ہو چی منہ شہر کے 50 سال کے عام چہرے کا احترام: ڈاکٹر نگوین تھی نگوک فوونگ

پروفیسر، ڈاکٹر Nguyen Thi Ngoc Phuong 16 نومبر 2024 کو Ramon Magsaysay Award (ایشیائی نوبل پرائز سمجھا جاتا ہے) کے پانچ وصول کنندگان میں سے ایک ہیں جو ایجنٹ اورنج سے متاثرہ متاثرین کے لیے انصاف کی لڑائی میں ان کی انتھک کوششوں کے لیے ہیں۔

پروفیسر، ڈاکٹر Nguyen Thi Ngoc Phuong نے زہریلے کیمیکلز اور پیدائشی نقائص والے بچوں کے درمیان تعلق تلاش کرنے کے عمل کو بیان کیا - تصویر: TTD

اس نے نہ صرف ایجنٹ اورنج/ڈائی آکسین کی وجہ سے انسانی صحت پر ہونے والی تباہی کے بارے میں سچائی دریافت کی، بلکہ پروفیسر نگوین تھی نگوک فونگ (سابق ڈائریکٹر ٹو ڈو ہسپتال، ہو چی منہ سٹی) بھی تھیں جنہوں نے ان وٹرو فرٹیلائزیشن کی بنیاد رکھی، گاؤں کی مڈوائف کی "ماں"، اور "نوریت" پروگرام کا آغاز کیا۔

پیدائشی نقائص اور کیمیائی مادوں کے درمیان تعلق تلاش کرنا

Tuoi Tre کے ساتھ بات کرتے ہوئے ، پروفیسر Nguyen Thi Ngoc Phuong نے کہا کہ اس نے اپنی تقریباً پوری زندگی اس "خوفناک اسرار" کو تلاش کرنے کے لیے وقف کر دی ہے جس کے ویتنام میں ایجنٹ اورنج/ڈائی آکسین سے متاثرہ متاثرین کے لیے المناک نتائج برآمد ہوئے ہیں۔

زہریلے کیمیکلز اور پیدائشی نقائص کی شرح کے درمیان تعلق تلاش کرنے کے لیے اس کا سفر ٹو ڈو ہسپتال میں کھوپڑی کے بغیر بچے کی پیدائش سے شروع ہوا۔ اس کے بعد، ہر چند شفٹوں میں، اسے پیدائشی نقص کے اسی طرح کے کیس کا سامنا کرنا پڑا - جو کہ 1965 سے پہلے بہت کم تھا۔

کئی بار گواہی دینے اور کچھ متجسس ہونے کے بعد، اس نے خصوصی معذور بچوں کو اپنے پاس رکھنے کو کہا، جن میں بہت سے غریب بچے بھی شامل ہیں جو پیدائش کے فوراً بعد فوت ہو گئے۔

1976 میں، جب امریکی سابق فوجی ویتنام واپس آئے اور ٹو ڈو ہسپتال میں معذور بچوں کو دیکھا، تو وہ حیران ہوئے کہ کیوں اور جواب سننے کے لیے اسے ہسپتال واپس آنے کو کہا۔

پروفیسر، ڈاکٹر Nguyen Thi Ngoc Phuong نے 16 نومبر 2024 کو منیلا، فلپائن کے میٹروپولیٹن تھیٹر میں Ramon Magsaysay ایوارڈ کی تقریب میں پیش کیا - تصویر: TTD

ان دستاویزات کے بعد جو اس نے پڑھی تھیں، اس نے کچھ عجیب دریافت کیا: 1952 میں بگڑے ہوئے اور شیطانی بچوں کی تعداد کم تھی، لیکن 1960-1961 میں اس میں اضافہ ہوا اور 1965-1967 میں نمایاں اضافہ ہوا۔ وہ اور اس کے ساتھی ان علاقوں میں گئے جن کی شناخت بہت سے زہریلے کیمیکلز جیسے کہ Cau Tree ، Cau...

