وزیر اعظم فام من چن نے ویتنام کے سرکاری دورے پر جاپانی وزیر اعظم اور ان کی اہلیہ کے لیے استقبالیہ تقریب کی صدارت کی۔

28 اپریل کی صبح صدارتی محل میں، وزیر اعظم فام من چن نے 27 سے 29 اپریل تک ویتنام کے سرکاری دورے پر جاپانی وزیر اعظم اشیبا شیگیرو اور ان کی اہلیہ کے لیے سرکاری استقبالیہ تقریب کی صدارت کی۔

Báo Đại biểu Nhân dân•28/04/2025

وزیر اعظم فام من چن اور جاپانی وزیر اعظم اشیبا شیگیرو پوڈیم پر دونوں ممالک کے قومی ترانے بجاتے ہوئے فوجی بینڈ کو سن رہے ہیں۔ تصویر: ڈونگ گیانگ/وی این اے

وزیر اعظم اشیبا شیگیرو کا عہدہ سنبھالنے کے بعد ویتنام کا یہ پہلا دورہ ہے اور نومبر 2023 میں دونوں ممالک کی جانب سے اپنے تعلقات کو "ایشیا اور دنیا میں امن اور خوشحالی کے لیے جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ" میں اپ گریڈ کرنے کے بعد ویتنام کا ان کا پہلا دورہ ہے۔

وزیر اعظم فام من چن اور ان کی اہلیہ عزت اور پیار کا مظاہرہ کرتے ہوئے وزیر اعظم اشیبا شیگیرو اور ان کی اہلیہ کے استقبال کے لیے گاڑی کے دروازے پر آئے۔ گرمجوشی سے مصافحہ کے بعد، وزیر اعظم اشیبا شیگیرو اور ان کی اہلیہ نے خوشی سے ہنوئی میں بچوں سے تازہ پھولوں کا گلدستہ وصول کیا۔

وزیر اعظم فام من چن اور جاپانی وزیر اعظم اشیبا شیگیرو ویتنام پیپلز آرمی کے گارڈ آف آنر کا جائزہ لے رہے ہیں۔ تصویر: ڈونگ گیانگ/وی این اے

استقبالیہ تقریب ویتنام کے دورے پر آنے والے غیر ملکی وزرائے اعظم کے لیے مختص اعلیٰ ترین پروٹوکول کے مطابق منعقد ہوئی۔ جب دونوں رہنماؤں نے پوڈیم پر قدم رکھا تو دونوں ممالک کے قومی پرچموں کے نیچے جاپان اور ویتنام کے قومی ترانے بجائے گئے۔ پروقار ماحول میں، وزیر اعظم فام من چن اور وزیر اعظم اشیبا شیگیرو دونوں ممالک کے قومی پرچموں کو سلامی دینے کے لیے آگے بڑھے۔

شاندار موسیقی کے ساتھ، وزیر اعظم فام من چن نے وزیر اعظم اشیبا شیگیرو کو ویتنام کی عوامی فوج کے گارڈ آف آنر کا معائنہ کرنے کی دعوت دی۔ اس کے بعد، دونوں وزرائے اعظم نے استقبالیہ تقریب میں شرکت کرنے والے دونوں ممالک کے اعلیٰ سطحی وفود کے ارکان کا ایک دوسرے سے تعارف کرایا۔ اور ایک ساتھ مل کر ویتنام پیپلز آرمی کے گارڈ آف آنر کی پریڈ کا مشاہدہ کیا۔

استقبالیہ تقریب کے بعد دونوں وزرائے اعظم مذاکرات کے لیے سرکاری دفتر چلے گئے۔ بات چیت سے پہلے، وزیر اعظم فام من چن اور جاپانی وزیر اعظم اشیبا شیگیرو نے ویتنام اور جاپان کے درمیان ملک، عوام اور اچھے تعلقات کے بارے میں ایک تصویری نمائش کا دورہ کیا، جس کا اہتمام سرکاری دفتر نے ویتنام نیوز ایجنسی کے تعاون سے کیا تھا۔

وزیر اعظم فام من چن نے ویتنام کے سرکاری دورے پر جاپانی وزیر اعظم اشیبا شیگیرو کا خیرمقدم کیا۔ تصویر: ڈونگ گیانگ/وی این اے۔

توقع ہے کہ ویتنام کے سرکاری دورے کے دوران بات چیت کے ساتھ ساتھ وزیر اعظم اشیبا شیگیرو اور وزیر اعظم فام من چن کے ساتھ عوامی سفارت کاری کی سرگرمیاں ہوں گی اور ہائی ٹیک، گرین ٹرانسفارمیشن اور سیمی کنڈکٹر فورم میں شرکت کریں گے۔ جاپانی وزیراعظم دیگر اہم سرگرمیوں کے ساتھ ساتھ ویتنام کی پارٹی، ریاست اور قومی اسمبلی کے اعلیٰ ترین رہنماؤں سے ملاقاتیں کریں گے۔

