جنرل سیکرٹری اور صدر ٹو لام نے اپنی اسناد پیش کرنے والے غیر ملکی سفیروں کا استقبال کیا۔

12 اگست کی صبح صدارتی محل میں، جنرل سیکرٹری اور صدر ٹو لام نے ارجنٹائن، الجزائر، جرمنی، جمہوری عوامی جمہوریہ کوریا اور سویڈن کے سفیروں کا استقبال کیا جو ویتنام میں اپنی ذمہ داریاں سنبھالنے کے لیے اپنی اسناد پیش کرنے آئے تھے۔

جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام نے ویتنام میں ارجنٹائن کے سفیر مارکوس انتونیو بیڈنرسکی کو اپنی اسناد پیش کرنے کے لیے ان کا استقبال کیا۔

* استقبال کرتے ہوئے ارجنٹائن کے سفیر مارکوس انتونیو بیڈنارسکی، جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام نے مسٹر مارکوس انتونیو بیڈنارسکی کو ویتنام میں ارجنٹائن کے غیر معمولی اور مکمل اختیارات کے سفیر کے طور پر تقرری پر مبارکباد دی۔ اس بات کی تصدیق کرتے ہوئے کہ ویتنام لاطینی امریکہ میں ویتنام کے اہم اہم شراکت دار ارجنٹائن کے ساتھ روایتی دوستی اور جامع تعاون کو ہمیشہ اہمیت دیتا ہے اور اس کی خواہش رکھتا ہے۔

جنرل سکریٹری اور صدر نے دوطرفہ تعلقات کی مثبت ترقی پر خوشی کا اظہار کیا، دونوں فریقین کی جانب سے ہر سطح پر وفود کے تبادلے اور دونوں ممالک کے سینئر لیڈروں کے درمیان رابطوں، سیاسی مشاورتی میکانزم اور بین الحکومتی کمیٹی کا باقاعدگی سے انعقاد، اور بین الاقوامی تنظیموں اور کثیر جہتی فورمز پر ایک دوسرے کے ساتھ ہم آہنگی اور تعاون پر خوشی کا اظہار کیا۔

جنرل سکریٹری اور صدر نے تجویز پیش کی کہ آنے والے وقت میں، سفیر ویتنام اور ارجنٹائن کے درمیان دوستی اور جامع تعاون کو مزید فروغ دینے کے لیے ویتنام کے ساتھ قریبی رابطہ قائم کریں، ساتھ ہی ساتھ اعلیٰ سطحی وفود کے باقاعدہ تبادلوں اور تعاون کے طریقہ کار کی سرگرمیوں کو برقرار رکھیں، اور تعاون پر مبنی تعلقات کے لیے قانونی فریم ورک کو مکمل کریں۔

جنرل سکریٹری اور صدر نے یہ بھی امید ظاہر کی کہ دونوں ممالک کے درمیان اچھے تعلقات کی بنیاد پر، ارجنٹائن ویتنام - مرکوسور ایف ٹی اے کے لیے مذاکرات کے جلد آغاز کو فروغ دینے کے لیے ویتنام کے ساتھ ہم آہنگی جاری رکھے گا، اس طرح ویتنام اور ارجنٹائن کے ساتھ ساتھ ویتنام اور جنوبی امریکی خطے کے درمیان اقتصادی اور تجارتی تعاون کو وسعت دینے کی رفتار پیدا ہوگی۔

جنرل سکریٹری اور صدر کا خیال ہے کہ سفیر دونوں لوگوں کے درمیان ایک موثر پل ثابت ہوگا اور ویتنام اور ارجنٹائن کے درمیان دوستی اور اچھے تعاون کو فروغ دینے میں مثبت کردار ادا کرے گا۔ اس بات کی تصدیق کی کہ وہ ویتنام کی وزارتوں اور شاخوں کو ہدایت دینے پر توجہ دیں گے کہ وہ ویتنام میں اپنی مدت کے دوران سفیر کو فعال طور پر ہم آہنگی اور مدد فراہم کریں۔

