13 اکتوبر کی صبح ایک پروقار استقبالیہ تقریب کے بعد وزیر اعظم فام من چن نے چینی وزیر اعظم لی کیانگ کے ساتھ بات چیت کی۔
وزیر اعظم فام من چن نے وزیر اعظم لی کیانگ کے ویتنام کے سرکاری دورے پر پرتپاک استقبال کیا۔ یہ 11 سالوں میں وزیر اعظم لی کیانگ کا پہلا دورہ بھی ہے۔ انہوں نے اپنے یقین کا اظہار کیا کہ یہ دورہ بہت کامیاب ہو گا۔ دونوں ممالک کی وزارتوں، شعبوں اور علاقوں میں مثبت اثرات کو پھیلانا، اعلیٰ سطح کے مشترکہ تصورات کو نافذ کرنے اور ان کو عملی جامہ پہنانے کے لیے دونوں فریقوں کے عزم پر، دو طرفہ تعلقات کو تیزی سے موثر، ٹھوس، گہرا اور جامع بنانا؛ خطے اور دنیا میں امن ، استحکام، تعاون اور ترقی میں کردار ادا کرنا۔
ایک مخلص، دوستانہ اور کھلے ماحول میں، دونوں وزرائے اعظم نے ایک دوسرے کو ہر پارٹی اور ہر ملک کی صورتحال سے آگاہ کیا۔ دونوں ممالک کے درمیان مختلف شعبوں میں مشترکہ تاثرات اور تعاون کے معاہدوں پر عمل درآمد کا گہرائی سے جائزہ لیا گیا اور "6 مزید" واقفیت کو مؤثر طریقے سے نافذ کرنے میں تعاون کرنے کے لیے ہدایات اور اقدامات پر اتفاق کیا گیا، ویتنام - چائنا کمیونٹی کی مشترکہ مستقبل کی تزویراتی اہمیت کی تعمیر جس پر دونوں فریقوں کے اعلیٰ رہنماؤں نے حال ہی میں چین کے اعلیٰ ترین دورے اور دو ممالک کے اعلیٰ ترین دورے کے دوران اتفاق کیا ہے۔ صدر ٹو لام (اگست 2024)۔
وزیر اعظم فام من چن نے چین کے قومی دن کی 75ویں سالگرہ پر گرمجوشی سے مبارکباد پیش کی اور گزشتہ 75 سالوں میں چین کی پارٹی، حکومت اور عوام کی جانب سے حاصل کی گئی عظیم کامیابیوں کو مبارکباد دی۔ اس کے ساتھ ہی، انہوں نے اس بات کی تصدیق کی کہ ویتنام ہمیشہ چین کے ساتھ دوستانہ اور تعاون پر مبنی تعلقات کو مضبوط اور فروغ دینے کو اہمیت دیتا ہے، اس کو ایک مستقل پالیسی، ایک مقصد کی ضرورت، ایک اسٹریٹجک انتخاب اور ویتنام کی خارجہ پالیسی میں اولین ترجیح سمجھتے ہوئے.
