مشترکہ مستقبل میں فعال طور پر حصہ ڈالیں، دوستوں اور شراکت داروں کے ساتھ تعلقات کو مضبوط کریں۔

جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام اور ان کی اہلیہ فیوچر سمٹ، 79 ویں اقوام متحدہ کی جنرل اسمبلی میں شرکت کرنے، ریاستہائے متحدہ میں کام کرنے اور کیوبا کا سرکاری دورہ کرنے کے لیے ہنوئی سے روانہ ہوئے۔ (تصویر: وی این اے)

مستقبل کے سمٹ، اقوام متحدہ کی جنرل اسمبلی کے 79ویں اجلاس میں ویتنام کی فعال، فعال شرکت اور ذمہ دارانہ شراکت ویتنام کی بین الاقوامی پوزیشن کو بڑھانے میں معاون ثابت ہوگی، جبکہ ویتنام اور اقوام متحدہ، بین الاقوامی شراکت داروں اور دوستوں کے درمیان تعلقات کو مزید گہرائی اور موثر بنائے گی۔ ورکنگ ٹرپ امن ، تعاون اور پائیدار ترقی کے لیے ویتنام-امریکہ جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ کو مزید گہرا کرنے میں بھی معاون ثابت ہوگا۔

کیوبا کا ریاستی دورہ پارٹی، ریاست اور ویتنام کے عوام کی پارٹی، ریاست اور کیوبا کے عوام کے تئیں یکجہتی، وفاداری اور مستقل مزاجی کی تصدیق کرتا ہے، جو ویتنام-کیوبا کی گہری اور موثر دوستی اور تعاون کو فروغ دینے میں اپنا کردار ادا کرتا ہے۔

ویتنام نے 20 ستمبر 1977 کو باضابطہ طور پر اقوام متحدہ میں شمولیت اختیار کی۔ پچھلی نصف صدی پر نظر ڈالیں تو، ویتنام اور اقوام متحدہ کے تعلقات گہرے سے گہرے، مسلسل مستحکم اور مضبوط ہوئے ہیں۔

دونوں فریقوں کے درمیان تعلقات کی ترقی ویتنام کے قومی مفادات کے تحفظ اور فروغ میں معاونت کرتی ہے، خاص طور پر قومی ترقی کے لیے پرامن، محفوظ اور سازگار ماحول کو برقرار رکھنے اور مضبوط کرنے میں۔ گہرے بین الاقوامی انضمام کو فروغ دینا اور بین الاقوامی میدان میں ویتنام کی پوزیشن اور امیج کو بڑھانے میں تعاون کرنا۔ یہ رشتہ ویتنام اور دیگر ممالک اور شراکت داروں کے درمیان تعلقات کو مزید گہرا کرنے اور ملک کی ترقی کے لیے اہم وسائل کو متحرک کرنے میں بھی معاون ہے۔

ویتنام نے اقوام متحدہ کی ستون سرگرمیوں کے تمام شعبوں میں زیادہ سے زیادہ فعال طور پر، فعال طور پر حصہ لیا ہے اور خاطر خواہ اور وسیع تعاون کیا ہے۔ ویتنام کئی عہدوں اور ایجنسیوں کے لیے منتخب ہوا ہے اور اقوام متحدہ میں بہت سے نشانات بنائے ہیں۔ ویتنام نے اقوام متحدہ میں بہت سے اہم عہدوں پر کامیابی سے کام کیا ہے، جیسے کہ 2008-2009 اور 2020-2021 کی شرائط کے لیے سلامتی کونسل کا غیر مستقل رکن؛ 2014-2016 اور 2023-2025 کی شرائط کے لیے انسانی حقوق کونسل کا رکن؛ 2023-2027 کی مدت کے لیے بین الاقوامی قانون کمیشن کا رکن؛ اقوام متحدہ کی 77ویں جنرل اسمبلی کے نائب صدر؛ یونیسکو کی عالمی ثقافتی ورثہ کمیٹی اور بین الاقوامی قانون کمیشن کے رکن۔

بہت سی اہم شراکتوں کے ساتھ، ویتنام نے اقوام متحدہ کے کردار اور کثیرالجہتی کو فروغ دینے، اقوام متحدہ کے چارٹر، بین الاقوامی قانون، مساوی تعلقات، اور ملکوں کے درمیان ترقیاتی تعاون کے احترام کو فروغ دینے میں اپنا حصہ ڈالا ہے۔ ویتنام نے ترقیاتی تعاون، تخفیف اسلحہ، بڑے پیمانے پر تباہی پھیلانے والے ہتھیاروں کے عدم پھیلاؤ، انسداد دہشت گردی، اور انسانی حقوق کو یقینی بنانے سے متعلق اقوام متحدہ کی کئی اہم قراردادوں اور اعلامیوں پر بحث اور منظوری میں حصہ لیا ہے۔

