پچھلی نسلوں کی عظیم قربانیوں کا تہہ دل سے شکر گزار ہوں۔

اس پروگرام کا مقصد ون لن ایریا کے روایتی دن (25 اگست 1954 - 25 اگست 2024) کی 70 ویں سالگرہ منانا ہے، جس میں شمال اور جنوب کے درمیان تقسیم کے سالوں کا جائزہ لیا جائے، اور خاص طور پر اس موقع پر ون لِن کے شاندار فولاد کے جمع ہونے کے دور کو یاد کیا جائے، جو کہ شمالی سمت کے جنوب میں واقع ہے۔

اس پروگرام میں پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے ارکان نے شرکت کی: سینئر لیفٹیننٹ جنرل ٹران کوانگ فونگ، قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین؛ Le Quoc Minh، Nhan Dan اخبار کے چیف ایڈیٹر، مرکزی پروپیگنڈا ڈیپارٹمنٹ کے نائب سربراہ، ویتنام جرنلسٹس ایسوسی ایشن کے چیئرمین؛ کوانگ ٹری صوبے کے رہنماؤں نے...

کامریڈ لی کووک من پروگرام سے خطاب کر رہے ہیں۔ تصویر: Nhan Dan اخبار

تقریب سے خطاب کرتے ہوئے، کامریڈ لی کووک من، پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے رکن، نان ڈان اخبار کے چیف ایڈیٹر، مرکزی پروپیگنڈا ڈیپارٹمنٹ کے نائب سربراہ، ویتنام جرنلسٹس ایسوسی ایشن کے صدر نے زور دے کر کہا: "17 واں متوازی - امن کی خواہش" قوم کے ماضی کی بہادری کی یادیں منانے کے لیے ایک خصوصی پروگرام ہے۔ انڈوچائنا پر جنیوا معاہدہ، کوانگ ٹرائی کی آزادی کی 52 ویں سالگرہ؛ یہ پچھلی نسلوں کی عظیم قربانیوں پر اظہار تشکر کرنے کا بھی موقع ہے۔

انہوں نے کہا کہ 70 سال قبل جنیوا معاہدے میں دریائے بن ہائی کو 17 ویں متوازی پر ایک عارضی فوجی حد بندی لائن کے طور پر لیا گیا تھا جس میں یہ شرط رکھی گئی تھی کہ دو سال بعد عام انتخابات ہوں گے، دونوں خطوں کو متحد کرنے کی طرف بڑھ رہے ہیں۔

لیکن امریکی سامراجیوں نے جنوب میں ایک کٹھ پتلی حکومت قائم کی، اس معاہدے کو کھلم کھلا توڑ دیا، اور اپنے جارحانہ عزائم کو پورا کیا، اس امید پر کہ جنوب کو شمال پر حملہ کرنے کے لیے ایک چشمے میں تبدیل کر دیا جائے۔ لہٰذا، پرامن اور دلکش بن ہائی دریا ایک ایسا زخم بن گیا جس نے ملک کو دو دہائیوں سے زیادہ عرصے تک تقسیم کیا۔

اس طویل مزاحمتی جنگ کے دوران، کوانگ ٹرائی ایک انتہائی شدید جنگ کا میدان تھا۔ Vinh Linh اسٹیل کے ساتھ مل کر بہادر Con Co جزیرہ جنوبی میدان جنگ کی اگلی لائن اور براہ راست پیچھے دونوں تھے۔ کوانگ ٹرائی کے لوگوں کو، خواہ وہ دریائے بن ہائی کے شمالی یا جنوبی کنارے پر ہوں، ان کو لاتعداد مشکلات اور تکلیفیں برداشت کرنی پڑیں لیکن وہ کبھی بھی متزلزل، یکدم، ثابت قدم اور وفادار نہیں رہے۔

Cau ho ben Hien Luong کی پرفارمنس تفصیل سے پیش کی گئی، جس نے پروگرام Parallel 17 - Desire for Peace میں شرکت کرنے والے سامعین کے لیے خصوصی جذبات کو جنم دیا۔ تصویر: Nhan Dan اخبار

تاریخ نے اس سرزمین کو انصاف اور ناانصافی کی دو قوتوں کے درمیان تاریخی تصادم کی جگہ کے طور پر چنا ہے۔ ملک بھر سے ہزاروں اور دسیوں ہزار لوگ یہاں آئے، بہادری سے لڑے اور بہادری سے قربانیاں دیں۔ لاتعداد ہیروز اور شہیدوں کا خون اور ہڈیاں فتح کی یادگاریں تعمیر کرتے ہوئے کوانگ ٹرائی کی مقدس سرزمین میں بھیگ چکی ہیں۔ نام جیسے بین ہائی، ہین لوونگ، کون ٹائین، ڈاک مییو، ڈونگ چن، کھی سان، کوا ویت، تھانہ کو…

کامریڈ لی کووک من نے کہا کہ آج ایک غریب صوبے سے "قحط کے میدانوں اور گھاس سے متاثرہ کھیتوں" کے ساتھ جنگ ​​کے سنگین نتائج کی وجہ سے، کوانگ ٹرائی ڈرامائی طور پر بدل گیا ہے، معیشت، معاشرت، سلامتی اور قومی دفاع کے تمام شعبوں میں نمایاں ترقی کی کامیابیوں کے ساتھ خطے کے دیگر صوبوں کے ساتھ کندھے سے کندھا ملا کر کھڑا ہے۔