ان کے استقبال کے لیے وقت نکالنے پر جنرل سکریٹری اور صدر کا شکریہ ادا کرتے ہوئے، سفیر مارکوس انتونیو بیڈنارسکی نے دونوں ممالک کے درمیان تعلقات کی شاندار ترقی کے تناظر میں ویتنام میں اپنی ذمہ داریاں سنبھالنے پر اپنے اعزاز کا اظہار کیا۔ اس بات کی تصدیق کرتے ہوئے کہ ارجنٹائن کی حکومت ایشیا پیسفک خطے کے ممالک کے ساتھ تعلقات کو بہت اہمیت دیتی ہے، جس میں ویت نام اولین ترجیحی شراکت داروں میں سے ایک ہے۔

سفیر نے کہا کہ دونوں ممالک نے 2023 میں سفارتی تعلقات کے قیام کی 50 ویں سالگرہ منانے کے لیے بہت سی بامعنی سرگرمیاں منعقد کرنے کے لیے ہم آہنگی پیدا کی ہے، اور عہد کیا کہ وہ اپنی مدت کے دوران تمام شعبوں میں دوطرفہ تعلقات کو مزید فروغ دینے کے لیے کوششیں کریں گے۔

سفیر نے اس بات پر بھی زور دیا کہ ویتنام ایشیائی خطے میں ارجنٹائن کا ایک اہم اقتصادی اور تجارتی پارٹنر ہے، لیکن اب بھی ان شعبوں میں فائدہ اٹھانے اور تعاون بڑھانے کی بہت گنجائش ہے جہاں دونوں فریقوں کی طاقت ہے۔

جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام نے ویتنام میں الجزائر کے سفیر صوفیان چائب کا استقبال کیا۔

الجزائر کے سفیر کا استقبال کرتے ہوئے، جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام نے سفیر کو ویتنام میں ان کی نئی ذمہ داری پر مبارکباد دی، اس یقین کے ساتھ کہ سفیر کی مدت ملازمت کامیاب رہے گی، دونوں ممالک کے درمیان روایتی تعلقات اور دوستانہ تعاون میں مثبت کردار ادا کریں گے۔

جنرل سکریٹری اور صدر نے اس بات پر زور دیا کہ ویتنام افریقہ اور دنیا میں الجزائر کے کردار اور مقام کی بہت تعریف کرتا ہے۔ اس کا خیال ہے کہ الجزائر اگلے ستمبر میں صدارتی انتخابات کا کامیابی سے انعقاد کرے گا اور الجزائر کے عوام قومی تعمیر و ترقی کے مقصد میں اور بھی بڑی کامیابیاں حاصل کرتے رہیں گے۔

جنرل سکریٹری اور صدر نے اس بات کی تصدیق کی کہ ویت نام افریقہ میں ویت نام کے دوست ممالک میں سے ایک الجزائر کے ساتھ روایتی تعلقات اور دوستانہ تعاون کو اہمیت دیتا ہے۔ ماضی میں قومی آزادی کی تحریک میں کندھے سے کندھا ملا کر کھڑے ہونے کے ساتھ ساتھ بین الاقوامی فورمز میں اس کی فعال حمایت اور مستقبل میں قومی تعمیر نو اور ترقی کے عمل میں ویتنام کی پرجوش مدد کے لیے الجزائر کا شکریہ ادا کیا۔

حالیہ دنوں میں بہت سے شعبوں میں ویتنام اور الجزائر کے تعلقات کی مثبت ترقی کو دیکھ کر خوشی ہوئی، جنرل سکریٹری اور صدر نے سفیر سے کہا کہ وہ ویتنام کی ایجنسیوں کے ساتھ فعال طور پر تعاون کریں تاکہ دوطرفہ تعلقات کو فروغ دینے اور اسے بلند کرنے کو جاری رکھا جا سکے، جس میں دونوں ممالک کے رہنماؤں کے درمیان وفود کے تبادلے اور اعلیٰ سطحی رابطے شامل ہیں۔ کثیرالجہتی اور بین الاقوامی فورمز پر فعال طور پر ایک دوسرے کی حمایت کرنا۔

اس کے ساتھ ساتھ، جنرل سیکرٹری اور صدر نے امید ظاہر کی کہ دونوں فریق اشیا کے ڈھانچے کو متنوع بنانے، تجارتی تبادلے کے پیمانے کو وسعت دینے، دونوں اطراف کے مفادات کے توازن کو یقینی بنانے کی سمت میں تجارتی تعاون کو مضبوط کریں گے۔ تعاون کے موجودہ میکانزم کی تاثیر کو زیادہ سے زیادہ کرنا؛ اور ساتھ ہی، تجویز پیش کی کہ دونوں فریق متعدد دیگر شعبوں جیسے کہ تعمیرات، سیکورٹی - جرائم کی روک تھام، تعلیم...

