وزیر اعظم فام من چن کا دورہ چین اور ڈبلیو ای ایف کانفرنس میں شرکت: کئی پہلوؤں سے اہم اہمیت

Thủ tướng Phạm Minh Chính thăm Trung Quốc và dự Hội nghị WEF: Ý nghĩa quan trọng trên nhiều phương diện ảnh 1 — وزیر اعظم فام من چن نے عوامی جمہوریہ چین کا سرکاری دورہ کیا اور 25 سے 28 جون تک عالمی اقتصادی فورم کے علمبرداروں کے 14ویں سالانہ اجلاس میں شرکت کی۔

یہ وزیر اعظم فام من چن کا چین کا پہلا سرکاری دورہ ہے، اور گزشتہ 7 سالوں میں ویتنام کے کسی وزیر اعظم کا چین کا پہلا سرکاری دورہ بھی ہے، حالیہ دنوں میں دونوں جماعتوں اور دونوں ممالک کے سینئر رہنماؤں کے درمیان باقاعدہ تبادلوں اور رابطوں کا سلسلہ جاری ہے۔

ویتنام-چین جامع اسٹریٹجک تعاون پر مبنی شراکت داری کو تیزی سے گہرا اور زیادہ مستحکم لانا

بین الاقوامی تعلقات میں پیچیدہ اور غیر متوقع پیش رفت اور COVID-19 وبائی امراض کے اثرات کی وجہ سے عالمی معیشت میں سنگین کساد بازاری کے تناظر میں، یہ دورہ بہت اہمیت کا حامل ہے، دونوں ممالک کے سینئر رہنماؤں کے لیے ایک موقع ہے کہ وہ چین کے جنرل سیکریٹری N30-Trongguy-Trongguy (Trongguy) کے چین کے سرکاری دورے کے دوران حاصل ہونے والے نتائج اور مشترکہ تاثرات کو جامع طور پر نافذ کرنے کے لیے گہرائی سے اقدامات پر تبادلہ خیال کریں۔ 2022)، تمام شعبوں میں باہمی فائدہ مند تعاون کو فروغ دینے کی کوششیں کرنا، اور اختلافات کو اچھی طرح سے کنٹرول کرنا، ویتنام-چین جامع اسٹریٹجک تعاون پر مبنی شراکت داری کو زیادہ سے زیادہ گہرا کرنے میں تعاون کرنا۔

حالیہ دنوں میں ویتنام اور چین کے درمیان سیاسی تعلقات نے عمومی طور پر مستحکم ترقی کا رجحان برقرار رکھا ہے اور بہت سے مثبت نتائج حاصل کیے ہیں۔ 2022 میں، اعلیٰ سطح کے تبادلے اور رابطوں کو ایک لچکدار انداز میں قریب سے برقرار رکھا گیا ہے، خاص طور پر جنرل سیکرٹری Nguyen Phu Trong (30 اکتوبر - 1 نومبر) کا چین کا انتہائی کامیاب سرکاری دورہ؛ اس کے علاوہ دونوں جماعتوں کے دونوں جنرل سیکرٹریوں نے دونوں ممالک کے اہم واقعات اور دوطرفہ تعلقات کے موقع پر خطوط اور ٹیلی گرام کا باقاعدگی سے تبادلہ بھی کیا۔

صدر Nguyen Xuan Phuc نے چین کے بیجنگ سرمائی اولمپکس 2022 (4 فروری 2022) کی میزبانی کے موقع پر صدر شی جن پنگ کو ایک مبارکبادی خط بھیجا ہے۔ وزیر اعظم فام من چن اور چینی وزیر اعظم لی کی چیانگ نے دو فون کالز کی (13 جنوری اور 19 ستمبر 2022)۔

دونوں فریقوں نے کامیابی کے ساتھ ویتنام چین دوطرفہ تعاون کی اسٹیئرنگ کمیٹی کا 14 واں اجلاس ذاتی طور پر منعقد کیا (13 جولائی 2022)۔ پارٹی، قومی اسمبلی، فادر لینڈ فرنٹ چینلز، وزارتوں، شاخوں، علاقوں اور دونوں ممالک کی عوامی تنظیموں کے درمیان تبادلے اور تعاون باقاعدگی سے جاری ہے۔

