جنرل سکریٹری اور صدر 14ویں نیشنل کانگریس کی دستاویزی ذیلی کمیٹی کے اجلاس سے خطاب کر رہے ہیں۔

ہم 14ویں نیشنل پارٹی کانگریس کی دستاویزی ذیلی کمیٹی کے اجلاس میں جنرل سیکرٹری اور صدر ٹو لام کی تقریر کے مواد کو احترام کے ساتھ متعارف کراتے ہیں۔

جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام نے اجلاس میں اختتامی تقریر کی۔ (تصویر: Tri Dung/VNA)

27 اگست کو پارٹی سنٹرل کمیٹی کے ہیڈ کوارٹر میں، 14ویں پارٹی کانگریس دستاویزی ذیلی کمیٹی کے سربراہ جنرل سیکرٹری اور صدر ٹو لام نے 14ویں پارٹی کانگریس دستاویز ذیلی کمیٹی کے ایک اجلاس کی صدارت کی جس میں سیاسی رپورٹ کے مسودے پر تبصرہ کیا گیا جو ادارتی ٹیم کی طرف سے تیار کی گئی تھی مرکزی کمیٹی۔

ہم اجلاس میں جنرل سیکرٹری اور صدر ٹو لام کی تقریر کا احترام کے ساتھ تعارف کراتے ہیں:

"محترم ساتھیو، 14ویں نیشنل پارٹی کانگریس کی تیاری کے لیے، ہمارے پاس دو بہت اہم کام ہیں، جو کہ کانگریس کو جمع کرانے کے لیے دستاویزات کا مسودہ تیار کرنا اور کانگریس کے لیے کارکنان کی تیاری کرنا ہے۔ پارٹی کانگریس میں زیادہ وقت باقی نہیں ہے، اس لیے اہم رہنماؤں اور پولیٹ بیورو نے اس بات پر اتفاق کیا ہے کہ اب سے سال کے آخر تک ہمیں مندرجہ بالا دو کاموں کو ترجیح دینے پر توجہ مرکوز کرنی چاہیے۔

حالیہ 9ویں مرکزی کانفرنس میں، مرکزی کمیٹی نے سیاسی رپورٹ کے تفصیلی خاکہ، تزئین و آرائش کے 40 سالوں کا خلاصہ، سماجی و اقتصادی ترقی پر رپورٹ اور 14ویں نیشنل پارٹی کانگریس کو پیش کی جانے والی دیگر رپورٹس پر اپنی رائے دی۔ ان رپورٹس کے مسودے دسویں مرکزی کانفرنس میں پیش کیے جائیں گے۔

سیاسی رپورٹ کے مسودے اور جمع کرانے کا مطالعہ کرنے کے بعد اور کامریڈ Nguyen Xuan Thang کی رپورٹ کو سننے کے بعد، میں دستاویز کی ادارتی ٹیم کے کام کو ترتیب دینے اور لاگو کرنے کے طریقہ کار سے اتفاق کرتا ہوں۔ گزشتہ دنوں ادارتی ٹیم نے ایک فعال، ذمہ دارانہ اور فوری جذبے کے ساتھ کام کیا ہے اور آج تک ہمارے پاس 6ویں سیاسی رپورٹ کا مسودہ موجود ہے۔ مسودے میں 9ویں مرکزی کانفرنس کی طرف سے تبصرہ کردہ تفصیلی خاکہ اور حالیہ اجلاس میں دستاویزی ذیلی کمیٹی کی اسٹینڈنگ کمیٹی کی ہدایات پر قریب سے عمل کیا گیا ہے۔

پیارے ساتھیو، 14ویں نیشنل پارٹی کانگریس ہمارے ملک اور عوام کی ترقی کے راستے پر ایک اہم سنگ میل ثابت ہوگی۔ کانگریس کے پاس 13ویں نیشنل پارٹی کانگریس کی قرارداد پر عمل درآمد کا جائزہ لینے کا کام ہے، جس میں سوشلزم کی سمت میں ملک کی تزئین و آرائش کے 40 سال کا خلاصہ پیش کیا گیا ہے۔ سوشلزم کے عبوری دور میں قومی تعمیر کے پلیٹ فارم کو نافذ کرنے کے 35 سال؛ اگلے 5 سالوں (2026-2030) میں پوری پارٹی، عوام اور فوج کی سمت، اہداف اور کاموں کا فیصلہ کرنا، 10 سالہ سماجی و اقتصادی ترقی کی حکمت عملی (2021-2030) پر عمل درآمد جاری رکھنا؛ پارٹی کی قیادت میں ہمارے ملک کے 100 سال کے سنگ میل کی طرف۔ 2045 کے وژن کو پورا کرنے کے لیے بنیاد بنانا، جمہوری جمہوریہ ویتنام کے قیام کی 100 ویں سالگرہ، جو اب سوشلسٹ جمہوریہ ویتنام ہے۔