وزیر اعظم لی کیانگ نے جنرل سیکرٹری اور صدر شی جن پنگ اور دیگر سینئر چینی رہنماؤں کے جنرل سیکرٹری اور صدر ٹو لام، وزیر اعظم فام من چن، قومی اسمبلی کے چیئرمین تران تھانہ مان اور پارٹی اور ریاست ویتنام کے دیگر رہنماؤں کو احترام کے ساتھ تہنیت پیش کی۔ انہوں نے چین کی ریاستی کونسل کے وزیر اعظم کی حیثیت سے ویتنام کے اپنے پہلے سرکاری دورے پر خوشی کا اظہار کیا۔ اس بات پر زور دیتے ہوئے کہ چین ویتنام کے ساتھ اپنے تعلقات کو بہت اہمیت دیتا ہے اور چین کی ہمسایہ سفارت کاری میں ویتنام کو ہمیشہ ترجیح دیتا ہے۔
دونوں وزرائے اعظم نے حالیہ دنوں میں دونوں ممالک کے درمیان دوستی اور تعاون کے اہم اور حوصلہ افزا نتائج پر مسرت کا اظہار کیا۔ خاص طور پر سیاسی اعتماد مضبوط ہوا ہے، اعلیٰ سطحی اور ہمہ گیر سطح پر تبادلے اور رابطے قریب سے ہوئے ہیں۔ اسٹریٹجک رابطوں، خاص طور پر نقل و حمل کے رابطوں میں تیزی لائی گئی ہے۔ 2024 کے پہلے 9 مہینوں میں دوطرفہ تجارتی ٹرن اوور میں 21.9 فیصد اضافے کے ساتھ مختلف شعبوں میں ٹھوس تعاون نے خاص نتائج حاصل کیے ہیں۔ سیاحتی تعاون مضبوطی سے بحال ہوا ہے، پہلے 9 مہینوں میں ویتنام آنے والے چینی سیاحوں کی تعداد 2.7 ملین تک پہنچ گئی ہے، جو پورے سال کی مجموعی تعداد سے تجاوز کر گئی ہے۔ کوآرڈینیشن قریب تر اور زیادہ موثر رہا ہے۔
آنے والے وقت میں تعاون کے حوالے سے، دونوں وزرائے اعظم نے دونوں جماعتوں اور دو ممالک کے اعلیٰ ترین رہنماؤں کے مشترکہ تصورات کو مؤثر طریقے سے نافذ کرنے پر اتفاق کیا۔ سیاسی اعتماد کو مضبوط کرنا، اعلیٰ اور تمام سطحوں پر باقاعدہ ملاقاتیں جاری رکھنا؛ تبادلے اور تعاون کے طریقہ کار کو فروغ دینا، خاص طور پر ڈپلومیسی - دفاع - عوامی تحفظ کے شعبوں میں؛ اہم شعبوں میں ٹھوس تعاون کو فروغ دینا، لوگوں کے درمیان تبادلے کو بڑھانا، اور ویتنام اور چین تعلقات کی ترقی کے لیے ایک مضبوط سماجی بنیاد کو مضبوط کرنا۔ ایک ہی وقت میں، کثیر جہتی میکانزم اور فورمز میں ایک دوسرے سے قریبی تعاون اور حمایت جاری رکھیں؛ زمینی سرحد کو اچھی طرح سے منظم کرنے میں تعاون کریں۔ بات چیت میں، دونوں وزرائے اعظم نے 15 اکتوبر 2024 سے بان جیوک واٹر فال سینک ایریا (ویتنام) - ڈیٹیان (چین) کے سرکاری آپریشن کا باضابطہ اعلان کیا۔