اس نے معذور بچوں کو جنم دینے والی خواتین کے گروپ اور ٹو ڈو ہسپتال کے مخالف گروپ میں ایجنٹ اورنج کی نمائش کی شرح کا بھی موازنہ کیا۔ اس نے جو نتائج دیے وہ شماریاتی لحاظ سے اہم تھے اور کچھ امریکی پروفیسروں نے ان کی تعریف کی جو اعدادوشمار میں بہت اچھے تھے۔

1987 میں، لاس ویگاس (USA) میں ماحولیات اور انسانوں پر ڈائی آکسین کے مضر اثرات کے بارے میں بین الاقوامی کانفرنس میں، اس نے تین رپورٹیں شائع کیں جن میں ایک برطانوی سائنسی جریدے نے قبول کیا، جن میں بین ٹری اور ہو چی منہ سٹی، Ca Mau اور Ho Chi Minh City کے درمیان موازنہ شامل تھا، اور جو لوگ Tu Du ہسپتال میں پیدائش کے لیے آئے تھے، ان کا موازنہ ان بچوں سے کیا گیا تھا جن کی پیدائش کی شرح خراب نہیں تھی۔ ایجنٹ اورنج کی نمائش۔

2004 میں، ایسوسی ایشن فار وکٹمز آف ایجنٹ اورنج/ڈائی آکسین (VAVA) قائم کی گئی۔ نائب صدر کے طور پر، انہوں نے ایجنٹ اورنج کے متاثرین کی آواز کو دنیا تک پہنچانے کے ساتھ ساتھ ان کے لیے انصاف کے لیے لڑنے کی کوششوں میں بہت زیادہ تعاون کیا ہے۔

پروفیسر، ڈاکٹر Nguyen Thi Ngoc Phuong نے زہریلے کیمیکلز اور پیدائشی نقائص والے بچوں کے درمیان تعلق تلاش کرنے کے عمل کو بیان کیا - تصویر: TTD

یہ ثابت کرنے کے لیے ایک بین الاقوامی کانفرنس میں شرکت کرتے ہوئے کہ ویتنام میں بچوں میں پیدائشی نقائص ڈائی آکسین کی وجہ سے ہوتے ہیں، پروفیسر فوونگ نے کہا کہ یہ آسان نہیں ہے کیونکہ کیمیکل کمپنیوں نے تمام وکلاء اور سائنسدانوں کو اپنے موقف کے دفاع کے لیے شرکت کے لیے بھیجا۔

انہیں حکومت کی طرف سے 2008 اور 2010 میں امریکی ایوان کی خارجہ امور کی کمیٹی میں مقرر کیا گیا تھا۔ وہ 2009 میں پیرس میں بین الاقوامی عدالت ضمیر میں بھی گئی تھیں تاکہ وہ امریکی کیمیکل کمپنیوں کے خلاف بات کریں جو زہریلے کیمیکل تیار کرتی ہیں جو انسانوں کے لیے نقصان دہ ہیں۔

سچائی کو تلاش کرنے، انصاف کی تلاش اور ایجنٹ اورنج سے متاثرہ لوگوں کے گروپ کی مدد کے سفر میں سب سے خاص کیس کا ذکر کرتے ہوئے، پروفیسر فوونگ نے اکتوبر 1988 میں جڑواں جڑواں بچوں کو الگ کرنے کی سرجری کا ذکر کیا، جس میں سیکڑوں ویتنامی ڈاکٹروں کی ایک ٹیم نے بہت سی خصوصیات سے، مشینری اور ادویات کے حوالے سے جاپان کی مدد سے کی تھی۔

کامیاب سرجری نے اندرون اور بیرون ملک طبی برادری کو چونکا دیا اور بین الاقوامی پریس فورم پر ایک تقریب بن گئی۔ پروفیسر فوونگ کے لیے، Viet-Duc علیحدگی کی سرجری کا کارنامہ نہ صرف دو الگ الگ جسموں میں علیحدگی تھی، بلکہ ایک اور بہت اہم کامیابی بھی تھی، جو کہ ایک انسانی کامیابی تھی جب ویت تقریباً 20 سال کی عمر میں زندہ تھا، اور Duc اس وقت Hoa Binh گاؤں میں سیکرٹری کے طور پر کام کر رہا ہے۔