قیام، پرورش اور تعمیر کے 52 سال کے بعد، ویتنام اور جاپان کے درمیان دوستی اور تعاون کو تمام شعبوں میں مسلسل مستحکم اور جامع طور پر فروغ دیا گیا ہے، جو آزادی، خود انحصاری، تنوع اور بین الاقوامی تعلقات کی کثیر الجہتی پالیسی کو نافذ کرنے کے لیے ایک روشن مقام بن گیا ہے، جب دونوں ممالک، خاص طور پر ویتنام اور ریاست ویت نام کے درمیان اپنے تعلقات کو مضبوط کر رہے ہیں۔ نومبر 2023 میں ایشیا اور دنیا میں امن اور خوشحالی کے لیے تزویراتی شراکت داری۔

وزیر اعظم فام من چن نے استقبالیہ تقریب میں شرکت کرنے والے ویتنام کے وفد کے رکن جاپانی وزیر اعظم اشیبا شیگیرو سے تعارف کرایا۔ تصویر: Duong Giang-VNA

دونوں ممالک اعلیٰ سیاسی اعتماد کے ساتھ ہر سطح پر باقاعدگی سے رابطے اور تبادلے برقرار رکھتے ہیں۔ مؤثر طریقے سے تعاون اور مکالمے کے طریقہ کار کو برقرار رکھنا؛ اور بین الاقوامی اور علاقائی فورمز پر قریبی اور مؤثر تعاون کرتے ہوئے، ویتنامی ریاست کی آزادی، خود انحصاری، تنوع اور کثیرالجہتی کی خارجہ پالیسی کے مطابق، ایشیا پیسفک خطے میں امن، استحکام اور ترقی کے لیے تیزی سے مثبت کردار ادا کر رہے ہیں۔

اقتصادی اور تجارتی تعلقات دو طرفہ تعلقات کا ایک اہم ستون اور روشن مقام ہیں۔ جاپان اس وقت ODA قرضوں اور امداد کا سب سے بڑا فراہم کنندہ، سب سے بڑا لیبر کوآپریشن پارٹنر، تیسرا سب سے بڑا سرمایہ کار، اور ویتنام کا چوتھا بڑا تجارتی اور سیاحتی پارٹنر ہے۔

2024 میں دو طرفہ تجارتی ٹرن اوور 46.2 بلین امریکی ڈالر تک پہنچ جائے گا۔ مارچ 2025 تک، جاپان کے پاس ویتنام میں سرمایہ کاری کے 5,557 جائز منصوبے ہیں، جن کا کل رجسٹرڈ سرمایہ کاری سرمایہ 78.6 بلین USD سے زیادہ ہے۔ ویتنام کے پاس جاپان میں 126 سرمایہ کاری کے منصوبے ہیں جن کا کل رجسٹرڈ سرمایہ 20.6 ملین USD ہے۔

خاص طور پر، مالی سال 2024 کے اختتام تک، جاپان ویتنام کو ODA کیپٹل میں تقریباً 2,550 بلین ین (23 بلین امریکی ڈالر سے زیادہ کے برابر) فراہم کرے گا۔ بہت سے منصوبے اور کام دونوں ممالک کے درمیان تعلقات کی علامت بن گئے ہیں جیسے: ناٹ ٹین برج، نوئی بائی انٹرنیشنل ایئرپورٹ کا ٹرمینل T2 اور حال ہی میں ہو چی منہ سٹی کی میٹرو لائن نمبر 1...

دارالحکومت میں بچوں نے جاپانی وزیر اعظم اشیبا شیگیرو کے ویتنام کے سرکاری دورے کا خیرمقدم کیا۔ تصویر: ڈونگ گیانگ/وی این اے

دونوں ممالک بہت سے دوسرے شعبوں جیسے ثقافت، تعلیم اور تربیت، صحت کی دیکھ بھال، سیاحت، مقامی لوگوں کے درمیان تعاون، مزدوری وغیرہ میں بھی موثر تعاون کرتے ہیں۔ خاص طور پر، ویتنام دنیا کا پہلا ملک ہے جس نے ثانوی اور پرائمری اسکولوں میں جاپانیوں کو باضابطہ طور پر متعارف کرایا۔ جاپان میں اس وقت ویتنامی طلباء کی تعداد 51,000 سے زائد افراد تک پہنچ گئی ہے۔ جاپان نے 4 ویتنام کی یونیورسٹیوں کی اپ گریڈنگ اور ہنوئی میں ویتنام-جاپان یونیورسٹی کے قیام کی حمایت کی ہے۔

