دریاؤں کے کنارے روایتی دستکاری کی قدر کو زندہ کرنا۔

روایتی دستکاری دیہاتوں کو دریا کے سیاحتی راستوں میں ضم کرنے سے دریائے ریڈ ڈیلٹا میں ثقافتی اور سیاحت کی ترقی کے لیے ایک نیا نقطہ نظر کھلے گا۔ یہ نہ صرف آبی گزرگاہوں کی سیاحتی مصنوعات کو تقویت بخشتا ہے، بلکہ یہ ماڈل لوگوں کے لیے پائیدار ذریعہ معاش بھی پیدا کرتا ہے، جو جدید زندگی میں روایتی دستکاری کی قدر کو محفوظ رکھنے میں اپنا حصہ ڈالتا ہے۔

دریائے سرخ کے کنارے واقع، بیٹ ٹرانگ مٹی کے برتنوں کا گاؤں (ہانوئی) مثالی طور پر تجرباتی سیاحت کے ساتھ پیداوار کے امتزاج کے لیے واقع ہے، جو دریا کی سیاحت کی پیشکشوں کو تقویت دیتا ہے۔ تصویر: Pham Sy.

زمانوں سے ثقافت کا بہاؤ۔

دریائی سیاحت عالمی سیاحت کی صنعت کے لیے ترقی کی ترجیحی سمتوں میں سے ایک بن رہی ہے۔ یہ نہ صرف سیاحتی مصنوعات کی حد کو بڑھاتا ہے، بلکہ یہ سیاحتی بندرگاہوں، گھاٹیوں، اور دریا کے کنارے خدمات کی جگہوں سمیت انفراسٹرکچر کے نظام میں سرمایہ کاری کو بھی راغب کرتا ہے۔ آبی گزرگاہوں کا عقلی استحصال سڑکوں پر ٹریفک کے دباؤ کو کم کرنے اور منزلوں پر خاص طور پر بڑے شہروں میں زیادہ بھیڑ کو کم کرنے میں بھی مدد کرتا ہے۔

ریڈ ریور ڈیلٹا کے علاقے میں، دریائے سرخ، دریائے ڈے، ڈونگ دریا، اور دیگر نے طویل عرصے سے بنیادی نقل و حمل کے راستوں کے طور پر اپنے کردار کو عبور کیا ہے۔ وہ ویتنامی کمیونٹیز کی زندگیوں اور ثقافتوں کی پرورش کرتے ہوئے اہم لائف لائن بن چکے ہیں۔ ان آبی گزرگاہوں کے کنارے، لوگوں نے ابتدائی طور پر گاؤں قائم کیے، روایتی دستکاری تیار کی، اور پانی سے چلنے والی تجارت کا ایک ہلچل مچانے والا نیٹ ورک تشکیل دیا۔ "بازاروں اور دریاؤں کی قربت" کا تصور نہ صرف رہائش کے انتخاب کی عکاسی کرتا ہے بلکہ پورے خطے کی معاش کی ذہنیت، طرز زندگی اور ثقافتی شناخت کا بھی اظہار کرتا ہے۔

دریائے سرخ کے کنارے اور اس کی معاون ندیوں کے جال کے ساتھ ساتھ تاریخی مقامات کا ایک بھرپور نظام موجود ہے۔ اس کے علاوہ، دریا کی زندگی سے منسلک بہت سے روایتی تہوار اب بھی سالانہ برقرار رکھے جاتے ہیں، جو سیاحوں کی توجہ کا مرکز بنتے ہیں۔ خاص طور پر، ریڈ ریور ڈیلٹا کو طویل عرصے سے ملک کا "کرافٹ ولیج کیپٹل" سمجھا جاتا رہا ہے، جس میں روایتی دستکاری گاؤں کی کثافت زیادہ ہے۔ ہنوئی بیٹ ٹرانگ مٹی کے برتنوں، وان فوک سلک، ہینگ ٹرانگ پینٹنگز، شوان لا مٹی کے مجسموں، اور ین تھائی ڈو پیپر کے ساتھ نمایاں ہے۔ باک نین کے پاس ڈونگ ہو پینٹنگز اور فو لینگ مٹی کے برتن ہیں۔ Ninh Binh چٹائی کی بنائی اور ین ین پیتل کے آلات کے لیے مشہور ہے۔ نین وان پتھر کی نقش و نگار اور وان لام کڑھائی… ہر دستکاری گاؤں کی اپنی منفرد ثقافتی اور تکنیکی اقدار ہیں، جس سے سیاحت کا ایک مخصوص وسائل پیدا ہوتا ہے۔