2023 کے آغاز سے، دونوں فریقوں کے سینئر رہنماؤں نے تبادلے اور رابطے کی لچکدار شکلیں برقرار رکھی ہیں۔ دونوں جماعتوں کے جنرل سیکرٹریوں نے بلی کے سال 2023 کے موقع پر مبارکبادی خطوط کا تبادلہ کیا، اور دونوں ممالک کے درمیان سفارتی تعلقات کے قیام کی 73 ویں سالگرہ (18 جنوری) کے موقع پر اعلیٰ سطحی مبارکبادی پیغامات کا تبادلہ کیا۔

چینی صدر شی جن پنگ (2 مارچ) نے صدر وو وان تھونگ کو ان کے حلف برداری پر مبارکباد کا پیغام بھیجا ہے۔ سینئر ویتنامی رہنماؤں نے (10-12 مارچ) 2023 کے دو اجلاسوں میں منتخب ہونے والے سینئر چینی رہنماؤں کو مبارکباد کے پیغامات بھیجے۔ وزیر اعظم فام من چن نے چینی وزیر اعظم لی کیانگ (4 اپریل) کے ساتھ فون پر بات کی۔ قومی اسمبلی کے چیئرمین وونگ ڈنہ ہیو نے نیشنل پیپلز کانگریس کے چیئرمین ژاؤ لیجی (27 مارچ) کے ساتھ آن لائن ملاقات کی۔ کامریڈ ترونگ تھی مائی، پولٹ بیورو کے رکن، سیکرٹریٹ کے اسٹینڈنگ ممبر، مرکزی تنظیم کمیشن کے سربراہ، نے چین کا دورہ کیا اور کام کیا (25-28 اپریل)۔

پولٹ بیورو کے رکن اور چین کے مرکزی خارجہ امور کمیشن کے دفتر کے ڈائریکٹر وانگ یی نے کامریڈ تران لو کوانگ کو نائب وزیر اعظم اور ویتنام چین دو طرفہ تعاون کی اسٹیئرنگ کمیٹی کے چیئرمین کے طور پر تقرری کے موقع پر مبارکباد کا پیغام بھیجا ہے۔

چین کی جانب سے وبا کی روک تھام کی پالیسی کو ایڈجسٹ کرنے کے بعد دونوں فریقوں کی سطحوں، شعبوں اور علاقوں نے وفود کے تبادلے کو فعال طور پر بحال کیا۔ پھو تھو صوبائی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین بوئی وان کوانگ (25 فروری سے 1 مارچ تک)، انٹرپرائزز Nguyen Hoang Anh میں سٹیٹ کیپٹل مینجمنٹ کمیٹی کے چیئرمین (13 سے 19 مارچ تک) نے چین کا دورہ کیا؛ دونوں فریقوں نے صوبائی پارٹی سیکرٹریز کے درمیان 2023 کے موسم بہار کے اجلاس کا پروگرام اور چاروں صوبوں ہا گیانگ، کوانگ نین، لانگ سون، کاو بنگ اور گوانگسی (22 فروری) کے درمیان مشترکہ ورکنگ کمیٹی کی 14ویں کانفرنس کا اہتمام کیا۔ ہینان کی صوبائی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری، چین نے ویتنام کا دورہ کیا (20 سے 23 فروری تک)؛ چین کے معاون وزیر خارجہ نے ورکنگ وزٹ (9 سے 11 مارچ تک) کا دورہ کیا۔ یونان کے سیکرٹری (28 سے 29 مارچ تک)، گوانگسی کے سیکرٹری نے ویتنام کا دورہ کیا (30 مارچ سے 2 اپریل تک)۔

