پچھلی نسلوں کی عظیم قربانیوں کا تہہ دل سے شکر گزار ہوں۔

اس پروگرام کا مقصد ون لن ایریا کے روایتی دن (25 اگست 1954 - 25 اگست 2024) کی 70 ویں سالگرہ منانا ہے، جس میں شمالی اور جنوبی کے درمیان تقسیم کے سالوں کو یاد کیا جائے، اور خاص طور پر ون لِنہ کے شاندار فولاد کے جمع ہونے کو یاد کیا جائے، جو کہ شمالی محاذ اور شمالی سمت کے لیے سپورٹ کے لیے ہے۔

اس پروگرام میں پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے ارکان نے شرکت کی: جنرل ٹران کوانگ فونگ، قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین؛ Le Quoc Minh، Nhan Dan اخبار کے چیف ایڈیٹر، مرکزی پروپیگنڈا ڈیپارٹمنٹ کے نائب سربراہ، ویتنام جرنلسٹس ایسوسی ایشن کے صدر؛ کوانگ ٹری صوبے کے رہنماؤں نے...

کامریڈ لی کووک من پروگرام سے خطاب کر رہے ہیں۔ تصویر: Nhan Dan اخبار

تقریب سے خطاب کرتے ہوئے، کامریڈ لی کووک من، پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے رکن، نان ڈان اخبار کے چیف ایڈیٹر، مرکزی پروپیگنڈا ڈیپارٹمنٹ کے نائب سربراہ، اور ویتنام جرنلسٹس ایسوسی ایشن کے صدر نے اس بات پر زور دیا: "17 واں متوازی - امن کی آرزو" ماضی کی یادوں کو یاد کرنے کے لیے ایک خصوصی پروگرام ہے۔ انڈوچائنا پر جنیوا معاہدے پر دستخط کی سالگرہ اور کوانگ ٹرائی کی آزادی کی 52 ویں سالگرہ؛ یہ پرانی نسل کی عظیم قربانیوں کے لیے تہہ دل سے شکریہ ادا کرنے کا موقع بھی ہے۔

انہوں نے کہا کہ 70 سال قبل، جنیوا معاہدے نے 17 ویں متوازی پر دریائے بن ہائی کو ایک عارضی فوجی حد بندی لائن کے طور پر قائم کیا تھا، جس میں یہ شرط رکھی گئی تھی کہ دو سال بعد عام انتخابات ہوں گے، جس سے دونوں خطوں کو دوبارہ ملایا جائے گا۔

لیکن امریکی سلطنت نے جنوب میں ایک کٹھ پتلی حکومت قائم کی، معاہدے کی ڈھٹائی سے خلاف ورزی کرتے ہوئے، اپنے جارحانہ عزائم کو آگے بڑھاتے ہوئے، جس کا مقصد جنوب کو شمال پر حملہ کرنے کے لیے اسپرنگ بورڈ میں تبدیل کرنا تھا۔ لہٰذا، پرامن اور پرسکون دریائے بن ہائی ایک ایسا زخم بن گیا جس نے ملک کو دو دہائیوں سے زائد عرصے تک تقسیم کیا۔

مزاحمت کی اس طویل جنگ کے دوران، کوانگ ٹرائی ایک انتہائی شدید جنگ کا میدان تھا۔ Vinh Linh قلعہ، بہادر Con Co جزیرہ کے ساتھ، جنوبی میدان جنگ کے لیے اگلے محاذ اور براہ راست پیچھے کی حمایت کے طور پر کام کرتا تھا۔ کوانگ ٹرائی کے لوگوں نے، خواہ وہ دریائے بن ہائی کے شمالی یا جنوبی کنارے پر ہوں، بے شمار مشکلات اور مصائب کا سامنا کیا، پھر بھی وہ کبھی نہیں ڈگمگائے، ثابت قدم، وفادار اور عقیدت مند رہے۔

"Songs by Hien Luong Wharf" کی پرفارمنس کو تفصیل سے پیش کیا گیا، جس نے "17th Parallel - Aspiration for Peace" پروگرام میں شرکت کرنے والے سامعین کے لیے خصوصی جذبات کو جنم دیا۔ تصویر: Nhan Dan اخبار۔

تاریخ نے اس سرزمین کو راستبازی اور ناانصافی کی قوتوں کے درمیان تاریخی تصادم کی جگہ کے طور پر چنا ہے۔ ملک کے کونے کونے سے ہزاروں کی تعداد میں بیٹے اور بیٹیاں یہاں آئے ہیں، استقامت سے لڑ رہے ہیں اور بہادری سے قربانیاں دے رہے ہیں۔ لاتعداد ہیروز اور شہیدوں کا خون اور ہڈیاں کوانگ ٹرائی کی مقدس سرزمین میں بھگو کر فتح کی یادگاریں کھڑی کر دی ہیں۔ بین ہائی، ہین لوونگ، کون ٹائین، ڈاک مییو، ہائی وے نائن، کھی سانہ، کوا ویت، اور قدیم قلعہ جیسے نام...

