یونیسکو کی غیر محسوس ثقافتی ورثے کی فہرست میں شامل کرنے کے لیے مو مونگ اور چیو آرٹ پر غور کرنے کے لیے ڈوزیئرز جمع کرانا

گورنمنٹ آفس نے ابھی ایک دستاویز جاری کی ہے جس میں نائب وزیر اعظم ٹران ہونگ ہا کی رائے سے مو مونگ اور چیو آرٹ کے ڈوزیئر یونیسکو کو جمع کرائے گئے ہیں۔

اسی مناسبت سے، وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت کی تجویز پر غور کرتے ہوئے، قومی ثقافتی ورثہ کونسل کی جانب سے مو مونگ اور چیو آرٹ کے قومی ڈوزیئر پر دستخط کرنے اور انہیں یونیسکو کے غیر محسوس ثقافتی ورثے کی فہرستوں میں شامل کرنے کے لیے پیش کرنے اور اس پر غور کرنے کے لیے بھیجنے کی اجازت کی درخواست پر، نائب وزیر اعظم ٹران ہانگ نے درج ذیل تبصرہ کیا:

Trình hồ sơ xét Mo Mường và Nghệ thuật Chèo vào Danh sách Di sản văn hóa phi vật thể của UNESCO

شمن۔ (تصویر: Bui Trung Kien)

فوری تحفظ کی ضرورت میں غیر محسوس ثقافتی ورثے کی فہرست میں مو مونگ غیر محسوس ثقافتی ورثہ (ہوا بن، تھانہ ہو ، نین بن، پھو تھو، سون لا، ہنوئی اور ڈاک لک) کو غور اور شامل کرنے کے لیے یونیسکو کو پیش کرنے پر اتفاق کریں ہا نام، نام ڈنہ، ہائی ڈونگ، ہنگ ین، باک نین، ونہ فوک، فو تھو، کوانگ نین، باک گیانگ، تھائی نگوین، ہنوئی اور ہائی فونگ) انسانیت کے نمائندہ غیر محسوس ثقافتی ورثے کی فہرست میں؛ ثقافت، کھیل اور سیاحت کے وزیر کو ضابطوں کے مطابق ڈوزیئر پر دستخط کرنے کا اختیار دیں۔

ویتنام کا قومی کمیشن برائے یونیسکو کی صدارت کرتا ہے اور وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت کے ساتھ ہم آہنگی کرتا ہے تاکہ یونیسکو کو ورثے کے دستاویزات بھیجنے کے لیے ضروری طریقہ کار کو انجام دے سکے، غیر محسوس ثقافتی ورثے کے تحفظ کے لیے 2003 کے کنونشن اور ثقافتی ورثے سے متعلق قانون کے ذریعے مقرر کردہ وقت کی حد کو یقینی بناتا ہے۔

مو مونگ ایک لوک کارکردگی کی سرگرمی ہے جس کا اظہار موونگ لوگوں کی روحانی زندگی سے وابستہ رسومات میں ہوتا ہے۔

مو مونگ کی مشق کرنے والے مضامین شمن ہیں، جو مو علم کے رکھوالے ہیں، ہزاروں مو آیات کو دل سے جانتے ہیں اور رسومات اور رسم و رواج میں ماہر ہیں، اور کمیونٹی کے اعتبار سے معزز لوگ ہیں۔ رسموں پر عمل کرتے وقت، شمن وہ ہوتا ہے جو تقریب کے دوران بولتا ہے، پڑھتا ہے اور گاتا ہے۔

موونگ لوگوں کی اپنی تحریری زبان نہیں ہے، اس لیے موونگ مو (دعا) گانے نسل در نسل منہ کے ذریعے منتقل کیے جاتے ہیں، اور موونگ لوک رسومات کے ذریعے محفوظ اور برقرار رکھے جاتے ہیں۔

موونگ مو میں بہت سے مو گانے اور مو سیکشن شامل ہیں جو مخصوص رسومات میں استعمال ہوتے ہیں۔ موونگ مو کی 9 انواع ہیں: جنازے میں Mo (Mo ma)، Mo via (Mo Voai)، Mo giai han، Mo xin so، Mo ngay Tet، Mo Tho cong tho dia، Mo doi chopsticks، Mo Mat nha، Mo Mu۔

دریں اثنا، چیو ویتنامی لوک تھیٹر آرٹ کی ایک قسم ہے، جو ریڈ ریور ڈیلٹا اور دو پھیلنے والے علاقوں میں مضبوطی سے تیار اور مقبول ہے: شمالی مڈلینڈ اور پہاڑی علاقہ اور شمالی وسطی علاقہ۔

چیو مقبول ہے اور اکثر لوک تہواروں کے ساتھ منسلک ہے تاکہ دیوتاؤں کا شکریہ ادا کیا جا سکے ایک بھرپور فصل، ایک خوشحال گاؤں، اور کسانوں کے لیے جو بات چیت کرنے اور اپنے جذبات کا اظہار کرنے کے لیے ہر روز محنت کرتے ہیں۔

(ویتنامیٹ کے مطابق)

ماخذ