2023 میں سماجی بیمہ کی ادائیگی کے لیے اندراج اور سماجی بیمہ کی نئی کتابیں جاری کرنے کا طریقہ کار

براہ کرم مجھے بتائیں کہ سوشل انشورنس، ہیلتھ انشورنس، بے روزگاری انشورنس، پیشہ ورانہ حادثاتی بیمہ، اور پیشہ ورانہ بیماریوں کی انشورنس، شراکت کی سطح کو ایڈجسٹ کرنے، اور نئی سوشل انشورنس کتابیں اور ہیلتھ انشورنس کارڈ جاری کرنے کے طریقہ کار کے بارے میں موجودہ ہدایات کیا ہیں؟ - ریڈر ٹران انہ

Thủ tục đăng ký đóng BHXH và cấp sổ BHXH mới nhất 2023

2023 میں سوشل انشورنس کی ادائیگی کے لیے اندراج اور نئی سوشل انشورنس کتابیں جاری کرنے کا طریقہ کار۔ (انٹرنیٹ ذریعہ)

19 ستمبر کو، ویتنام سوشل سیکیورٹی نے فیصلہ 1318/QD-BHXH جاری کیا جس میں ویتنام سوشل سیکیورٹی کے دائرہ اختیار کے تحت نظرثانی شدہ اور اضافی انتظامی طریقہ کار کا اعلان کیا گیا، بشمول سوشل انشورنس، ہیلتھ انشورنس، بے روزگاری انشورنس، پیشہ ورانہ حادثات اور پیشہ ورانہ بیماری کی رجسٹریشن اور ایڈجسٹمنٹ کے طریقہ کار؛ سوشل انشورنس کی کتابوں اور ہیلتھ انشورنس کارڈز کا اجراء۔

خاص طور پر، سوشل انشورنس اور ہیلتھ انشورنس کی ادائیگی کے لیے رجسٹریشن کے طریقہ کار؛ اور تازہ ترین سوشل انشورنس بک جاری کرنے کی ہدایات حسب ذیل ہیں:

1. سوشل انشورنس اور ہیلتھ انشورنس کے لیے رجسٹریشن کے طریقہ کار؛ تازہ ترین سوشل انشورنس بک جاری کرنا

مرحلہ 1 : درخواست تیار کریں اور جمع کروائیں۔

(1 ) کارکنوں کے لیے

1.1 وہ ملازمین جو لازمی سوشل انشورنس، ہیلتھ انشورنس، بے روزگاری انشورنس، پیشہ ورانہ حادثاتی بیمہ، اور پیشہ ورانہ بیماریوں کے انشورنس میں شریک ہیں: پوائنٹ 1، سیکشن 3 (پروفائل کے اجزاء) میں دی گئی دفعات کے مطابق پروفائل تیار کریں۔ پروفائل مینجمنٹ یونٹ کو جمع کروائیں۔

1.2 کنٹریکٹ کے تحت بیرون ملک کام کرنے والے افراد:

- ملازمین کو بیرون ملک کام کرنے کے لیے بھیجنے والے یونٹ کے ذریعے ادائیگی کی صورت میں: پوائنٹ (2) سیکشن 3 (دستاویز کے اجزاء) کے ضوابط کے مطابق دستاویزات تیار کریں اور دستاویزات جمع کرائیں اور انتظامی یونٹ کو رقم ادا کریں۔

- سوشل انشورنس ایجنسی کو براہ راست ادائیگی کی صورت میں جہاں ملازم بیرون ملک کام پر جانے سے پہلے رہتا ہے:

پوائنٹ 2، سیکشن 3 (دستاویز کے اجزاء) کے ضوابط کے مطابق دستاویزات تیار کریں اور دستاویزات جمع کروائیں اور سوشل انشورنس ایجنسی کو رقم ادا کریں۔

- ایسے ملازمین کے لیے جن کے معاہدوں میں توسیع کی گئی ہے یا جو وصول کنندہ ملک میں مزدوری کے نئے معاہدوں پر دستخط کرتے ہیں، انہیں گھر واپس آنے کے بعد واپس ادائیگی کرنی چاہیے: پوائنٹ (2) سیکشن 3 (پروفائل کے اجزاء) کے ضوابط کے مطابق پروفائل تیار کریں اور پروفائل جمع کرائیں اور یونٹ یا سوشل انشورنس ایجنسی کو ادائیگی کریں۔

1.3 بیرون ملک ویتنامی نمائندہ ایجنسیوں میں شریک حیات یا شوہر کے فوائد حاصل کرنے والے افراد: پوائنٹ (3) سیکشن 3 (دستاویز کے اجزاء) میں موجود دفعات کے مطابق دستاویزات تیار کریں اور دستاویزات جمع کرائیں اور انتظامی یونٹ کو رقم ادا کریں۔