وزیر اعظم فام من چن نے تجویز پیش کی کہ دونوں فریق چونگ کنگ میں ویتنام کے قونصلیٹ جنرل کو جلد کھولنے کے طریقہ کار کی تکمیل کو تیز کریں، تجارتی تعاون کو مزید فروغ دیں، ویتنام کی اعلیٰ معیار کی زرعی مصنوعات جیسے لیموں کے پھل، چکوترے، ایوکاڈو، کسٹرڈ ایپل، گلابی سیب یا گلاب کے پودوں کے لیے بازار کھولنا جاری رکھیں۔ گوشت، گائے کا گوشت، سور کا گوشت، مویشیوں اور پولٹری کی مصنوعات، اور ویتنامی فارمڈ لابسٹر۔ اس کے ساتھ ہی، ویتنام کے لیے 2024 میں ہائیکو میں تجارتی فروغ کا دفتر قائم کرنے اور آنے والے وقت میں چینگڈو (سیچوان)، نانجنگ (جیانگ سو) میں تجارتی فروغ کے دفاتر کے قیام کے لیے حالات پیدا کریں۔ سرحدی دروازوں پر کسٹم کلیئرنس کی کارکردگی کو بہتر بنانا، سمارٹ کسٹمز پر "نرم رابطوں" کو اپ گریڈ کرنے کو فروغ دینا؛ تحقیق کو فعال طور پر مربوط کرنا اور ویتنام - چین کی سرحد پر اقتصادی تعاون کو نافذ کرنے کے لیے نئے ماڈل تجویز کرنا۔
ٹرانسپورٹ کنیکٹیویٹی کے حوالے سے وزیر اعظم فام من چن نے تجویز پیش کی کہ دونوں فریق ریلوے تعاون پر دستخط شدہ دستاویزات کو مؤثر طریقے سے لاگو کرنے، جدید ریلوے صنعت کی ترقی میں تعاون، ترجیحی قرضوں کی فراہمی، ٹیکنالوجی کی منتقلی، اور ویتنام کے شمالی علاقوں کو ملانے والی تین معیاری گیج ریلوے لائنوں کی تعیناتی کے لیے انسانی وسائل کی تربیت میں ویتنام کی مدد کرنے کی تجویز پیش کریں، لا ہانگ، لا ہانگ سمیت: ہنوئی، مونگ کائی - ہا لانگ - ہائی فونگ۔ سرمایہ کاری کے تعاون کے حوالے سے وزیراعظم نے تجویز پیش کی کہ دونوں فریق ایسے منصوبوں پر عمل درآمد میں تعاون کریں جو دوطرفہ تعلقات کی علامت ہیں، بڑے پیمانے پر، ہائی ٹیک ان شعبوں میں جہاں چین کی طاقت ہے اور ویت نام کی مانگ ہے، جیسے قابل تجدید توانائی، معاون صنعتیں، الیکٹرک کاریں، بین الاقوامی مالیاتی مراکز، آزاد تجارتی زون، سمارٹ اکانومی، گرین اکانومی، سرکلر اکانومی اور ڈیجیٹل سٹیز۔
وزیر اعظم فام من چن نے یہ بھی تجویز پیش کی کہ دونوں فریق فنانس، بینکنگ، سائنس اور ٹیکنالوجی، تعلیم، ثقافت، سیاحت، ماحولیات، سرحد پار دریاؤں پر موسمیاتی، ہائیڈروولوجیکل اور آبی وسائل کے اعداد و شمار کے اشتراک میں تعاون کو فروغ دیں۔ دریائے میکونگ - لنکانگ کے آبی وسائل کے انتظام اور پائیدار اور مؤثر طریقے سے استعمال کرنے میں تعاون کریں۔ اس کے ساتھ ساتھ، بیرون ملک تعلیم حاصل کرنے والے ویتنامی طلباء کے لیے اسکالرشپ کو مؤثر طریقے سے نافذ کریں۔ ویتنام کے لیے جلد ہی بیجنگ میں ثقافتی مرکز کے قیام کے لیے حالات پیدا کرنا۔ ویتنام - چائنا کلچرل ایکسچینج سال 2025 کو لاگو کرنے کے لیے مشترکہ طور پر ایک ماسٹر پلان تیار کریں۔ سیاحتی تعاون کی مضبوط بحالی کو فروغ دینا، ویتنامی ایئر لائنز کے لیے چینی ہوائی اڈوں پر اضافی ٹیک آف اور لینڈنگ کے اوقات میں توسیع اور دینے کے لیے حالات پیدا کرنا۔
