صدارتی محل میں آسٹریلوی وزیر اعظم انتھونی البانیس کے لیے باضابطہ استقبالیہ تقریب۔ (تصویر: نگوین ہانگ) |
ویتنام کے اپنے دو روزہ دورے کے دوران، آسٹریلوی وزیر اعظم انتھونی البانی نے کئی اہم سرگرمیاں کیں جیسے پھولوں کی چادر چڑھانا اور صدر ہو چی منہ کے مزار پر جانا؛ سرکاری استقبالیہ تقریب میں شرکت؛ وزیر اعظم فام من چن کے ساتھ بات چیت دستاویزات کا تبادلہ؛ اور پریس سے ملاقات کی۔
جنرل سیکرٹری Nguyen Phu Trong، صدر Vo Van Thuong، اور قومی اسمبلی کے چیئرمین Vuong Dinh Hue نے آسٹریلوی وزیر اعظم انتھونی البانی کا استقبال کیا۔
اس موقع پر آسٹریلوی وزیر اعظم انتھونی البانی اور وزیر اعظم فام من چن نے آسٹریلوی اور ویتنام کی خواتین کی فٹ بال ٹیموں کا دورہ کیا اور ان سے تبادلہ خیال کیا اور ایک سرکاری استقبالیہ میں شرکت کی۔
ویتنام کے لوگوں پر اپنا گہرا اثر ڈالتے ہوئے، آسٹریلوی وزیر اعظم انتھونی البانی نے کچھ سائیڈ لائن سرگرمیاں بھی کیں جیسے ہنوئی کے اولڈ کوارٹر میں banh mi اور ڈرافٹ بیئر سے لطف اندوز ہونا اور RMIT یونیورسٹی کا دورہ کرنا۔
دورے کے دوران اعلیٰ سطحی ملاقاتیں کھلے، بے تکلفی، خلوص اور اعتماد کے ساتھ ہوئیں۔ دونوں فریقوں کے رہنماؤں نے یہ دیکھ کر خوشی کا اظہار کیا کہ دوطرفہ تعلقات بہتر اور مؤثر طریقے سے ترقی کر رہے ہیں۔ دونوں ممالک کے رہنماؤں اور عوام کے درمیان وفود کے باقاعدہ تبادلوں اور اعلیٰ سطحی ملاقاتوں کے ذریعے سیاسی اعتماد، افہام و تفہیم اور باہمی احترام میں تیزی سے اضافہ ہوا ہے۔
جنرل سیکرٹری Nguyen Phu Trong نے آسٹریلوی وزیر اعظم انتھونی البانی کا استقبال کیا۔ (ماخذ: VNA) |
اقتصادی اور تجارتی تعاون دوطرفہ تعلقات میں ایک روشن مقام بن گیا ہے، 2022 میں دو طرفہ تجارتی ٹرن اوور تقریباً 16 بلین امریکی ڈالر تک پہنچ گیا ہے، جو 2021 کے مقابلے میں تقریباً 30 فیصد زیادہ ہے۔ سلامتی اور دفاعی تعاون خاص طور پر اقوام متحدہ کے قیام امن کے شعبے میں تیزی سے موثر اور اہم ہو رہا ہے۔
تعلیم - تربیت، زراعت، سیاحت، ثقافت، محنت، سائنس - ٹیکنالوجی، اختراع... میں تعاون نے بہت سے موثر تعاون کے پروگراموں اور منصوبوں کے ساتھ مثبت نتائج حاصل کیے ہیں۔
دونوں ممالک ایک پرامن، مستحکم، کھلے اور جامع ہند-بحرالکاہل خطے کے لیے ایک مشترکہ وژن بھی رکھتے ہیں۔ اور آسیان کے مرکزی کردار کو اہمیت دیتے ہیں۔
دونوں فریقوں نے سیاسی اعتماد کو بڑھانے، ہر ملک کی سماجی و اقتصادی ترقی کی بحالی میں کردار ادا کرنے اور عالمی چیلنجوں سے نمٹنے کے لیے مؤثر طریقے سے ہم آہنگی پیدا کرنے کے لیے مستقبل میں تعاون کو فروغ دینے کی ہدایات پر اتفاق کیا۔
اس کے مطابق، دونوں فریقین وفود کے تبادلوں، اعلیٰ سطحی اور تمام سطحی رابطوں کے ذریعے سیاسی اعتماد کو مزید مضبوط کریں گے، اور دوطرفہ تعاون کے طریقہ کار کو نافذ کریں گے۔ آنے والے وقت میں سٹریٹجک پارٹنرشپ کے مواد کو ایک نئی بلندی کی طرف بڑھانا جاری رکھیں۔ دفاعی-سیکیورٹی تعاون میں خاطر خواہ نتائج کو مزید فروغ دینا، امن قائم کرنے کی شراکت داری کے معاہدے پر جلد دستخط کرنے کے لیے فعال طور پر بات کرنا؛ بین الاقوامی جرائم، سائبر کرائمز اور دیگر قسم کے جرائم کی روک تھام میں قریبی تعاون...