سفیر صوفیانے چائب نے جنرل سیکرٹری اور صدر ٹو لام کو اپنی اسناد پیش کرنے پر اپنے اعزاز کا اظہار کیا اور الجزائر کے صدر کی جانب سے جنرل سیکرٹری اور صدر کو صحت کے لیے نیک تمناؤں کے ساتھ ساتھ ویت نامی عوام کی ترقی، خوشحالی اور فلاح و بہبود کے لیے نیک خواہشات کا اظہار کیا۔

دو سال قبل دونوں ممالک کے درمیان سفارتی تعلقات کے قیام کی 60ویں سالگرہ کو یاد کرتے ہوئے، سفیر صوفیانے چائب نے اس بات کی تصدیق کی کہ ویتنام اور الجزائر کے درمیان تعلقات دیرینہ، دوستانہ، تعاون پر مبنی اور برادرانہ ہیں۔ الجزائر کے لوگ ویتنام کو ایک ہزار سال پرانی ثقافت اور ترقی یافتہ معیشت کے ساتھ ایک لچکدار قوم کے طور پر جانتے ہیں۔

سفیر صوفیان چائب نے کہا کہ 10 سالوں میں دونوں ممالک کے تجارتی ٹرن اوور میں تین گنا اضافہ ہوا ہے لیکن اب بھی بہت زیادہ امکانات ہیں اور وہ اپنی مدت کے دوران کئی شعبوں میں دوطرفہ تعاون کو فروغ دینے کی کوشش کریں گے۔

سفیر نے اس بات پر زور دیا کہ الجزائر کی ایک متحرک پالیسی ہے اور وہ ویتنام کے لیے افریقی منڈیوں میں تعاون کو وسعت دینے کے لیے ایک گیٹ وے ثابت ہو سکتا ہے۔ ساتھ ہی انہوں نے امید ظاہر کی کہ ویتنام اور الجزائر کثیرالجہتی فورمز بالخصوص اقوام متحدہ میں اچھے تعاون کی بہت سی اقدار اور اصولوں کا اشتراک کرتے ہیں۔

جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام نے ویتنام میں وفاقی جمہوریہ جرمنی کی سفیر ہیلگا مارگریٹ بارتھ سے اسناد وصول کیں

جرمن سفیر ہیلگا مارگریٹ بارتھ کا استقبال کرتے ہوئے، جنرل سیکرٹری اور صدر ٹو لام نے ویتنام میں سفیر کو ان کی نئی ذمہ داری پر مبارکباد دی۔ یہ یقین رکھتے ہوئے کہ سفیر آنے والے وقت میں ویتنام-جرمنی اسٹریٹجک پارٹنرشپ کے نفاذ کے لیے بہت سے عملی تعاون کریں گے۔

جنرل سکریٹری اور صدر نے اس بات کی تصدیق کی کہ ویتنام کی ریاست اور حکومت ہمیشہ وفاقی جمہوریہ جرمنی کے ساتھ اسٹریٹجک شراکت داری کو مستحکم اور مضبوط بنانے کو اہمیت دیتی ہے، ایک رکن ریاست جو یورپی یونین میں کلیدی کردار ادا کرتی ہے اور بین الاقوامی میدان میں ایک اہم آواز رکھتی ہے۔