تجارت کے حوالے سے، 2022 میں، ویتنام-چین کا درآمدی برآمدی کاروبار 175.56 بلین USD (5.47% تک) تک پہنچ گیا، جس میں سے ویتنام کی برآمدات 57.7 بلین USD (3.18% اضافے) تک پہنچ گئیں، درآمدات 117.86 بلین USD تک پہنچ گئیں (6.63% اضافہ)، ویتنام کی تجارت میں 6.63% اضافہ ہوا 10.18%)۔ چینی اعداد و شمار کے مطابق، 2022 میں ویتنام اور چین کے درمیان کل درآمدی برآمدی کاروبار 234.9 بلین امریکی ڈالر تک پہنچ گیا، جو 2.1 فیصد زیادہ ہے (2021 میں 19.7 فیصد کی نمو سے بہت کم)۔ جس میں سے چین کو برآمدات 4.7 فیصد کم ہوکر 87.9 بلین امریکی ڈالر تک پہنچ گئیں۔ چین سے درآمدات 6.8 فیصد بڑھ کر 146.9 بلین امریکی ڈالر تک پہنچ گئیں۔ ویتنام کا چین کے ساتھ تجارتی خسارہ 59 بلین امریکی ڈالر تھا۔ ویتنام ASEAN میں چین کے سب سے بڑے تجارتی پارٹنر اور واحد ملک (امریکہ، جاپان اور جنوبی کوریا کے بعد) کے لحاظ سے چین کے چوتھے بڑے تجارتی پارٹنر کی پوزیشن پر برقرار ہے۔

2023 کے پہلے 5 مہینوں میں، چین کے ساتھ ویت نام کا کل درآمدی برآمدی کاروبار 61.5 بلین امریکی ڈالر تک پہنچ گیا، جو 2022 کی اسی مدت کے مقابلے میں 14.5 فیصد کم ہے۔ جس میں سے، ویتنام کا چین کو برآمدات کا کاروبار 20.3 بلین امریکی ڈالر تک پہنچ گیا، جو 6.8 فیصد کم ہے، ویتنام کی چین کو برآمدات میں دنیا کی مجموعی برآمدات میں 5 فیصد اضافہ ہوا۔ چین سے ویت نام کا درآمدی کاروبار 41.2 بلین امریکی ڈالر تک پہنچ گیا، جو کہ 17.9 فیصد کم ہے، چین سے ویت نام کی درآمدات دنیا سے ویت نام کی کل درآمدات کا 32.8 فیصد ہیں۔ چین کے ساتھ ویتنام کا تجارتی خسارہ 20.8 بلین امریکی ڈالر کا تھا، جو 26.5 فیصد کم ہے۔

سرمایہ کاری کے حوالے سے، 2023 کے پہلے 5 مہینوں میں، چین کی سرمایہ کاری 156 منصوبوں کے ساتھ 1.08 بلین امریکی ڈالر تک پہنچ گئی، جس سے وہ ویتنام میں (سنگاپور اور جاپان کے بعد) تیسرا بڑا ایف ڈی آئی سرمایہ کار بن گیا۔ 20 مئی 2023 تک، چین نے ویتنام میں 3,720 درست منصوبوں کے ساتھ FDI کی سرمایہ کاری کرنے والے 143 ممالک اور خطوں میں سے اپنی چھویں پوزیشن کو برقرار رکھا، جس کا کل رجسٹرڈ سرمایہ تقریباً 24.9 بلین امریکی ڈالر ہے۔

سیاحت کے حوالے سے، چین کئی سالوں سے ویتنام آنے والے سیاحوں کی تعداد میں سرفہرست رہا ہے (2019 میں، اس کی آمد 5.8 ملین سے زیادہ ہو گئی، جو کہ ویتنام آنے والے کل بین الاقوامی سیاحوں کا 1/3 ہے)۔ فروری 2020 سے، COVID-19 کے پھیلنے کی وجہ سے، دونوں ممالک کے درمیان سیاحتی تعاون میں عارضی طور پر خلل پڑا ہے۔ 15 مارچ 2023 سے، چین نے سرکاری طور پر سیاحوں کے گروپوں کو ویتنام جانے کی اجازت دینا شروع کر دی ہے، دونوں ممالک (ہنوئی-بیجنگ) کے درمیان متعدد تجارتی پروازیں دوبارہ کھول دی ہیں اور چین آنے والے غیر ملکیوں کے لیے ویزا، داخلے اور اخراج اور طبی قرنطینہ پالیسیوں کو ایڈجسٹ کیا ہے۔