دونوں فریقوں نے 2021-2025 کی مدت کے لیے ویت نام-آسٹریلیا اقتصادی مشغولیت کی حکمت عملی (EEES) کے نفاذ کو تیز کرنے پر اتفاق کیا، جلد ہی آنے والے وقت میں دو طرفہ تجارتی ٹرن اوور کو 20 بلین امریکی ڈالر تک لے جانے اور موجودہ دو طرفہ سرمایہ کاری کی سطح کو دوگنا کرنے پر اتفاق کیا۔ دونوں معیشتوں کے درمیان رابطے کو مضبوط بنانا، بشمول نقل و حمل میں سخت روابط، نرم روابط جیسے فنانس، بینکنگ، ای کامرس؛ دونوں ممالک کی کاروباری برادریوں کو ہر ملک میں سرمایہ کاری بڑھانے کی ترغیب دینا۔ آسٹریلیا تجارت میں توازن قائم کرنے کے لیے ویتنام کی زرعی مصنوعات کو آسٹریلوی منڈی میں داخل ہونے کے لیے سہولت فراہم کر رہا ہے۔
دونوں فریقوں نے دونوں ممالک کے تعلیمی اداروں کے درمیان تعاون کو فروغ دینے پر بھی اتفاق کیا، آسٹریلیا کی بڑی یونیورسٹیوں کو ویتنام میں سرگرمیوں کو فروغ دینے کے لیے حوصلہ افزائی کی تاکہ اعلیٰ معیار کے انسانی وسائل کی تربیت میں ویتنام کے ساتھ تعاون اور تعاون کیا جا سکے۔ سیاحت، ثقافتی تبادلے اور عوام سے عوام کے تبادلے میں تعاون کو مزید مضبوط کرنا۔ اور سیاحت سے متعلق تعاون کے معاہدے پر تبادلہ خیال اور دستخط کرنے پر اتفاق کیا۔
دونوں فریقوں نے موسمیاتی تبدیلی، ڈیجیٹل تبدیلی، گرین ٹرانسفارمیشن اور سرکلر اکانومی ڈویلپمنٹ کے جواب میں تعاون کو بڑھانے پر اتفاق کیا۔ آسٹریلیا ویتنام کی توانائی کی منتقلی میں مدد کرے گا تاکہ ویتنام کو خالص صفر اخراج کے اپنے عزم کو حاصل کرنے میں مدد ملے۔
جنرل سیکرٹری Nguyen Phu Trong نے آسٹریلوی وزیر اعظم انتھونی البانی کا استقبال کیا۔ |
ویتنام اور آسٹریلیا کثیرالجہتی فورمز پر ایک دوسرے کو مربوط اور سپورٹ کرنا جاری رکھے ہوئے ہیں، خاص طور پر اقوام متحدہ، آسیان اور آسیان کی زیر قیادت میکانزم؛ بات چیت کو فروغ دینا، اعتماد پیدا کرنا، ممالک کو بات چیت کے لیے حوصلہ افزائی کرنا اور مشترکہ مقاصد کے لیے تعاون کرنا، آسیان کے مرکزی کردار کو یقینی بنانا؛ سرمایہ کاری کو فروغ دینے میں میکانگ کے ذیلی خطوں کے میکانزم کے فریم ورک کے اندر تعاون کو مضبوط بنانا؛ آسٹریلیا ویتنام کی شناخت آسیان میں مرکزی کردار ادا کرنے کے طور پر کرتا ہے۔
دونوں فریقوں نے مشرقی سمندر میں امن، استحکام، سلامتی، حفاظت اور نیوی گیشن اور ہوا بازی کی آزادی کو یقینی بنانے کی اہمیت کا اعادہ کیا۔ اور بین الاقوامی قانون، خاص طور پر 1982 UNCLOS کے احترام کی بنیاد پر پرامن طریقوں سے تنازعات کو حل کرنا۔
آنے والے وقت میں، دونوں فریقوں نے مختلف شعبوں میں تعاون کو فروغ دینے پر اتفاق کیا، خاص طور پر سلامتی اور موسمیاتی تبدیلی کے چیلنجوں سے نمٹنے میں۔ آسٹریلیا توانائی کی منتقلی میں ویتنام کی مدد کرے گا، بشمول پائیدار ترقی کی منصوبہ بندی، صاف توانائی کی ترقی اور کان کنی کے لیے ویتنام کو 105 ملین AUD فراہم کرنا۔ اور زرعی شعبے میں ویتنام کے لیے سپورٹ پروگرام کو بڑھانا۔
