جنرل سیکرٹری ٹو لام نے بیلاروس کے وزیر اعظم سے ملاقات کی۔

(Chinhphu.vn) - 12 مئی کو جمہوریہ بیلاروس کے ریاستی دورے کے فریم ورک کے اندر، دارالحکومت منسک میں، جنرل سکریٹری ٹو لام نے بیلاروس کے وزیر اعظم الیگزینڈر ٹورچن سے ملاقات کی۔

لام کے جنرل سکریٹری اور بیلاروس کے وزیر اعظم الیگزینڈر ٹورچن۔ تصویر: وی این اے

ملاقات کے دوران بیلاروس کے وزیر اعظم الیگزینڈر ٹورچن نے جنرل سکریٹری ٹو لام کے بیلاروس کے سرکاری دورے کی اہمیت کو سراہتے ہوئے کہا کہ اس دورے نے ایک بار پھر دونوں ممالک کے درمیان قابل اعتماد سیاسی تعلقات کی توثیق کی ہے اور دوطرفہ تعاون کی تاریخ میں ایک نئے باب کا آغاز کیا ہے جس سے تعلقات کو سٹریٹجک پارٹنرشپ میں اپ گریڈ کیا گیا ہے۔ ویتنام کی سماجی و اقتصادی ترقی کی کامیابیوں کے بارے میں اپنے گہرے تاثر کا اظہار کرتے ہوئے، وزیر اعظم الیگزینڈر ٹورچن نے اس بات کی تصدیق کی کہ بیلاروس خطے اور دنیا میں ویتنام کے بڑھتے ہوئے اہم مقام اور کردار کو انتہائی قدر کی نگاہ سے دیکھتا ہے اور تعلقات کو مزید فروغ دینے کے لیے دونوں ممالک کے رہنماؤں کے ساتھ مل کر کام جاری رکھنے کی خواہش رکھتا ہے۔

جنرل سکریٹری ٹو لام نے خوبصورت اور مہمان نواز ملک بیلاروس کا دوبارہ دورہ کرنے پر اپنی خوشی کا اظہار کیا اور اعلیٰ سطحی ویتنامی وفد کے گرمجوشی اور دوستانہ استقبال پر بیلاروس کی ریاست اور عوام کا شکریہ ادا کیا۔ جنرل سکریٹری نے اپنے پختہ یقین کا اظہار کیا کہ صدر اے لوکاشینکو کی قیادت میں اور وزیر اعظم الیگزینڈر ٹورچن کی سربراہی میں حکومت کی موثر انتظامیہ، دونوں ممالک کی وزارتوں، شعبوں اور کاروباری اداروں کی کوششوں اور عوام کے تعاون سے بیلاروس سماجی و اقتصادی ترقی میں شاندار کامیابیاں حاصل کرتا رہے گا اور اپنے لوگوں کے معیار زندگی کو بہتر بنائے گا۔

جنرل سکریٹری نے اس بات پر زور دیا کہ ویتنام ہمیشہ بیلاروس کے ساتھ اپنی روایتی دوستی کو قدر کی نگاہ سے دیکھتا ہے، بیلاروس کو خطے میں اپنا ایک اہم شراکت دار سمجھتا ہے، اور یہ کہ ویتنام قومی آزادی کے لیے ماضی کی جدوجہد اور ان کی موجودہ قومی ترقی میں بیلاروس کے عوام کی مخلصانہ مدد کو کبھی فراموش نہیں کرے گا۔ جنرل سکریٹری نے اس بات پر زور دیا کہ ویتنام کی خواہش ہے کہ دونوں ممالک کے عوام کے عملی فائدے کے لیے دوطرفہ تعلقات کو مسلسل مضبوط اور ترقی دی جائے۔

