مصنف (بائیں) اور ڈاکٹر پھنگ

یہ دیکھ کر کہ سرجیکل ٹیم چھوٹی تھی، میں بھی پانی لانے اور فوج کی خوراک دینے والے محکمے کی مدد کے لیے لکڑیاں کاٹنے گیا۔ پھر میں بستر بنانے، جھونپڑیوں کی مرمت، خندقوں کی مرمت، ندی کے نیچے جانے والے راستے کی مرمت کے لیے بانس کاٹنے گیا... جس چیز کی بھی ضرورت تھی، میں نے کیا۔ شاید اسی لیے ٹیم میں شامل ڈاکٹر اور نرسیں اور زخمی سپاہی سب مجھ سے پیار کرتے تھے۔

سرجیکل ٹیم کے سربراہ ڈاکٹر پھنگ مجھ سے تقریباً دس سال بڑے تھے۔ وہ نرم مزاج، صبر کرنے والا اور بہت محنتی تھا۔ اسٹیشن چیف کے طور پر، وہ زخمی سپاہیوں کے کہنے پر کچھ بھی کرنے کو تیار تھے۔

جب میں وہاں تھا، میں نے اسے کبھی غصے میں یا کسی سے سخت بات کرتے نہیں دیکھا۔ سرجیکل ٹیم کے تمام بھائیوں اور زخمی فوجیوں نے اس پر بھروسہ کیا اور پیار کیا۔ ایسا لگتا تھا کہ وہ ڈاکٹر بننے کے لیے پیدا ہوا ہے۔ وہ بھی مجھ سے بہت پیار کرتا تھا۔ شام کو اپنے کام سے فارغ ہو کر وہ میرے ساتھ سونے کے لیے زخمی فوجیوں کی جھونپڑی میں چلا گیا۔ اس دن بارش کا موسم شروع ہو رہا تھا، اس لیے شام کو کچھ سردی تھی۔ اس نے کہا نیچے آؤ اور گرم رکھنے کے لیے میرے ساتھ لیٹ جاؤ۔ دونوں بھائیوں نے ایک دوسرے کو گلے لگایا اور طرح طرح کی کہانیاں سنائیں۔ وہ اور اس وقت سرجیکل ٹیم کے بھائی اس کہاوت کی سب سے واضح مثال تھے کہ "ایک اچھا ڈاکٹر ماں کی طرح ہوتا ہے"۔ زخمی فوجیوں کی زندگی اور صحت کے لیے انہوں نے بغیر کسی ہچکچاہٹ کے سب کچھ کیا۔

تقریباً ایک ماہ کے علاج کے بعد، میں نے خود کو مکمل طور پر صحت مند محسوس کیا اور اسٹیشن واپس جاسکا۔ تاہم، ایک مشکل تھی: کہاں جانا ہے، کہاں واپس جانا ہے؟ میں مارچ میں زخمی ہو گیا تھا، مجھے نہیں معلوم تھا کہ میری یونٹ کہاں گئی ہے۔ اب اگر میں اسے ڈھونڈنے گیا تو مجھے نہیں معلوم کہ اسے کہاں ملے گا۔ میدان جنگ وسیع تھا، ہر طرف بم اور گولیاں تھیں، تمام یونٹوں کو اپنی پوزیشن خفیہ رکھنا پڑتی تھی، خاص طور پر ٹینک، میں انہیں اکیلا کیسے پاتا؟ اگر میں لاپرواہ رہا تو مجھ پر جاسوس یا کمانڈو ہونے کا شبہ ہو گا جو مشکل ہو گا۔

مسٹر پھنگ نے مجھ سے کہا: "یہاں ٹھہرو، سرجیکل ٹیم جلد ہی شمال میں جائے گی، اس لیے ان کے ساتھ جاؤ اور پھر آرمرڈ کمانڈ کو تلاش کرو۔" میں تذبذب کا شکار تھا۔ اگر میں شمال میں گیا تو میں "سچ جھوٹ ہے" کی صورت حال میں پڑ جاؤں گا کیونکہ میرے پاس یہ ثابت کرنے کے لیے کوئی دستاویز نہیں تھی کہ میں زخمی ہوا ہوں، اور آسانی سے "بی کوے" (بے راہ روی) کا الزام لگایا جا سکتا ہے۔

