ثقافت کو اعتماد کو مضبوط کرنے اور قومی نرم صلاحیت کی تشکیل کے لیے ایک قدم آگے بڑھنا چاہیے۔

اداریہ: 23 اگست کی صبح، ہنوئی اوپیرا ہاؤس میں، ثقافت، کھیل اور سیاحت کی وزارت نے ثقافتی شعبے کے روایتی دن (28 اگست 1945 - 28 اگست، 2025) کی 80 ویں سالگرہ منانے اور میڈل فرسٹ کلاس حاصل کرنے کے لیے سنجیدگی سے ایک تقریب کا انعقاد کیا۔ جنرل سکریٹری ٹو لام نے شرکت کی اور تقریر کی۔ عوامی نمائندہ اخبار احتراماً مکمل متن متعارف کرا رہا ہے:

جنرل سکریٹری ٹو لام نے ثقافتی شعبے کے روایتی دن (28 اگست 1945 - 28 اگست 2025) کی 80 ویں سالگرہ کے موقع پر شرکت کی اور تقریر کی۔

محترم قائدین، پارٹی کے سابق قائدین، ریاست، ویتنام فادر لینڈ فرنٹ ، محکمے، وزارتیں، شاخیں، اور علاقہ جات،

پیارے انقلابی سابق فوجیوں، ثقافت، کھیل اور سیاحت کی وزارت کے رہنما، بین الاقوامی مہمانوں،

کیڈرز، سرکاری ملازمین، سرکاری ملازمین، فنکاروں، کوچز، کھلاڑیوں، سیاحت کے کاروباری افراد کی پیاری نسلوں؛ محققین، اساتذہ، پیشہ ورانہ اور غیر پیشہ ورانہ ثقافتی، معلومات، کھیل اور سیاحت کے کارکنان پورے ملک میں؛

پیارے ساتھیو،

آج، ایک پُرجوش، گرمجوشی، پیار بھرے اور قابل فخر ماحول میں، ہم ثقافتی شعبے کی شاندار روایت کی 80ویں سالگرہ ایک ساتھ منا رہے ہیں۔ 80 سال، جذبات، مشکلات، مصائب، قربانیوں سے بھرے سفر نے لیکن بہت شاندار، ایک ایسی قوم کی امنگوں کو ظاہر کیا ہے جو ہمیشہ یہ جانتی ہے کہ ثقافت کو ایک روحانی بنیاد کے طور پر، ایک اندرونی طاقت کے طور پر، تمام فتوحات کے راستے کو روشن کرنے کے لیے مشعل کے طور پر کیسے لینا ہے۔

پارٹی کی پیدائش سے ہی، انقلاب کی آگ میں اور ملک کے مستقبل کی پیشگوئی میں، ہماری پارٹی اور پیارے صدر ہو چی منہ نے ثقافت کی خصوصی حیثیت کی نشاندہی کی۔ 1943 میں ویتنامی ثقافت کے خاکہ نے ایک دور اندیشی کا خاکہ پیش کیا، جس نے تین بڑے اصول قائم کیے: قوم، سائنس، ماس؛ اس بات کی تصدیق کرتے ہوئے کہ ثقافت قوم کے لیے راستہ روشن کرتی ہے، ثقافت ایک محاذ ہے اور جو ثقافت میں کام کرتے ہیں وہ سپاہی ہیں۔ عوامی حکومت کے آغاز سے ہی، فرانس اور امریکہ کے خلاف جنگ کے دوران، پارٹی اور انکل ہو نے سینکڑوں نوجوانوں کو ثقافت، فن، کھیلوں کی تعلیم حاصل کرنے کے لیے بیرون ملک بھیجا۔

