جنرل سکریٹری ٹو لام کا جنوبی کوریا کا دورہ: 'بتانے والے' نمبروں کے علاوہ، ویتنام-جنوبی کوریا تعلقات کے پھٹنے کے لیے وعدے اور محرکات ہوں گے۔

جنرل سکریٹری ٹو لام اور ان کی اہلیہ کے کوریا کے سرکاری دورے (اگست 10-13) کے موقع پر، کوریا میں ویتنام کے سفیر وو ہو نے TGVN اخبار کے ساتھ اس کی مناسبیت، معقولیت اور بروقت ہونے پر زور دیتے ہوئے اس کی اہمیت کے بارے میں بتایا۔

جنرل سیکرٹری ٹو لام نے 29 جولائی کو جنوبی کوریا کے صدر لی جے میونگ کے خصوصی ایلچی مسٹر پارک چانگ ڈل سے ملاقات کی۔

سفیر، برائے مہربانی ہمیں جنرل سکریٹری ٹو لام اور ان کی اہلیہ کے کوریا کے سرکاری دورے کا مطلب اور اہمیت بتائیں۔

جمہوریہ کوریا کے صدر لی جائی میونگ کی دعوت پر جنرل سکریٹری ٹو لام اور ان کی اہلیہ نے ایک اعلیٰ ویتنام کے وفد کے ساتھ 10 سے 13 اگست تک جمہوریہ کوریا کا سرکاری دورہ کیا۔ جنرل سکریٹری ٹو لام جمہوریہ کوریا کا دورہ کرنے والے پہلے سرکاری مہمان ہیں جو صدر لی جے میونگ (4 جون) کا عہدہ سنبھالنے کے بعد ہیں ۔ عام طور پر، یہ واقعہ مناسبیت، معقولیت اور وقت کی پابندی کا ایک ہم آہنگ مجموعہ ہے۔

کوریا میں ویتنام کے سفیر وو ہو۔ (ماخذ: کوریا میں ویتنامی سفیر)

محبت کی بات کرتے ہوئے، ٹھیک آٹھ صدیاں پہلے (1225-2025)، لائی خاندان کے شہزادے لی لونگ ٹونگ نے ویتنام- کوریا تبادلہ شروع کرنے کے لیے گوریو (کوریا کا قدیم نام) میں قدم رکھا ۔ کئی سالوں کے اتار چڑھاؤ کے بعد یہ رشتہ اپنے عروج پر پہنچا ۔ تین سال پہلے، دونوں ممالک جامع اسٹریٹجک پارٹنرز بن گئے ، جو دونوں ممالک کے درمیان تعلقات کی تاریخ میں ایک سنگ میل ہے ۔

اصولی طور پر ، مخلصانہ مکالمہ، بے تکلف تبادلہ خیال، اور گہرائی سے گفتگو جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ کی بنیادی خصوصیات ہیں ۔ یہ دورہ ویتنام اور کوریا کے تعلقات کی پختگی کی واضح عکاسی کرتا ہے ، جسے دونوں ممالک کے رہنماؤں نے تین دہائیوں سے زیادہ عرصے سے پالا ہے۔ اس دورے کے دوران ہونے والے تبادلے اور وعدے، تعداد کے علاوہ، ویتنام-کوریا جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ کی پائیدار ترقی کے وعدے بھی ہوں گے۔

دنیا اور خطہ بالعموم اور ویتنام اور کوریا خاص طور پر ترقی کے ایک نئے مرحلے میں داخل ہو رہے ہیں ۔ مواقع چیلنجوں، فوائد اور مشکلات کے ساتھ ملے جلے ہیں ۔ یہ صحیح وقت ہے کہ دونوں اطراف کے رہنما خطے کے ساتھ ساتھ دنیا کے امن، استحکام اور پائیدار ترقی کے لیے قریبی اور جامع تعاون کے عزم کا پیغام دیں۔

جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ کا سنگ میل قائم کرنے کے تقریباً 3 سال بعد سفیر دو طرفہ تعلقات کی نمایاں ترین خصوصیات کا کیسے جائزہ لیتے ہیں؟

جیسا کہ اوپر ذکر کیا گیا ہے، تعلقات کو اپ گریڈ کرنا ایک اسٹریٹجک فیصلہ ہے ، دونوں ہی تعاون کے نئے مواقع کھولتے ہیں اور ان وعدوں کو بڑھاتے ہیں جو دونوں ممالک نے ایک دوسرے کے ساتھ کیے ہیں۔ گزشتہ تین سالوں میں ، ویتنام اور کوریا کے تعلقات گہری اور جامع ترقی کے ایک بے مثال دور میں داخل ہو گئے ہیں ۔

