Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ویتنام اور APEC ایک لچکدار اور پائیدار مستقبل کے لیے کام کرتے ہیں۔

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế17/11/2023

صدر وو وان تھونگ، ان کی اہلیہ اور اعلیٰ سطحی ویتنامی وفد کے ورکنگ ٹرپ نے اس بات کی تصدیق کی کہ ویتنام ایک خود انحصاری اور پائیدار مستقبل کی تخلیق کے لیے بین الاقوامی برادری کے ساتھ مل کر مشترکہ کاموں میں فعال اور فعال طور پر حصہ لے رہا ہے اور اپنا حصہ ڈال رہا ہے۔
Chủ tịch nước đến San Francisco, Hoa Kỳ, bắt đầu tham dự Tuần lễ Cấp cao APEC 2023
صدر APEC 2023 سمٹ ویک میں شرکت شروع کرنے کے لیے سان فرانسسکو، USA پہنچے۔

14 نومبر کی صبح تقریباً 9:00 بجے (مقامی وقت کے مطابق، یا 15 نومبر، ویتنام کے وقت کے مطابق صبح 0:00 بجے)، 12 گھنٹے سے زیادہ کی پرواز کے بعد، صدر وو وان تھونگ اور ان کی اہلیہ اور اعلیٰ ویتنام کے وفد کو لے کر طیارہ سان فرانسسکو انٹرنیشنل ایئرپورٹ، کیلیفورنیا (USA-USA) کے لیے Pac20 کے لیے روانہ ہوا۔ دوطرفہ سرگرمیوں کے ساتھ اکنامک کوآپریشن (APEC) سمٹ ہفتہ۔

یہ صدر وو وان تھونگ کا اپنے نئے عہدے پر امریکہ کا پہلا ورکنگ دورہ ہے، جو صدر جو بائیڈن کی دعوت پر 14 سے 17 نومبر تک ہو رہا ہے۔

مثبت، فعال طور پر، ذمہ داری اور مؤثر طریقے سے تعاون کریں۔

اس سال کے فورم کا میزبان شہر سان فرانسسکو ہے - جہاں CoVID-19 کی وبا پھیلی، سیاحت اور ٹیکنالوجی کے مقامی معاشی ڈرائیوروں کو تباہ کر دیا۔ لیکن اس کی تزئین و آرائش، اس کی شکل کو تبدیل کرنے اور معزز مہمانوں کو خوش آمدید کہنے کی کوششیں کی ہیں، ایک "نئی ہوا کے جھونکے" کی امید کے ساتھ، خوابوں کو روشن کرنا۔

نومبر کے وسط میں، صدر وو وان تھونگ، APEC رکن معیشتوں کے رہنماؤں اور ہزاروں مندوبین کے ساتھ، سان فرانسسکو آئے تاکہ امریکی میزبان کے ساتھ مل کر پائیدار سپلائی چین، ڈیجیٹل تبدیلی، ڈیجیٹل تجارت، توانائی کی منتقلی، موسمیاتی تبدیلیوں کا مقابلہ کرنے، سبز معیشت، وغیرہ پر تبادلہ خیال کیا جا سکے۔ سب کے لیے مستقبل"۔

APEC chỉ có thể thành công trên cơ sở quan hệ hữu nghị, tin cậy giữa các thành viên, sự đồng hành của doanh nghiệp và người dân
صدر وو وان تھونگ APEC CEO سمٹ 2023 میں 'پائیدار اور جامع ترقی' کے موضوع کے ساتھ تقریر کر رہے ہیں۔

فورم اس وقت اور بھی زیادہ معنی خیز ہوتا ہے جب یہ اس جگہ پر ہوتا ہے جہاں، جیسا کہ صدر وو وان تھونگ نے یو ایس کونسل آن فارن ریلیشنز (CFR) میں اپنی تقریر میں زور دیا، ممالک نے دوسری جنگ عظیم کی راکھ پر اقوام متحدہ کے قیام کے چارٹر پر دستخط کیے – "ایک تاریخی واقعہ جو امن اور ترقی کے لیے لوگوں کی جائز امنگوں کا اظہار کرتا ہے"۔