اس حقیقت پر خوشی کا اظہار کرتے ہوئے کہ سفارتی تعلقات کے قیام کے تقریباً 50 سال اور سٹریٹجک پارٹنرشپ کے قیام کے 10 سال سے زائد عرصے کے بعد، ویتنام-جرمنی تعلقات تمام شعبوں میں مسلسل مضبوط، پروان چڑھے اور تیزی سے ترقی کر رہے ہیں، جنرل سیکرٹری اور صدر نے اس بات کی طرف اشارہ کیا کہ دونوں فریق باقاعدگی سے وفود کا تبادلہ کرتے رہتے ہیں۔ خاص طور پر نومبر 2022 میں چانسلر اولاف شولز کے ویتنام کے کامیاب دورے اور جنوری 2024 میں صدر فرینک والٹر اسٹین میئر کے دورے نے بہت سے روایتی شعبوں میں دوطرفہ تعلقات کو فروغ دینے کے لیے نئی رفتار پیدا کی ہے، جب کہ نئے شعبوں جیسے کہ قابل تجدید توانائی، موسمیاتی تبدیلی کے موافقت، جرمن معیشت، تجارت اور ہجرت کو جاری رکھنے، تجارت اور سرمایہ کاری کے شعبوں میں تعلقات کو وسعت دی ہے۔ EU میں ویتنام کا سب سے بڑا تجارتی شراکت دار اور ویتنام میں EU کے سب سے بڑے سرمایہ کاروں میں سے ایک۔

جنرل سکریٹری اور صدر نے پچھلی تین دہائیوں کے دوران جرمنی کی حمایت کو بے حد سراہا، جس نے ویتنام کی سماجی و اقتصادی ترقی میں فعال کردار ادا کیا ہے، خاص طور پر جرمنی کی جانب سے 2030 تک ترقیاتی تعاون کی حکمت عملی میں ویتنام کو "عالمی پارٹنر" کے طور پر شناخت کرنے میں تین ترجیحی فوکس: توانائی، ماحولیات اور پیشہ ورانہ توجہ۔

جنرل سکریٹری اور صدر نے جرمن حکومت اور یورپی یونین کا شکریہ ادا کیا اور کہا کہ وہ بین الاقوامی قانون، خاص طور پر 1982 UNCLOS کی بنیاد پر مشرقی سمندر میں تنازعات کو پرامن طریقوں سے حل کرنے کی حمایت میں مضبوط آواز اٹھاتے رہیں تاکہ خطے میں امن، استحکام، آزادی، سلامتی اور جہاز رانی اور ہوا بازی کی حفاظت اور بین الاقوامی قانون کا احترام کیا جا سکے۔

تمام شعبوں میں تعاون کو مزید گہرا کرنے اور اسٹریٹجک پارٹنرشپ کی سطح کو بڑھانے کے لیے دونوں فریقوں کی صلاحیتوں اور طاقتوں کو فروغ دینے کے لیے، جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام نے تجویز پیش کی کہ دونوں فریق تمام سطحوں پر وفود کا تبادلہ جاری رکھیں، خاص طور پر اعلیٰ سطح کے، مؤثر طریقے سے ڈائیلاگ میکانزم کو تعینات کریں، اور AEVTA کو مؤثر طریقے سے AEVTA سے فائدہ اٹھانے کے لیے ہم آہنگی جاری رکھیں۔

جنرل سیکرٹری اور صدر نے امید ظاہر کی کہ جرمنی ویتنام-EU سرمایہ کاری کے تحفظ کے معاہدے (EVIPA) کی جلد منظوری کو فروغ دے گا۔ مینوفیکچرنگ انڈسٹری، نقل و حمل، قابل تجدید توانائی، سرکلر اکانومی، اور اسٹریٹجک انفراسٹرکچر کے شعبوں میں ویتنام میں جرمن سرمایہ کاری کا خیرمقدم کیا۔ اور جرمن حکومت سے کہا کہ وہ JETP (صرف انرجی ٹرانزیشن پارٹنرشپ) کے نفاذ میں ویتنام کے ساتھ قریبی تعاون جاری رکھے؛ تجربات کا اشتراک کریں، ٹیکنالوجی کی منتقلی کریں، اور انسانی وسائل کو سرگرمیوں میں تربیت دیں تاکہ موسمیاتی تبدیلیوں کا جواب دیا جا سکے اور ایک سبز معیشت کو فروغ دیا جا سکے۔