تب سے، تمام کانگریسوں میں، مرکزی کمیٹی، پولیٹ بیورو، اور سیکرٹریٹ کی قراردادوں، نتائج، اور ہدایات پر زور دیا گیا ہے: ثقافت معاشرے کی روحانی بنیاد ہے، ترقی کا ہدف اور محرک دونوں؛ ثقافت نرم طاقت ہے، ویتنامی لوگوں کی لامتناہی "اصل توانائی"۔ فی الحال، ہم ایک اعلی درجے کی ویتنامی ثقافت کی تعمیر کر رہے ہیں، قومی شناخت کے ساتھ؛ لوگوں کے کردار کو مرکز، موضوع، مقصد، اور ترقی کی محرک قوت کے طور پر فروغ دینا؛ ثقافتی صنعت کی ترقی کی طرف بڑھنا، ایک صحت مند ثقافتی منڈی کی تعمیر؛ ثقافتی ماحول، ثقافتی زندگی کی تعمیر؛ قومی قدر کے نظام، خاندانی قدر کے نظام، ویتنامی انسانی قدر کے نظام کو فروغ دینا؛ نظریاتی ثقافتی میدان میں انحطاط کو روکنا اور ان کا مقابلہ کرنا، "خود ارتقاء"، "خود کی تبدیلی"۔ اس کے ساتھ، پارٹی ہمیشہ "پارٹی میں ثقافت"، سیاسی نظام میں ثقافت کی تعمیر پر توجہ دیتی ہے۔ مثالی طرز عمل، دیانتداری، اور لوگوں کے لیے لگن کی تعمیر؛ قانون کی حکمرانی، عوامی خدمت کے کلچر، کارپوریٹ کلچر، اور کاروبار میں ثقافت کو فروغ دینا۔

یہ معاشرے میں پھیلنے، اعتماد کو مضبوط کرنے، اتفاق رائے پیدا کرنے اور خوشحال اور خوشگوار ترقی کی خواہش کو بیدار کرنے کی بنیاد ہے۔ ثقافت کو ہمیشہ سیاسی، معاشی اور سماجی زندگی سے منسلک ہونا چاہیے۔ ثقافت کو ہر فیصلے، ہر منصوبے، ہر سڑک، ہر پل، ہر میدان، صنعتی پارک، شہری علاقے اور گاؤں میں پھیلنا چاہیے۔ ویتنامی لوگوں کے سوچنے کے طریقے، کرنے کے طریقے، برتاؤ اور خوبیوں میں موجود رہیں۔ ثقافت قوم کی تصویر بناتی ہے، قومی قدر کے نظام کو تشکیل دیتی ہے، اور نئے دور میں خاندانی قدر کے نظام اور ویتنامی لوگوں کے اقداری نظام کو فروغ دیتی ہے: حب الوطنی، انسانیت، یکجہتی، ایمانداری، ذمہ داری، تخلیقی صلاحیت، نظم و ضبط اور خواہش۔

تقریب میں جنرل سیکرٹری ٹو لام، وزیر اعظم فام من چن اور فنکار۔ تصویر: Thong Nhat/VNA

اس مقدس تقریب میں، پارٹی اور ریاستی قائدین کی جانب سے، میں ثقافت، اطلاعات، کھیل اور سیاحت کے شعبوں میں آنے والی نسلوں کے عہدیداروں کو احترام کے ساتھ بھیجتا ہوں۔ فنکار، صحافی، اساتذہ، محققین، نچلی سطح کے ثقافتی مرکز، پروپیگنڈا ٹیمیں، موبائل انفارمیشن ٹیمیں، آرٹ ٹروپس، لائبریری، میوزیم، اور ریلک عملہ؛ ٹور گائیڈز، سیاحتی کاروباری افراد؛ کوچز، کھلاڑی؛ اور لاکھوں لوگ جو دیہاتوں، بستیوں اور رہائشی گروپوں میں غیر پیشہ ورانہ ثقافتی کام میں کام کر رہے ہیں... میرا دل کی گہرائیوں سے شکرگزار، صحت اور کامیابی کی خواہشات۔ میں آپ کو، تجربہ کار ساتھیوں، اچھی صحت اور لمبی عمر کی خواہش کرتا ہوں تاکہ آپ نئے دور میں ویتنامی انقلاب کی کامیابیوں کا مشاہدہ کرنے کے لیے اگلی نسلوں کے ساتھ شامل ہوتے رہیں۔

وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت کو پارٹی اور ریاست کی طرف سے نوبل ایوارڈ حاصل کرنے پر مبارکباد - فرسٹ کلاس لیبر میڈل؛ کلچرل سیکٹر کے جدید ماڈلز کو مبارکباد جو آج اعزاز سے نوازے گئے۔