بحرالکاہل پر واقع، سان فرانسسکو ریاستہائے متحدہ اور ایشیا کو ملانے والا ایک اقتصادی اور ثقافتی "پل" بن گیا ہے، جس کی ایک تہائی آبادی ایشیائی امریکیوں پر مشتمل ہے۔ سان فرانسسکو کے APEC کے ساتھ متنوع اور گہرے روابط ہیں۔

سان فرانسسکو کے پاس نہ صرف ایک بڑی مجموعی گھریلو پیداوار (تقریبا 500 بلین USD) ہے، جو ریاستہائے متحدہ کا چوتھا سب سے بڑا اقتصادی خطہ ہے، بلکہ ایشیا پیسفک خطے کا ایک بڑا اقتصادی مرکز بھی ہے۔ ایک اندازے کے مطابق اس شہر اور APEC کی معیشتوں کے درمیان دو طرفہ تجارت 100 بلین امریکی ڈالر سالانہ تک پہنچ سکتی ہے۔

خاص طور پر، سان فرانسسکو بے منزل ہے، دنیا کی معروف ٹیکنالوجی کمپنیوں اور کارپوریشنوں کا ہیڈ کوارٹر اور عالمی تخلیقی اور اہم صنعت کا "گہوارہ"۔

سان فرانسسکو جیسی خاص جگہ پر، پہلے مباحثے کے سیشن کے ذریعے، خزانہ، خارجہ امور اور اقتصادی وزراء نے متفقہ طور پر APEC کی ساختی اصلاحات پر سفارشات کی منظوری دی تھی۔ اراکین سے اپیل کی کہ وہ APEC کے وعدوں پر عمل درآمد کو تیز کریں، خاص طور پر فوڈ سیکیورٹی روڈ میپ ٹو 2030، ڈیجیٹل اکانومی/انٹرنیٹ اکانومی کا روڈ میپ، قدرتی آفات کے خطرے میں کمی کے لیے فریم ورک اور ایکشن پلان، غیر قانونی، غیر رپورٹ شدہ اور غیر منظم ماہی گیری کے خلاف روڈ میپ؛ اور خواتین اور جامع ترقی پر روڈ میپ...

پہلے سیشنز کے ذریعے، پائیدار اور جامع ترقی کے APEC کے اہم اہداف اور ایک لچکدار اور جڑے ہوئے خطے کی تعمیر کے لیے اقدامات میں ویتنام کے تعاون کو APEC کے اراکین نے مشترکہ اور بے حد سراہا اور کانفرنس کے دستاویزات اور بیانات میں جھلکا۔ مثال کے طور پر، APEC وزرائے خارجہ کے 34ویں اجلاس (AMM 34) میں وزیر خارجہ Bui Thanh Son کی تقریر میں معیشتوں کی مسابقت اور لچک کو بڑھانے، موسمیاتی تبدیلی اور نمو میں کمی کے چیلنجوں کا جواب دینے کی ضرورت پر زور دیا گیا، APEC تعاون میں تین ترجیحات کے ساتھ، تبدیلی سے فائدہ اٹھانا اور ترقی کے فروغ میں تعاون کو مضبوط کرنا۔ سائنس اور ٹیکنالوجی میں ترقی پائیدار اور جامع ترقی کی خدمت اور لوگوں کو APEC تعاون کے مرکز میں ڈالنے کے لیے۔

Bên lề APEC 2023, Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng phát biểu tại Hội đồng quan hệ đối ngoại của Hoa Kỳ (CFR).
صدر وو وان تھونگ 15 نومبر کو امریکی کونسل برائے خارجہ تعلقات میں پالیسیوں کا تبادلہ کر رہے ہیں۔

بین الاقوامی تعلقات میں ماڈل

صدر وو وان تھونگ کا ورکنگ ٹرپ زیادہ معنی خیز ہے کیونکہ یہ ویتنام امریکہ تعلقات کے تناظر میں ایک اہم سنگ میل کی حیثیت رکھتا ہے۔ دونوں ممالک نے ستمبر 2023 میں جنرل سکریٹری Nguyen Phu Trong کی دعوت پر صدر جو بائیڈن کے ویتنام کے سرکاری دورے کے موقع پر امن، تعاون اور پائیدار ترقی کے لیے ایک جامع اسٹریٹجک شراکت داری کے لیے ایک فریم ورک قائم کیا ہے۔