جنرل سکریٹری نے بیلاروس کے صدر اے لوکاشینکو کے ساتھ دونوں ممالک کے درمیان اسٹریٹجک پارٹنرشپ کے قیام کے مشترکہ اعلامیے پر دستخط کرنے پر اپنی خوشی کا اظہار کیا، اس بات پر زور دیا کہ یہ ایک تاریخی سنگ میل ہے، جس سے دونوں ممالک کے درمیان تعلقات کو ترقی کے ایک نئے دور میں لے جانے کے لیے ایک مضبوط محرک پیدا ہوا ہے، جس سے دونوں ممالک کے کاروبار کے لیے بہت سے مواقع کھلیں گے اور مارکیٹ میں سرمایہ کاری کے مواقع پیدا ہوں گے۔ عالمی معیشت میں تبدیلی

جنرل سکریٹری ٹو لام نے ڈیجیٹل تبدیلی کو تیز کرنے، سائنس اور ٹیکنالوجی کو لاگو کرنے اور جدت کو فروغ دینے کے ویتنام کے عزم پر زور دیا۔ ایک سبز اور سرکلر معیشت کی ترقی؛ اور تیز رفتار اور پائیدار قومی ترقی کے لیے رفتار پیدا کرتے ہوئے، ایکسپریس وے اور تیز رفتار ریلوے جیسے اسٹریٹجک بنیادی ڈھانچے کے منصوبوں کو نافذ کرنا۔ جنرل سکریٹری نے اس امید کا اظہار کیا کہ بیلاروس ان شعبوں میں ویتنام کے ساتھ تعاون کو مضبوط کرے گا اور ٹھوس نتائج حاصل کرنے کے لیے ایک دوسرے کی طاقتوں کا فائدہ اٹھائے گا۔

جنرل سکریٹری ٹو لام اور وزیر اعظم الیگزینڈر ٹورچن نے اتفاق کیا کہ دونوں ممالک کو نئے مواقع کا سامنا ہے، یہ تسلیم کرتے ہوئے کہ دونوں ممالک کو ٹھوس اور موثر تعاون کو بڑھانے کے لیے اپنی روایتی بنیادوں کو مضبوطی سے استعمال کرنے کی ضرورت ہے۔ دونوں رہنماؤں نے اپ گریڈ شدہ سٹریٹجک پارٹنرشپ کو عملی جامہ پہنانے، اعلیٰ سطحی اور دیگر وفود کے تبادلوں کو مضبوط بنانے، اقتصادی اور تجارتی تعلقات کو فروغ دینے، آٹوموبائل اور ٹریکٹر کی پیداوار سمیت صنعتی تعاون کو بڑھانے، سائنس اور ٹیکنالوجی، تعلیم و تربیت، ثقافت، سیاحت، لوگوں کے درمیان تبادلے اور لوگوں کے درمیان تبادلے کو آگے بڑھانے کے لیے ایکشن پلان تیار کرنے پر اتفاق کیا۔ دوستی اور تعاون کی روایت

جنرل سکریٹری ٹو لام کی طرف سے پیش کی گئی تعاون کی تجاویز کے ساتھ مضبوط اتفاق کا اظہار کرتے ہوئے، بیلاروس کے وزیر اعظم نے زراعت، سائنس اور ٹیکنالوجی اور نقل و حمل جیسے اہم شعبوں میں دوطرفہ تعاون کو مضبوط کرنے پر اتفاق کیا، خاص طور پر ایک کثیر الجہتی مال برداری کے نظام کی ترقی اور تجارت، سیاحت اور عوام کے درمیان تبادلے کے لیے مزید سازگار حالات پیدا کرنے پر اتفاق کیا۔

مشترکہ تشویش کے علاقائی اور بین الاقوامی مسائل پر تبادلہ خیال کرتے ہوئے، دونوں فریقوں نے علاقائی اور بین الاقوامی فورمز پر قریبی تعاون جاری رکھنے، بین الاقوامی قانون کے بنیادی اصولوں کو مشترکہ طور پر برقرار رکھنے اور خطے اور دنیا میں امن، استحکام، تعاون اور ترقی کو برقرار رکھنے کے لیے مثبت کردار ادا کرنے کے عزم کا اعادہ کیا۔