عزیز ساتھیوں اور مندوبین،

ہم انقلابی عروج کے ثقافتی سپاہیوں کے پہلے قدم کو ہمیشہ یاد رکھیں گے، جب ہر پروپیگنڈہ پوسٹر، ہر گانا، ہر اخبار کا صفحہ، اجتماعی گھر کے صحن میں یا چاول کے کھیتوں کے کنارے پر ہر ایک پرفارمنس شعلے میں تبدیل ہو گئی۔ اقتدار پر قبضہ کرنے کے لیے عام بغاوت کے دوران، انقلابی حکومت کی تعمیر کے ابتدائی دنوں میں، ہم ان عظیم ثقافتی شخصیات کے شکرگزار ہونے کے علاوہ مدد نہیں کر سکتے جنہوں نے عوامی جمہوری ریاست کے قومی پرچم، قومی ترانے اور قومی نشان کی تشکیل کی۔ استعمار اور سامراج کے خلاف مزاحمتی جنگ کے دوران، فنکاروں کی نسلوں، اطلاعات اور پروپیگنڈہ افسران، اور نچلی سطح کے ثقافتی افسران نے اپنے آپ کو لوگوں میں تبدیل کیا، پہاڑوں، جنگلوں، میدانوں اور شہروں میں اپنے جوش و جذبے کو لے کر چلتے رہے۔ انہوں نے تمام خطوں کا سفر کیا، فوجیوں کے ساتھ، صف اول کے مزدوروں کے ساتھ، فوجی مہمات کے ساتھ، خندقوں کے درمیان "بوندا باندی اور چاول کی گولیاں"، میدانی سرنگوں میں تیل کے لیمپ روشن کیے، آگ سے گٹار بجاتے، نظمیں اور گانے لکھتے، اگلی لائنوں سے خاکے بناتے، جہاں تیر اور گولیاں تھیں۔ انہوں نے دشمن کا کام ثقافت سے کیا، ساز و سامان سے دشمن کا مقابلہ کیا، قلم سے... بہت سے ساتھی گرے، اپنی جوانی اور ہنر کو وقف کر دیا، تاکہ ثقافت ایک تیز ہتھیار بن جائے، تاکہ ایمان پھیلے، تاکہ ناقابل تسخیر قوت میں اضافہ ہو سکے۔

وزیر اعظم فام من چن نے ثقافت، کھیل اور سیاحت کے وزیر Nguyen Van Hung کو فرسٹ کلاس لیبر میڈل دیا۔

امن، تعمیر، ترقی اور اختراع میں ثقافت آج بھی نظریاتی اور روحانی محاذ پر سب سے آگے ہے۔ "تمام لوگ ایک ثقافتی زندگی کی تعمیر کے لیے متحد ہوں"، "نئے دیہی علاقوں کی تعمیر، مہذب شہری علاقوں"، اسکولوں، ایجنسیوں، ثقافتی اداروں کی تعمیر... کی تحریکیں زندگی کا چہرہ بدلنے میں اپنا حصہ ڈالیں۔ ورثے کے کارکنان کی نسلیں بارش اور دھوپ کا مقابلہ کرتے ہوئے اجتماعی گھروں کی چھتوں، افقی لکیر بورڈز، اور ہر ایک قدیم اینٹ کو محفوظ رکھتی ہیں۔ لائبریری کا بہت سے عملہ تندہی سے کتابوں کے درمیان کام کرتا ہے۔ بہت سے فنکار خاموشی سے اسٹیج کے پیچھے مشق کرتے ہیں۔ بہت سے رپورٹرز اور فوٹوگرافرز زندگی کی سانسوں کے مخصوص لمحات کو ریکارڈ کرتے ہیں۔ بہت سے ٹور گائیڈز قومی برانڈ کے لیے مسکراہٹیں فراہم کرتے ہیں۔ بہت سے کوچز اور کھلاڑیوں نے بین الاقوامی میدان میں ویتنامی پرچم کو لہرانے کے لیے پسینہ بہایا اور آنسو بہائے۔

ہم صنعت کے شہیدوں، زخمیوں اور بیمار سپاہیوں کی روحوں کے سامنے جھکتے ہیں۔ ثقافتی کیڈرز کی نسلوں کے خاندانوں اور رشتہ داروں کا شکریہ ادا کریں۔ ہر تعاون، ہر قربانی ایک مشترکہ یاد پیدا کرتی ہے، جو جدید ویتنامی ثقافت کا ایک واضح راحت پیدا کرتی ہے۔

