھلونے فروخت کرنے کا رخ کیا ہے۔ دکان کے اندر ووٹی کاغذات کی تعداد بہت کم ہے،" محترمہ ہیو نے مزید کہا۔

ووٹ والے کاغذ کی دکان گاہکوں سے خالی ہے، بیچنے والا بیٹھا ٹی وی دیکھ رہا ہے۔ تصویر: ہوانگ لوک

مسٹر Trinh Huu Quyet (67 سال کی عمر، 24 Hang Ma Street میں رہتے ہیں) نے کہا کہ ان کے خاندان میں تقریباً 100 سالوں سے ہینگ ما سٹریٹ پر ووٹی کاغذ فروخت کرنے کی روایت ہے۔ وہ پریشان محسوس کر رہا ہے کیونکہ گاہکوں کی تعداد پتلی سے پتلی ہوتی جا رہی ہے۔

مسٹر کوئٹ کے مطابق، نذرانہ کے نذرانے کی کھپت میں تیزی سے کمی کی وجہ یہ ہو سکتی ہے کہ بہت سے لوگوں کا خیال ہے کہ نذرانہ کے نذرانے جلانا پیسے کا ضیاع ہے، اور یہ کہ بہت زیادہ جلانا ماحول کو آلودہ کرے گا، جو کہ آگ لگنے کی ایک وجہ ہو سکتی ہے۔

بہت سے لوگوں نے اپنا تصور بدل لیا ہے، ووٹ کا کاغذ جلانے کے بجائے، انہوں نے اپنے خاندان کی رقم کو خیراتی اور سماجی بہبود کے فنڈز میں حصہ ڈالنے کے لیے استعمال کیا ہے، اور اپنے روحانی عقائد کا ایک نئے انداز میں اظہار کیا ہے۔

"زندہ رہنے اور اپنے انجام کو پورا کرنے کے لیے، خاندان سال کی اہم تعطیلات جیسے کہ وسط خزاں کا تہوار، کرسمس، قمری سال..." - مسٹر کوئٹ نے مزید کہا۔

ماخذ: https://laodong.vn/kinh-doanh/thu-phu-hang-ma-diu-hiu-ngay-ram-thang-7-1381250.ldo