جاپان میں ویتنام فیسٹیول، ویتنام میں جاپان فیسٹیول اور ویت نام میں جاپان چیری بلسم فیسٹیول... دونوں ممالک کے عوام کی طرف سے ہمیشہ خیرمقدم کیا جاتا ہے۔ تقریباً 310,000 افراد کے ساتھ جاپان میں کارکن بھیجنے والے 15 ممالک میں ویتنام سرفہرست ہے۔

ویتنامی اور جاپانی علاقوں نے 110 سے زیادہ تعاون کی دستاویزات پر دستخط کیے ہیں، جن میں سے عام تعلقات میں ہو چی منہ سٹی کے ساتھ اوساکا، ناگانو؛ ہنوئی کے ساتھ فوکوکا، ٹوکیو؛ دا نانگ ساکائی، یوکوہاما کے ساتھ؛ ہیو - کیوٹو؛ کوانگ نام - ناگاساکی؛ Hung Yen - Kanagawa، Hai Phong - Niigata... جاپان میں ویتنامی کمیونٹی 600 ہزار سے تجاوز کر چکی ہے، جو جاپان اور دنیا کی دوسری سب سے بڑی کمیونٹی ہے اور اس میں مسلسل اضافہ ہو رہا ہے۔

اچھے تعلقات کی بنیاد پر اس بار جاپانی وزیر اعظم اشیبا شیگیرو کا ویتنام کا سرکاری دورہ بہت اہمیت کا حامل ہے۔ دورے کے دوران، سیاسی اعتماد کو مضبوط بنانے کے ساتھ ساتھ، دونوں ممالک کے رہنما سٹریٹجک تعاون کے شعبوں پر گہرائی سے بات چیت پر توجہ مرکوز کریں گے۔

اسی مناسبت سے، جاپان اداروں، بنیادی ڈھانچے اور انسانی وسائل میں تین اسٹریٹجک پیش رفتوں کو نافذ کرنے میں ویتنام کی مدد اور مدد کرتا رہتا ہے، ویتنام کو صنعتی اور جدید بنانے میں مدد کرتا ہے۔ سرمایہ کاری کے ماحول کو بہتر بنا کر، سپلائی چین کو فروغ دے کر، اور ایک دوسرے کے سامان کے لیے منڈیوں کو وسعت دے کر اقتصادی-تجارتی سرمایہ کاری کے تعاون کو فروغ دینا۔

وزیر اعظم فام من چن اور ان کی اہلیہ نے ویتنام کے سرکاری دورے پر جاپانی وزیر اعظم اشیبا شیگیرو اور ان کی اہلیہ کے لیے استقبالیہ تقریب کی صدارت کی۔ تصویر: ڈونگ گیانگ/وی این اے

دونوں فریق جلد ہی ویتنامی گریپ فروٹ اور جاپانی انگور کے لیے مارکیٹ کھولنے کی کوشش کر رہے ہیں۔ دونوں اطراف کے دیگر پھلوں اور زرعی مصنوعات جیسے ویتنامی جوش پھل اور جاپانی آڑو کے لیے مارکیٹ کھولنے کے امکان پر تبادلہ خیال کریں...

دونوں ممالک کے رہنما دونوں ممالک کے درمیان تعاون کے تعلقات میں نئے ستونوں پر تبادلہ خیال کریں گے، جو نئی صورتحال کے لیے موزوں ہیں جیسے: سائنس اور ٹیکنالوجی، اختراع، ڈیجیٹل تبدیلی، سبز تبدیلی، نئی توانائی؛ متعدد ممکنہ شعبوں میں تعاون کو بڑھانے کے لیے قریبی ہم آہنگی کی طرف، جیسے: قدرتی آفات کی روک تھام، موسمیاتی تبدیلی کے ردعمل، ماحولیاتی تحفظ، اخراج میں کمی...، نیز علاقائی اور بین الاقوامی چیلنجوں کا جواب دینا۔

یہ دورہ دونوں ملکوں کے عوام کے درمیان دوستی اور یکجہتی کو مزید مضبوط کرنے میں معاون ہے، ویتنام-جاپان تعلقات کے لیے مضبوط بنیادیں استوار کرنے کے لیے، دونوں لوگوں کے فائدے کے لیے، خطے اور دنیا میں امن، استحکام، تعاون اور ترقی میں فعال کردار ادا کرنے کے لیے مضبوط اور پائیدار ترقی جاری رکھے گا۔

وی این اے

ماخذ: https://daibieunhandan.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-chu-tri-le-don-thu-tuong-nhat-ban-va-phu-nhan-tham-chinh-thuc-viet-nam-post411683.html