موجودہ عالمی صورتحال ایک پیچیدہ انداز میں تیار ہورہی ہے۔ اگرچہ امن اور تعاون کا رجحان غالب رہتا ہے، بڑی طاقتوں کے درمیان تزویراتی مقابلہ اور تصادم تیزی سے شدید ہوتا جا رہا ہے، جس کا عالمی سلامتی، معیشت اور تجارت پر گہرا اثر پڑ رہا ہے، جو بالعموم کثیرالجہتی اور خاص طور پر اقوام متحدہ کے لیے ایک بڑا چیلنج ہے۔

جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام نے "مستقبل کے سربراہی اجلاس کے لیے عالمی کال" کے موقع پر ایک ویڈیو پیغام دیا۔ (تصویر: وی این اے)

اسی تناظر میں، اقوام متحدہ نے 22 سے 23 ستمبر تک "بہتر مستقبل کے لیے کثیر الجہتی حل" کے موضوع کے ساتھ فیوچر سمٹ کا انعقاد کیا اور اقوام متحدہ کی جنرل اسمبلی کے 79ویں اجلاس کی اعلیٰ سطحی جنرل ڈیبیٹ کا موضوع تھا "کسی کو پیچھے نہ چھوڑنا: امن، پائیدار ترقی اور مستقبل کی نسلوں کے لیے انسانی وقار کے فروغ کے لیے مل کر کام کرنا"۔ مستقبل کے چیلنجوں کے ساتھ ساتھ موجودہ فوری عالمی مسائل کے حل۔

کانفرنس کے موقع پر جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام نے گلوبل کال فار دی فیوچر سمٹ کو ایک ویڈیو پیغام بھیجا ہے۔ پیغام میں جنرل سکریٹری اور صدر نے اس بات پر زور دیا کہ فیوچر سمٹ اقوام متحدہ اور کثیرالجہتی کے لیے ایک موقع ہے کہ وہ وقت کے بڑے چیلنجوں کے پیش نظر ناقابل تبدیلی اقدار کی تصدیق کرے۔

جنرل سکریٹری اور صدر نے امید ظاہر کی کہ فیوچر سمٹ دنیا کے مستقبل کے لیے نئی سوچ اور کام کرنے کے نئے طریقے لائے گی اور سائنس، ٹیکنالوجی اور اختراع میں تبدیلی، گرین ٹرانسفارمیشن اور گلوبل گورننس کی تبدیلی سمیت تبدیلی کے حل پر بات چیت پر توجہ مرکوز کرنے کا مشورہ دیا۔

جنرل سکریٹری اور صدر کے مطابق، ویتنام مستقبل کے سربراہی اجلاس میں فعال طور پر حصہ ڈالنے اور بین الاقوامی امن، تعاون اور یکجہتی کو مضبوط بنانے کے لیے مشترکہ کوششوں کے لیے پرعزم ہے، پائیدار ترقی کے اہداف (SDGs) کے موثر نفاذ میں اپنا حصہ ڈال رہا ہے، تاکہ لوگ ترقی کے ثمرات سے پوری طرح لطف اندوز ہو سکیں اور آنے والی نسلوں کے لیے تیاری کر سکیں۔

فیوچر سمٹ اور اقوام متحدہ کی 79ویں جنرل اسمبلی میں شرکت کے لیے ورکنگ ٹرپ بنیادی اہمیت کے سب سے بڑے عالمی فورم پر جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام کی پہلی کثیرالجہتی غیر ملکی سرگرمی ہے۔

جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام اور اعلیٰ سطحی ویتنامی وفد نے کثیرالجہتی کو مضبوط کرنے اور تمام لوگوں کے لیے ایک پرامن، مستحکم، خوشحال اور پائیدار مستقبل کی تشکیل کے لیے مل کر کام کرنے کا ایک مضبوط اور مستقل پیغام دیا۔ ورکنگ ٹرپ واضح طور پر بین الاقوامی برادری کے ایک فعال، فعال اور ذمہ دار رکن کے طور پر ویتنام کی تصویر کو ظاہر کرے گا۔

