ثقافتی ورثہ کے تحفظ میں ٹیکنالوجی کا استعمال نئی راہیں کھولتا ہے۔

(To Quoc) - AI ٹیکنالوجی ثقافتی ورثے کو محفوظ رکھنے یا فن کے کاموں کی بحالی کے عمل کو آسان، زیادہ کھلا اور عوام تک تیزی سے پھیلانے کے عمل میں تعاون کرنے کے لیے ایک "توسیع شدہ بازو" ہے۔ تاہم، AI ٹیکنالوجی اب بھی مکمل طور پر آزادانہ طور پر مسائل کو نہیں ہینڈل کر سکتی ہے، لیکن اسے سائنسدانوں کی تحقیق کے ساتھ جوڑا جانا چاہیے۔

یہ حالیہ بحث "انسانی یادداشت اور مصنوعی ذہانت - ثقافتی یادداشت کے تحفظ میں ٹیکنالوجی کا کردار" میں مقررین اور ماہرین کے حصص ہیں۔

حالیہ برسوں میں، مصنوعی ذہانت (AI) ٹیکنالوجی کی ترقی نے ثقافتی ورثے کی اقدار کے تحفظ اور فروغ کے لیے نئی راہیں کھول دی ہیں۔ جیسے جیسے ڈیجیٹل ٹیکنالوجی ترقی کر رہی ہے، AI طویل عمر اور ثقافتی ورثے کی عوام تک رسائی کو یقینی بنانے میں تیزی سے اہم کردار ادا کر رہا ہے۔ AI کا فائدہ اٹھا کر، آرٹ کے کاموں اور دیگر ورثے کے نمونوں کی پیچیدہ تفصیلات کو بہتر طور پر سمجھنا اور محفوظ کرنا ممکن ہے۔

ایک عام مثال مشہور پینٹر وکٹر ٹارڈیو کی مشہور پینٹنگ "تھانگ ڈونگ نیپ دیٹ" کو بحال کرنے کا منصوبہ ہے۔ یہ 11x7m کی ایک بڑی پینٹنگ ہے، جسے مغربی انداز میں پینٹ کیا گیا ہے لیکن کام کا مواد مکمل طور پر ویتنامی ہے۔ اگرچہ یہ 2006 میں ایک ری ڈرائنگ کے ذریعے عوام میں بڑے پیمانے پر مشہور ہوا، لیکن ایک صدی پہلے کے مشہور مصور کے خیالات اب بھی اسرار میں ڈوبے ہوئے ہیں۔

بحث کی جگہ

اسکول آف انٹر ڈسپلنری سائنسز اینڈ آرٹس، ویتنام نیشنل یونیورسٹی ، ہنوئی کے لیکچرر - ڈاکٹر ٹران ہاؤ ین دی نے کہا: "تصویر "تھانگ ڈونگ ناپ دیٹ" 200 سے زیادہ کرداروں کے ساتھ مشرق اور مغرب کے درمیان ثقافتی تبادلے کی عکاسی کرتی ہے، جن میں سے بہت سے حقیقی لوگ ہیں جو عصری معاشرے میں عہدوں کے حامل ہیں۔ مغرب کے زیر اثر مشرقی معاشرے کا ایک خوبصورت منظر جیسے اشیاء کا نظام، ذرائع نقل و حمل، تعمیراتی شکلیں، جغرافیائی خصوصیات، پودوں کی اقسام، مویشی، ملبوسات... مصنوعی ذہانت کی سائنس کی تیز رفتار ترقی کے ساتھ، عوام کے سامنے لانے کے لیے آرٹ کے کاموں کو زندہ کرنا مکمل طور پر ہماری صلاحیت کے اندر ہے۔"

اس کے ذریعے، کام ڈاکٹر ٹران ہاؤ ین دی، ڈاکٹر فام لانگ، انجینئر ویین ہانگ کوانگ، آرٹسٹ ٹریو من ہائی کی سیاہ اور سفید تصاویر پر مبنی تھا، جس نے اصل آئل پینٹنگز کے ذریعے رنگ سیکھنے کے لیے AI کا استعمال کیا، ویڈیو آرٹ اور اینیمیشن کا امتزاج کیا، پینٹنگ کو لوگوں کے ساتھ "زندہ آئے" جیسا کہ وہ پینٹنگ کی حقیقی دنیا میں موجود ہیں۔

سکول آف انٹر ڈسپلنری سائنسز اینڈ آرٹس کے لیکچرر، ویتنام نیشنل یونیورسٹی، ہنوئی، ڈاکٹر ٹران ہاؤ ین دی سیمینار میں شریک ہوئے۔

