وزیر اعظم: پکڑنے کے لیے متحد ہو جائیں، ایک ساتھ ترقی کریں، اور آگے بڑھیں، لیکن ہر قیمت پر نہیں۔

وزیر اعظم کے مطابق، ویتنام نے عزم کیا ہے کہ اسے پکڑنے، ایک ساتھ ترقی کرنے اور آگے بڑھنے کے لیے انضمام کرنا چاہیے، لیکن انضمام ہر قیمت پر، انحصار کے بغیر نہیں ہونا چاہیے، بلکہ باہمی فائدے کی بنیاد پر ہونا چاہیے۔

وزیر اعظم فام من چن 2024 میں مقامی علاقوں کے آزاد تجارتی معاہدوں (FTA INDEX) کے نفاذ کے نتائج کا جائزہ لینے کے لیے انڈیکس کی اعلان کی تقریب سے خطاب کر رہے ہیں۔ (تصویر: ڈونگ گیانگ/VNA)

8 اپریل کی سہ پہر، وزیر اعظم فام من چن نے 2024 میں مقامی علاقوں کے آزادانہ تجارتی معاہدوں (FTA انڈیکس) کے نفاذ کے نتائج کا جائزہ لینے کے لیے انڈیکس کا اعلان کرنے کی تقریب میں شرکت کی، جو براہ راست سرکاری ہیڈ کوارٹرز میں اور آن لائن 63 صوبوں اور مرکزی طور پر چلنے والے شہروں کی عوامی کمیٹیوں کے لیے منعقد کی گئی۔

اس تقریب میں نائب وزیر اعظم اور وزیر خارجہ بوئی تھانہ سون نے شرکت کی۔ صنعت اور تجارت کے وزیر Nguyen Hong Dien؛ وزارتوں، شاخوں اور علاقوں کے رہنما؛ ویتنام میں بین الاقوامی تنظیموں کے سفیر اور نمائندے؛ ویتنام میں ویتنام اور غیر ملکی کاروباری انجمنوں کے رہنما۔

ایف ٹی اے ویتنام کی معیشت کو پوری دنیا کے ساتھ مربوط کرنے میں اہم کردار ادا کرتا ہے۔

ورلڈ ٹریڈ آرگنائزیشن (WTO) کے مطابق، 2025 کے اوائل تک تقریباً 328 ایف ٹی اے نافذ العمل ہوں گے، جو کہ 2000 میں 98 ایف ٹی اے کے مقابلے میں بہت زیادہ ہے۔ آج تک، ویتنام نے دنیا کے کئی بڑے شراکت داروں کے ساتھ 17 ایف ٹی اے پر دستخط کیے ہیں اور ان پر عمل درآمد کیا ہے۔ خاص طور پر، نئی نسل کے ایف ٹی اے جیسے سی پی ٹی پی پی، ای وی ایف ٹی اے، یو کے وی ایف ٹی اے میں شرکت نے ویتنام کے گہرے اور جامع انضمام کے عزم کی تصدیق کی ہے۔

اپنی افتتاحی تقریر میں، صنعت و تجارت کے وزیر Nguyen Hong Dien نے کہا کہ حکومت نے وزارت صنعت و تجارت کو ملک بھر میں آزاد تجارتی معاہدوں (FTA Index) کے نفاذ کے نتائج کا جائزہ لینے کے لیے ایک سالانہ انڈیکس تیار کرنے کا کام سونپا ہے تاکہ حکومت، مرکزی اور مقامی ایجنسیوں کو کام کی ہدایت کاری اور نگرانی میں شفاف اور معروضی ڈیٹا بیس فراہم کیا جا سکے۔ مجوزہ ایکشن پروگرام کے مطابق ایف ٹی اے کے نفاذ کے نتائج کا جائزہ لینے میں مقامی لوگوں کی مدد کرنا؛ اور ساتھ ہی، یہ پالیسیوں اور ترقیاتی حکمت عملیوں کی منصوبہ بندی کی بنیاد ہے جو ہر علاقے کے حالات اور امکانات کے لیے موزوں ہے۔