ان تاریخی سنگ میلوں کے پیش نظر کیڈرز، پارٹی ممبران اور عوام پارٹی کے نئے، مضبوط اور دانشمندانہ فیصلوں سے بڑی چیزوں کے منتظر ہیں اور ان کی توقع کر رہے ہیں۔ لہذا، یہ سیاسی رپورٹ بہت اہمیت کی حامل ہے، حقیقی معیار کی ہونی چاہیے، صحیح معنوں میں دیگر دستاویزات کے لیے واقفیت کی بنیاد ہونی چاہیے، اور یہاں تک کہ اگلی کانگریسوں کے لیے "راستے کی رہنمائی کے لیے روشنی" بھی ہو گی۔

جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام نے ایک ہدایتی تقریر کی۔ (تصویر: Tri Dung/VNA)

دستاویزی ذیلی کمیٹی کی قائمہ کمیٹی کے اجلاس میں پیش کیے گئے مسودے کے مقابلے میں، اس مسودہ رپورٹ کے معیار کو نمایاں طور پر بہتر کیا گیا ہے: یہ زیادہ جامع ہے، جدت کے 40 سالہ خلاصے کے مندرجات زیادہ جامع ہیں، مسودہ رپورٹ کے تازہ ترین نتائج کو جذب کرتے ہوئے، 40 سال کی کلیدی ٹاسک اور ٹاسک کے مواد پر سٹریٹجک پیش رفت بھی پہلے کی نسبت زیادہ مختصر، واضح اور مربوط انداز میں پیش کی جاتی ہے۔ معیار اور پیشرفت دونوں کے تقاضوں کو پورا کرنے کے لیے سیاسی رپورٹ کے مسودے کو مکمل کرنے کے لیے، جیسا کہ دستاویزی ذیلی کمیٹی کی قائمہ کمیٹی کے ساتھ میٹنگ میں زیر بحث آیا، میں مندرجہ ذیل تجویز کردہ مسائل پر زور دینا چاہتا ہوں:

سب سے پہلے، نئے تاریخی نقطہ آغاز کے تصور کو یکجا کرنا، نئے دور، ویتنامی لوگوں کے عروج کا دور، تزئین و آرائش کے 40 سال بعد؛ وہاں سے، 14 ویں پارٹی کانگریس کے قد اور تاریخی اہمیت کا صحیح اندازہ اور کانگریس کو پیش کی گئی سیاسی رپورٹ۔

سیاسی رپورٹ مرکزی رپورٹ ہے جس میں ماضی، حال اور مستقبل کی تمام قدروں اور قدروں کو یقینی بنانا چاہیے۔ رپورٹ کے مواد کو نقطہ نظر اور پالیسیوں کے لحاظ سے ظاہر کیا جانا چاہیے؛ 13ویں مدت اور 40 سال کی جدت کے دوران حاصل کردہ نتائج اور کامیابیوں کا خلاصہ اور واضح طور پر جائزہ لینا چاہیے اور اس کے اسباب اور اسباق کے ساتھ؛ خاص طور پر، نئے نتائج، کام کرنے کے نئے طریقے، اور جو بنیادیں بنائی گئی ہیں، کو واضح کرنا۔ پریکٹس کے نئے عوامل سے ابھرتی ہوئی پالیسیوں، کاموں، اور حلوں کو دریافت کریں اور ان کا پتہ لگائیں جن میں پریکٹس سے جاندار ہو؛ ایسی پالیسیاں اور حکمت عملی جن کی حقیقت سے تصدیق کی گئی ہے کہ وہ درست، مناسب ہیں، یا جن کی جدت، تکمیل اور ترقی جاری رکھنے کی ضرورت ہے۔