اس وقت، میں نے افواہیں سنی کہ کلومیٹر 108 پر ایک ٹینک یونٹ موجود ہے، راستے سے ندی کے ساتھ تقریباً 40 منٹ پیدل چلنا (وہ مقام اب ہوونگ فونگ، اے لوئی 4 میں ہے)۔ میں آدھا یقین تھا، آدھا شک تھا۔ خوش قسمتی سے اس وقت 2 انجینئر سپاہی تھے جن کا یونٹ 103 کلومیٹر پر کام کرنے آ رہا تھا۔ انہوں نے تصدیق کی: "ایسا لگتا ہے کہ ایک نیا ٹینک یونٹ آ رہا ہے اور کلومیٹر 108 پر کھڑا ہے"۔ یہ اور بھی یقینی تھا۔ چنانچہ یہاں سے وہاں تک تقریباً 40 کلومیٹر کا فاصلہ تھا۔ وہ فاصلہ اب کے مقابلے زیادہ نہیں ہے لیکن اس وقت ہم میدان جنگ میں تھے اس لیے لامتناہی لگ رہا تھا۔ ایک رات گہری سوچ کے بعد، میں نے فیصلہ کیا: "میں یونٹ کو ڈھونڈنے جاؤں گا۔ اگر مجھے یہ نظر نہ آیا تو میں آپریشن ٹیم کے پاس واپس آؤں گا اور مسٹر پھنگ کے ساتھ شمال کی طرف جاؤں گا"۔

A Luoi ہوائی اڈے کے شمالی سرے تک ہچ ہائیکنگ کی پہلی رات کے بعد، دو انجینئرز اور میں نے چلنا شروع کیا۔ Luoi کا ایک ہوائی اڈہ مکمل طور پر تبدیل ہو چکا تھا اور بم گرنے والوں کی ایک سیریز میں تبدیل ہو گیا تھا۔ بارش ہوئی تھی اس لیے ہر گڑھا پانی سے بھر گیا تھا، چھوٹے تالابوں کی طرح دکھائی دے رہا تھا۔ خوش قسمتی سے، میری رہنمائی کے لیے دو مقامی گائیڈز موجود تھے لہذا میں اس بھولبلییا میں گم نہیں ہوا۔ OV10 بھی تھا جو کبھی کبھار ادھر ادھر دیکھنے کے لیے مڑ جاتا تھا۔ اس نے سایہ اور چھلاورن کے لیے درخت کی ایک شاخ توڑ دی تھی، لیکن جب وہ جھپٹی تو ہمیں پھر بھی رکنا اور چھپنا پڑا۔ اس لیے ہمارے مارچ کی رفتار بہت سست تھی۔ تقریباً 4 کلومیٹر کا فاصلہ طے کرنے میں پوری صبح لگ گئی، اور تقریباً دوپہر کا وقت تھا جب ہم A Luoi ہوائی اڈے سے کلومیٹر 91 (Bot Do intersection) تک پہنچ گئے۔

کچھ دیر آرام کرنے کے بعد ہم اپنے راستے پر چل پڑے۔ چونکہ ہم حملے کے مرکزی مقام سے گزر چکے تھے، اس لیے یہاں سے سڑک بہت آسان تھی۔ کلومیٹر 97 پر، میں نے تین لوگوں کو سڑک کے کنارے ایک سرنگ کی چھت پر آرام کرتے دیکھا۔ میں جتنا قریب آیا، وہ اتنے ہی زیادہ مانوس لگنے لگے۔ میں نے اٹھ کر غور سے دیکھا۔ اوہ، یہ صحیح ہے! یہ چو تھا، ڈپٹی پولیٹیکل کمشنر ، کیم، اور گنر فان۔ یہ اور کون ہو سکتا ہے؟ میں چلایا اور اپنے ساتھیوں کے پاس واپس بھاگا۔ تو میرا اپنی یونٹ کی طرف واپسی کا سفر اپنی منزل پر پہنچ چکا تھا!