وزیر اعظم فام من چن کی تعاون کی تجاویز سے اتفاق کرتے ہوئے اور ان کی تعریف کرتے ہوئے، وزیر اعظم لی کوانگ نے ویتنام کے ساتھ سیاسی بنیاد کو مضبوط بنانے، ٹھوس تعاون کو گہرا کرنے، ویتنام کی اشیا خصوصاً اعلیٰ معیار کی زرعی، آبی اور پھلوں کی مصنوعات کے لیے مارکیٹ کو مزید کھولنے کے لیے اپنی آمادگی کا اعادہ کیا۔ پالیسی مسائل کے حل کو فروغ دینے کے لیے ہم آہنگی کے لیے تیار رہیں، تاکہ دونوں ممالک کے درمیان تجارتی تعلقات پائیدار ترقی کرتے رہیں اور نئے نتائج حاصل کریں۔
وزیر اعظم لی کیانگ نے تجویز پیش کی کہ دونوں فریق سٹریٹجک رابطے کو مضبوط کریں، خاص طور پر ٹرانسپورٹ کے بنیادی ڈھانچے میں۔ اقتصادی تجارتی اور سرمایہ کاری کے تعاون کو فروغ دینا، خاص طور پر پیداوار، مینوفیکچرنگ، زراعت، اور سپلائی چین اور پیداواری زنجیروں کو برقرار رکھنے میں تعاون؛ پیشہ ورانہ تربیت؛ مالیاتی-مالی تعاون کو وسعت دینا؛ دونوں ممالک کے درمیان اہم تعاون کو تیزی سے موثر اور ٹھوس بنانا؛ تجویز ہے کہ دونوں فریق ویتنام-چین انسانی ہمدردی کے تبادلے کے سال 2025 کی تنظیم، ڈیزائن اور نفاذ کو فروغ دیں، سماجی بنیاد کو مضبوط کریں، سیاحت میں تعاون بڑھانے، مقامی تبادلوں کی حمایت کریں، اور مزید دو طرفہ پروازیں کھولیں۔
دونوں فریقوں نے بحری امور پر مخلصانہ اور واضح رائے کا تبادلہ کیا، اعلیٰ سطح کے مشترکہ تاثر پر سختی سے عمل درآمد جاری رکھنے پر اتفاق کیا، "ویتنام اور چین کے درمیان سمندری مسائل کے حل میں رہنمائی کرنے والے بنیادی اصولوں پر سمجھوتہ"، اختلافات کو مناسب طریقے سے کنٹرول کرنے، فعال طور پر بنیادی اور طویل المدتی حل تلاش کرنے پر اتفاق کیا گیا جو دونوں فریقوں کے درمیان بنیادی اصولوں پر متفق ہیں۔ ویتنام اور چین کے درمیان سمندری مسائل کا تصفیہ، بین الاقوامی قانون، بشمول اقوام متحدہ کے سمندر کے قانون پر کنونشن، صورت حال کو پیچیدہ بنانے کے لیے کوئی اقدام نہیں کرنا، اور مشترکہ طور پر سمندر میں استحکام برقرار رکھنا؛ سمندری مسائل پر مذاکراتی طریقہ کار کو مؤثر طریقے سے نافذ کرنا، کم حساس علاقوں میں فعال طور پر تعاون اور سمندر میں تلاش اور بچاؤ میں تعاون کرنا۔
وزیر اعظم فام من چن نے تجویز پیش کی کہ دونوں فریق ایک دوسرے کے جائز اور قانونی حقوق اور مفادات کا احترام کریں، تنازعات اور اختلافات کو پرامن طریقے سے حل کریں، بین الاقوامی قانون کے مطابق، خاص طور پر UNCLOS 1982؛ دونوں ممالک کے درمیان دوستانہ تعلقات کے مطابق ماہی گیری کے جہازوں اور ماہی گیروں کے معاملے کو مناسب طریقے سے ہینڈل کریں اور مشرقی سمندر کے مسئلے کو دونوں فریقوں کے درمیان سیاسی اعتماد کو متاثر نہ ہونے دیں اور دونوں ممالک کے عوام کے جذبات اور اعتماد کو ٹھیس پہنچے۔
