سامعین کی بحث: کیا مائی ٹام کا گانا "ہنوئی میں موسم خزاں کو یاد رکھنا" اتنا ہی اچھا ہے جتنا ہانگ ہنگ کا؟

کچھ لوگ کہتے ہیں 'میرا ٹام اچھا گاتا ہے لیکن ہانگ ہنگ اور مائی لن کو پیچھے نہیں چھوڑ سکتا'۔ دریں اثنا، بہت سے لوگوں کی مختلف آراء ہیں: 'میرا ٹام صاف اور خالص گاتا ہے'، 'میرا ٹم جذباتی طور پر گاتا ہے'، 'میرا ٹم بہت اچھا گاتا ہے لیکن بہت سارے لوگ اس پر تنقید کیوں کرتے ہیں؟'…

میرا ٹام 2025 کے خزاں میلے کی افتتاحی تقریب میں گا رہا ہے - تصویر: FBNV

خزاں میلے کی افتتاحی تقریب 26 اکتوبر کی صبح ہوئی، لیکن آج، 28 اکتوبر، مائی ٹام کی Remembering Hanoi 's Autumn کی پرفارمنس سوشل نیٹ ورکس پر سامعین کے زیرِ بحث ہے۔

VTV Impression fanpage پر، آنجہانی موسیقار Trinh Cong Son کا گانا گانے والے گلوکار کے کلپ کو 14,000 سے زیادہ لائکس، 500 سے زیادہ تبصرے اور 500 سے زیادہ شیئرز ملے۔

میرا تام ہنوئی میں خزاں کو یاد کرتے ہوئے گاتا ہے۔

موسیقار Trinh Cong Son نے 1985 میں Rememinging Honoi's Autumn کمپوز کیا، جب وہ سوویت یونین سے ہنوئی واپس آئے اور ایک ماہ تک وہاں رہے۔

زمین اور آسمان، اس کی دوستی کے ساتھ، اس کے لیے ہنوئی میں خزاں کے بارے میں ایک بہترین شاہکار لکھنے کا باعث بنے۔

اس گانے کو 1994 میں گلوکار ہونگ ہنگ نے بڑے پیمانے پر مقبولیت حاصل کی تھی۔ ہانگ ہنگ کے علاوہ کئی فنکاروں نے بھی اس گانے کو پیش کیا جیسے مائی لن، مائی ہو، کھنہ لی، توان نگوک، تھو فوونگ۔

وی ٹی وی امپریشن فین پیج پر کلپ کے تحت، ناظرین کی ایک بڑی تعداد نے تبصرہ کیا: "میرا ٹام یہ گانا اچھا نہیں گاتا ہے، ہانگ ہنگ اسے بہترین گاتا ہے"، "ہانگ ہنگ کو ایک طویل راستہ سے کھونا"، "ہانگ ہنگ، مائی لن جتنی اچھی نہیں"...

کچھ لوگ کہتے ہیں "میرا ٹام اچھا گاتا ہے لیکن ہانگ ہنگ اور مائی لن کو پیچھے نہیں چھوڑ سکتا"۔

دریں اثنا، بہت سے لوگوں کی مختلف آراء ہیں: "میرا ٹام صاف اور خالص گاتا ہے"، "میرا ٹام جذباتی طور پر گاتا ہے"، "میرا ٹام بہت اچھا گاتا ہے، بہت سے لوگ اس پر تنقید کیوں کرتے ہیں؟"...

ہنوئی میں خزاں کو یاد کرتے ہوئے ہانگ ہنگ گانا سنیں۔

ہانگ ہنگ وہ آواز ہے جس نے " ہنوئی میں موسم خزاں کی یاد" کے ساتھ ساتھ ہنوئی کے بارے میں بہت سے دوسرے گانوں کو "کیلوں" سے باندھ دیا۔ تاہم، گلوکار Trinh Vinh Trinh، موسیقار Trinh Cong Son کی بہن، نے ایک بار کہا تھا کہ ان کی زندگی کے دوران، موسیقار کو لوگوں نے اپنی موسیقی کو اپنے انداز میں پیش کرنا پسند کیا۔ اس کے لیے لوگ اس کی موسیقی گانا خوشی کا باعث تھے۔

تو پھر سامعین جب کسی دوسرے گلوکار کے ذریعے " ہنوئی میں خزاں کو یاد رکھنا" تک پہنچتے ہیں تو خود کو کیوں "محدود" کرتے ہیں؟

یہ پہلا موقع نہیں جب مائی ٹام نے ہنوئی میں خزاں کی یاد میں گایا - تصویر: ایف بی این وی

سامعین کے رکن فان انہ نے اظہار کیا کہ اگرچہ وہ واقعی ہانگ ہنگ کی گائیکی کو پسند کرتے ہیں، پھر بھی وہ مائی ٹم کی گائیکی کو بہت اچھا سمجھتے ہیں۔ اس اکاؤنٹ نے لکھا، "ہر گلوکار کا اپنا انداز اور جذبات کو پہنچانے کا طریقہ ہوتا ہے۔ اس کی کوئی وجہ نہیں ہے کہ ہنوئی کے بارے میں کوئی گانا کسی دوسری جگہ کے گلوکار کے ذریعہ بھی نہیں گایا جا سکتا ہے جیسا کہ ہنوئی کے کسی گلوکار نے گایا ہے۔"

ایک اور دوست نے کہا "ہانوئی کے گانے جو مائی لن اور ہانگ ہنگ کے گائے ہوئے ہیں وہ سب سے معیاری ہیں، لیکن انہیں بہت سے دوسرے لوگ بھی گاتے ہیں، خاص طور پر نوجوانوں کو۔"

"میرا ٹام کسی ہنوئین کی ذہنیت کے ساتھ نہیں گاتا ہے بلکہ کسی ایسے شخص کی ذہنیت کے ساتھ گاتا ہے جس کے بہت سے ذاتی نقوش دارالحکومت سے وابستہ ہیں،" ایک اور شخص کا تبصرہ ہے۔

D. گوبر

ماخذ: https://tuoitre.vn/khan-gia-tranh-luan-my-tam-hat-nho-mua-thu-ha-noi-co-hay-bang-hong-nhung-20251028195336572.htm