سیاسی رپورٹ کو پارٹی کی درست اور دانشمندانہ لائن میں کارکنوں، پارٹی کے ارکان اور لوگوں کے فخر اور اعتماد کو بیدار کرنے کی ضرورت ہے، سوشلزم کے اس مقصد اور راستے میں جسے چچا چچا ہو اور پوری قوم نے چنا ہے۔ اس سیاسی رپورٹ میں نئے اور نمایاں نکات کی نشاندہی کرنی چاہیے۔ ملک کے نئے نظریاتی اور عملی مسائل کا خلاصہ۔ موجودہ پیچیدہ بین الاقوامی تناظر میں اٹھائے گئے مواقع اور چیلنجوں کا مکمل جائزہ لینا ضروری ہے۔ اس طرح نئے دور میں ملک کے لیے مضبوط ترقی کے اقدامات کی تشکیل کے لیے نقطہ نظر، وژن، اہداف اور ترقی کے رجحانات، اہم کاموں اور اسٹریٹجک پیش رفتوں کی واضح طور پر وضاحت کی گئی ہے۔

دوسرا، آنجہانی جنرل سیکرٹری Nguyen Phu Trong کے رہنما خیالات کو اچھی طرح سے سمجھنا جاری رکھیں؛ خاص طور پر دستاویز کے مسودے میں تین بنیادی اصول: استقامت اور جدت؛ وراثت اور ترقی؛ اور تھیوری اور پریکٹس کا ہموار امتزاج، نظریاتی تحقیق، پالیسی واقفیت کے ساتھ پریکٹس کا خلاصہ۔

جس میں اصولی رہنمائی کے نقطہ نظر کے نظام کو مضبوطی سے تھام لیا گیا ہے: مضبوطی سے تھامے ہوئے اور تخلیقی طور پر مارکسزم-لیننزم، ہو چی منہ کی فکر اور پارٹی کی اختراعی لائن کے نظریے کا اطلاق اور ترقی کی۔ قومی آزادی اور سوشلزم کے ہدف کو مضبوطی سے تھامے رکھا؛ ویتنام کے سوشلسٹ فادر لینڈ کی مضبوطی سے تعمیر اور دفاع کے لیے پارٹی کی تعمیر کے اصولوں کو مضبوطی سے تھام لیا۔ مضبوطی جدت اور تخلیقی صلاحیتوں کے ساتھ ساتھ چلتی ہے لیکن اصولی ہونا چاہئے، من مانی یا جلد بازی نہیں، محتاط اور مکمل، لیکن بہت زیادہ کمال پسند نہیں، مواقع ضائع کرنا۔ اس بار جدت کے 40 سال کا خلاصہ کرتے ہوئے، ہم نے بنیادی طور پر پارٹی کی انوویشن لائن کے نظریہ کو مکمل کر کے پیش کر دیا ہے اور ہمیں پارٹی کی نظریاتی بنیاد میں انوویشن لائن کے نظریہ کو تجویز کرنے اور اس کی تکمیل کرنے کے لیے اس کی بنیاد کے طور پر غور کرنے کی ضرورت ہے۔

مندرجہ بالا اصولوں کی بنیاد پر، ہم نئے دور میں بہت سے اہم نقطہ نظر، واقفیت، اہم کاموں اور اسٹریٹجک پیش رفتوں کی نشاندہی کر سکتے ہیں، جو یہ ہیں:

- جدت طرازی کے عمل کو ہم آہنگ اور جامع طور پر فروغ دینا جاری رکھیں، اقتصادی اور سماجی ترقی کے نقطہ نظر کی بنیاد پر ملک کی تیزی اور پائیدار ترقی، مرکز کے طور پر ماحولیاتی تحفظ، پارٹی کی تعمیر کلیدی، ثقافتی ترقی کو بنیاد، قومی دفاع اور سلامتی کو یقینی بنانا اور خارجہ امور کو ضروری اور باقاعدہ طور پر فروغ دینا۔ "خود انحصاری، خود اعتمادی، خود انحصاری، خود کو مضبوط بنانے، قومی فخر" کے جذبے سے ملک کی تعمیر اور ترقی کریں۔