ان فوائد کے ساتھ، روایتی دستکاری دیہات کی تلاش کے ساتھ مل کر دریائی سیاحت کے راستوں کو ترقی دینے سے خطے کے لیے اہم مواقع کھلتے ہیں۔ بین علاقائی آبی گزر گاہیں نہ صرف قیام کی طوالت میں اضافہ کرتی ہیں اور سیاحوں کے اخراجات کو بڑھاتی ہیں بلکہ تجربے کو بڑھانے اور سیاحت کو مقامی ثقافتی زندگی سے زیادہ قریب سے منسلک ہونے میں مدد فراہم کرتی ہیں۔

بیٹ ٹرانگ مٹی کے برتنوں کے گاؤں (ہانوئی) میں سیاح روایتی مٹی کے برتن بنانے کا تجربہ کر رہے ہیں۔ تصویر: P. Sy

ویتنام انسٹی ٹیوٹ آف کلچر، آرٹس، کھیل اور سیاحت سے تعلق رکھنے والے ڈاکٹر نگوین تھی فوونگ نے اندازہ لگایا کہ، اپنی تاریخی، ثقافتی، فنکارانہ اقدار، زمین کی تزئین اور ماحولیاتی نظام کے ساتھ، ریڈ ریور ڈیلٹا میں روایتی دستکاری گاؤں ثقافتی سیاحت اور دریائی سیاحت کی مصنوعات کی ترقی کے لیے قیمتی وسائل میں سے ایک ہیں۔ ان طاقتوں کا فائدہ اٹھاتے ہوئے، ریڈ ریور ڈیلٹا میں دستکاری کے دیہات کی بڑھتی ہوئی تعداد نے اپنی پیداواری سرگرمیوں کی تنظیم نو کی ہے، جو دستکاری کی پیداوار سے تجرباتی سیاحت کے ساتھ پیداوار کی طرف منتقل ہو رہی ہے، جس سے دریا کی سیاحت کی مصنوعات کی ایک بھرپور قسم پیدا ہو رہی ہے۔

ویتنام نیشنل ٹورازم ایڈمنسٹریشن کی M.Sc. محترمہ Hoang Thu Huyen کے مطابق، ریڈ ریور ڈیلٹا میں روایتی دستکاری دیہات کا دورہ کرنے اور ان کا تجربہ کرنے کے ساتھ ساتھ دریائی سیاحت کو فروغ دینے کے لیے تمام سازگار حالات موجود ہیں۔ اگر اس صلاحیت کا منظم طریقے سے فائدہ اٹھایا جاتا ہے، تو یہ خطے کے لیے منفرد سیاحتی مصنوعات تیار کرے گا اور مقامی کمیونٹیز کو معاشی فوائد پہنچائے گا، انضمام اور ترقی کے تناظر میں روایتی دستکاری دیہات کی ثقافتی اقدار کے تحفظ اور پھیلانے میں اپنا حصہ ڈالے گا۔ چیلنج یہ ہے کہ مناسب پالیسیوں اور حل کے ذریعے اس صلاحیت کو ترقی کی محرک قوت میں کیسے تبدیل کیا جائے۔