ویتنام-امریکہ کے تعلقات حالیہ برسوں میں مثبت طور پر ترقی کرتے رہے ہیں، خاص طور پر دونوں ممالک نے ستمبر 2023 میں امن، تعاون اور پائیدار ترقی کے لیے اپنے تعلقات کو ایک جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ میں اپ گریڈ کیا۔

رابطے اور وفود کے تبادلے تمام چینلز اور سطحوں پر فعال طور پر ہوئے۔ دو طرفہ ڈائیلاگ کے باقاعدہ طریقہ کار کو برقرار رکھنے کے ساتھ ساتھ، جیسے کہ ایشیا پیسیفک ڈائیلاگ، سمندری ڈائیلاگ کا قانون، وغیرہ، دونوں فریقوں نے پہلی بار وزارت خارجہ کی سطح پر سالانہ مذاکرات، اقتصادی مکالمے، اور سیکورٹی اور قانون نافذ کرنے والے ڈائیلاگ کا انعقاد نائب وزارتی سطح پر کیا۔

صدر ٹو لام نے 27 جولائی 2024 کو جنرل سکریٹری Nguyen Phu Trong سے تعزیت اور تعزیت کرنے کے لیے ویتنام کے دورے کے دوران امریکی وزیر خارجہ انٹونی بلنکن کا استقبال کیا۔ (تصویر: VNA)

اقتصادی، تجارتی اور سرمایہ کاری تعاون دوطرفہ تعلقات کے لیے ایک اہم محرک کی حیثیت رکھتا ہے۔ امریکہ ویتنام کی سب سے بڑی برآمدی منڈی ہے۔ دریں اثنا، ویتنام دنیا میں امریکہ کا آٹھواں سب سے بڑا تجارتی شراکت دار اور آسیان میں اس کا سب سے بڑا شراکت دار بن گیا ہے۔ ویتنام ریاستہائے متحدہ کا چھٹا سب سے بڑا سامان درآمد کرنے والا بازار بھی ہے۔

دو طرفہ تجارتی ٹرن اوور میں اوسطاً 16%/سال اضافہ ہوتا ہے۔ 2024 کے پہلے 8 مہینوں میں دو طرفہ تجارتی ٹرن اوور تقریباً 88 بلین امریکی ڈالر تک پہنچ گیا، جو کہ 2023 میں اسی عرصے کے مقابلے میں 22 فیصد زیادہ ہے۔

ریاست ہائے متحدہ امریکہ ویتنام میں سرمایہ کاری کے متنوع شکلوں کے ساتھ 11 واں سب سے بڑا غیر ملکی سرمایہ کار ہے۔ ویتنام سے سرمایہ کاری حاصل کرنے والے ممالک اور خطوں میں امریکہ 7ویں نمبر پر ہے۔ دونوں ممالک کے بہت سے بڑے ادارے ایک دوسرے کی منڈیوں میں سرمایہ کاری کو بڑھا رہے ہیں، اس طرح ایک دوسرے سے جڑے ہوئے مفادات کی صورتحال پیدا ہو رہی ہے۔

سلامتی اور دفاعی تعاون کو متنوع تعاون کے مواد کے ساتھ مناسب سطح پر برقرار رکھا جاتا ہے، خاص طور پر جنگ کے نتائج پر قابو پانے اور سمندری صلاحیت کو بہتر بنانے میں تعاون۔

دونوں فریقوں کی جانب سے تعلیم و تربیت اور ٹیکنالوجی کی منتقلی میں تعاون کو فروغ دینے کے ساتھ تعلیمی تعاون نے حال ہی میں بہت سی مثبت پیش رفت کی ہے۔ موسمیاتی تبدیلیوں کے حوالے سے تعاون کو مضبوط بنایا جا رہا ہے۔

صدر ٹو لام نے 13 جون 2024 کو ویتنام میں امریکی سفیر مارک ایونز نیپر کا استقبال کیا۔ (تصویر: VNA)

دونوں فریقوں نے تعاون کو بڑھانے کے لیے باقاعدہ تبادلوں کو بھی برقرار رکھا اور سیمی کنڈکٹر انڈسٹری سمیت ہر فریق کی ضرورت کے نئے شعبوں میں تعاون کو وسعت دینے کے امکانات پر تبادلہ خیال کیا۔

