ویتنام-منگولیا کا 2023 میں 100 ملین امریکی ڈالر کے تجارتی کاروبار کا مقصد، براہ راست پرواز کے راستے کا اعلان

2 نومبر کی صبح، منگول کے صدر Ukhnaagiin Khurelsukh اور نائب وزیر اعظم Tran Luu Quang نے ہنوئی میں ویتنام-منگولیا بزنس فورم میں شرکت کی۔

Vietjet Air mở đường bay thẳng từ Nha Trang đến Ullaanbaatar,Mông Cổ

منگولیا میں ویتنامی سفارت خانہ، منگول چیمبر آف کامرس اینڈ انڈسٹری نے ویتنام کنفیڈریشن آف کامرس اینڈ انڈسٹری (VCCI) اور متعلقہ ویتنامی ایجنسیوں کے تعاون سے ویتنام-منگولیا بزنس فورم کا اہتمام کیا۔ (تصویر: Tuan Viet)

ویتنام-منگولیا بزنس فورم کی تنظیم کا مقصد زراعت ، کان کنی، تعمیرات اور بنیادی ڈھانچے، سیاحت، پیداوار، تعلیم، لاجسٹکس، صحت کے شعبوں میں دونوں ممالک کے کاروباروں کے درمیان تعاون کو فروغ دینا اور فروغ دینا ہے۔ فورم میں وزارتوں، شاخوں، ایجنسیوں، تنظیموں کے رہنماؤں کی شرکت ہے۔ ویتنام - منگولیا کی انجمنوں اور کاروباری اداروں کے نمائندے۔

فورم میں نائب وزیر اعظم تران لو کوانگ نے اس بات کی تصدیق کی کہ ویتنام اور منگولیا کے درمیان اچھی روایتی دوستی اور کثیر جہتی تعاون تیزی سے فروغ پا رہا ہے۔ 2017-2022 کی مدت کے دوران، دو طرفہ تجارتی ٹرن اوور دوگنا ہو گیا ہے۔

2023 کے پہلے 6 مہینوں میں، دو طرفہ تجارتی ٹرن اوور تقریباً 45 ملین امریکی ڈالر تک پہنچ گیا۔ نائب وزیراعظم کا خیال ہے کہ دونوں ممالک اس سال دو طرفہ تجارتی ٹرن اوور کو 100 ملین امریکی ڈالر تک بڑھانے کا ہدف حاصل کر لیں گے۔

نائب وزیر اعظم ٹران لو کوانگ فورم سے خطاب کر رہے ہیں۔ (تصویر: Tuan Viet)

اس بات پر زور دیتے ہوئے کہ ویتنام اور منگولیا 70 ویں سالگرہ منانے کے لیے سرگرمیاں تیار کر رہے ہیں، نائب وزیر اعظم ٹران لو کوانگ نے امید ظاہر کی کہ دونوں اطراف کی کاروباری برادری آنے والے وقت میں دونوں ممالک کے درمیان تعلقات کو مضبوطی سے فروغ دینے میں اہم کردار ادا کرے گی، خاص طور پر اقتصادیات، سرمایہ کاری اور سیاحت کے شعبوں میں۔

یہ بتاتے ہوئے کہ ویتنام سائنس، ٹیکنالوجی اور اختراع پر مبنی اقتصادی تنظیم نو اور صنعت کاری اور جدید کاری کو فروغ دے رہا ہے، نائب وزیر اعظم نے کہا کہ اس عمل میں ویتنام منگولیا کے کاروباری اداروں سمیت غیر ملکی اداروں کی فعال شرکت کا خیرمقدم کرتا ہے۔

دونوں ممالک کے درمیان اقتصادی تعاون کو مزید فروغ دینے کے لیے، نائب وزیر اعظم ٹران لو کوانگ نے تجویز پیش کی کہ دونوں فریق علاقائی اور بین الاقوامی اقتصادی انضمام کی تاثیر کو بہتر بنانے کے لیے ایک دوسرے کو مربوط اور مدد فراہم کریں۔ تعاون کے موجودہ میکانزم سے فائدہ اٹھانا جاری رکھیں، بشمول ویتنام-منگولیا بین الحکومتی کمیٹی؛ آنے والے وقت میں دوطرفہ تجارتی ٹرن اوور کو 200 ملین USD تک بڑھانے کے ہدف کو جلد مکمل کرنے کے لیے درآمدی اور برآمدی سرگرمیوں کو آسان بنانا۔