خلاصہ طور پر، ہم دیکھ سکتے ہیں کہ اس فریم ورک نے تمام پہلوؤں میں قابل ذکر نتائج حاصل کیے ہیں۔ تعاون سیاسی اور سفارتی تعلقات میں اضافہ ہوا ہے، اور اسٹریٹجک اعتماد گہرا ہوا ہے۔ نتیجتاً، مکالمے کے طریقہ کار کو نہ صرف سلامتی اور دفاع بلکہ ٹیکنالوجی، اختراعات اور پائیدار ترقی پر بھی وسعت دی گئی ہے۔

نائب وزیر اعظم اور وزیر خارجہ بوئی تھان سون نے 6 اگست کو جنوبی کوریا کے وزیر خارجہ چو ہیون کے ساتھ فون پر بات کی۔ (تصویر: باؤ چی)

سفارتی سیاست کے ساتھ ساتھ، دونوں ممالک کے درمیان تجارت اور سرمایہ کاری میں زبردست اضافہ ہوا ہے ، جو 2024 میں 90 بلین امریکی ڈالر سے زیادہ تک پہنچ گیا ہے، جس کا ہدف 100 بلین امریکی ڈالر ہے ۔ کوریا 92 بلین امریکی ڈالر تک کے کل سرمائے کے ساتھ ویتنام کا سرکردہ سرمایہ کاری پارٹنر بھی بن گیا ہے ۔ اور یہی نہیں، کوریا آسیان میں ODA کے ساتھ دوسرا سب سے بڑا ترقیاتی شراکت دار بھی ہے ۔

ان متاثر کن شخصیات کے علاوہ، ویتنام-کوریا تعلقات میں عوام سے عوام کا تبادلہ ایک اور توجہ کا مرکز ہے۔ کوریا میں مقیم ویت نامی باشندوں کی تعداد میں تیزی سے اضافہ ہوا ہے، دونوں ممالک کے تمام معاشی اور سماجی شعبوں میں کام کرنے والے ویتنام میں 300,000 سے زیادہ مستقل باشندوں اور 200,000 سے زیادہ کوریائی باشندوں تک پہنچ گئی ہے۔ یہ جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ کی ترقی کے لیے اسٹریٹجک وسیلہ ہے ۔

تاہم، ویتنام-کوریا جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ کی مندرجہ بالا کامیابیاں صرف شروعات ہیں، ابھی بھی بہت سے وسائل ہیں جن کو کھولنے کی ضرورت ہے، اور ایسی صلاحیتیں ہیں جن سے فائدہ اٹھانے کی ضرورت ہے۔ جنرل سکریٹری ٹو لام کا یہ ریاستی دورہ ایک نئی قوت ثابت ہو گا ، جو نئے دور میں مضبوطی سے پھٹنے کے لیے تعلقات کے بہاؤ کے لیے طویل مدتی اور موثر حل تجویز کرے گا۔

صدر Lee Jae Myung کے خصوصی مشیر مسٹر Kwon Hyuk Min نے حال ہی میں کہا کہ موجودہ کوریا اور ویت نام کے تعلقات صرف ایک سادہ اقتصادی تعاون نہیں ہے بلکہ اسے بقا اور باہمی ترقی اور ترقی کے رشتے کے طور پر بیان کیا جا سکتا ہے۔ سفیر صاحب، اس نقطہ نظر پر آپ کی کیا رائے ہے؟ کیوں ؟

میں خصوصی مشیر Kwon Hyuk Min کے جائزے سے پوری طرح متفق ہوں۔ ویتنام اور کوریا کے موجودہ تعلقات صرف ایک عام اقتصادی تعاون نہیں ہے بلکہ یہ حقیقی معنوں میں تزویراتی گونج کے ماڈل میں تبدیل ہو گیا ہے۔

کوریا کے لیے، ویتنام آسیان کا گیٹ وے ہے، جو خطے میں داخل ہونے کا ایک اڈہ ہے اور کئی بین الاقوامی سڑکوں پر ایک دوست بھی ہے۔ اس کے علاوہ، ویتنام اور کوریا ساخت میں باہمی معاون معیشتیں ہیں۔ ویتنام نوجوان افرادی قوت کے ساتھ ایک متحرک معیشت ہے۔ کوریا کے پاس جدید ٹیکنالوجی اور ترقی کا تجربہ ہے۔

اس سے اس بات کا اثبات کیا جا سکتا ہے کہ یہ بقائے باہمی اور باہمی ترقی کا رشتہ ہے جس میں ایک طرف کی خوشحالی دوسرے فریق کے استحکام اور کامیابی کا باعث بنتی ہے۔

لوگوں سے لوگوں کے تبادلے اور دونوں ممالک کے لوگوں کے درمیان تعلقات کئی سالوں کے دوران تیزی سے مضبوط ہوئے ہیں، بہت سے لوگ ویتنام یا کوریا کو اپنا دوسرا گھر سمجھتے ہیں۔ دونوں ممالک کے درمیان تعاون کو فروغ دینے اور بڑھانے کی مجموعی کوششوں میں سفیر اس پائیدار "ریشمی دھاگے" کا اندازہ کیسے لگاتے ہیں؟