اعلان کردہ علاقوں میں ایف ٹی اے کے نفاذ کے نتائج کے سروے اور تشخیص کے مطابق: ویتنامی کاروباری اداروں کے ذریعہ ایف ٹی اے کے بارے میں معلومات تک رسائی کو وسعت کے لحاظ سے کچھ خاص کامیابیاں ملی ہیں۔ کاروباری اداروں نے FTAs کے بارے میں معلومات فراہم کرنے میں مرکزی اور مقامی دونوں سطحوں پر فوکل پوائنٹس کو پکڑ لیا ہے۔ مقامی علاقوں میں ایف ٹی اے کی معلومات فراہم کرنے کی شکلیں کافی متنوع ہیں، کاروباری اداروں کے لیے قابل رسائی، ایونٹس، کانفرنسز، سیمینارز، ٹریننگ سے لے کر دستاویزات، الیکٹرانک انفارمیشن پورٹلز/صفحات۔

ایک ہی وقت میں، ایف ٹی اے کو نافذ کرنے والے قانونی دستاویزات تک کاروباریوں کی رسائی کی ضمانت دی جاتی ہے۔ کاروباری اداروں نے صنعت، علاقے اور ہر معاہدے کے لحاظ سے مختلف سطحوں پر مراعات کا فائدہ اٹھانا شروع کر دیا ہے۔ کاروبار ابتدائی طور پر پائیدار ترقی کے وعدوں، خاص طور پر محنت اور ماحولیاتی وعدوں سے آگاہ ہو چکے ہیں، اور ان وعدوں کو عملی جامہ پہنانے کے لیے کچھ خاص تیاری کر چکے ہیں۔

تاہم، انٹرپرائزز کے ذریعے FTAs کو سمجھنے اور اس سے فائدہ اٹھانے کے لیے وقف کردہ دلچسپی اور وسائل کی سطح اب بھی واقعی زیادہ نہیں ہے۔ مقامی ریاستی انتظامی ایجنسیوں کی طرف سے ایف ٹی اے کے وعدوں کو نافذ کرنے کے لیے جاری کردہ قانونی دستاویزات پر کاروباری اداروں کے لیے رہنمائی کرنے یا ترتیب دینے کا کام اب بھی اصل اصولوں، ترجیحی محصولات، خدمات میں تجارت، دانشورانہ املاک، محنت، ماحولیات جیسے شعبوں میں گہرے وعدوں پر توجہ نہ دینے پر توجہ مرکوز کر رہا ہے۔

عالمی سپلائی چین میں ویتنام کے تیزی سے گہرے انضمام کے تناظر میں موجودہ اقدامات نے ابھی تک عملی ضروریات کو پوری طرح سے پورا نہیں کیا ہے۔ کاروباروں کو اخراجات کو بہتر بنانے، وسائل کو مؤثر طریقے سے استعمال کرنے اور مسابقت کو بہتر بنانے میں مدد کے لیے سپورٹ پالیسیوں کو بہتر اور مضبوط کرنا جاری رکھنا ضروری ہے، خاص طور پر مضبوط ڈیجیٹل تبدیلی اور 4.0 صنعتی انقلاب کے تناظر میں...

تقریب سے خطاب کرتے ہوئے، وزیر اعظم فام من چن نے اس بات کی تصدیق کی کہ مقامی علاقوں میں آزاد تجارتی معاہدوں کے نفاذ کے نتائج کا جائزہ لینے کے لیے انڈیکس (FTA انڈیکس) ایک نیا، مقداری اور منظم ٹول ہے، جسے ملک بھر کے 63 صوبوں اور شہروں میں کاروباری اداروں کے سروے کی بنیاد پر پہلی بار بنایا اور شائع کیا گیا ہے، جس کا مقصد مرکزی حکومت اور مقامی ایجنسیوں کے لیے شفاف ڈیٹا فراہم کرنا ہے۔ انضمام کے کام کی نگرانی اور آپریٹنگ؛ ایک ہی وقت میں، یہ پالیسیوں اور ترقیاتی حکمت عملیوں کی منصوبہ بندی کی بنیاد ہے جو ہر علاقے کے حالات اور امکانات کے مطابق ہے، جو برآمدات کی نمو میں معاون ہے، پائیدار برآمدات کی طرف۔