منگولیا کے صدر Ukhnaagiin Khurelsukh نے کہا کہ یہ فورم تعاون کے مواد کو تقویت دینے میں اہم کردار ادا کرے گا، خاص طور پر آنے والے وقت میں دونوں ممالک کے درمیان اقتصادی تعاون کو وسعت دینے میں اہم کردار ادا کرے گا۔ (تصویر: Tuan Viet)

دونوں ممالک کی کاروباری برادریوں کے سامنے، صدر Ukhnaagiin Khurelsukh نے اعلان کیا کہ وہ اور ویتنام کے سینئر رہنما 2024 میں سفارتی تعلقات کے قیام کی 70 ویں سالگرہ کے موقع پر منگولیا اور ویت نام کے تعاون پر مبنی تعلقات کو ایک جامع شراکت داری میں اپ گریڈ کرنے پر متفق ہو گئے ہیں۔ اس کے ساتھ ہی، انہوں نے کہا کہ دونوں فریقوں نے اس دورے کے ذریعے سفارتی، سرکاری اور عام پاسپورٹ رکھنے والوں کے لیے ویزا سے استثنیٰ کے معاہدے پر دستخط کیے، جس سے عوام سے عوام کے تبادلے کو جوڑنے، سرگرمیوں کے لیے سازگار حالات پیدا کرنے اور دونوں ممالک کے کاروباری اداروں کے درمیان تعاون میں مدد ملے گی۔

صدر Ukhnaagiin Khurelsukh نے کہا کہ منگولیا نے اب 26 ممالک کے ساتھ دو طرفہ ٹیکس سے بچنے کے معاہدوں اور 43 ممالک کے ساتھ دو طرفہ سرمایہ کاری کے فروغ اور تحفظ کے معاہدوں پر دستخط کیے ہیں۔ اس کے علاوہ، منگولیا میں پیدا ہونے والی اشیا کو بہت سے ممالک میں ٹیکس مراعات سے لطف اندوز ہونے کا موقع ملتا ہے، جیسے کہ یورپی یونین کے جنرلائزڈ سسٹم آف پریفرنسز (GSP) کے فریم ورک کے اندر، منگولیا 7,200 مصنوعات یورپی یونین کی مارکیٹ میں ڈیوٹی فری برآمد کر سکتا ہے۔

یہ بتاتے ہوئے کہ منگولیا نے غیر ملکی تجارت اور سرمایہ کاری ایجنسیوں کی سرگرمیوں کو فروغ دینے کے لیے اقتصادی ترقی کی ایک نئی وزارت قائم کی ہے، صدر Ukhnaagiin Khurelsukh نے اس بات کی تصدیق کی کہ منگولیا کی ریاست مستحکم کام کے حالات اور غیر ملکی سرمایہ کاروں بشمول ویتنام کے کاروباری اداروں کے لیے قانونی ماحول بنانے پر خصوصی توجہ دیتی رہے گی۔

ویت جیٹ ایئر کی Nha Trang - Ulaanbaatar کی براہ راست پرواز کے اعلان کی تقریب۔ (تصویر: Tuan Viet)

فورم میں، منگول کے صدر Ukhnaagiin Khurelsukh اور نائب وزیر اعظم Tran Luu Quang، دونوں ممالک کے مندوبین کے ساتھ، Nha Trang شہر (Khanh Hoa) اور دارالحکومت Ulaanbaatar (Mangolia) کے درمیان براہ راست پرواز کے آغاز کی اعلان کی تقریب کا مشاہدہ کیا۔

ونپرل جوائنٹ اسٹاک کمپنی اور منگولیا ٹورازم کمپنی لمیٹڈ کے درمیان اسٹریٹجک تعاون 2024 پر دستخط کی تقریب۔ (تصویر: Tuan Viet)

فورم کے موقع پر، منگول کے صدر Ukhnaagiin Khurelsukh اور نائب وزیر اعظم Tran Luu Quang نے ایک بوتھ کا دورہ کیا جس میں عام منگول مصنوعات کی نمائش کی گئی تھی۔ (تصویر: Tuan Viet)

ماخذ