COVID-19 کی روک تھام اور کنٹرول میں تعاون کے حوالے سے، چین ان ممالک میں سے ایک ہے جو ویتنام کو سب سے زیادہ اور تیز ترین ویکسین فراہم کرتا ہے۔ اب تک، اس نے ویتنام کو سائنوفرم ویکسین کی 50 ملین سے زیادہ خوراکیں فراہم کی ہیں، جن میں سے 7.3 ملین خوراکیں ناقابل واپسی امداد ہیں اور 45 ملین خوراکیں تجارتی طور پر فروخت کی جاتی ہیں۔ ویتنام کو وبا کی روک تھام اور کنٹرول کے لیے طبی سامان کی خریداری کے لیے 26.5 ملین یوآن کی امداد فراہم کرنے کے لیے پرعزم ہے (5 ملین یوآن ویتنام کو منتقل کر دیے گئے ہیں)؛ چینی علاقے (گوانگسی، یوننان، گوانگ ڈونگ...) بھی ویتنام کے علاقوں کے لیے بڑی مقدار میں طبی سامان فراہم کرتے ہیں۔

عالمی مسائل میں ویتنام کے کردار اور آواز کو بڑھانا

اپنے دورے کے دوران، وزیر اعظم فام من چن WEF اور چینی حکومت کی طرف سے مشترکہ طور پر منعقد ہونے والے ڈبلیو ای ایف تیانجن میں شرکت کریں گے۔ ڈبلیو ای ایف ڈیووس (سوئٹزرلینڈ) کے بعد یہ دوسری سب سے بڑی کانفرنس ہے۔ اس سال 14ویں کانفرنس کا تھیم "انٹرپرائز: عالمی معیشت کی محرک قوت" ہے جس میں 100 سے زائد سیشنز ہیں، جن میں ترقی کی ایڈجسٹمنٹ، توانائی اور خام مال کی منتقلی، فطرت اور موسمیاتی تحفظ، وبائی امراض کے بعد کی کھپت، عالمی تناظر میں چین، اور جدت طرازی کے اطلاق جیسے مسائل پر توجہ دی گئی ہے۔

بین الاقوامی برادری کے ایک قابل اعتماد پارٹنر اور ذمہ دار رکن کے طور پر، ویتنام علاقائی اور عالمی اقتصادی ترقی کو برقرار رکھنے اور فروغ دینے کے لیے عالمی مسائل کے حل کے لیے بین الاقوامی شراکت داروں کے ساتھ فعال طور پر تعاون اور تعاون کرے گا۔

اس کانفرنس کے ذریعے، ویتنام اپنی سماجی و اقتصادی ترقی کی کامیابیوں کو فروغ دینے، ویتنام کے ترقیاتی اہداف، نقطہ نظر اور رجحانات کے بارے میں ایک اہم پیغام پہنچانے کی امید رکھتا ہے۔ عالمی معیشت کے نئے مسائل اور رجحانات کو سمجھنا، عالمی، علاقائی اور قومی سطح پر عالمی معیشت میں ہونے والی گہری تبدیلیوں کے تناظر میں ترقی اور حکمرانی کی سوچ کا تبادلہ کرنا، اس طرح عالمی مسائل میں ویتنام کے کردار اور آواز کو بڑھانا؛ بڑھتے ہوئے موثر اور ٹھوس ویتنام-WEF تعاون کے تعلقات کو فروغ دینا جاری رکھیں۔ عالمی اور علاقائی کارپوریشنز، خاص طور پر چینی کاروباری اداروں کے ساتھ تعاون کو مضبوط کریں، تاکہ ایک سازگار بین الاقوامی ماحول کو مستحکم کیا جا سکے اور ملکی ترقی کی خدمت کے لیے بیرونی وسائل کو راغب کیا جا سکے۔