16 نومبر 2024 کو، پروفیسر فوونگ ریمن میگسیسے ایوارڈ کے پانچ وصول کنندگان میں سے ایک تھے، جسے ایشیائی نوبل انعام سمجھا جاتا ہے۔ یہ ایوارڈ نہ صرف ایک ذاتی پہچان ہے بلکہ اس کا مطلب یہ بھی ہے کہ بین الاقوامی برادری ویتنام کی حکومت اور عوام کے ساتھ ایجنٹ اورنج متاثرین کی زندگیوں کو بہتر بنانے کے ساتھ ساتھ ان کے لیے انصاف کے لیے لڑنے میں بھی شامل ہو گی۔

ایوارڈ حاصل کرنے کے بعد، اس نے ہو چی منہ سٹی کی ویتنام فادر لینڈ فرنٹ کمیٹی کے ذریعے ہو چی منہ سٹی ایسوسی ایشن آف ایجنٹ اورنج/ ڈائی آکسین وکٹمز، ویتنام ایسوسی ایشن آف ایجنٹ اورنج/ ڈائی آکسین وکٹمز، اور پیس ولیج جیسی تنظیموں کو ان متاثرین کی مدد کے لیے بھیجا۔

محترمہ سیسیلیا ایل لازارو اور مسٹر رامون بی میگسیسے جونیئر نے پروفیسر ڈاکٹر نگوین تھی نگوک فوونگ کو رامون میگسیسے ایوارڈ پیش کیا - تصویر: ٹی ٹی ڈی

وٹرو فرٹیلائزیشن میں "گاؤں کی دائی" پروگرام کی پیدائش

ویتنام میں ان وٹرو فرٹیلائزیشن کی بنیاد رکھنے والے پہلے شخص کے طور پر، پروفیسر فوونگ نے کہا کہ اس تکنیک کی پیدائش بانجھ جوڑوں کے علاج کا راستہ تلاش کرنے کی ان کی خواہش سے ہوئی، جب اس نے دیکھا کہ بہت سے جوڑے بے اولاد ہوتے ہیں جس کی وجہ سے خاندانی اختلافات اور یہاں تک کہ طلاق بھی ہوتی ہے۔

بہت سی مشکلات اور تیاریوں کے بعد، وزارت صحت کی اجازت سے، قومی اتحاد کے دن 30 اپریل 1998 کو، ٹو ڈو ہسپتال میں، وٹرو میں حاملہ ہونے والے پہلے تین بچے صحت مند اور برقرار پیدا ہوئے، جس سے بانجھ جوڑوں کے لیے بہت سی امیدیں کھل گئیں۔

پروفیسر Ngoc Phuong کے مطابق، ملک میں اعلیٰ ٹیکنالوجی اور سائنسی کامیابیاں لاتے وقت، ہدف کے سامعین کو نہ صرف حالات والے افراد بلکہ مشکل حالات میں بھی لوگ ہونے چاہئیں۔

مشکل حالات میں بانجھ خاندانوں کی مدد کرنے کی خواہش کے ساتھ، اس نے پروگرام Nurturing Happiness شروع کیا ۔

لگاتار 10 سیزن کے ذریعے، پروگرام نے امید پیدا کی ہے اور ملک بھر میں 600 سے زیادہ بانجھ جوڑوں کے لیے علاج کے مواقع کھولے ہیں۔

پروفیسر فوونگ کو "گاؤں کی مڈوائف" پروگرام کے بانی کے طور پر بھی جانا جاتا ہے۔ انہوں نے کہا کہ 1990 کے آس پاس، سنٹرل ہائی لینڈز کے پہاڑی صوبوں میں زچگی اور بچوں کی اموات کی شرح بہت زیادہ تھی جب نسلی اقلیتوں کی پیدائش کا عمل اب بھی پسماندہ تھا، جس نے طبی مداخلت کی اجازت نہیں دی بلکہ شمنوں کو رسومات ادا کرنے کی دعوت دی۔

یہ دیکھ کر کہ بہت سی خواتین کی بدقسمتی سے مشقت کے دوران موت ہو جاتی ہے، پروفیسر فوونگ نے "گاؤں کی دائیوں" کے لیے ایک تربیتی پروگرام شروع کیا - یہ وہ لوگ ہیں جو مقامی علاقے کے قریب ہیں، تبلیغ میں آسان اور گھر میں محفوظ طریقے سے بچوں کو جنم دے سکتے ہیں۔ اس پروگرام کو اب وسعت دی گئی ہے، جس سے ماؤں اور بچوں میں شرح اموات کو نمایاں طور پر کم کرنے میں مدد ملی ہے۔