تاہم، سکول آف انٹر ڈسپلنری سائنسز اینڈ آرٹس، ہنوئی نیشنل یونیورسٹی کے لیکچرر کے مطابق، آرٹسٹ ٹریو من ہائی نے شیئر کیا: "کام کو بحال کرنے کے لیے AI ٹیکنالوجی کے استعمال کے عمل میں، میں نے محسوس کیا کہ ابھی بھی بہت سی مشکلات اور حدود ہیں۔ کیونکہ، AI ٹیکنالوجی کوئی "جادو کی چھڑی" نہیں ہے جسے ہمیں صرف ٹیپ کرنے کی ضرورت ہے اور یہ خود بخود AI کو مکمل کرنے کے لیے کام کو مکمل کر سکتی ہے اور AI کو مکمل کر کے ہماری مدد کر سکتی ہے۔ رنگوں کو دوبارہ تیار کرنا، لیکن یہ فنکار ہی ہیں جو مناسب تفصیلات کا تعین کرتے ہیں اور اسے منتخب کرتے ہیں، اس کے لیے ایک درست مرحلہ وار عمل کو یقینی بنانا چاہیے کہ اس پینٹنگ کے لیے بھی، ہمیں کام کو بحال کرنے کے لیے ایک مخصوص عمل بنانا تھا۔

اسی رائے کا اظہار کرتے ہوئے انجینئر ویین ہانگ کوانگ نے کہا: "ٹیکنالوجی نے نئے افق، عمومی طور پر ثقافتی ورثے کے لیے نئے نقطہ نظر اور خاص طور پر آرٹ کے کاموں کو کھولا ہے۔ اس کام کے ساتھ، پینٹنگ بہت سی تبدیلیوں سے گزری ہے، لیکن اب ٹیکنالوجی کی بدولت ہم اتنے خوبصورت رنگوں سے پینٹنگ کو بحال کر سکتے ہیں۔ تاہم، یہ کوئی بے ترتیب رنگ نہیں ہے، لیکن ہمارے پاس رنگوں کے اعداد و شمار کے بارے میں جاننے کے لیے بہت کچھ تھا۔ پینٹنگ میں کرداروں کے ملبوسات ایسے رنگ تخلیق کرنے کے لیے جو اس وقت کے قریب ہوں۔"

سکول آف انٹر ڈسپلنری سائنسز اینڈ آرٹس، ویتنام نیشنل یونیورسٹی، ہنوئی کے لیکچرر، آرٹسٹ ٹریو من ہائی کاموں کی بحالی کے عمل میں AI ٹیکنالوجی کے استعمال کے بارے میں بتا رہے ہیں۔

پراجیکٹ پر عمل درآمد کرنے والوں کے اشتراک کے ذریعے، ہم دیکھ سکتے ہیں کہ اگرچہ AI ٹیکنالوجی مضبوطی سے ترقی کر رہی ہے، فی الحال، AI ثقافتی ورثے کے تحفظ کے عمل میں انسانوں کی مکمل جگہ نہیں لے سکتا۔ کیونکہ کسی فن پارے یا فن پارے کو بحال کرنے کے لیے انسانی فہم اور فنی جمالیات کی ضرورت ہوتی ہے تاکہ وہ عوام تک سب سے مستند تاریخی قدر کو پہنچا سکے۔

ثقافتی ورثے کے تحفظ کے منصوبوں کو لاگو کرنے کے لیے ٹیکنالوجی کا استعمال کرنے کا تجربہ رکھنے والے شخص کے طور پر، CMYK کمپنی کے ڈائریکٹر، ماسٹر فام ٹرنگ ہنگ نے کہا: "اے آئی ٹیکنالوجی ثقافتی ورثے کے تحفظ یا بحالی کے کاموں کو آسان، زیادہ کھلا اور عوام تک تیزی سے پھیلانے کے عمل میں مدد فراہم کرنے کے لیے ایک "توسیع بازو" ہے۔ تاہم، ایک چیز میں نے یہ نتیجہ اخذ کیا ہے کہ AI مکمل طور پر کام کرنے کے بعد بھی ٹیکنالوجی پر انحصار نہیں کر سکتا، لیکن یہ کہ ٹیکنالوجی کو مکمل طور پر ہینڈبن نہیں کرنا چاہیے۔ سائنس دانوں کی تحقیق کے بغیر، جب ٹیکنالوجی کو پراجیکٹس پر لاگو کرتے ہیں یا کاموں کی بحالی کرتے ہیں، تو یہ بہت "افراتفری" ہو جائے گا اور ان لوگوں کو اس پر توجہ دینے کی ضرورت ہے۔

ماخذ: https://toquoc.vn/bao-ton-di-san-van-hoa-bang-cong-nghe-mo-ra-nhung-cach-tiep-can-moi-20241113172441768.htm