بات چیت کے اختتام پر دونوں وزرائے اعظم نے ٹرانسپورٹ کنکشن، کسٹمز، لوگوں کی روزی روٹی، تعلیم، زرعی تجارت، پریس اور میڈیا اور بینکنگ کے شعبوں میں تعاون کی 10 دستاویزات کے حوالے سے مشاہدہ کیا۔ ان میں شامل ہیں: ویتنام کی وزارت ٹرانسپورٹ اور چین کے قومی ترقی اور اصلاحاتی کمیشن کے درمیان لاؤ کائی اسٹیشن (ویتنام) - ہا کھو باک اسٹیشن (چین) کے درمیان ریلوے رابطے کے تکنیکی منصوبے پر مفاہمت کی یادداشت؛ ڈونگ ڈانگ - ہنوئی اور مونگ کائی - ہا لانگ - ہائی فوننگ معیاری گیج ریلوے لائنوں کی منصوبہ بندی کے قیام کے لیے امدادی منصوبے کی فزیبلٹی کا مطالعہ کرنے کے لیے ویتنام کی وزارت ٹرانسپورٹ اور چین کی جنرل ایڈمنسٹریشن برائے بین الاقوامی ترقیاتی تعاون کے درمیان ملاقات کے منٹس؛ ویتنام کی منصوبہ بندی اور سرمایہ کاری کی وزارت اور چین کی جنرل ایڈمنسٹریشن برائے بین الاقوامی ترقیاتی تعاون کے درمیان ویتنام - چائنا فرینڈشپ پیلس کی مرمت اور دیکھ بھال کے منصوبے کو مشترکہ طور پر فروغ دینے پر مفاہمت کی یادداشت؛ ویتنام کی وزارت منصوبہ بندی اور سرمایہ کاری اور چین کی جنرل ایڈمنسٹریشن برائے بین الاقوامی ترقیاتی تعاون کے درمیان عالمی ترقیاتی اقدام کے فریم ورک کے اندر انسانی وسائل کی ترقی میں تعاون کو مضبوط بنانے پر مفاہمت کی یادداشت۔ اس کے ساتھ ہی ویتنام کی وزارت صنعت و تجارت اور چین کی وزارت تجارت کے درمیان ایک پائیدار زرعی سپلائی چین کی تعمیر میں تعاون کو مضبوط بنانے پر مفاہمت کی یادداشت بھی شامل ہے۔ ویتنام کی وزارت صنعت و تجارت اور چین کی وزارت تجارت کے درمیان ویتنام اور چین کے درمیان سرحد پار اقتصادی تعاون کے زون کی تعمیر کے ماڈل کا مطالعہ کرنے کے لیے ورکنگ گروپ کے قیام پر مفاہمت کی یادداشت؛ ویت نام کی کسٹمز کی جنرل ایڈمنسٹریشن اور چین کی کسٹمز کی جنرل ایڈمنسٹریشن کے درمیان ویتنام کسٹمز کے ترجیحی انٹرپرائز پروگرام اور چائنا کسٹمز کے انٹرپرائز کریڈٹ مینجمنٹ پروگرام پر باہمی شناخت کے معاہدے پر ایکشن پلان؛ ویتنام نیوز ایجنسی اور چائنا سنٹرل ریڈیو اور ٹیلی ویژن کے درمیان تعاون پر مفاہمت کی یادداشت؛ ویتنام نیشنل یونیورسٹی، ہنوئی اور پیکنگ یونیورسٹی، چین کے درمیان جامع تعاون پر مفاہمت کی یادداشت؛ نیشنل پیمنٹ کارپوریشن آف ویت نام (NAPAS) اور یونین پے انٹرنیشنل کے درمیان ویتنام اور چین کے درمیان QR کوڈز کے ذریعے سرحد پار ادائیگی کی خدمات کو لاگو کرنے پر مفاہمت کی یادداشت۔
ماخذ
![[تصویر] وزیر اعظم چین میں ایس سی او سربراہی اجلاس 2025 میں شرکت کے لیے دورہ شروع کر رہے ہیں۔](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/8/31/054128fff4b94a42811f22b249388d4f)
تبصرہ (0)