محترمہ Nguyen Thi Ngoc Phuong - لیبر کے ہیرو، پروفیسر، ڈاکٹر، پیپلز فزیشن، Tu Du ہسپتال کے سابق ڈائریکٹر

اپنی پوری کوشش کریں۔

اگرچہ 80 سال سے زیادہ عمر کے پروفیسر Nguyen Thi Ngoc Phuong اب بھی تندہی سے کام کر رہے ہیں۔ اس نے کہا کہ وہ سوویت کتابیں پڑھنے کا شوق رکھتی ہیں اور زندگی کے بارے میں فلسفیانہ اقوال سے متوجہ ہیں جیسے کہ: "جب ہم پیدا ہوتے ہیں، ہم روتے ہیں، ہر کوئی ہماری طرف دیکھتا ہے اور مسکراتا ہے۔ اس طرح جیو کہ جب ہم مر جائیں تو ہر کوئی ہمیں روتے ہوئے دیکھے، اور ہم مسکرائے۔"

اس کے لیے، جب اس کے بال ابھی تک سبز ہیں اور اس کا خون ابھی تک گرم ہے، تو اسے وہ کرنے کی پوری کوشش کرنی چاہیے جو کرنے کی ضرورت ہے اور یہ مفید ہونا چاہیے۔ جب دوسروں کو اس کی ضرورت ہوتی ہے، تو وہ بغیر سوچے سمجھے جوش و خروش سے مدد کرے گی، کیونکہ صرف زندہ رہنا ہی خوشی ہے، اس لیے اسے اچھی زندگی گزارنی چاہیے۔

پروفیسر Ngoc Phuong نے اعتراف کیا کہ ان کے شوہر نے انہیں اور اس کے بچوں کو بیرون ملک رہنے کے لیے کفیل کیا تھا، لیکن اس نے ویتنام میں رہنے کا انتخاب کیا۔ اس کے لیے، اگر اس کے بچے ویتنام میں رہتے ہیں، تو ان کا مستقبل ایک بہتر معاشرے میں ہوگا، جو لوگوں کی حقیقی قدر کا احترام کرتا ہے۔ یہ آج بھی درست ہے کیونکہ انسانی قدر مادی چیزوں سے نہیں بلکہ معاشرے کے لیے ہر فرد کی لگن اور شراکت پر مبنی ہے۔

پروفیسر، ڈاکٹر Nguyen Thi Ngoc Phuong (پیدائش 1944) ایک مشہور ویتنامی طبی ڈاکٹر ہیں۔

وہ اس وقت ہو چی منہ شہر کی ویتنام فادر لینڈ فرنٹ کمیٹی کی نائب صدر، ہو چی منہ سٹی ایسوسی ایشن آف ری پروڈکٹیو اینڈو کرائنولوجی اینڈ انفرٹیلیٹی (HOSREM) کی صدر، ویتنام آبسٹریٹکس اینڈ گائناکالوجی ایسوسی ایشن (VAGO) کی نائب صدر، Tu Du ہسپتال کی سابق ڈائریکٹر، ہو چی منہ سٹی ہارٹ انسٹی ٹیوٹ کے سابق ڈائریکٹر Vicenim Vicet Institute کے سابق صدر ہیں۔ ہو چی منہ شہر میں اورنج/ڈائی آکسین، ویتنام کے سابق صدر - ہو چی منہ شہر میں یو ایس فرینڈشپ ایسوسی ایشن۔

وہ 7ویں قومی اسمبلی کی مندوب، 8ویں قومی اسمبلی کی نائب صدر، 1992 سے 1997 تک قومی اسمبلی کی خارجہ امور کی کمیٹی کی وائس چیئرمین رہیں۔ انہیں ریاست کی طرف سے لیبر ہیرو، پیپلز فزیشن اور تھرڈ کلاس لیبر میڈل سے نوازا گیا۔

اسپرنگ پلم

ماخذ: https://tuoitre.vn/ton-vinh-guong-mat-tieu-bieu-cua-tp-hcm-50-nam-bac-si-nguyen-thi-ngoc-phuong-20250423150733324.htm