گزشتہ 80 سالوں میں ثقافتی شعبے کی کامیابیوں کا خلاصہ وزیر Nguyen Van Hung نے اپنی یادگاری تقریر میں کیا۔ میں صرف پچھلی صدی کے انقلابی عمل سے سیکھے گئے کچھ اسباق پر زور دیتا ہوں۔

سب سے پہلے ، تمام ثقافتی کامیابیاں صحیح راستے پر چلنے، ثقافتی قوانین کا احترام کرنے اور لوگوں کو مرکز میں رکھنے سے شروع ہوتی ہیں۔ جب راستہ درست ہو اور طریقہ کار مناسب ہو، ثقافتی کارکنوں کی ٹیم کی تخلیقی صلاحیتیں آزاد ہو جاتی ہیں، برادری کی طاقت بیدار ہوتی ہے اور چمکتی ہے۔

دوسرا ، شناخت جڑ ہے، انضمام شاخ ہے۔ شناخت ہمیں ثابت قدم رہنے اور زندہ رہنے میں مدد کرتی ہے۔ انضمام ہمیں پھولنے، پھل دینے اور پھیلانے میں مدد کرتا ہے۔ ایک زندہ نامیاتی وجود میں تحفظ اور ترقی ایک دوسرے کی تکمیل کرتے ہیں۔

تیسرا ، ثقافت کو پھلنے پھولنے کے لیے صحت مند ماحول اور مناسب وسائل کی ضرورت ہوتی ہے۔ ثقافت میں سرمایہ کاری مستقبل میں قومی طاقت کے "ذریعہ" میں سرمایہ کاری کرنا ہے۔

چوتھا ، ثقافت صرف ہمیشہ کے لیے موجود رہتی ہے جب اسے زندگی میں ضم کیا جاتا ہے۔ تمام پالیسیاں عوام کی طرف، کمیونٹی کی طرف، ہر خاندان، ہر محلے، گاؤں، اسکول، ایجنسی اور کاروبار کی طرف ہونی چاہئیں۔

پانچویں ، ڈیجیٹل دور میں، تخلیقی صلاحیت بنیادی دھاگہ ہے، جدت طرازی ہے، کنکشن محرک قوت ہے۔ ثقافت کو ٹیکنالوجی کے ساتھ، بازار کے ساتھ، سیاحت کے ساتھ، تعلیم کے ساتھ، شہری علاقوں کے ساتھ، دیہی علاقوں سے جوڑنا… قدر بڑھے گی۔

ہمارا ملک ترقی کے ایک نئے مرحلے میں داخل ہو رہا ہے جس کے مقصد سے ایک ترقی یافتہ، اعلیٰ آمدنی والا ملک سوشلسٹ رجحان ہے۔ عالمی تناظر تیزی سے اور پیچیدہ طور پر بدل رہا ہے۔ چوتھا صنعتی انقلاب، ڈیجیٹل اکانومی، گرین اکانومی، سرکلر اکانومی، سمارٹ سٹیز وغیرہ نئے معیارات تشکیل دے رہے ہیں۔ سٹریٹجک مقابلہ، معلومات کا دھماکہ، اور "سائبر اسپیس کی جدوجہد" زبردست ہو رہی ہے۔ متنوع اور کثیر جہتی غیر ملکی ثقافتی مصنوعات کی رسائی۔

اس تناظر میں، ثقافت کو ایک قدم آگے بڑھنا چاہیے، راستہ روشن کرنا چاہیے، رہنمائی کرنا چاہیے، حوصلہ بڑھانا چاہیے، اعتماد کو مضبوط کرنا چاہیے، اور قومی نرم صلاحیت پیدا کرنا چاہیے۔ اس جذبے میں، میں تجویز کرتا ہوں کہ پورا شعبہ مندرجہ ذیل کلیدی کاموں اور حل کو اچھی طرح سے نافذ کرنے پر توجہ مرکوز کرے:

سب سے پہلے ، ثقافت کے بارے میں پارٹی کے رہنما خطوط اور نقطہ نظر کو اچھی طرح سے سمجھنا اور ان پر مکمل عمل درآمد جاری رکھنا؛ ثقافت کو معاشیات، سیاست اور معاشرت کے برابر رکھیں۔ حکمت عملیوں، منصوبوں، پروگراموں اور پراجیکٹس کو فوکس اور کلیدی نکات کے ساتھ کنکریٹائز کریں۔ مناسب وسائل، بریک تھرو میکانزم، واضح وکندریقرت اور اختیارات کے وفد کو یقینی بنانا؛ نگرانی، تشخیص اور معائنہ کو مضبوط بنائیں۔