1.4 ملازمین اور ان لوگوں کے لیے جو لازمی سوشل انشورنس ادائیگی کی مدت محفوظ کر رہے ہیں اور ماہانہ پنشن یا ڈیتھ بینیفٹ کے اہل ہونے کے لیے ابھی بھی 06 ماہ سے کم ہیں: ملازمین یا مرنے والے ملازمین کے رشتہ دار پوائنٹ (4) سیکشن 3 (پروفائل کے اجزاء) میں دی گئی دفعات کے مطابق ایک پروفائل تیار کرتے ہیں اور پروفائل جمع کراتے ہیں، پنشن اور ڈیتھ فنڈ میں رقم ادا کرتے ہیں جہاں وہ مستقل طور پر سوشل انشورنس ایجنسی کو چھوڑتے ہیں۔ کام

1.5 02 یا اس سے زیادہ سماجی بیمہ کتابوں والے ملازمین جو دوہری سماجی بیمہ اور بے روزگاری بیمہ ادا کرتے ہیں:

پوائنٹ (5) سیکشن 3 (دستاویز کے اجزاء) کے ضوابط کے مطابق دستاویزات تیار کریں: دستاویزات براہ راست سوشل انشورنس ایجنسی کے انچارج یا رہائش کی جگہ پر جمع کروائیں۔

(2 ) یونٹ کا استعمال کرتے ہوئے لیبر

2.1 دستاویزات کا اعلان پوائنٹ (6) سیکشن 3 (دستاویز کے اجزاء) میں دی گئی دفعات کے مطابق کریں اور انہیں سوشل انشورنس ایجنسی کے پاس جمع کروائیں۔

2.2 یونٹ کی شراکتیں (بشمول آجر اور ملازم کی ذمہ داری کے تحت شراکت)، کنٹریکٹ کے تحت بیرون ملک کام کرنے والے ملازمین کی شراکتیں، شریک حیات کی شراکت، ایسے ملازمین کی شراکت جو ابھی بھی زیادہ سے زیادہ 06 ماہ سے کم ہیں پنشن یا ماہانہ موت کے فوائد کے لیے اہل ہونے کے لیے سوشل انشورنس ایجنسی کو ادائیگی کریں۔

مرحلہ 2: سوشل سیکیورٹی ایجنسی ضوابط کے مطابق درخواست وصول کرتی ہے اور اس پر کارروائی کرتی ہے۔

مرحلہ 3: نتائج حاصل کریں بشمول: سوشل انشورنس بک، ہیلتھ انشورنس کارڈ؛ رقم کی واپسی کا فیصلہ؛ ڈپلیکیٹ سوشل انشورنس اور بے روزگاری انشورنس کی ادائیگی کی مدت (اگر کوئی ہے) کے لیے رقم کی واپسی۔

2. سوشل انشورنس اور ہیلتھ انشورنس کے لیے کیسے رجسٹر ہوں؛ تازہ ترین سوشل انشورنس بک جاری کریں۔

**دستاویزات جمع کرانا: ملازمین اور آجر مندرجہ ذیل میں سے کسی ایک فارم میں سوشل انشورنس ایجنسی کو دستاویزات جمع کراتے ہیں:

- سوشل انشورنس ایجنسی کے ون اسٹاپ ڈیپارٹمنٹ میں براہ راست؛

- ڈاک خدمات کے ذریعے؛

- نیشنل پبلک سروس پورٹل یا ویتنام سوشل سیکورٹی پبلک سروس پورٹل یا I-VAN تنظیم پر آن لائن۔

** ضوابط کے مطابق ادائیگی کریں۔

** تصفیہ کے نتائج حاصل کریں: رجسٹرڈ فارم کے مطابق

3. سوشل انشورنس اور ہیلتھ انشورنس کی رجسٹریشن کے لیے درخواست کے اجزاء؛ تازہ ترین سوشل انشورنس بک کا اجراء

(1) لازمی سوشل انشورنس، ہیلتھ انشورنس، بیروزگاری انشورنس، پیشہ ورانہ حادثاتی بیمہ، اور پیشہ ورانہ بیماری کی انشورنس کے شرکاء کے لیے:

- سوشل انشورنس اور ہیلتھ انشورنس کی معلومات کو ایڈجسٹ کرنے کے لیے درخواست فارم (فارم TK1-TS) پہلی بار شرکت کرنے والوں یا ان لوگوں کے لیے جن کے پاس سوشل انشورنس کوڈ ہیں لیکن معلومات ناکافی ہیں۔

