حکومت نے حکمنامہ نمبر 87/2024/ND-CP مورخہ 12 جولائی 2024 کو جاری کیا، جس میں قیمتوں کے انتظام میں خلاف ورزیوں پر انتظامی پابندیاں عائد کی گئیں۔

فرمان نمبر 87/2024/ND-CP میں کہا گیا ہے کہ قیمتوں کے انتظام کے انتظامی ضوابط کی خلاف ورزی کرنے والے افراد کے لیے زیادہ سے زیادہ جرمانہ 150 ملین VND ہے، اور تنظیموں کے لیے 300 ملین VND ہے۔ خلاف ورزی کی نوعیت اور شدت پر منحصر ہے، خلاف ورزی کرنے والے کو ایک یا زیادہ تدارک کے اقدامات بھی کیے جا سکتے ہیں۔
زیادہ سے زیادہ قیمت کی حد سے زیادہ سامان فروخت کرنے پر 20 ملین VND تک جرمانہ کیا جائے گا۔
سامان اور خدمات کی قیمتوں کے تعین اور فروخت کے ضوابط کی خلاف ورزیوں کے لیے جو مجاز ریاستی ایجنسیوں کے ضوابط کے مطابق نہیں ہیں، فرمان درج ذیل میں سے کسی ایک عمل کے لیے 10 - 20 ملین VND کا جرمانہ مقرر کرتا ہے: ریاست کی طرف سے خاص طور پر متعین نہ ہونے والی قیمتوں پر اشیاء اور خدمات کی فروخت؛ ریاست کی طرف سے جاری کردہ قیمت کی حد کی زیادہ سے زیادہ قیمت سے زیادہ قیمت پر فروخت کرنا؛ ریاست کی طرف سے جاری کردہ قیمت کی حد کی کم از کم قیمت سے نیچے فروخت کرنا؛ ریاست کی طرف سے جاری کردہ زیادہ سے زیادہ قیمت سے زیادہ قیمت پر فروخت کرنا۔
فروخت کی قیمت کا غلط اعلان کرنے پر 25 ملین VND تک جرمانہ ہو سکتا ہے۔
اشیا اور خدمات کی قیمتوں کا اعلان کرنے سے متعلق ضوابط کی خلاف ورزیوں پر، حکم نامے میں 3 سے 5 ملین VND کا جرمانہ مقرر کیا گیا ہے کہ ناکافی مواد کا اعلان کرنے یا قیمت کے اعلان کی دستاویزات کی شکل کے مطابق نہیں۔
فروخت کی قیمتوں کا غلط اعلان کرنے یا مجاز ریاستی ایجنسیوں کو قیمتوں کا اعلان نہ کرنے کی کارروائیوں کے لیے: قیمتوں کے اعلان کے ساتھ مشروط 1 سے 10 مخصوص اشیا اور خدمات کی قیمتوں کا غلط اعلان کرنے یا فروخت کی قیمتوں کا غلط اعلان نہ کرنے کے لیے 10 سے 15 ملین VND تک جرمانہ؛ قیمت کے اعلان سے مشروط 11 سے 20 مخصوص اشیا اور خدمات کی فروخت کی قیمتوں کا غلط اعلان کرنے یا قیمتوں کا اعلان نہ کرنے کے لیے 15 سے 20 ملین VND تک جرمانہ؛ قیمتوں کے اعلان سے مشروط فروخت کی قیمتوں کا غلط اعلان کرنے یا 21 یا اس سے زیادہ مخصوص اشیا اور خدمات کی قیمتوں کا اعلان نہ کرنے کی کارروائیوں پر 20 سے 25 ملین VND تک جرمانہ۔
اشیا اور خدمات کی قیمتوں کو پوسٹ کرنے کے ضوابط کی خلاف ورزیوں کے لیے، حکم نامہ مندرجہ ذیل میں سے کسی ایک عمل کے لیے VND 500,000 اور VND 1 ملین کے درمیان کا جرمانہ مقرر کرتا ہے: قانون کی طرف سے تجویز کردہ فارموں میں سے کسی ایک میں اشیا اور خدمات کی قیمتیں پوسٹ نہ کرنا؛ اشیا اور خدمات کی قیمتیں واضح طور پر پوسٹ کرنا، صارفین کے لیے الجھن کا باعث بننا؛ سامان اور خدمات کی قیمتیں پوسٹ کرنا قابل ریاستی ایجنسیوں یا تنظیموں اور افراد کی طرف سے مقرر کردہ مخصوص قیمتوں پر نہیں۔
ریاست کی جانب سے قیمتوں کے استحکام کو لاگو کرنے کے دوران پرائس اسٹیبلائزیشن لسٹ میں اشیا اور خدمات کے لیے درج قیمت سے زیادہ قیمت پر فروخت کرنے پر 20 سے 30 ملین VND تک جرمانہ۔
مذکورہ ضابطے 12 جولائی 2024 سے نافذ العمل ہوں گے۔
ماخذ
تبصرہ (0)