قومی اسمبلی کے چیئرمین وونگ ڈنہ ہیو اور آسٹریلیا کے وزیر اعظم انتھونی البانی۔ (ماخذ: VNA) |
وزیر اعظم فام من چن اور آسٹریلوی وزیر اعظم انتھونی البانی نے دو طرفہ تعاون کی چار دستاویزات کے تبادلے کا مشاہدہ کیا، جن میں شامل ہیں: آسٹریلوی وزارت خارجہ اور تجارت اور ویتنام کی وزارت سائنس اور ٹیکنالوجی کے درمیان سائنس، ٹیکنالوجی اور اختراع میں تعاون پر مفاہمت کی یادداشت؛ ویتنام کی وزارت صنعت و تجارت اور آسٹریلوی وزارت خارجہ اور تجارت کے درمیان تجارت پر ویتنام-آسٹریلیا وزارتی ڈائیلاگ کے قیام پر مفاہمت کی یادداشت؛ منی لانڈرنگ اور دہشت گردی کی مالی معاونت سے متعلق مالیاتی انٹیلی جنس کے تبادلے میں تعاون پر اسٹیٹ بینک آف ویتنام اور آسٹریلین ٹرانزیکشن رپورٹس اینڈ اینالیسس سینٹر (AUSTRAC) کے درمیان مفاہمت کی یادداشت؛ یونیورسٹی آف ویسٹرن سڈنی (UWS) اور یونیورسٹی آف اکنامکس ہو چی منہ سٹی (UEH) کے درمیان ویتنام کے UWS کیمپس میں تعلیم حاصل کرنے کے لیے ویت نامی اور علاقائی طلباء کو 70 وظائف دینے پر مفاہمت کی یادداشت۔
وزیر اعظم فام من چن اور آسٹریلوی وزیر اعظم انتھونی البانی کی موجودگی میں ویتنام ایئر لائنز نے سرٹیفکیٹ حاصل کیا اور ہنوئی - میلبورن روٹ کھولنے کا اعلان کیا۔ ویت جیٹ ایئر نے سرٹیفکیٹ حاصل کیا اور ہو چی منہ شہر کو برسبین (آسٹریلیا) سے ملانے والی براہ راست پرواز کا اعلان کیا۔
مندرجہ بالا شاندار نتائج کے ساتھ، آسٹریلوی وزیر اعظم انتھونی البانیس کے ویتنام کے سرکاری دورے نے سیاسی اعتماد کو مضبوط بنانے اور کثیر جہتی تعاون کو فروغ دینے میں اپنا کردار ادا کرنا جاری رکھا ہے جیسے کہ سیاست - سفارت کاری، دفاع - سیکورٹی، معیشت، سرمایہ کاری، محنت، تعلیم، ٹیکنالوجی، موسمیاتی تبدیلی، عوام سے عوام کے تبادلے... ویتنام اور آسٹریلیا کے درمیان۔
ویتنام کی وزارت سائنس اور ٹیکنالوجی اور آسٹریلوی محکمہ خارجہ امور اور تجارت (جس کی نمائندگی ہنوئی میں آسٹریلوی سفارتخانہ کرتا ہے) نے دونوں وزرائے اعظم کی گواہی میں سائنس، ٹیکنالوجی اور اختراعی تعاون پر مفاہمت کی ایک یادداشت کا تبادلہ کیا۔ (تصویر: نگوین ہانگ) |
وزیر اعظم فام من چن اور وزیر اعظم انتھونی البانی نے ویتنام کی خواتین کی فٹ بال ٹیم اور آسٹریلیا کی انڈر 20 خواتین کی فٹ بال ٹیم کے ساتھ بات چیت کی۔ (تصویر: ٹوان ویت) |
آسٹریلوی وزیر اعظم انتھونی البانیز ہنوئی کے اولڈ کوارٹر میں ایک ریستوراں میں روایتی ہنوئی کی روٹی اور ڈرافٹ بیئر سے لطف اندوز ہو رہے ہیں۔ (ماخذ: VNA) |
ماخذ
تبصرہ (0)