کثیرالجہتی تعاون کے حوالے سے، دونوں ممالک باہمی تشویش کے بین الاقوامی اور علاقائی مسائل پر قریبی تعاون جاری رکھے ہوئے ہیں۔ امریکہ آسیان کی مرکزیت اور یکجہتی کے لیے اپنی حمایت کا اثبات جاری رکھے ہوئے ہے، جبکہ ایسوسی ایشن، ایشیا پیسفک خطے میں، ساتھ ہی ساتھ اقوام متحدہ جیسے بین الاقوامی فورمز میں اور مشترکہ عالمی چیلنجوں کا جواب دینے میں ویتنام کے مقام اور کردار کو سراہتا ہے۔

جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام کے ریاستہائے متحدہ کے ورکنگ دورے کو ایک سال مکمل ہو رہا ہے جب دونوں ممالک نے ایک جامع اسٹریٹجک شراکت داری قائم کی ہے اور یہ 2025 میں سفارتی تعلقات کی 30 ویں سالگرہ سے پہلے ہو رہا ہے۔

اس تناظر میں، ورکنگ ٹرپ دونوں ممالک کے سینئر لیڈروں کے درمیان ہونے والے معاہدے اور ویتنام-امریکہ تعلقات کو ایک جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ میں اپ گریڈ کرنے کے مشترکہ بیان کے نتائج کو مزید نافذ کرنے میں معاون ثابت ہوگا۔ اس طرح، دونوں فریق باہمی تعلقات کے بنیادی اصولوں پر قائم رہیں گے، سیاسی اعتماد اور اسٹریٹجک اعتماد کو مزید مستحکم کریں گے، دونوں لوگوں کی امنگوں کو یقینی بنائیں گے، اور خطے کے ساتھ ساتھ دنیا میں امن، استحکام، تعاون اور پائیدار ترقی کے لیے مزید مثبت کردار ادا کریں گے۔

2 دسمبر 1960 کو کیوبا مغربی نصف کرہ کا پہلا ملک بن گیا جس نے ویتنام کے ساتھ مکمل سفارتی تعلقات قائم کیے تھے۔ دونوں ممالک کے درمیان خصوصی یکجہتی قومی تعمیر اور دفاع کی تاریخ میں مماثلت، انقلابی نظریات اور آزادی اور آزادی کے لیے لڑنے کی بہادرانہ روایت سے مضبوط بنیادوں پر استوار ہوئی تھی۔ ویتنام کے لوگ ہمیشہ رہنما فیڈل کاسترو کے لافانی الفاظ کو یاد رکھتے ہیں: "ویتنام کے لیے، کیوبا اپنا خون قربان کرنے کے لیے تیار ہے۔"

ایک قیمتی ورثہ کے طور پر، جس کی دونوں ممالک کی پارٹی، ریاست اور عوام کی طرف سے بہت زیادہ قدر کی جاتی ہے، ویتنام اور کیوبا کے درمیان روایتی یکجہتی اور خصوصی دوستی تمام چینلز کے ذریعے اچھی طرح سے فروغ پا رہی ہے۔

دونوں جماعتوں کے درمیان تعلقات مزید گہرے ہوئے ہیں، جو سیاسی بنیاد کا کردار ادا کرتے ہوئے دونوں ممالک کے درمیان تعلقات کی ترقی میں رہنمائی کر رہے ہیں۔ دونوں فریق ہر سطح پر دوطرفہ روابط اور وفود کے تبادلے کو برقرار رکھتے ہیں، خاص طور پر اعلیٰ سطح کے۔ دونوں فریق بین الحکومتی تعاون کمیٹی کے طریقہ کار کو بھی مؤثر طریقے سے نافذ کرتے ہیں، نائب وزیر دفاع کی سطح پر دفاعی پالیسی ڈائیلاگ؛ نائب وزیر خارجہ کی سطح پر سیاسی مشاورت وغیرہ۔

جنرل سیکرٹری اور صدر ٹو لام نے 19 ستمبر 2024 کو ویتنام میں کیوبا کے سفیر اورلینڈو نکولس ہرنینڈز گیلن کا استقبال کیا۔ (تصویر: Nhandan.vn)

دونوں ممالک کے رہنماؤں نے عمدہ روایات کو وراثت اور مضبوطی سے فروغ دینے پر اتفاق کیا، دونوں ممالک کے درمیان خصوصی تعلقات کو ترقی کے ایک نئے مرحلے تک پہنچانے، تیزی سے گہرا اور زیادہ موثر ہونے کا عزم کیا، اقتصادی، تجارتی اور سرمایہ کاری کے تعاون کو بتدریج اسی سطح تک بڑھانے پر توجہ مرکوز کی جس طرح دونوں ممالک کے درمیان اچھے سیاسی تعلقات ہیں۔