وزیر اعظم نے کہا کہ گزشتہ 40 سالوں کے دوران Doi Moi عمل کو نافذ کرنے میں، سماجی و اقتصادی ترقی، ماحولیاتی تحفظ، قومی دفاع، سلامتی اور سماجی نظم و نسق کو مضبوط بنانے پر توجہ دینے کے علاوہ، ویتنام نے ہمیشہ ایک خود مختار، خود انحصاری، متنوع اور کثیرالجہتی خارجہ پالیسی پر کاربند رہا ہے، ایک اچھا دوست اور ذمہ دار رکن ہونے کے ناطے عالمی برادری، امن اور عالمی برادری کے تعاون کے لیے تعاون کیا ہے۔ ایک خود مختار، خود انحصاری معیشت کی تعمیر، فعال طور پر اور فعال طور پر بین الاقوامی سطح پر انضمام۔

آزادی کے 80 سال بعد، ویتنام نے قومی آزادی، خودمختاری، اتحاد اور علاقائی سالمیت کو برقرار رکھا ہے۔ لوگوں کے جینے کے حق، آزادی کے حق، اور خوشی کے حصول کے حق کو یقینی بنانا۔ اس عمل کے دوران، ویتنام نے جنگ کے کھنڈرات سے لے کر ان گنت مشکلات اور چیلنجوں کا سامنا کیا ہے، جن پر ابھی تک مکمل طور پر قابو نہیں پایا جاسکا ہے، طویل مدتی پابندیوں کو برداشت کرتے ہوئے، تزئین و آرائش کے عمل کو تقریباً کچھ بھی نہیں کیا گیا، جس کی جی ڈی پی تقریباً 4 بلین امریکی ڈالر، فی کس جی ڈی پی تقریباً 100 امریکی ڈالر ہے، تقریباً 70 فیصد آبادی غریب ہے۔

خود انحصاری، خود اعتمادی، قومی فخر، اور بین الاقوامی دوستوں کی حمایت، مدد اور تعاون کے جذبے کے ساتھ، ویتنام نے ابھرا ہے اور بہت سی اہم کامیابیاں حاصل کی ہیں۔ آج تک، ویتنام کی جی ڈی پی 470 بلین امریکی ڈالر تک پہنچ گئی ہے، جس میں فی کس جی ڈی پی 4,700 امریکی ڈالر کے برابر ہے۔

ویتنام نے طے کیا ہے کہ اسے پکڑنے، ایک ساتھ ترقی کرنے اور آگے بڑھنے کے لیے ضم ہونا چاہیے، لیکن انضمام ہر قیمت پر، انحصار کے بغیر نہیں ہونا چاہیے، بلکہ باہمی فائدے، ہم آہنگی کے فوائد اور مشترکہ خطرات کی بنیاد پر ہونا چاہیے۔ جس میں، برآمد ایک اہم محرک قوت ہے، لیکن واحد محرک قوت نہیں ہے۔ برآمد میں، نہ صرف چند مارکیٹیں ہیں بلکہ دنیا کے تمام ممالک اور شراکت داروں کے ساتھ ہیں۔

ابھی حال ہی میں، پولیٹ بیورو نے نئی صورتحال میں بین الاقوامی انضمام پر قرارداد نمبر 59/NQ-TW جاری کی، جس میں بین الاقوامی انضمام کو "بین الاقوامی تعاون کی ترقی کی ایک شکل اور اعلیٰ سطح" کے طور پر شناخت کیا گیا، جو امن اور استحکام کو برقرار رکھنے، بیرونی حالات اور وسائل سے فائدہ اٹھانے اور ملک کے کردار اور مقام کو بڑھانے کے لیے ایک اہم محرک ہے۔