اگر ملازم صحت کے بیمہ کے اعلیٰ فوائد کا حقدار ہے تو، 5 جون 2023 کو فیصلہ 948/QD-BHXH کے ساتھ جاری کردہ ضمیمہ 03 کے مطابق معاون دستاویزات (اگر کوئی ہیں) کو ضمیمہ کریں۔

(2) کنٹریکٹ کے تحت بیرون ملک کام کرنے والے افراد کے لیے:

- بیرون ملک مقررہ مدتی لیبر کنٹریکٹ یا لیبر کنٹریکٹ میں توسیع کی گئی دستاویز کے ساتھ لیبر کنٹریکٹ یا ملک میں نئے دستخط شدہ لیبر کنٹریکٹ کے تحت مزدور وصول کرتا ہے۔

(3) بیرون ملک ویتنامی نمائندہ ایجنسیوں میں شریک حیات یا شوہر کے فوائد حاصل کرنے والوں کے لیے: پہلی بار شرکت کرنے والوں یا سوشل انشورنس کوڈ رکھنے والوں کے لیے سوشل انشورنس اور ہیلتھ انشورنس کی معلومات (فارم TK1-TS) کو ایڈجسٹ کرنے میں شرکت کا اعلان لیکن ناکافی معلومات۔

(4) ملازمین اور وہ لوگ جو سوشل انشورنس کی ادائیگی کی لازمی مدت محفوظ کر رہے ہیں اور ماہانہ پنشن یا ڈیتھ بینیفٹ کے اہل ہونے کے لیے ابھی بھی زیادہ سے زیادہ 06 ماہ سے کم ہیں، ملازمین یا متوفی ملازمین کے رشتہ داروں کو درج ذیل دستاویزات جمع کرانا ہوں گی۔

- سوشل انشورنس کوڈ لیکن ناکافی معلومات والے شرکاء کے لیے سوشل انشورنس اور ہیلتھ انشورنس کی معلومات (فارم TK1-TS) کو ایڈجسٹ کرنے کے لیے اعلانیہ فارم؛

- ملازم کی سماجی بیمہ کتاب؛

(5) اوور لیپنگ سوشل انشورنس اور بے روزگاری انشورنس کی ادائیگی کی مدت کے ساتھ 02 یا اس سے زیادہ سوشل انشورنس کی کتابوں والے ملازمین کے لیے

- سوشل انشورنس اور ہیلتھ انشورنس کی معلومات میں شرکت اور ایڈجسٹمنٹ کے لیے درخواست فارم (فارم TK1-TS)؛

- سماجی انشورنس کی کتابیں۔

(6) مزدور یونٹوں کے لیے

- حصہ لینے والے یونٹ کا اعلان، سماجی انشورنس اور ہیلتھ انشورنس کی معلومات کی ایڈجسٹمنٹ (فارم TK3-TS)؛

- لیبر کے استعمال کی رپورٹ اور سوشل انشورنس، ہیلتھ انشورنس، بیروزگاری انشورنس (فارم D02-LT) میں حصہ لینے والوں کی فہرست؛

- یونٹ کی معلومات کی ایڈجسٹمنٹ سے متعلق مجاز ریاستی ایجنسی کی دستاویز کی کاپی (اگر کوئی ہے)؛

- ملازم کا پروفائل۔

4. تصفیہ کے لیے وقت کی حد

سوشل انشورنس ایجنسی کو مکمل دستاویزات موصول ہونے کی تاریخ سے جیسا کہ تجویز کیا گیا ہے:

- نئی سوشل انشورنس بک، ہیلتھ انشورنس کارڈ جاری کرنے کی صورت میں: 05 دن سے زیادہ نہیں۔

- پنشن اور ڈیتھ فنڈ میں چندہ کی عارضی معطلی کی صورت میں: 05 دنوں سے زیادہ نہیں۔

- سوشل انشورنس، ہیلتھ انشورنس، بیروزگاری انشورنس، پیشہ ورانہ حادثے اور بیماری کی انشورنس کی ادائیگی سے متعلق قانون کی دفعات کی خلاف ورزی کی صورت میں: 10 دن سے زیادہ نہیں۔

- سماجی انشورنس، ہیلتھ انشورنس، بیروزگاری انشورنس، پیشہ ورانہ حادثے اور بیماری کے انشورنس کے لیے تنخواہ میں اضافے کو ایڈجسٹ کرنے کی صورت میں: 03 دن سے زیادہ نہیں۔

- سوشل انشورنس بک کی تصدیق کی صورت میں: 05 دن سے زیادہ نہیں۔

- سوشل انشورنس اور بے روزگاری انشورنس کی دوہری ادائیگی کی وجہ سے رقم کی واپسی کی صورت میں: 10 دن سے زیادہ نہیں۔

ماخذ