- آزادی اور خود مختاری کو برقرار رکھنا؛ بین الاقوامی قانون کے بنیادی اصولوں کی بنیاد پر اعلیٰ ترین قومی اور نسلی مفادات کو یقینی بنانا؛ سوشلسٹ فادر لینڈ کو شروع سے اور دور سے مضبوطی سے بچائیں۔ مستقل طور پر ایک آزاد، خود مختار، کثیرالجہتی، اور متنوع خارجہ پالیسی پر عمل کرنا؛ ایک دوست، ایک قابل اعتماد پارٹنر، اور بین الاقوامی برادری کا ایک فعال اور ذمہ دار رکن بنیں۔

- "لوگ ہی جڑ ہیں" کے موقف، نقطہ نظر اور عمل کو مضبوطی سے برقرار رکھیں، "لوگ اختراعی عمل کا موضوع اور مرکز ہیں"؛ ویتنام کی کمیونسٹ پارٹی کی قیادت میں عوام کی، عوام کے ذریعے، لوگوں کے لیے، قانون کی سوشلسٹ ریاست کی تعمیر۔

- قومی ترقیاتی اداروں کا ایک ہم آہنگ نظام بنائیں اور مکمل کریں۔ اقتصادی، سیاسی، ثقافتی، سماجی، اور ماحولیاتی تحفظ کے اداروں کو ہم آہنگی سے اختراع کرنا؛ ترقیاتی اداروں میں مشکلات اور رکاوٹوں کو دور کرنے پر توجہ دیں۔ علاقائی رابطوں کو مضبوط کرنا، ترقی کی جگہ کو وسعت دینا؛ ڈیجیٹل تبدیلی، سبز تبدیلی، اور توانائی کی تبدیلی کے عمل کو فروغ دینا۔ انسانی وسائل کو جامع طور پر تیار کرنا؛ مضبوط قومی شناخت کے ساتھ ایک اعلی درجے کی ویتنامی ثقافت کی تعمیر کریں، جو کہ حقیقی معنوں میں ایک endogenous طاقت اور قومی ترقی کے لیے ایک اہم محرک ہے۔

- واقعی صاف ستھری اور مضبوط پارٹی کی تعمیر اور اصلاح کو فروغ دینا جاری رکھیں؛ "نان اسٹاپ" اور "بغیر آرام کے" کے نعرے کے ساتھ بدعنوانی اور منفی کو مضبوطی سے اور مستقل طور پر روکنا اور ان کا مقابلہ کرنا، "اندرونی حملہ آوروں" کے خلاف جنگ کو حتمی فتح تک پہنچانا۔

تیسرا، 14 ویں نیشنل پارٹی کانگریس کی سیاسی رپورٹ ایک پروڈکٹ ہونی چاہیے، جو پوری پارٹی، عوام اور فوج کی اجتماعی ذہانت کا ایک کرسٹلائزیشن ہو۔ اس لیے ضروری ہے کہ جمہوریت اور اجتماعی ذہانت کو فروغ دیا جائے، اور اس میں مرکزی اور مقامی ایجنسیوں، محکموں اور شاخوں، سماجی و سیاسی تنظیموں اور عوام کی شرکت اور شراکت ہو۔ سابق رہنماؤں، دانشوروں، محققین اور مینیجرز کی شرکت اور شراکت تلاش کرنے کے لیے؛ اندرون اور بیرون ملک سائنسی تحقیق کے نتائج سے فائدہ اٹھانے پر توجہ مرکوز کرنا۔

پیارے ساتھیو، دستاویزی ذیلی کمیٹی کے ساتھ ساتھ دستاویزی ادارتی ٹیم کا کام ابھی بہت بڑا ہے، اب سے لے کر دسویں مرکزی کانفرنس تک کا وقت زیادہ نہیں ہے، سیاسی رپورٹ کے مسودے کو مکمل کرنے کے لیے بھرپور کوششیں جاری رکھنے کی ضرورت ہے۔ میری درخواست ہے کہ آپ اس انتہائی اہم اور بامعنی کام کو اعلیٰ ترین معیار اور مقررہ وقت پر مکمل کرنے کے لیے مناسب وقت اور کوشش جاری رکھیں۔

میں آپ کا تہہ دل سے شکریہ ادا کرتا ہوں اور آپ کی اچھی صحت کی خواہش کرتا ہوں، کامریڈز۔"/

ماخذ