دوسرا ، خاندان، اسکول اور معاشرے سے صحت مند ثقافتی ماحول کی تعمیر؛ کیڈرز اور پارٹی ممبران کے مثالی کردار کو فروغ دینا؛ اخلاقیات، طرز زندگی، ڈیجیٹل مہارتوں، اور طرز عمل کی ثقافت پر تعلیم کو فروغ دینا؛ گھریلو تشدد اور اسکول کے تشدد کی روک تھام اور مقابلہ؛ ایک مہذب اور محفوظ ڈیجیٹل ثقافت کی ترقی؛ ایک نچلی سطح پر ثقافتی برادری کی تعمیر جو شناخت سے مالا مال، روشن، سبز، صاف اور خوبصورت۔

تیسرا ، ہر سطح پر دانشوروں، فنکاروں، کوچز، کھلاڑیوں، سیاحت کے کاروباری افراد اور ثقافتی کارکنوں کی ٹیم کو فروغ دینا، فروغ دینا اور عزت دینا، خاص طور پر نچلی سطح پر۔ آرڈر دینے، ایوارڈ دینے، تخلیقی صلاحیتوں کی حمایت، کاپی رائٹ اور متعلقہ حقوق کی حفاظت کے لیے ایک طریقہ کار تیار کریں۔ ثقافتی افرادی قوت کی مادی اور روحانی زندگی کو بہتر بنانا؛ نوجوان صلاحیتوں کی حوصلہ افزائی؛ اسکولوں، کلبوں اور نچلی سطح کے ثقافتی اداروں سے تخلیقی صلاحیتوں کے بیجوں کو دریافت اور پروان چڑھائیں۔

چوتھا ، ترقی پذیر ثقافتی صنعت اور تخلیقی معیشت ترقی کا ایک نیا ستون بننا؛ ثقافتی مارکیٹ کے اداروں، مالیاتی میکانزم، ٹیکس، کریڈٹ، زمین، سرمایہ کاری اور ڈیٹا کی پالیسیوں کو مکمل کرنا؛ ثقافتی اداروں اور تخلیقی آغاز کی حوصلہ افزائی؛ ثقافتی مصنوعات کی پیداوار، تقسیم اور استعمال کے لیے ڈیجیٹل انفراسٹرکچر تیار کرنا؛ کلسٹرز کی تعمیر، تخلیقی صنعتی پارکس، "ثقافتی وادیاں" جو بڑے شہروں اور سیاحتی مراکز سے وابستہ ہیں۔

پانچویں ، کمیونٹی کے ذریعہ معاش اور پائیدار ترقی سے وابستہ ورثے کو محفوظ، بحال اور فروغ دینا۔ ڈیجیٹل ٹیکنالوجی اور مصنوعی ذہانت کو ڈیجیٹل وراثت، نمائشوں، پرفارمنس اور تعلیم میں مضبوطی سے لاگو کریں۔ "ڈیجیٹل ثقافت" کے ادارے، "اوپن میوزیم"، "موبائل تھیٹر"، "ڈیجیٹل لائبریریاں" بنائیں جو ہر عمر کے لیے دوستانہ ہوں۔ ذمہ دار ورثہ سیاحت کو فروغ دینا؛ "زندہ ثقافتی اثاثوں" جیسے دستکاروں اور لوک فنکاروں کی پرورش کریں۔

چھٹا ، بڑے پیمانے پر کھیلوں اور اعلی کارکردگی والے کھیلوں کے لیے ایک پیش رفت پیدا کریں۔ اسکولوں میں جسمانی تعلیم پر توجہ مرکوز کریں؛ کلبوں اور عوامی کھیلوں کی جگہوں کا نظام تیار کرنا؛ کھیلوں کی سائنس اور طب کی صلاحیت کو بہتر بنانا؛ جدید معیارات کے مطابق نوجوان کھلاڑیوں کا انتخاب اور تربیت؛ بین الاقوامی تعاون کو وسعت دینا؛ اعلی، پائیدار اور انسانی اہداف طے کریں۔