عوام سے عوام کا تبادلہ وہ "مضبوط دھاگہ" ہے جو جغرافیائی فاصلے اور ثقافتی اختلافات پر قابو پاتے ہوئے دونوں قوموں کے دلوں اور روحوں کو جوڑتا ہے۔ دونوں ممالک کے تقریباً 600,000 شہری ہر ملک میں رہ رہے ہیں، تعلیم حاصل کر رہے ہیں اور کام کر رہے ہیں ۔ جیسا کہ اوپر ذکر کیا گیا ہے، یہ جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ کو نافذ کرنے والی اہم قوت ہے، اور یہ وہ موضوع ہے جس کی خصوصی دیکھ بھال اور توجہ کی ضرورت ہے۔

سفیر وو ہو نے 6 جولائی کو کوریا میں ویتنامی سفارت خانے میں کوریا میں مقیم ویتنامیوں کے قانونی سوالات کو پھیلانے اور ان کے جوابات دینے کے لیے ایک تقریب کی صدارت کی۔ (ماخذ: کوریا میں ویتنامی سفارت خانہ)

کوریا میں رہنے والی ویتنامی کمیونٹی نسبتاً کم عمر ہے، اور دوسرے ممالک کے مقابلے میں طویل عرصے سے قائم اور ترقی یافتہ نہیں ہے۔ تاہم، ویتنامی شناخت کے ساتھ ، مستعدی، محنت ، باہمی محبت کے جذبے کے ساتھ ، ویتنامی کوریا کی اقتصادی اور سماجی زندگی میں مؤثر طریقے سے انضمام اور تعاون کر رہے ہیں۔ یہ کہا جا سکتا ہے کہ کوریا کے ہر علاقے میں ویتنامی قدموں کا نشان نمودار ہوا ہے ۔

اس طاقت کا مکمل فائدہ اٹھانے کے لیے، تمام فریقین، ویتنامی اور کوریائی حکومتوں کے ساتھ ساتھ پوری کمیونٹی کی طاقت سے طویل مدتی اور قلیل مدتی حل درکار ہیں ۔

کمیونٹی کی طرف، یہ کوریا میں زندگی گزارنے کے ہر راستے پر، ہر قدم پر "ویتنامی روح کو محفوظ رکھنا" ہے ۔ اس عمل کو منظم طریقے سے نافذ کرنے کی ضرورت ہے، دونوں کا مقصد "انضمام" ہے لیکن اس بات کو بھی یقینی بنانا ہے کہ یہ "تحلیل" نہ ہو۔ ایک طرف، کامیاب مثالوں کو عزت دینے کی ضرورت ہے ، ویتنامی زبان کی کلاسز کو بڑھانے کی ضرورت ہے، اور کمیونٹی کی سرگرمیوں کو باقاعدگی سے نافذ کرنے کی ضرورت ہے۔ دوسری طرف، مشکل حالات اور مصیبت میں گھرے بچوں کو کمیونٹی کی طرف سے فوری مدد، پیار اور تحفظ کی ضرورت ہے۔

دونوں حکومتوں کی طرف سے، یہ قانونی مدد، شہریوں کے تحفظ میں اپ گریڈ، اور مشکلات کا بروقت اور موثر حل ہیں۔ ویتنامی لوگوں کو دوبارہ ویتنامی قومیت حاصل کرنے کی اجازت دینے کے حالیہ فیصلے نے کمیونٹی میں ایک نئی ہوا پیدا کی ہے، جو ویتنامی کمیونٹی کی دیرینہ خواہشات کو پورا کرتی ہے ۔ مزید برآں، دونوں ممالک دونوں ممالک کے شہریوں کے لیے رہائش، کاروبار کرنے اور ذہنی سکون کے ساتھ ترقی کے لیے مزید سازگار حالات پیدا کرنے کے لیے مزید اقدامات پر بھی بات کریں گے۔

مختصراً یہ کہ ایک دوسرے کے ملک میں رہنا نہ صرف معاش کا مسئلہ ہے بلکہ قومی تشخص کے انضمام اور تحفظ کا بھی معاملہ ہے۔ جب دونوں ممالک کے لوگوں - کمیونٹیز - حکومتوں کے درمیان ہم آہنگی پیدا ہوگی تو ویتنام اور کوریائی کمیونٹیز متحرک حصے بن جائیں گی ، جو ویتنام - کوریا جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ کے لیے تیزی سے ترقی اور گہرا ہونے کے لیے ایک پل بن جائے گی ۔

بہت شکریہ سفیر صاحب!

ماخذ: https://baoquocte.vn/tong-bi-thu-to-lam-tham-han-quoc-ngoai-con-so-biet-noi-se-la-nhung-cam-ket-dong-luc-cho-dong-chay-quan-he-viet-han-bung-phat-323483.html