اس موقع پر جنرل سکریٹری ٹو لام نے احترام کے ساتھ وزیر اعظم فام من چن کی طرف سے وزیر اعظم الیگزینڈر ٹورچن کو ویتنام کا دورہ کرنے کے لیے مبارکباد اور دعوت نامہ پہنچایا۔ وزیر اعظم الیگزینڈر ٹورچن نے بخوشی دعوت قبول کر لی۔

لام کے جنرل سیکرٹری اور بیلاروسی وزیر اعظم الیگزینڈر ٹورچن نے منسک ٹریکٹر فیکٹری کا دورہ کیا۔ تصویر: وی این اے۔

* 12 مئی (مقامی وقت) کی دوپہر کو، جنرل سیکرٹری ٹو لام اور اعلیٰ سطحی ویتنامی وفد نے منسک ٹریکٹر پلانٹ (MTZ) کا دورہ کیا۔ بیلاروس کے وزیر اعظم الیگزینڈر ٹورچن بھی ان کے ہمراہ تھے۔

یہاں، فیکٹری کے بارے میں ایک پریزنٹیشن سننے اور بیلاروسی کے ایک بڑے ادارے MTZ کا دورہ کرنے پر خوشی کا اظہار کرنے کے بعد، اور مارکیٹ میں پہلے سے موجود اس کی خصوصیات کو دیکھنے کے بعد، جنرل سیکرٹری نے اندازہ لگایا کہ MTZ کی بہت سی مشینیں ویتنام کے حالات کے لیے موزوں ہیں اور چھوٹے اور درمیانے درجے کی صنعتی سہولیات میں استعمال کے لیے مثالی ہیں۔ یہ گاڑیاں اور مشینیں زراعت، تعمیرات اور دیگر کئی شعبوں میں استعمال کی جا سکتی ہیں۔ ویتنام مختلف منڈیوں میں برآمد کے لیے انجن اور ٹائر جیسے پرزے تیار کرنے میں تعاون کر سکتا ہے۔

جنرل سکریٹری نے ایم ٹی زیڈ پلانٹ اور ویتنامی شراکت داروں کے درمیان فعال اور توسیعی تعاون کی امید ظاہر کی، جو ہر ملک کی اقتصادی ترقی میں اپنا حصہ ڈالتے ہیں۔ انہوں نے کہا کہ اس شعبے میں کامیاب تعاون ویت نام اور بیلاروس کے تعلقات کی علامت بن سکتا ہے، جس سے دونوں ممالک کے درمیان دوستی مزید مضبوط ہو گی۔

MTZ بیلاروسی زرعی مشینری بنانے والا اور ملک کا سرکردہ ٹریکٹر بنانے والا ہے، جس کا صدر دفتر منسک میں ہے۔ پلانٹ کی مصنوعات، جن کا برانڈ "MTZ" ہے، میں ٹریکٹر، سب ٹرک، اور مختلف خصوصی آلات میں نصب چیسس شامل ہیں۔

بیلاروسی نائب وزیر اعظم اناتولی سیوک نے منسک بین الاقوامی ہوائی اڈے پر جنرل سیکرٹری ٹو لام اور ان کی اہلیہ کو الوداع کیا۔ تصویر: وی این اے۔

* 12 مئی (مقامی وقت) کی شام کو، جنرل سکریٹری ٹو لام اور ان کی اہلیہ، اعلیٰ سطحی ویتنام کے وفد کے ساتھ، بیلاروس کے دارالحکومت منسک ایئرپورٹ سے وطن واپسی کے لیے روانہ ہوئے، صدر الیگزینڈر لوکاشینکو کی دعوت پر جمہوریہ بیلاروس کے اپنے سرکاری دورے کو کامیابی کے ساتھ مکمل کیا۔

وزارت خارجہ کے مطابق، وی این اے

ماخذ: https://baochinhphu.vn/tong-bi-thu-to-lam-hoi-kien-thu-tuong-belarus-102250513040642744.htm