مندوبین 2024 میں علاقوں کے آزاد تجارتی معاہدوں کے نفاذ کے نتائج کا جائزہ لینے کے لیے انڈیکس کی اعلان کی تقریب میں شرکت کر رہے ہیں۔ (تصویر: ڈونگ گیانگ/VNA)

ویتنام نے بین الاقوامی اقتصادی انضمام کی نشاندہی کی ہے، خاص طور پر ایف ٹی اے کے ذریعے، ویتنام کو دنیا کے ساتھ جوڑنے والے ایک اہم گیٹ وے کے طور پر، معیشت کو عالمی معیارات کے قریب لایا ہے۔ آج تک، ویتنام نے تمام براعظموں کا احاطہ کرتے ہوئے 60 سے زیادہ شراکت داروں کے ساتھ 17 ایف ٹی اے پر دستخط کیے اور ان پر عمل درآمد کیا ہے۔ یہ ویتنام کی تجارتی لبرلائزیشن، منصفانہ مسابقت اور پائیدار ترقی کے عزم کو ظاہر کرتا ہے۔

وزیر اعظم نے اس بات پر زور دیا کہ ایف ٹی اے کے موثر نفاذ اور نفاذ کا مقصد نہ صرف ویتنام کی جانب سے کیے گئے بین الاقوامی وعدوں کو سنجیدگی سے نافذ کرنا ہے بلکہ ملکی اصلاحات کو فروغ دینے، اشیا اور خدمات کی مارکیٹ کو وسعت دینے اور معیشت کی مسابقت کو بہتر بنانے کے لیے بھی ایک محرک بننا ہے۔

وزیراعظم کے مطابق حالیہ دنوں میں بین الاقوامی اقتصادی انضمام اور ایف ٹی اے میں شرکت نے ویتنام کے سماجی و اقتصادی ترقی کے اہداف کے حصول میں اہم کردار ادا کیا ہے۔ خاص طور پر، اقتصادی ترقی کو اعلی سطح پر برقرار رکھا گیا ہے، اقتصادی پیمانے پر تیزی سے توسیع کی گئی ہے؛ میکرو اکانومی بنیادی طور پر مستحکم رہی ہے، افراط زر کو کنٹرول کیا گیا ہے، معیشت کے بڑے توازن اور سماجی تحفظ کو یقینی بنایا گیا ہے۔ اور لوگوں کی زندگیوں میں مسلسل بہتری آئی ہے۔

تجارتی توازن خسارے سے سرپلس میں منتقل ہوا، برآمدی منڈیوں میں توسیع ہوئی، اور برآمدات میں سالوں میں مسلسل اضافہ ہوا۔ غیر ملکی سرمایہ کاری کے بہاؤ میں اضافہ ہوا، جو ترقی کے لیے ایک اہم محرک بن گیا۔

عالمی تجارت میں چیلنجز پر قابو پانا

ان کامیابیوں کے علاوہ، بین الاقوامی اقتصادی انضمام کے عمل کو اب بھی بہت سی مشکلات اور رکاوٹوں کا سامنا ہے، جس سے بہت سے نئے چیلنجز سامنے آتے ہیں جیسے: FTAs میں حصہ لینے کے معنی، کردار، اہمیت، مواقع اور چیلنجوں سے آگاہی، خاص طور پر مقامی سطح پر، واقعی اچھا نہیں ہے۔ معیشت، کاروباری اداروں اور مصنوعات کی مسابقت اب بھی کمزور ہے۔ FTAs سے مواقع کا فائدہ اٹھانا واقعی مؤثر نہیں ہے۔ کاروباری اداروں کو سپورٹ کرنے کے لیے پالیسیاں، خاص طور پر پرائیویٹ سیکٹر، کی اب بھی کچھ حدود ہیں۔ بین الاقوامی اقتصادی انضمام واقعی معیشت کے معیار، کارکردگی اور پائیدار ترقی کو بہتر بنانے کے تقاضوں سے جڑا ہوا نہیں ہے۔