جنرل سیکرٹری اور صدر نے امید ظاہر کی کہ دونوں فریق یونیورسٹیوں کے درمیان طلباء کے تبادلے میں اضافہ کریں گے۔ ویتنام میں جرمن کے ساتھ ساتھ جرمنی میں ویتنامی کی ترقی کو فروغ دینا؛ اور ویتنام کے ساتھ پیشہ ورانہ تربیت میں طویل مدتی تعاون کے طریقہ کار اور فریم ورک کو فروغ دینا تاکہ ویتنام کو اعلیٰ معیار کے انسانی وسائل کی ترقی میں مدد ملے اور ویتنام کی افرادی قوت کو جرمنی میں کام کرنے کا موقع ملے، اس طرح جرمنی کو مزدوروں کی کمی کو دور کرنے میں مدد ملے۔

سفیر ہیلگا مارگریٹ بارتھ نے دونوں ممالک کے درمیان سیاست، سفارت کاری، تجارت، سرمایہ کاری اور ثقافت کے شعبوں میں بڑھتے ہوئے تعاون پر خوشی کا اظہار کیا۔ اور تعلیم کے شعبے میں دونوں ممالک کے درمیان تعاون کو سراہا جس میں دونوں فریقوں نے یونیورسٹیوں کے درمیان طلباء کے تبادلے میں اضافہ کیا۔

سفیر کو یہ اعلان کرتے ہوئے خوشی ہوئی کہ جرمنی ویتنام میں جرمن انٹرنیشنل سکول قائم کرے گا اور یہ جلد مکمل ہو جائے گا۔ اس بات پر زور دیتے ہوئے کہ یہ دونوں ممالک کے درمیان تعاون کی علامت ہو گی۔

سفیر نے کہا کہ اگلے سال دونوں ممالک سفارتی تعلقات کے قیام کی 50ویں سالگرہ منائیں گے اور جرمنی اس موقع پر تقریبات منعقد کرنے کے لیے متعلقہ اداروں کے ساتھ رابطہ کاری کا منصوبہ بنا رہا ہے۔

سفیر نے تصدیق کی کہ اپنی مدت کے دوران وہ ویتنام کے ساتھ اقتصادی اور ثقافتی شعبوں میں تعاون کو فروغ دینے پر توجہ مرکوز کرنا چاہتے ہیں اور متعلقہ ویتنام کی ایجنسیوں سے مدد حاصل کرنے کی امید رکھتے ہیں۔

جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام نے ویتنام میں جمہوری عوامی جمہوریہ کوریا کے سفیر ری سنگ گوک سے اسناد وصول کیں

* ڈیموکریٹک پیپلز ریپبلک آف کوریا کے سفیر ری سنگ گوک، جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام نے مسٹر ری سنگ گوک کو ویتنام میں جمہوری عوامی جمہوریہ کوریا کے سفیر کے طور پر تقرری پر مبارکباد دی۔ ساتھ ہی، سفیر کے ذریعے، انہوں نے ورکرز پارٹی آف کوریا کے جنرل سیکرٹری کم جونگ اُن کو اپنی نیک تمنائیں بھیجیں، جنرل سیکرٹری Nguyen Phu Trong کے انتقال پر گہرے تعزیت پر ان کا شکریہ ادا کیا، اور ویتنام کے لیے جمہوری عوامی جمہوریہ کوریا کے رہنماؤں اور عوام کے خصوصی اور انتہائی گہرے جذبات کا اظہار کیا اور یقین ظاہر کیا کہ آنے والے وقت میں دونوں ممالک کے درمیان روایتی دوستی اور تعاون جاری رہے گا۔

سفیر ری سنگ گوک نے ویتنام میں اپنی مدت ملازمت شروع کرنے پر اپنے اعزاز کا اظہار کیا۔ اس کا خیال تھا کہ پارٹی کی قیادت میں، جنرل سیکرٹری اور صدر ٹو لام کی سربراہی میں، ویتنام سماجی و اقتصادی ترقی میں بڑی کامیابیاں حاصل کرے گا، اور خواہش ہے کہ ویتنام 2045 تک ایک ترقی یافتہ، زیادہ آمدنی والا ملک بننے کا ہدف کامیابی سے حاصل کر لے گا۔

