چھوٹے بچے 2 ستمبر کی چھٹی کے بعد اپنے والدین کے ساتھ ہو چی منہ شہر واپس آتے ہوئے کار میں اونگھ رہے ہیں۔

(ڈین ٹرائی اخبار) - 2 ستمبر کو قومی دن کی تعطیل کے بعد کام کرنے کے لیے صوبوں اور شہروں سے ہو چی منہ شہر واپس آنے پر بہت سے بچے موٹر سائیکلوں پر سو گئے۔

چھٹی کے بعد، 3 ستمبر کی سہ پہر کو، مختلف صوبوں اور شہروں سے لوگ بیک وقت اپنے سامان اور سامان لے کر کام کے لیے ہو چی منہ شہر واپس آئے۔ طویل سفر نے بڑوں اور بچوں کو کافی تھکا دیا، بہت سے بچے موٹر سائیکلوں پر سو رہے تھے (تصویر: نام انہ)۔

Trẻ nhỏ ngủ gật trên xe khi cùng bố mẹ trở lại TPHCM sau lễ 2/9 - 2

نیشنل ہائی وے 1A پر گاڑیوں کی ایک لمبی لائن ٹریفک میں پھنس گئی تھی، یہ سیکشن بن چان ضلع سے گزرتا ہے، جو میکونگ ڈیلٹا صوبوں سے ہو چی منہ سٹی کی طرف جاتا ہے (تصویر: کاو باخ)۔

Trẻ nhỏ ngủ gật trên xe khi cùng bố mẹ trở lại TPHCM sau lễ 2/9 - 3

ہزاروں موٹر سائیکلیں اور کاریں نیشنل ہائی وے 1A پر تقریباً 2 کلومیٹر تک پھیلے ٹریفک جام میں پھنس گئیں، یہ سیکشن ٹین ٹوک ٹاؤن، بن چان ڈسٹرکٹ، ہو چی منہ سٹی (تصویر: کاو باخ) سے گزرتا ہے۔

Trẻ nhỏ ngủ gật trên xe khi cùng bố mẹ trở lại TPHCM sau lễ 2/9 - 4

مغربی صوبوں سے ہو چی منہ سٹی کے اضلاع اور کاؤنٹیوں کی طرف جاتے ہوئے Nguyen Van Linh اوور پاس پر ٹریفک کا بہت زیادہ رش تھا (تصویر: Cao Bach)۔

اسی طرح، 2 ستمبر کو قومی دن کی تعطیل کے آخری دن، صوبوں سے لوگ کام کے لیے ہو چی منہ شہر واپس آنا شروع ہو گئے، جس کی وجہ سے کار لین میں کیٹ لائی فیری ( ڈونگ نائی صوبے کی طرف) پر 4 کلومیٹر تک ٹریفک جام ہو گیا (تصویر: نام انہ)۔

کیٹ لائی فیری ٹرمینل کے قریب گاڑیوں کی ایک لمبی لائن ٹریفک میں پھنسی ہوئی تھی (نہون ٹریچ ڈسٹرکٹ کی طرف، ڈونگ نائی صوبہ) (تصویر: نام انہ)۔

ٹکٹ فروشوں کو گاڑیوں کو ٹکٹ بیچنے کے لیے 1.5 کلومیٹر سے زیادہ کا سفر کرنا پڑتا ہے (تصویر: نام انہ)۔

Trẻ nhỏ ngủ gật trên xe khi cùng bố mẹ trở lại TPHCM sau lễ 2/9 - 9

شام 5:45 کے قریب، موٹر سائیکل لین میں تقریباً 15 منٹ تک مقامی بھیڑ رہی۔ تھوڑی دیر بعد، یہ دوبارہ صاف ہو گیا (تصویر: نام انہ)

ایک چھوٹا بچہ اپنے والدین کے ساتھ ہو چی منہ شہر واپس جانے کے لیے کیٹ لائ میں فیری کراسنگ کا بے تابی سے انتظار کر رہا ہے (تصویر: نام آنہ)۔

مسٹر ہون نے کہا، "میں چھٹی کے بعد اپنی بیوی اور بچوں کو واپس ہو چی منہ شہر لایا، اپنے آبائی شہر سے راستے میں ٹریفک جام کا سامنا کرنے کی امید میں، لیکن فیری پر ٹریفک پچھلی تعطیلات کے مقابلے میں کافی ہموار تھی۔"

لوگ 2 ستمبر کی چھٹی کے بعد اپنے سامان کے ساتھ شہر واپس آ رہے ہیں (تصویر: نام انہ)۔

کیٹ لائ فیری ٹرمینل، ہو چی منہ شہر کا مشرقی گیٹ وے، تعطیلات اور ٹیٹ (قمری نئے سال) کے دوران اکثر ٹریفک جام کی وجہ سے اس سے سفر کرنے والے لوگوں کے لیے ایک ڈراؤنا خواب ہے (تصویر: نام انہ)۔

Trẻ nhỏ ngủ gật trên xe khi cùng bố mẹ trở lại TPHCM sau lễ 2/9 - 14

بہت سی گاڑیوں کو فیری عبور کرنے سے پہلے ایک گھنٹے سے زیادہ انتظار کرنا پڑا (تصویر: نام انہ)۔

Trẻ nhỏ ngủ gật trên xe khi cùng bố mẹ trở lại TPHCM sau lễ 2/9 - 15

سڑکوں پر لوگوں اور گاڑیوں کا ہجوم کیٹ لائی فیری کو عبور کرنے کے انتظار میں (تصویر: نام انہ)۔

Trẻ nhỏ ngủ gật trên xe khi cùng bố mẹ trở lại TPHCM sau lễ 2/9 - 16

ہو چی منہ سٹی - لانگ تھان - داؤ گیا ایکسپریس وے کے اختتام پر، ٹریفک کا حجم زیادہ نہیں ہے، اور گاڑیاں ایکسپریس وے سے آہستہ آہستہ این فو انٹرچینج (تھو ڈک سٹی) کی طرف بڑھ رہی ہیں۔ ایکسپریس وے پر گاڑیاں آہستہ چل رہی ہیں، اور بعض اوقات سرخ روشنیوں میں انتظار کرنے کی وجہ سے تقریباً 500 میٹر تک ٹریفک جام ہو جاتا ہے (تصویر: ہائی لانگ)۔