تجارتی تعاون کے حوالے سے، ویتنام اس وقت کیوبا کا دوسرا بڑا ایشیائی تجارتی شراکت دار ہے۔ دونوں فریق بہت سے ترجیحی تجارتی وعدوں کے ساتھ ویتنام-کیوبا تجارتی معاہدے پر عمل درآمد جاری رکھیں گے، جس سے دونوں ممالک کے کاروبار کو فائدہ پہنچے گا اور دو طرفہ درآمدی اور برآمدی سرگرمیوں کے لیے سازگار حالات پیدا ہوں گے۔

سرمایہ کاری کے تعاون کے حوالے سے، ویتنام اس وقت کیوبا میں ایشیا کا سب سے بڑا غیر ملکی سرمایہ کار ہے۔ ویتنامی ادارے دلچسپی رکھتے ہیں اور کیوبا میں سرمایہ کاری کے تعاون کو بتدریج بڑھا رہے ہیں، خاص طور پر میریل خصوصی اقتصادی زون میں، اشیائے ضروریہ کی پیداوار، تعمیراتی مواد اور قابل تجدید توانائی کے شعبوں میں۔

بین الاقوامی فورمز پر، خاص طور پر اقوام متحدہ میں، دونوں فریق ایک دوسرے کی فعال طور پر حمایت اور مدد کرتے ہیں، خاص طور پر اسٹریٹجک دلچسپی کے معاملات میں۔ کیوبا کے لیے ویت نام کی یکجہتی اور حمایت کا ہمیشہ مضبوطی سے مظاہرہ کیا گیا ہے، خاص طور پر کثیر جہتی فورمز پر پارٹی اور ریاست ویتنام کے رہنماؤں کے ثابت قدم موقف کے ساتھ بیانات کے ذریعے۔

صدر ٹو لام نے 24 جولائی 2024 کو کیوبا کی قومی اسمبلی کے چیئرمین ایسٹیبان لازو ہرنینڈز سے تعزیت پیش کرنے اور جنرل سیکرٹری Nguyen Phu Trong کی آخری رسومات میں شرکت کے لیے ان کا استقبال کیا۔ (تصویر: VNA)

دونوں ممالک 2025 میں سفارتی تعلقات کے قیام کی 65 ویں سالگرہ منانے کے منتظر ہیں۔ اس تناظر میں پارٹی اور ریاست کے سربراہ کے طور پر منتخب ہونے کے بعد کامریڈ ٹو لام کا کیوبا کا پہلا دورہ پارٹی، ریاست اور جنرل سیکرٹری اور صدر ذاتی طور پر کیوبا کے لیے اعلیٰ احترام کو ظاہر کرتا ہے اور خصوصی، وفاداری اور بین الاقوامی تعلقات میں مضبوط اور مضبوط تعلقات ہیں۔ ممالک

جنرل سکریٹری اور صدر کا دورہ سیاسی اعتماد کو مضبوط بنانے اور آنے والے وقت میں دونوں جماعتوں اور دونوں ممالک کے درمیان تعاون کی تاثیر کو بہتر بنانے میں بھی کردار ادا کرتا رہے گا۔

جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام کے ورکنگ ٹرپ کا مقصد 13 ویں نیشنل پارٹی کانگریس کی مستقل خارجہ پالیسی اور پارٹی کے خارجہ تعلقات کی تاثیر کو مضبوط اور بہتر بنانے، کثیر الجہتی خارجہ تعلقات کو فروغ دینے اور بلند کرنے سے متعلق پولٹ بیورو اور سیکرٹریٹ کی قراردادوں اور ہدایات کی تصدیق کرنا ہے۔ ورکنگ ٹرپ آزادی، خود انحصاری، کثیرالجہتی، خارجہ تعلقات میں تنوع، فعال اور فعال بین الاقوامی انضمام کی اعلیٰ ترین سطح پر خارجہ پالیسی کی تصدیق کرتا ہے۔ ویتنام ایک دوست، ایک قابل اعتماد پارٹنر اور بین الاقوامی برادری کا ایک ذمہ دار رکن ہے، جو ہمیشہ خطے اور دنیا میں امن، دوستی، تعاون اور ترقی کے لیے فعال کردار ادا کرتا ہے۔