"اس تمام معنی اور پرخلوص خواہش کے ساتھ، Nhan Dan اخبار نے Quang Tri صوبے کے ساتھ مل کر متوازی 17 پولیٹیکل آرٹ پروگرام - امن کی خواہش کا اہتمام کیا ہے۔ ہم امید کرتے ہیں کہ یہ پروگرام، لافانی اقدار کا احترام کرتے ہوئے، ماضی میں فخر اور ایمان لائے گا، اس طرح ماضی کی توانائی کو حال اور مستقبل میں منتقل کرے گا؛ جلد ہی ایک خوبصورت خواب کو حقیقی بنانے کے لیے ایک ساتھ مل کر کام کرنے کی کوشش کریں گے۔ ہمارا پیارا وطن اور ملک،" نان ڈان اخبار کے چیف ایڈیٹر نے زور دیا۔

پولیٹیکل آرٹ پروگرام Parallel 17 - Aspiration for Peace باب 1 "July Days" کے ساتھ شروع ہوا۔ ناردرن فلیگ ٹاور پر موجود ہزاروں سامعین نے فوری طور پر محسوس کیا کہ وہ فلو آف لائف (لیوینڈر ڈانس گروپ) کی پرفارمنس کے ساتھ Vinh Linh کے فولاد اور پھولوں کی دیواروں کی بہادر سرزمین کی پرامن جگہ میں رہ رہے ہیں۔ میرا وطن آپ کا وطن ہے (گلوکار وان خان - ویت ڈان)۔

بہت سے خصوصی پرفارمنس۔ تصویر: Nhan Dan اخبار

لیکن وہ پرامن منظر زیادہ دیر تک قائم نہ رہ سکا جب ’’بن ہے کٹس‘‘ نمودار ہوئی۔ جنیوا معاہدے کے دو سال بعد، جیسے جیسے عام انتخابات کی تاریخ قریب آتی گئی، قومی یکجہتی کی امید کو مزید دھکیل دیا گیا۔ جدائی کا درد ہر فرد، ہر خاندان کے دلوں میں جدائی کی حالت میں اور نامکمل کاروبار میں گھر جاتا ہے۔ اس مقام پر، باب 1 سامعین کے لیے ایک نیا منظر کھولتا رہا جس کا نام ہے: لافانی گیت کے ساتھ سرخ علیحدگی: دی ہو از دی ہین لوونگ وارف (گلوکار انہ تھو اور لیوینڈر ڈانس گروپ کے ذریعے پرفارم کیا گیا)۔

باب 2 میں "گویا کوئی جدائی نہیں" تھیم کے ساتھ سامعین 20 سال سے زیادہ علیحدگی کے دوران بن ہائی کے کنارے پر ایمان اور امید سے بھرپور دل کو چھو لینے والی کہانیاں سنتے رہے۔ آنجہانی فنکار چو لون اور گلوکار ہیوین ٹرانگ کے درمیان منفرد "جوڑی" کا مشاہدہ کرتے ہوئے موجود تمام لوگ خاموش ہو گئے جو کہ ہمارے وطن کی آواز کے پرانی یادوں اور پُرجوش لوک دھنوں کے ساتھ ریکارڈنگ ٹیپ کا استعمال کرتے ہوئے ترتیب دے رہے تھے۔

باب 3 "خون اور پھول" ناظرین کو جنگ کے شدید ترین سالوں میں واپس لے جاتا ہے، جس میں فوج اور خاص طور پر ون لن کے لوگوں اور عام طور پر کوانگ ٹرائی کی سپلائی ٹرپ، خوراک، گولہ بارود اور لوگوں کی دونوں زمینوں سے نقل و حمل (ٹرونگ سون ریتھم بک) اور آبی گزرگاہوں کے ذریعے جزیرے کے مرکزی کناروں اور کوآرڈینیری کناروں، کوآرڈینیری لینڈ اور کوآرڈینی لینڈ کے دونوں اطراف سے آبی گزرگاہوں کو دیکھنے کی کوششوں کا مشاہدہ کیا جاتا ہے۔ جنگ کے دوران لوگوں کی صلاحیتیں

باب 4، ویتنامی طاقت کے تھیم کے ساتھ، دشمن کے بموں اور گولیوں کے درمیان "اپنی سرزمین پر قائم رہنے اور اپنے گاؤں کی حفاظت" کے لیے ون لن کے لوگوں کے عزم کو دوبارہ تخلیق کرتا ہے۔ سرنگ میں گاؤں کا افسانہ رپورٹس، اسٹیج کے مناظر اور تفصیلی کوریوگرافڈ رقص کے ذریعے ظاہر ہوتا ہے۔

خصوصی سیاسی آرٹ پروگرام Parallel 17 - Aspiration for Peace میں ہزاروں سامعین نے شرکت کی۔ تصویر: Nhan Dan اخبار

پروگرام میں ملک کے سربلند ہونے کے لیے جان دینے والے ہیروز، شہداء اور ہم وطنوں کی روحوں کو خراج عقیدت پیش کرنے کے لیے ایک منٹ کی خاموشی بھی اختیار کی گئی۔ آخری باب بعنوان "اسٹیل کے پھولوں کی زمین" شروع ہوا۔ پرفارمنس "کیا آپ میرے ساتھ کوانگ ٹرائی میں واپس آرہے ہیں؟"، سویٹ "میلوڈی آف دی فادر لینڈ" - "میلوڈی آف پرائیڈ" - "دی فلیگ"... اسٹیل ون لن کی سرزمین خاص طور پر اور عام طور پر کوانگ ٹری صوبے کی سرزمین کے ہر دن اختراع اور ترقی کے عزم اور کوششوں کا پیغام دینے کے لیے پیش کیے گئے۔

ماخذ: https://www.congluan.vn/tri-an-sau-sac-doi-voi-su-hy-sinh-to-lon-cua-the-he-cha-anh-post308066.html