1989 میں ویتنام اور ڈبلیو ای ایف کے درمیان تعلقات قائم ہونے کے بعد سے، ویتنام اور ڈبلیو ای ایف کے درمیان تعاون کو دونوں اطراف کے رہنماؤں نے بہت سے شعبوں میں فروغ اور ترقی دی ہے۔ جنوری 2020 میں، دونوں فریقوں نے "مستقبل کے لیے ایک لچکدار ویتنامی معیشت کی ترقی" (2017-2019 کی مدت) پر تعاون کا معاہدہ مکمل کیا۔ دونوں فریق تعاون کو مزید عملی اور موثر بنانے کے لیے 2023-2026 کی مدت کے لیے ویتنام-WEF تعاون کے معاہدے پر دستخط کرنے کی طرف بڑھ رہے ہیں۔

2000 سے، ویتنام نے وزیر اعظم کی سطح پر WEF ڈیووس کی سالانہ کانفرنس میں چار مرتبہ شرکت کی ہے (2007, 2010, 2017, 2019) (دیگر سالوں میں عام طور پر نائب وزیر اعظم کی سطح پر شرکت کی)؛ WEF ASEAN کانفرنس میں شرکت کی (2016 سے پہلے، یہ WEF مشرقی ایشیا تھا) وزیر اعظم کی سطح پر چار بار (2012، 2013، 2014 اور 2017) (دیگر سالوں میں عام طور پر نائب وزیر اعظم کی سطح پر شرکت کی)۔

ویتنام اور ڈبلیو ای ایف نے کئی اہم کانفرنسوں کے انعقاد کے لیے تعاون کیا ہے۔ جس میں سے، ویتنام اور ڈبلیو ای ایف کے درمیان پہلا قومی اسٹریٹجک ڈائیلاگ (29 اکتوبر 2021) کو براہ راست اور آن لائن دونوں شکلوں میں منعقد کیا گیا جس کا موضوع تھا "پبلک پرائیویٹ پارٹنرشپ کو مضبوط بنانا: جامع بحالی اور پائیدار، جامع اور اختراعی ترقی کا ایک اہم محرک"۔ اس ڈائیلاگ کو سب سے کامیاب قومی اسٹریٹجک ڈائیلاگ سمجھا جاتا ہے جسے WEF نے شرکت کی سطح، مواد، وقت اور تنظیم کے لحاظ سے منظم کرنے کے لیے کسی ملک کے ساتھ مربوط کیا ہے۔

ویتنام نے 11-13 ستمبر 2018 کو ہنوئی میں 2018 WEF ASEAN کانفرنس کی میزبانی کی، پہلی WEF-Mekong کانفرنس 25 اکتوبر 2016 کو ہنوئی میں اور WEF مشرقی ایشیا کانفرنس 6-7 جون، 2010 کو ہو چی منہ شہر میں ہوئی۔

WEF کی معلومات اور ماہرین کے وسائل کو ان مسائل پر استعمال کرنے کی بنیاد پر جن میں WEF کی طاقت ہے، خاص طور پر معیشت کی مسابقت کو بڑھانے اور 4.0 صنعتی انقلاب میں، WEF باقاعدگی سے معلومات فراہم کرنے، وزارت خارجہ کے رہنماؤں کے ساتھ پالیسی مکالمے کا اہتمام کرنے کے ساتھ ساتھ ماہرین کو بھیجنے میں تعاون کرنے کے لیے تعاون کرتا ہے۔ اکنامک فورم...) دنیا میں ترقی کے رجحانات اور ترقی کے نئے ڈرائیوروں پر، متعلقہ رپورٹس اور تحقیق پیش کرتا ہے۔