کامریڈ لی کووک من نے کہا کہ آج، کوانگ ٹرائی، جو کبھی جنگ کے سنگین نتائج سے دوچار تھا، "فصلوں کے بنجر کھیت اور چراگاہوں میں گھاس کی کمی" کے ساتھ بدل گیا ہے، معیشت، معاشرت، سلامتی اور قومی دفاع کے تمام شعبوں میں نمایاں ترقی کی کامیابیوں کے ساتھ خطے کے دیگر صوبوں کے ساتھ کندھے سے کندھا ملا کر کھڑا ہے۔

"اس تمام معنی اور دلی خواہش کے ساتھ، Nhan Dan Newspaper، Quang Triصوبے کے ساتھ مل کر، '17 ویں متوازی – امن کی خواہش' سیاسی اور فنی پروگرام کا انعقاد کر رہا ہے۔ ہم امید کرتے ہیں کہ یہ پروگرام، لازوال اقدار کا احترام کرتے ہوئے، ماضی کے لیے فخر اور محبت لائے گا، اس طرح ماضی کی توانائیوں کو منتقل کرے گا اور مستقبل کے لیے ایک ساتھ مستقبل کے خوابوں کی تکمیل کرے گا۔ ہمارے پیارے وطن میں ایک حقیقت،" Nhan Dan اخبار کے چیف ایڈیٹر نے زور دیا۔

سیاسی اور فنکارانہ پروگرام "17 واں متوازی - امن کی خواہش" باب 1، "جولائی کے دنوں" کے ساتھ شروع ہوا۔ شمالی فلیگ پول پر ہزاروں شائقین کو لمحہ بہ لمحہ بہادر ون لن قلعہ کے پرامن ماحول میں لے جایا گیا، جس میں "دی فلو آف لائف" (لیوینڈر ڈانس ٹروپ) اور "مائی مدر لینڈ میرا وطن ہے" (گلوکار وان کھنہ اور ویت ڈان) جیسی پرفارمنس کے ساتھ۔

بہت سی شاندار پرفارمنس۔ تصویر: Nhan Dan اخبار

لیکن وہ پرامن منظر زیادہ دیر قائم نہ رہ سکا جب ’’بن ہے زخم‘‘ نمودار ہوا۔ جنیوا معاہدے کے دو سال بعد، جوں جوں عام انتخابات قریب آئے، قومی اتحاد کی امید کو مزید دھکیل دیا گیا۔ اس جدائی اور ادھورے پن کے درمیان جدائی کا درد ہر فرد اور خاندان کے دلوں میں کاٹتا ہے۔ یہاں، باب 1 ناظرین کے لیے ایک نیا سیگمنٹ کھول رہا ہے جس کا عنوان ہے: دی ریڈ سیپریشن، لافانی میوزیکل پیس کے ساتھ: دی گانا از ہیئن لوونگ وارف (گلوکار انہ تھو اور لیوینڈر ڈانس ٹروپ کے ذریعہ پیش کیا گیا)۔

باب 2 میں، تھیم "گویا کوئی جدائی نہیں"، سامعین 20 سال سے زیادہ علیحدگی کے دوران دریائے بن ہائی کے کناروں سے، ایمان اور امید سے لبریز کہانیاں سنتے رہے۔ وہاں موجود ہر شخص خاموشی اختیار کر گیا جب انہوں نے آنجہانی فنکار چا لون اور گلوکار ہیوین ٹرانگ کے درمیان منفرد جوڑی کو دیکھا، جس نے پرانی یادوں اور دلکش دھنوں سے بھرے لوک گیت "دی وائس آف ہمارے ہوم لینڈ" کے ریکارڈ شدہ ورژن کا استعمال کرتے ہوئے پرفارم کیا۔

باب 3، "خون اور پھول،" ناظرین کو جنگ کے انتہائی ظالمانہ سالوں میں واپس لے جاتا ہے، جس میں فوجیوں اور خاص طور پر ون لن کے لوگوں اور عام طور پر کوانگ ٹرائی کی خوراک، گولہ بارود، اور زمینی دونوں طرف سے لوگوں کی فراہمی اور نقل و حمل کے مشن کے ذریعے لچک کا مشاہدہ کیا جاتا ہے (Truong Son Rhythm Suite) اور جزیرے سے مرکزی جزیرے، Conordinary اور Coordinary کو دیکھنے کی کوشش۔ جنگ کے دوران لوگوں کی صلاحیتیں

باب 4، تھیم "ویتنام کی طاقت"، دشمن کی بمباری اور گولہ باری کے درمیان "اپنی سرزمین پر قائم رہنے اور اپنے گاؤں کا دفاع کرنے" کے ون لن کے لوگوں کے اٹل عزم کو ظاہر کرتا ہے۔ بنکر میں چھپے گاؤں کے افسانے کو دستاویزی فلموں، تھیٹر کے مناظر، اور احتیاط سے کوریوگراف کیے گئے رقصوں اور گانوں کے ذریعے زندہ کیا جاتا ہے۔

ہزاروں تماشائیوں نے خصوصی سیاسی اور فنی پروگرام "The 17th Parallel - Aspiration for Peace" میں شرکت کی۔ تصویر: Nhan Dan اخبار۔

پروگرام میں ان ہیروز، شہداء اور ہم وطنوں کو خراج عقیدت پیش کرنے کے لیے ایک منٹ کی خاموشی بھی اختیار کی گئی جنہوں نے ملک کی بحالی کے لیے اپنی جانیں نچھاور کیں۔ فائنل ایکٹ، جس کا عنوان تھا "اسٹیل کے پھولوں کی سرزمین" شروع ہوا۔ "کیا تم میرے ساتھ کوانگ ٹرائی میں واپس آؤ گے؟" جیسی پرفارمنسز، اور سوٹ "میلوڈیز آف دی فادر لینڈ - میلوڈیز آف پرائیڈ - دی فلیگ..." نے خاص طور پر ون لن اور عام طور پر صوبہ کوانگ ٹری کے "اسٹیل کی زمین" کی روزانہ کی اختراع اور ترقی کے عزم اور کوششوں کے بارے میں پیغام دیا۔

ماخذ: https://www.congluan.vn/tri-an-sau-sac-doi-voi-su-hy-sinh-to-lon-cua-the-he-cha-anh-post308066.html