CFR میں اپنی تقریر میں، صدر وو وان تھونگ نے اس بات کی تصدیق کی کہ "ویتنام اور امریکہ کے درمیان تعلقات اتنے اچھے کبھی نہیں رہے جتنے آج ہیں" اور "حقیقت میں جنگ کے بعد کے تعلقات کو ٹھیک کرنے اور بنانے میں بین الاقوامی تعلقات کی تاریخ میں ایک نمونہ ہے۔ یہ نتیجہ دونوں ممالک کے رہنماؤں اور عوام کی کئی نسلوں کی مشترکہ کوششوں کی وجہ سے ہے تاکہ تاریخی چیلنجوں اور نشیب و فراز پر قابو پایا جا سکے۔"

ریاستہائے متحدہ میں ویتنام کے سفیر Nguyen Quoc Dung نے کہا، "صدر وو وان تھونگ کی اس سال کے APEC فورم میں شرکت عام طور پر کثیرالجہتی کے ساتھ ساتھ APEC کے عمل کے لیے خاص طور پر ویتنام کی حمایت کو ظاہر کرتی ہے، اور یہ بھی ویتنام کے لیے ایک موقع ہے کہ وہ ریاست ہائے متحدہ امریکہ کے ساتھ دوطرفہ تعلقات کو فروغ دینے کے لیے اپنے دو طرفہ تعلقات کو بڑھاوا دے"۔

صدر وو وان تھونگ اور امریکہ کے سینئر رہنماؤں، شراکت داروں، اسکالرز اور کاروباری اداروں کے درمیان دو طرفہ ملاقاتیں، خاص طور پر کیلیفورنیا میں، جامع اسٹریٹجک شراکت داری کے قیام کے مشترکہ بیان پر عمل درآمد کے لیے ٹھوس اقدامات ہوں گے۔ سیاسی اعتماد کو مستحکم اور بڑھانا، تعلقات کی تیزی سے گہری اور ٹھوس ترقی کو فروغ دینا، دونوں ممالک کے عوام کو عملی فوائد پہنچانا، خاص طور پر تعلیم و تربیت، سائنس اور ٹیکنالوجی، اختراعات اور مقامی رابطوں کے شعبوں میں۔

صدر "ویتنام-امریکہ جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ کے روشن امکانات پر یقین رکھتے ہیں، کیونکہ یہ دونوں لوگوں کے مفادات کے مطابق ہے، اور خطے اور دنیا میں امن، استحکام، تعاون اور ترقی میں بہتر کردار ادا کرتا ہے۔"

اس کے علاوہ، APEC سربراہی اجلاس 2023 میں شرکت کرنے والے APEC کی معیشتوں، ممالک اور بین الاقوامی تنظیموں کے رہنماؤں کے ساتھ صدر کی دو طرفہ ملاقاتوں نے خطے اور دنیا میں امن، استحکام، تعاون اور ترقی کو مستحکم کرنے میں اہم کردار ادا کیا۔ اس کے ساتھ ساتھ ویتنام اور ممالک اور شراکت داروں کے درمیان تعاون کو فروغ دینے کے لیے گہرائی اور تاثیر میں جانا جاری رکھنا، اس طرح بین الاقوامی دوستوں کے سامنے ملک، لوگوں کے ساتھ ساتھ ویتنام کی سماجی و اقتصادی ترقی کی کامیابیوں کی تشہیر کرنا۔

Việt Nam cùng APEC hành động vì tương lai tự cường và bền vững
صدر وو وان تھونگ ویتنام-یو ایس بزنس اینڈ لوکلٹی کنکشن سیمینار سے خطاب کر رہے ہیں۔

ہم چاہتے ہیں کہ آنے والا کل آج سے بہتر ہو۔

APEC 2023 سمٹ ہفتہ بہت اہمیت کا حامل ہے، جو APEC (1998-2023) میں ویتنام کی شرکت کے 25 سال مکمل کر رہا ہے۔ ویتنام اپنی خارجہ پالیسی میں ایشیا پیسیفک کے خطے اور APEC فورم کو اہم ترجیحات کے طور پر شناخت کرتا رہتا ہے، کثیر جہتی سفارت کاری کو فروغ دینے اور اسے بلند کرنے، سلامتی اور ترقی کے مفادات کے تحفظ اور فروغ اور ملک کی بین الاقوامی پوزیشن کو بڑھانے میں تعاون کرنے کی پالیسی میں۔