دریاؤں کو بیدار کرو

اس کے اہم فوائد کے باوجود، ریڈ ریور ڈیلٹا کے کرافٹ دیہات میں سیاحت نے ابھی تک اپنی صلاحیت سے پوری طرح فائدہ نہیں اٹھایا ہے۔ Bat Trang جیسے چند روشن مقامات کو چھوڑ کر، زیادہ تر کرافٹ دیہات نے ابھی تک کوئی الگ سیاحتی برانڈ نہیں بنایا ہے اور نہ ہی حقیقی معنوں میں زائرین کو اپنی طرف متوجہ کیا ہے۔ سیاحوں کے استقبال کی سرگرمیاں بکھری رہتی ہیں، بنیادی طور پر منظم دوروں یا بے ساختہ اقدامات کے ذریعے، جس میں جامع سرمایہ کاری کا فقدان ہے۔

بہت سے ماہرین کے مطابق، سیاحوں کا تجربہ کافی نیرس ہے، جو اکثر ورکشاپوں کا دورہ کرنے اور مصنوعات کی خریداری تک محدود ہوتا ہے۔ گہری ثقافتی اقدار جیسے کرافٹ ولیج کی تاریخ، تہوار، پکوان، یا معاشرتی زندگی کا مناسب طور پر استحصال نہیں کیا گیا ہے، جس سے سیاحوں کو برقرار رکھنا مشکل ہو گیا ہے۔ بہت سی جگہوں پر، حکومت اور لوگ اب بھی سیاحت کو ایک ثانوی سرگرمی سمجھتے ہیں، جو پیداوار سے قریب سے جڑی ہوئی ہے، بجائے اس کے کہ اسے ایک طویل المدتی ترقیاتی حکمت عملی کا تقاضا کرنے والے اقتصادی شعبے کے طور پر تسلیم کریں۔

مقامی نقطہ نظر سے، Bac Ninh صوبے کے محکمہ ثقافت، کھیل اور سیاحت کے ڈپٹی ڈائریکٹر مسٹر Nguyen Van Dap نے کہا کہ درحقیقت، دریا کے کنارے سیاحتی مصنوعات تیار کرنے کے لیے روایتی دستکاری گاؤں کی قدر کا استحصال اب بھی معمولی ہے اور اس کی صلاحیت کے مطابق نہیں۔ کرافٹ دیہات میں سیاحت کی سرگرمیاں اب بھی بے ساختہ اور بکھری ہوئی ہیں… زیادہ تر دستکاری گاؤں اب بھی روایتی سامان کی پیداوار پر توجہ مرکوز کرتے ہیں، تجرباتی، تخلیقی اور تعلیمی عناصر پر توجہ دیے بغیر – جدید سیاحت کے بنیادی عناصر۔

سیاحت کی صنعت کو ترقی دینے کی بڑی صلاحیت کے باوجود، ریڈ ریور سیاحت کا شعبہ ابھی تک حقیقی معنوں میں ترقی نہیں کر سکا ہے۔ تصویر: P. Sy

ویتنام انسٹی ٹیوٹ آف کلچر، آرٹس، اسپورٹس اینڈ ٹورازم سے تعلق رکھنے والے ڈاکٹر وو انہ ٹو کے مطابق، دریائے سرخ کے کنارے روایتی دستکاری کے گاؤں کو پرکشش اور پائیدار سیاحتی مقامات میں تبدیل کرنے کے لیے مؤثر طریقے سے فائدہ اٹھانے اور درست سمت تلاش کرنے کے لیے، ریاست کی میکرو پالیسیوں، کاروبار سے سرمایہ کاری، اور کمیونٹی کے فعال حصہ کے درمیان ایک ہم آہنگ ہم آہنگی کی ضرورت ہے۔ سیاحتی مصنوعات کو متنوع بنانے، برانڈز بنانے، ٹیکنالوجی کا استعمال، اور ذمہ دارانہ سیاحت کو فروغ دینے پر توجہ مرکوز کرکے، ہم ایک منفرد، پرکشش، اور پائیدار ریڈ ریور ٹورازم برانڈ بنا سکتے ہیں۔ اس سے نہ صرف معاشی فوائد حاصل ہوں گے بلکہ ویتنام کی ثقافتی شناخت کو برقرار رکھنے میں بھی مدد ملے گی، اس بات کو یقینی بنایا جائے گا کہ یہ قدیم دستکاری دیہات دریائے سرخ کی روح اور قومی فخر کا سرچشمہ رہیں۔