"مستقبل کی طرف ایک لچکدار ویتنام کی معیشت کی ترقی" پر تعاون کے معاہدے پر جنوری 2017 میں دستخط کیے گئے اور ویتنام-WEF پالیسی مشاورتی تعاون کے نتیجے میں جنوری 2020 میں مکمل ہوئے۔ معاہدے پر عمل درآمد کرتے ہوئے، دونوں فریقوں نے مسابقتی اور جامع ترقی پر ورکشاپ اور انفراسٹرکچر پر ورکشاپ کا اہتمام کیا۔ ہنوئی میں 2018 انفراسٹرکچر ورکنگ گروپ کا آغاز کیا۔

فی الحال، WEF شہر میں صنعتی انقلاب 4.0 سینٹر کے قیام کو فروغ دینے کے لیے ہو چی منہ شہر کے ساتھ کام کر رہا ہے۔ اس اقدام کو WEF اور وزارت اطلاعات و مواصلات کے درمیان سابقہ بات چیت کی بنیاد پر فروغ دیا جاتا ہے، ہو چی منہ سٹی کے اہداف، مفادات اور سیاق و سباق کے مطابق مخصوص منصوبوں اور نفاذ کے اخراجات پر متفق ہونے کے امکان کو مدنظر رکھتے ہوئے کیا جاتا ہے۔ ڈبلیو ای ایف اور وزارت اطلاعات و مواصلات نے ڈیجیٹل تبدیلی میں تعاون کو فروغ دینے پر بھی تبادلہ خیال کیا۔

ویتنام "نئے وژن فار ایگریکلچر" اقدام کے فریم ورک کے اندر WEF کے کلیدی شراکت داروں میں سے ایک ہے۔ زراعت اور دیہی ترقی کے وزیر WEF کی سالانہ کانفرنسوں میں باقاعدگی سے شرکت کرتے ہیں۔ 2016 سے، صنعت و تجارت کے وزیر Tran Tuan Anh نے WEF کے "فیوچر آف پروڈکشن سسٹمز" پروجیکٹ کے کوآرڈینیٹنگ بورڈ میں شمولیت اختیار کی ہے اور 2017 سے آسیان علاقائی حکمت عملی گروپ (RSG) میں شمولیت اختیار کی ہے۔ ویتنام اور ڈبلیو ای ایف نے نومبر 2014 میں مشترکہ طور پر مسابقت پر متعدد ورکشاپس کا انعقاد کیا ہے جیسے کہ ورکشاپ "بین الاقوامی انضمام میں قومی مسابقت کو بڑھانے میں کاروباری اداروں کا کردار"۔

WEF اور وزارت محنت، غلط افراد اور سماجی امور ویتنام کے عالمی نیٹ ورک میں شامل ہونے کے امکان پر تبادلہ خیال کر رہے ہیں تاکہ مہارتوں کے فرق کو ختم کرنے میں تیزی لائی جا سکے۔ یہ تعاون کا ایک ایسا شعبہ ہے جسے WEF دنیا بھر کے ممالک میں بہت سے اقدامات کے ساتھ مؤثر طریقے سے نافذ کر رہا ہے۔

WEF اور قدرتی وسائل اور ماحولیات کی وزارت کے درمیان "ویتنام نیشنل ایکشن پارٹنرشپ آن پلاسٹک ویسٹ" (NPAP) کے نفاذ کے نتائج کی بنیاد پر، دونوں فریق پبلک پرائیویٹ تعاون، سائنس اور ٹیکنالوجی اور تجربے کے اشتراک پر تبادلہ خیال اور فروغ دے رہے ہیں۔ پلاسٹک کے کچرے کے مسئلے کو حل کرنے میں تعاون جاری رکھنا؛ COP26 میں اپنے وعدوں کو عملی جامہ پہنانے اور سرکلر اکنامک ماڈلز بنانے اور لاگو کرنے میں ویتنام کی مدد کے لیے پالیسیاں اور پروگرام تیار کرنا۔

سرکاری ای اخبار

ماخذ لنک