سفیر ری سنگ گوک 2024 میں صدر کم ال سنگ کے ویتنام کے دورے کی 60 ویں سالگرہ اور اگلے سال دونوں ممالک کے درمیان سفارتی تعلقات کے قیام کی 75 ویں سالگرہ کے موقع پر متعدد مختلف سرگرمیاں انجام دینے کے لیے متعلقہ ویتنام کی ایجنسیوں کے ساتھ ہم آہنگی کی امید رکھتے ہیں۔

جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام نے سفیر کے اچھے جذبات اور مبارکباد پر شکریہ ادا کیا، اور تقریباً 75 سالہ ویتنام-ڈی پی آر کے سفارتی تعلقات پر اپنے اعتماد اور فخر کا اظہار کیا، جو ذاتی طور پر صدر ہو چی منہ اور صدر کم اِل سنگ کی طرف سے بنائے گئے اور بڑی محنت سے پروان چڑھائے گئے، جس نے بہت سی مشکلات پر قابو پالیا ہے اور نسلوں کے چیلنجوں کا مقابلہ کرتے ہوئے ان کی حفاظت کی ہے۔ اور دونوں ممالک کے عوام۔ خاص طور پر، مارچ 2019 میں ڈیموکریٹک پیپلز ریپبلک آف کوریا کے ریاستی امور کے کمیشن کے جنرل سیکرٹری اور چیئرمین کم جونگ ان کا ویتنام کا سرکاری دورہ، دونوں ممالک کے درمیان تعلقات میں تاریخی اہمیت کا ایک اہم سنگ میل تھا، جو کہ ویتنام کے ساتھ روایتی دوستی کو اہمیت دینے والی جمہوری عوامی جمہوریہ کوریا کی پارٹی اور حکومت کے موقف کو ظاہر کرتا ہے۔

جنرل سکریٹری اور صدر نے شمالی کوریا کے ساتھ روایتی دوستی کو ہمیشہ اہمیت دینے کے ویتنام کے مستقل موقف کی تصدیق کی۔ دونوں ملکوں کے درمیان باہمی تعاون پر مبنی تعلقات کو فروغ دینے کے لیے شمالی کوریا کے ساتھ مزید قریبی تعاون کرنا چاہتے ہیں، دونوں ملکوں کے عوام کی امنگوں کے مطابق، خطے اور دنیا میں امن، استحکام، تعاون اور ترقی میں کردار ادا کرنا۔

جنرل سکریٹری اور صدر نے شمالی کوریا کی موجودہ مشکلات کو شیئر کیا اور اس یقین کا اظہار کیا کہ شمالی کوریا جلد ہی استحکام اور امن حاصل کرے گا، ایک خوشحال اور ترقی یافتہ ملک کی تعمیر کرے گا، سوشلزم کی طرف بڑھے گا، اور لوگوں کے لیے خوشی اور خوشحالی لائے گا۔

جنرل سکریٹری اور صدر نے تجویز پیش کی کہ بین الاقوامی اور علاقائی صورتحال میں تیز رفتار اور پیچیدہ تبدیلیوں کے تناظر میں دونوں فریقین بین الاقوامی اور علاقائی فورمز پر ایک دوسرے سے قریبی تعاون اور حمایت جاری رکھیں۔ اس بات کی تصدیق کی کہ ویتنام جزیرہ نما کوریا اور ایشیا پیسفک خطے میں امن، استحکام، تعاون اور ترقی میں اپنا کردار ادا کرنے کے لیے تیار ہے۔

جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام اور ویتنام میں سویڈن کے سفیر جوہان نڈیسی نے مندوبین کے ساتھ تصویر کھنچوائی۔

* ویتنام میں تعیناتی پر سویڈن کے سفیر جوہان نڈیسی کو مبارکباد دیتے ہوئے، جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام کا خیال ہے کہ سفارت کاری میں اپنے وسیع تجربے کے ساتھ، سفیر کی مدت کامیاب ہوگی، دوطرفہ تعاون کو فروغ ملے گا اور دونوں لوگوں کے درمیان تعلقات مضبوط ہوں گے۔