ساتویں ، تنظیم نو، ویتنامی سیاحت کے معیار اور مسابقت کو بہتر بنانا۔ تجربات سے مالا مال ثقافتی شناخت کے ساتھ مصنوعات تیار کریں۔ سمارٹ، سبز، صاف سیاحت کو فروغ دینا، اخراج کو کم کرنا؛ انٹر ریجنز، انٹر انڈسٹری کو جوڑنا۔ انسانی وسائل کے معیار کو بہتر بنانا؛ نظم و ضبط کو سخت کرنا، خدمات کو معیاری بنانا؛ منزل کا برانڈ بنائیں "ویتنام - لامتناہی خوبصورتی، خوشبودار ثقافت"۔

آٹھویں ، ثقافتی سفارت کاری کو مضبوط بنانے، قومی امیج کو فروغ دینا؛ بین الاقوامی تخلیقی نیٹ ورکس میں فعال طور پر حصہ لینا؛ علاقائی اور عالمی سطح پر تقریبات، تہواروں، ثقافتی ہفتوں کو منظم کرنا؛ دنیا کے سامنے ویت نام کی رونق لائیں اور امن، دوستی، اختلافات کے احترام، باہمی سیکھنے، انضمام کے جذبے کے ساتھ ویتنام میں دنیا کی رونق لائیں، نہ کہ تحلیل۔

نویں ، صنعت میں جامع ڈیجیٹل تبدیلی کو فروغ دینا. ورثے، فن، کھیل اور سیاحت پر ایک بڑا ڈیٹا بیس بنائیں؛ کامل کھلے معیارات اور ڈیجیٹل ثقافتی نقشے؛ ڈیجیٹل مواد کی تقسیم کے پلیٹ فارمز اور کاپی رائٹ کے تحفظ کے اوزار تیار کرنا؛ عجائب گھروں، پرفارمنس اور تعلیم میں ڈیٹا تجزیہ اور بڑھا ہوا حقیقت ٹیکنالوجی کا اطلاق؛ معلومات کی حفاظت اور حفاظت کو مضبوط بنائیں، اور نقصان دہ اور مسخ شدہ مواد کا مقابلہ کریں۔

دسواں ، نظریہ اور ثقافت کے شعبوں میں "پرامن ارتقاء" کی سازش کو شکست دینے کے لیے جدوجہد جاری رکھیں؛ پارٹی کی نظریاتی بنیاد کی پختہ حفاظت کرنا۔ اقدار، عقائد، اور سماجی اصولوں کی ایک "نرم ڈھال" بنائیں؛ پالیسی مواصلات کی صلاحیت کو بہتر بنانا؛ فعال طور پر اچھی چیزوں کی حوصلہ افزائی کریں، اور اچھے لوگوں اور اچھے کاموں میں اضافہ کریں۔

سالگرہ کی تقریب میں خوش آمدید کارکردگی

پیارے ساتھیو اور خواتین،

80 سالہ روایت ایک روحانی خزانہ ہے، لیکن روایت تب ہی چمکتی ہے جب ہم تاریخ کے نئے اوراق لکھتے رہتے ہیں۔ ہر عہدے پر، ثقافت میں کام کرنے والے ہر فرد کو اپنے دلوں میں حب الوطنی، پیشہ ورانہ فخر، نظم و ضبط اور انتھک تخلیقی صلاحیتوں کا شعلہ جلانا چاہیے۔ ہر ادبی اور فنکارانہ کام، ہر ٹورنامنٹ، ہر سیاحتی مصنوعات، ہر ثقافتی جگہ کو ویتنام میں سچائی - اچھائی - خوبصورتی کا "سفیر" بننے دیں۔ انتظامیہ کے ہر فیصلے کو عوام کے لیے، ورثے کے بہاؤ کے لیے، ویت نامی عوام کے مستقبل کے لیے ایک عہد ہونے دیں۔

میں تجویز کرتا ہوں کہ پارٹی کمیٹیاں، حکام، فادر لینڈ فرنٹ اور سیاسی اور سماجی تنظیمیں قیادت، سمت، سازگار حالات پیدا کرنے، ثقافتی ترقی کے لیے سماجی وسائل کو متحرک کرنے پر توجہ دینا جاری رکھیں۔ شہری اور دیہی منصوبہ بندی میں ثقافت کو اہمیت دینا؛ ہم آہنگ اور موثر نچلی سطح پر ثقافتی اداروں کی تعمیر؛ کاروبار اور کمیونٹیز کو شرکت کرنے کی ترغیب دیں۔ ثقافت ترقیاتی پالیسیوں کے کنارے پر کھڑی نہیں ہو سکتی، ثقافت کو تمام منصوبہ بندیوں، منصوبوں اور تجاویز کو طویل المدتی وژن اور اعلیٰ معیار کے ساتھ شامل کرنا چاہیے۔