وزیر اعظم نے کہا کہ ایف ٹی اے انڈیکس ایک اہم ٹول ہے جو مقامی علاقوں میں ایف ٹی اے کے نفاذ اور استعمال کی سطح کو ماپنے میں مدد فراہم کرتا ہے، اس طرح قومی اسمبلی، حکومت اور وزارتوں اور شاخوں کے لیے ایف ٹی اے کے نفاذ کے عمل میں خوبیوں اور کمزوریوں کا جامع جائزہ لینے کے لیے ایک بنیاد بنانے میں مدد کرتا ہے۔

ایف ٹی اے انڈیکس کاروباری معاونت کی پالیسیوں کی تاثیر کو بھی ظاہر کرتا ہے، جو مرکزی اور مقامی سطحوں کے درمیان ہم آہنگی کو ظاہر کرتا ہے۔ اس طرح، ایجنسیاں FTAs سے فوائد کو بہتر بنانے کے لیے مناسب پالیسیاں تیار کر سکتی ہیں، خاص طور پر جب معاہدے تیزی سے وسیع ہو رہے ہوں اور ان کا معیشت پر گہرا اثر ہو۔ ایف ٹی اے انڈیکس مقامی سطح پر بین الاقوامی وعدوں کو نافذ کرنے کی تاثیر کا جائزہ لیتا ہے اور ترقی کے محرکات، خاص طور پر برآمدات اور سرمایہ کاری کے ڈرائیوروں کو فروغ دینے میں معاونت کرتا ہے۔

ایف ٹی اے انڈیکس 2024 کی ترقی اور اشاعت میں وزارت صنعت و تجارت، وزارتوں، شاخوں، مقامی علاقوں اور متعلقہ ایجنسیوں کی کوششوں کو سراہتے ہوئے - پہلی بار اس اہم انڈیکس کی تعمیر اور اشاعت، وزیر اعظم فام من چن نے نشاندہی کی کہ ویتنام ایک نئے دور میں داخل ہو رہا ہے - ایک ایسا دور جہاں خوشحال، ترقی یافتہ قوم کے طور پر ترقی اور خوشحالی کے لیے کوشاں ہے۔ خوشحالی، عالمی طاقتوں کے ساتھ کندھے سے کندھا ملا کر کھڑا ہونا تمام اعمال کے لیے رہنما اصول بن جاتا ہے۔

ویتنام تیز لیکن پائیدار ترقی کو فروغ دیتا ہے۔ 2045 تک ایک اعلی آمدنی والا ترقی یافتہ ملک بننے کے لیے کوشاں ہے، جس کا فوری ہدف 2025 تک 8 فیصد اور اگلے سالوں میں دوہرے ہندسے کی نمو حاصل کرنا ہے۔ ویتنام روایتی ترقی کے ڈرائیوروں کی تجدید کر رہا ہے، ترقی کے نئے ڈرائیوروں کو فروغ دے رہا ہے۔ اداروں، بنیادی ڈھانچے، اور انسانی وسائل کی تربیت میں تین اسٹریٹجک پیش رفتوں پر توجہ مرکوز کرنا۔

وزیر اعظم کے مطابق، ویتنام کو دنیا اور خطے میں پیچیدہ اور غیر متوقع پیش رفت کے تناظر میں بین الاقوامی اقتصادی انضمام کے عمل سے بڑے مواقع اور اہم چیلنجوں کا سامنا ہے، جس کے لیے لچکدار، بروقت اور موثر موافقت کی ضرورت ہے۔ ایف ٹی اے کا مؤثر طریقے سے فائدہ اٹھانا ترقی کو برقرار رکھنے اور بین الاقوامی میدان میں ویتنام کی پوزیشن کو بڑھانے کا ایک اہم طریقہ ہے۔ یہ نہ صرف حکومت کی ذمہ داری ہے بلکہ اس کے لیے وزارتوں، شاخوں، علاقوں، کاروباری برادریوں اور صنعتی انجمنوں کے تعاون کی بھی ضرورت ہے۔ لہذا، وزیر اعظم نے درخواست کی کہ ایجنسیوں اور مقامی لوگوں کو اس ٹول کو مکمل کرنے کے لیے وزارت صنعت و تجارت کے ساتھ قریبی ہم آہنگی پیدا کرنے کی ضرورت ہے، جو ملک کی طویل مدتی اقتصادی اور تجارتی حکمت عملی کی خدمت کرتی ہے۔