اسی نقطہ نظر کا اشتراک کرتے ہوئے، محترمہ ہوانگ تھو ہوان کا خیال ہے کہ ریڈ ریور ڈیلٹا میں دریائی سیاحت کو فروغ دینے کے لیے روایتی دستکاری کے گاؤں کی قدر کو زیادہ سے زیادہ کرنے کے لیے، منصوبہ بندی، انفراسٹرکچر، مصنوعات اور انسانی وسائل پر مشتمل ایک جامع حکمت عملی کی ضرورت ہے۔ مقامی حکام کو سیاحت کے مقاصد کو کرافٹ ولیج کی منصوبہ بندی میں ضم کرنا چاہیے اور دریائے سرخ کے کنارے گھاٹوں، ​​ڈاکوں اور نقل و حمل کی سہولیات کو بہتر بنانے میں سرمایہ کاری کرنا چاہیے۔ اس کے ساتھ ہی، مصنوعات کو متنوع بنانا، سیاحوں کے لیے مستند تجربات کو بڑھانا، اور علاقائی روابط اور پبلک پرائیویٹ پارٹنرشپ کو فروغ دینا دریائی سیاحت کو مزید پرکشش اور پائیدار بنائے گا۔ ترقی کے دوران، روایتی اقدار کے تحفظ کے لیے ثقافتی تحفظ اور ماحولیاتی تحفظ کو ترجیح دی جانی چاہیے۔ آخر میں، ریڈ ریور اور کرافٹ ولیج ٹورازم کے لیے ایک برانڈ بنانے کے لیے ایک مشترکہ پروموشنل مہم کی ضرورت ہے، جس سے مارکیٹ میں ایک الگ نشان بن جائے۔

ایسوسی ایشن پروفیسر ڈاکٹر فام لین اونہ۔

ایسوسی ایٹ پروفیسر فام لان اوان - ویتنام انسٹی ٹیوٹ آف کلچر، آرٹس، سپورٹس اینڈ ٹورازم کے ڈپٹی ڈائریکٹر: ایک جامع اور باہم مربوط حکمت عملی کی ضرورت ہے: جدید تناظر میں، خاص طور پر تجرباتی سیاحت، مقامی سیاحت، اور تخلیقی سیاحت کو فروغ دینے کے رجحان کے ساتھ، دریا کے کنارے دستکاری کے دیہاتوں سے پیداواری جگہوں کی منتقلی کے مواقع: کثیر قدر ثقافتی سیاحتی مقامات۔ تاہم، اس عمل کو بہت سے چیلنجز کا بھی سامنا ہے: مربوط منصوبہ بندی کا فقدان، روایتی دستکاریوں کے غائب ہونے کا خطرہ، تحفظ اور استحصال کے درمیان عدم توازن، سیاحت کے بنیادی ڈھانچے اور انسانی وسائل میں محدودیتیں، نیز بین شعبہ جاتی پالیسیوں میں خلاء۔ لہذا، دریا کے کنارے کرافٹ ولیج ٹورازم کو ترقی دینا ایک واحد یا قلیل مدتی کوشش نہیں ہوسکتی ہے، لیکن اسے ایک جامع حکمت عملی کے طور پر دیکھنے کی ضرورت ہے، ورثے - معاش - سیاحت - تعلیم - تخلیقی صلاحیتوں کے درمیان کثیر جہتی تعلق، مقامی لوگوں اور ثقافت کو مرکز میں رکھنا۔ مقالے میں ایک مربوط نقطہ نظر کی تجویز پیش کی گئی ہے، جس میں سیاحت ورثے کو متحرک کرنے کے لیے ایک محرک کے طور پر کام کرتی ہے، جب کہ روایتی دستکاری گاؤں یادوں کو محفوظ رکھنے اور کمیونٹی کی ترقی کے لیے اندرونی طاقت کو دوبارہ تخلیق کرنے کی بنیاد کے طور پر کام کرتے ہیں۔

ماخذ: https://bvhttdl.gov.vn/danh-thuc-gia-tri-lang-nghe-tren-nhung-dong-song-20251210140125275.htm