مجھے امید ہے کہ دانشور، فنکار، عوام کے "روح انجینئرز" اپنی تخلیق میں ثابت قدم، حوصلہ مند اور پرجوش رہیں گے۔ زندگی کو سرچشمہ، لوگوں کو سہارا، اور سچائی، خوبصورتی اور عقل کو کمپاس کے طور پر لیں۔ معمولی، جھوٹے، ہائبرڈ، اور انتہائی کمرشلائزیشن کو پختہ طور پر نہ کہیں۔ نئے تجربات کی راہ ہموار کریں، اور قومی ثقافتی خزانے کو مالا مال کرنے کے لیے انسانی ثقافت کی خوبی کو قبول کریں۔

مجھے امید ہے کہ کھیلوں کی صنعت اپنی مرضی، نظم و ضبط اور جیتنے کی خواہش کو فروغ دیتی رہے گی۔ اخلاقی معیارات کو بنیاد، سائنس اور ٹیکنالوجی کو طاقت سمجھیں۔ کھیل کے قوانین کا احترام؛ اور اسکولوں، خاندانوں، اور کمیونٹیز سے ہنر کی پرورش کریں۔

مجھے امید ہے کہ سیاحت کی صنعت شناخت، معیار، پائیداری، ذہانت، تخلیقی صلاحیت، اختراع اور انضمام کے راستے پر ثابت قدم رہے گی۔ سیاحوں کے تجربے اور کمیونٹی کے فوائد کو مرکز سمجھیں۔ ثقافت اور فطرت کو "انمول اثاثہ" کے طور پر لیں، ویتنام کی مسکراہٹ اور روح کو اس جگہ کے طور پر لیں جہاں دل آپس میں ملتے ہیں۔

مجھے امید ہے کہ نچلی سطح کے کیڈرز کی نسلیں، جو ہر روز "ثقافتی بیج بوتے ہیں"، وقف، اختراعی طریقے، اور کمیونٹی سے جڑتے رہیں گے۔ تاکہ ہر ثقافتی گھر، لائبریری، کھیل کا میدان، اور عوامی جگہ صحیح معنوں میں ہجوم اور مفید ہو؛ تاکہ چھوٹی چھوٹی چیزوں سے اچھی اقدار پروان چڑھیں۔

80 سال، شکر گزار ہونے، فخر کرنے اور اس کے لیے کوشش کرنے کے لیے ایک سنگ میل۔ میرا گہرا یقین ہے کہ پارٹی کی قیادت میں ریاست کا نظم و نسق، پورے سیاسی نظام میں شرکت، عوام کا اتفاق اور حمایت؛ ثقافت، معلومات، کھیل اور سیاحت میں کام کرنے والے لوگوں کی ٹیم کے پیشے سے ہمت، ہنر اور محبت کے ساتھ؛ ہم ویتنامی ثقافت کو ایک قابل ترقی کی طرف لائیں گے، تاکہ ہمارا ملک مضبوط اور امیر ہو، تاکہ ہماری قوم ہمیشہ قائم رہے، تاکہ ہر ویتنامی شخص خوش، مربوط اور چمکنے کے لیے پر اعتماد ہو۔

میں آپ سب کو اچھی صحت اور خوشی کی خواہش کرتا ہوں؛ اور یہ کہ ثقافت، معلومات، کھیل اور سیاحت کے شعبے بدستور اختراعات، تخلیقی، اور اس سے بھی بڑی، زیادہ جامع اور پائیدار نئی کامیابیوں کے ساتھ فادر لینڈ اور لوگوں کی خدمت کرتے رہیں۔

آپ کا بہت بہت شکریہ!

---

*عنوان عوامی نمائندہ اخبار

ماخذ: https://daibieunhandan.vn/le-ky-niem-80-nam-ngay-truyen-thong-nganh-van-hoa-van-hoa-phai-di-truoc-mot-buoc-de-cung-co-niem-tin-hinh-thanh-nang-luc-mem-quoc-gia.html3643-