جب میں اپنے یونٹ میں واپس آیا تو مجھے معلوم ہوا کہ میری کمپنی نے T59 ٹینکوں سے لیس XT4 کمپنی کے ساتھ مل کر Tri Thien Front (B4) کے تحت 408 ویں ٹینک بٹالین تشکیل دی ہے۔ ہیو پر حملے کا نیزہ دار بننے کا موقع گزر چکا تھا اور ہمیں ہیو کو آزاد کرنے، پھر دا نانگ اور سائگون کو آزاد کرنے کے اپنے خواب کی تعبیر کے لیے 1975 کے موسم بہار تک انتظار کرنا پڑا۔

ملک کے دوبارہ متحد ہونے کے بعد، میں افسروں کی تربیت پر گیا اور فوج میں خدمات انجام دیتا رہا۔ یہ وہ سال تھے جب ہمارا ملک معاشی بحران کی وجہ سے بڑی مشکلات سے دوچار تھا اور ساتھ ہی ہمیں وطن عزیز کی حفاظت کے لیے ملک کے دونوں سروں پر لڑنا پڑا۔ تاہم، کام کی ہلچل کے درمیان، میں نے ہمیشہ ڈاکٹر پھنگ اور فرنٹ لائن سرجیکل ٹیم کی طرف سے مجھے دیے گئے پیار اور شکرگزاری کو یاد رکھا اور پھر بھی موقع ملنے پر ان سے دوبارہ ملنا چاہتا ہوں۔ کیونکہ مجھے یاد آیا کہ اس نے کہا تھا کہ وہ ونہ پھو سے ہے، میں کئی بار 109 ملٹری ہسپتال میں مدد مانگنے اور وہاں کے ڈاکٹروں سے پوچھنے گیا۔ تاہم، میری تمام کوششیں گھاس کے ڈھیر میں سوئی تلاش کرنے کے مترادف تھیں۔ میں نے ہوئی ٹروونگ سن کے بھائیوں سے بھی کہا کہ وہ اسے ڈھونڈنے میں میری مدد کریں لیکن وہ اسے تلاش نہیں کر سکے۔

جب ویتنام میں انٹرنیٹ مقبول ہوا تو میں اپنی کہانی سنانے کے لیے آن لائن گیا اور سب سے مدد مانگی۔ اور خدا نے محنت کرنے والوں کو مایوس نہیں کیا۔ کئی سالوں کی استقامت کے بعد، 2018 میں، میں نے تقریباً 50 سال کی علیحدگی کے بعد ڈاکٹر Nguyen Van Phung کو پایا۔ پتہ چلا کہ اس کا آبائی شہر بالکل می لن میں تھا، میرے گھر سے زیادہ دور نہیں۔ پہلے یہ جگہ Vinh Phu کی تھی لیکن بعد میں ہنوئی منتقل ہو گئی، جب کہ میں Phu Tho میں دیکھتا رہا، میں اسے کیسے ڈھونڈ سکتا تھا؟

جیسے ہی میں اس سے دوبارہ ملا، میں نے اسے فوراً پہچان لیا۔ وہ اب بھی نرم مزاج، قابل رسائی مسکراہٹ والا سادہ آدمی تھا۔ جہاں تک اس کا تعلق ہے، پہلے تو اس نے مجھے پہچانا ہی نہیں۔ تھوڑی دیر میری کہانی سننے کے بعد اسے مبہم طور پر اس سال کا ٹینک ڈرائیور یاد آگیا۔ انہوں نے کہا کہ 1973 میں وہ مزید تعلیم حاصل کرنے گئے اور ریٹائرمنٹ تک ملٹری میڈیکل یونیورسٹی (اب ملٹری میڈیکل اکیڈمی) میں بطور لیکچرار برقرار رہے۔ اپنی ریٹائرمنٹ کے بعد سے، اپنی اعلیٰ سطح کی مہارت اور علاج کے کئی سالوں کے تجربے کے ساتھ، اس نے کئی نرسنگ ہومز کے ساتھ تعاون کیا ہے اور حال ہی میں اپنے آبائی شہر کے لوگوں کے لیے ایک کلینک کھولنے کے لیے اپنے آبائی شہر واپس آئے ہیں۔ خاص بات یہ ہے کہ اس نے یہ سارا کام بالکل مفت کیا۔ جیسا کہ میں نے اس دن سے سوچا جب اس نے میری جان بچائی اور ماضی میں فارورڈ آپریٹنگ اسٹیشن پر میرا علاج کیا: Nguyen Van Phung واقعی ایک حقیقی شفا دینے والا ہے، ہمیشہ اپنے مریضوں کے لیے وقف رہتا ہے۔ میں اس کی خواہشات کو پورا کرنے کے لئے اچھی صحت کی خواہش کرتا ہوں!

کرنل Nguyen Khac Nguyet

ماخذ: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/tram-phau-tien-phuong-dia-dau-a-luoi-ky-2-hanh-trinh-tim-lai-don-vi-157004.html