گزشتہ 25 سالوں پر نظر ڈالتے ہوئے، نائب وزیر خارجہ Nguyen Minh Hang نے کہا کہ ہم اس بات کی تصدیق کر سکتے ہیں کہ 1998 میں APEC میں شمولیت کا فیصلہ ملک کے بین الاقوامی اقتصادی انضمام میں ایک اسٹریٹجک فیصلہ تھا، جس نے عالمی انضمام کی بنیاد رکھی اور ویتنام کے ساتھ ساتھ خطے کی ترقی میں اپنا کردار ادا کیا۔

درحقیقت، اے پی ای سی کے عمل میں حصہ لینے کی ایک چوتھائی صدی میں، ویتنام نے تعاون کے تمام شعبوں میں فعال، ذمہ دارانہ اور موثر شراکت کی ہے، اور بہت سے اہم نشانات چھوڑے ہیں۔ اب تک، ویتنام مکالمے، تعمیری، ذمہ داری کے جذبے کو فروغ دینے، کثیرالجہتی کو برقرار رکھنے اور خطے کی پائیدار ترقی اور خوشحالی کے لیے مل کر کام کرنے اور مل کر کام کرنے کے لیے اپنے اراکین کے ساتھ کام کرنے کا عہد کرتا ہے۔

APEC فورم میں شرکت کی خواہشات اور اہداف کے ساتھ، ویتنام کے رہنما نے APEC ہفتہ 2023 کے افتتاحی تقریب سے خطاب کرتے ہوئے امریکی تجارتی نمائندہ محترمہ کیتھرین تائی کے خیالات کا اظہار کیا کہ، "ہو سکتا ہے ہم ایک جیسے نظر نہ آئیں، ہم مختلف زبانیں بھی بول سکتے ہیں اور مختلف تعلیم بھی حاصل کر سکتے ہیں، لیکن ہمارے خیال سے زیادہ مشترک ہیں۔ ہم سب ایک بہتر امن چاہتے ہیں۔ آج کے مقابلے میں کل."

CFR میں صدر وو وان تھونگ کی تقریر میں بھی یہی زور دیا گیا ہے، "ویتنام ہمیشہ ایک ایسی دنیا میں امن، تعاون اور ترقی کا خواہاں ہے جہاں ممالک مل کر ویژن بنائیں، مل کر تعاون کریں، ذمہ داری کا اشتراک کریں، لوگوں اور بین الاقوامی برادری کے فائدے کے لیے"۔

پروگرام کے فریم ورک کے اندر، 17 نومبر کو، صدر وو وان تھونگ اور APEC کے رکن معیشتوں کے رہنماؤں نے دنیا اور علاقائی معیشت کے لیے کلیدی اہمیت کے مسائل پر تبادلہ خیال کیا۔ تجارت، سرمایہ کاری، سائنس اور ٹیکنالوجی، جدت طرازی اور کئی دیگر اہم شعبوں میں تعاون کی تجویز پیش کی گئی۔

APEC بزنس سمٹ (15 نومبر) میں دنیا کی سرکردہ کارپوریشنوں اور APEC کے 2,000 سے زیادہ رہنماؤں کے اجتماع میں کلیدی تقریر کرتے ہوئے، صدر نے کاروباری برادری کو تعاون کرنے، چیلنجوں پر قابو پانے، اور Vietnam سمیت خطے کی پائیدار ترقی کو فروغ دینے کے مواقع سے فائدہ اٹھانے کے لیے ایک پیغام پہنچایا۔



ماخذ

تبصرہ (0)

No data
No data

اسی موضوع میں

اسی زمرے میں

ہر دریا - ایک سفر
ہو چی منہ سٹی FDI انٹرپرائزز سے نئے مواقع میں سرمایہ کاری کو راغب کرتا ہے۔
ہوئی این میں تاریخی سیلاب، وزارت قومی دفاع کے فوجی طیارے سے دیکھا گیا۔
دریائے تھو بون پر 'عظیم سیلاب' 1964 میں آنے والے تاریخی سیلاب سے 0.14 میٹر زیادہ تھا۔

اسی مصنف کی

ورثہ

پیکر

کاروبار

2026 میں ویت نام کے ساحلی شہر کو دنیا کی سرفہرست مقامات میں شامل ہوتے دیکھیں

موجودہ واقعات

سیاسی نظام

مقامی

پروڈکٹ