جنرل سکریٹری اور صدر نے اس بات پر اطمینان کا اظہار کیا کہ دونوں ممالک کے درمیان روایتی دوستی وقت کے ساتھ ساتھ مسلسل پروان چڑھتی اور پروان چڑھتی رہی ہے۔ اس بات پر زور دیتے ہوئے کہ ویتنام کے عوام ماضی کی آزادی کی جدوجہد کے ساتھ ساتھ ویتنام کی قومی تعمیر اور بین الاقوامی انضمام میں ویتنام کے لیے سویڈن کی گرانقدر حمایت اور مدد کو ہمیشہ یاد رکھتے ہیں۔

ان کا استقبال کرنے کے لیے وقت نکالنے پر جنرل سکریٹری اور صدر کا شکریہ ادا کرتے ہوئے، سفیر جوہان نڈیسی نے ویتنام کو تفویض کیے جانے پر اپنے اعزاز کا اظہار کیا۔ اس بات پر زور دیتے ہوئے کہ پچھلی نصف صدی کے دوران دونوں ممالک کے درمیان تعلقات تیزی سے مستحکم اور وسعت اختیار کر رہے ہیں۔ دونوں فریقوں نے اعلیٰ سطح کے وفود اور تمام سطحوں کے تبادلوں میں اضافہ کیا ہے، عوام سے عوام کے تبادلوں کو فروغ دیا ہے، خاص طور پر دو طرفہ تجارتی ٹرن اوور میں سال بہ سال اضافہ ہوا ہے۔

سفیر Johan Ndisi نے کہا کہ بہت سے بڑے سویڈش اداروں نے ویتنام میں سرمایہ کاری کی ہے اور بہت سے دوسرے سویڈش ادارے مختلف شعبوں میں نئی سرمایہ کاری اور کاروباری مواقع تلاش کرنا چاہتے ہیں۔ اس کے ساتھ ہی، انہوں نے جدت اور پائیدار ترقی، موسمیاتی تبدیلی کے ردعمل، سبز تبدیلی، جو کہ سویڈن کی طاقتیں ہیں، میں ویتنام کے ساتھ تعاون کو فروغ دینے کی خواہش کا اظہار کیا۔

دو طرفہ تعلقات کے بارے میں سفیر کے جائزے سے اتفاق کرتے ہوئے، جنرل سکریٹری اور صدر نے اس بات پر زور دیا کہ سویڈن کے تعاون سے کئی منصوبوں نے ویتنام کی سماجی و اقتصادی ترقی میں اہم کردار ادا کیا ہے، اور سویڈن کے کاروباری اداروں کو ویتنام میں سرمایہ کاری بڑھانے کا خیرمقدم کیا جہاں سویڈن کے پاس انفراسٹرکچر، گرین ٹیکنالوجی، گرین ٹیکنالوجی، توانائی کی تبدیلی، توانائی کی فراہمی، توانائی کی فراہمی جیسی طاقتیں ہیں۔ پائیدار ترقی، وغیرہ

صدر نے امید ظاہر کی کہ دونوں فریق تعلیم، ثقافت، فنون، کھیل، سیاحت اور مقامی لوگوں کے درمیان تعاون میں تعاون کی سرگرمیوں کے ذریعے عوام سے عوام کے تبادلے کو فروغ دیں گے تاکہ باہمی افہام و تفہیم کو بڑھایا جا سکے اور دونوں ممالک کے درمیان دوستی اور تعاون کو مضبوط کیا جا سکے۔

جنرل سکریٹری اور صدر نے کہا کہ دونوں فریقوں کے پاس اب بھی تجارت - سرمایہ کاری، تعلیم - تربیت، سائنس - ٹیکنالوجی، قابل تجدید توانائی کے شعبوں میں تعاون کو مزید فروغ دینے کے بہت زیادہ امکانات ہیں۔

سفیر جوہان نڈیسی نے عہد کیا کہ وہ اپنی مدت ملازمت کے دوران ویتنام اور سویڈن کے درمیان روایتی دوستی اور اچھے تعاون کو فروغ دیتے ہوئے اپنی بہترین کوشش کریں گے۔

ماخذ