وزیراعظم نے کہا کہ حکومت دستخط شدہ ایف ٹی اے سے زیادہ سے زیادہ فوائد حاصل کرنے، بین الاقوامی وعدوں پر عمل درآمد کے معیار کو بہتر بنانے، مارکیٹوں کو وسعت دینے اور ممکنہ شراکت داروں کے ساتھ نئے ایف ٹی اے پر دستخط کرنے کے حل کو فروغ دینا جاری رکھے گی۔ اور مارکیٹوں اور سپلائی چینز کو متنوع بنائیں۔

اس بات پر غور کرتے ہوئے کہ آزاد تجارت کے تناظر میں مشکلات اور چیلنجز کا سامنا ہے۔ پولٹ بیورو کی قرارداد 59 کو نافذ کرنے کے لیے، وزیر اعظم نے وزارتوں، شاخوں اور مقامی علاقوں سے 3 اسٹریٹجک پیش رفتوں کے نفاذ کو فروغ دینے کی درخواست کی۔ تنظیمی اپریٹس کی ترتیب اور ہموار کرنے کی تعیناتی؛ ہراساں کرنا، تکلیف اور تعمیل کے اخراجات کو کم کرنا؛ ڈیجیٹلائزیشن اور گریننگ کی طرف پیداوار اور برآمد کی تنظیم نو؛ اور تیز رفتار اور پائیدار ترقی۔

اس خواہش کا اظہار کرتے ہوئے کہ کاروباری اداروں کو مارکیٹ اور پیداوار اور کاروبار کی تشکیل نو کرنی چاہیے، وزیر اعظم نے کہا کہ حکومت، وزارتیں اور شاخیں پالیسیوں کی تحقیق، منصوبہ بندی کے کام پر توجہ مرکوز کرتی رہیں۔ مارکیٹ کو بڑھانے کے لئے بات چیت؛ پالیسیوں اور وسائل تک کاروبار کے لیے مساوی رسائی کو یقینی بنانا؛ املاک دانش کے حقوق کو یقینی بنانا اور سامان کی اصل کی دھوکہ دہی کو روکنا؛ متعدد موزوں ممالک کے لیے ویزا استثنیٰ کو بڑھانے کی تجویز؛ ہمارے ملک کی معیشت کو دنیا اور کاروباری اداروں سے جوڑنے کے لیے وزارتوں، شاخوں اور علاقوں کو کاروباری اداروں اور سفارت خانوں کے ساتھ ہم آہنگ ہونا چاہیے۔

یہ تجویز کرتے ہوئے کہ بین الاقوامی دوست ویتنام کے انضمام کے عمل میں تعاون، مدد اور مدد جاری رکھیں، بشمول ایف ٹی اے کو مؤثر طریقے سے نافذ کرنا، وزیر اعظم فام من چن کو امید ہے اور یقین رکھتے ہیں کہ ایک طریقہ کار کی حکمت عملی، قریبی رابطہ کاری اور ایف ٹی اے انڈیکس جیسے موثر سپورٹ ٹولز کے ساتھ، ایف ٹی اے سے حاصل ہونے والے فوائد کا زیادہ سے زیادہ فائدہ اٹھایا جائے گا، جس سے بین الاقوامی اقتصادی ترقی کے حصول میں اہم کردار ادا کیا جائے گا۔ اقتصادی انضمام، اور ترقی کے نئے مرحلے میں ملک کی سماجی و اقتصادی ترقی میں حصہ ڈالنا۔

تقریب میں، آرگنائزنگ کمیٹی نے 2024 میں آزاد تجارتی معاہدوں کے نفاذ کے نتائج کا جائزہ لینے میں کامیابیوں کے ساتھ صوبوں اور شہروں کو سرٹیفکیٹ آف میرٹ سے نوازا۔

ماخذ