Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ویتنام اور چین ایک نئے تاریخی سنگ میل پر پہنچ گئے۔

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ13/12/2023

ویتنام میں اپنی تیسری میٹنگ کے لیے دوبارہ اکٹھے ہوئے، جنرل سیکریٹری نگوین فو ترونگ اور جنرل سیکریٹری اور چین کے صدر شی جن پنگ نے دوطرفہ تعلقات کو ہر ملک کی اہمیت پر زور دیا۔
Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng và phu nhân, Tổng bí thư, chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình và phu nhân tại Phủ Chủ tịch ngày 12-12 - Ảnh: TTXVN

جنرل سیکرٹری Nguyen Phu Trong اور ان کی اہلیہ، جنرل سیکرٹری اور چین کے صدر Xi Jinping اور ان کی اہلیہ 12 دسمبر کو صدارتی محل میں - تصویر: VNA

دونوں فریقوں نے مشترکہ طور پر "تزویراتی اہمیت کے مشترکہ مستقبل کے ساتھ ویتنام-چین کمیونٹی" کی تعمیر پر بھی اتفاق کیا۔

ایک دوسرے کا احترام کریں۔

12 دسمبر کو دوپہر کے وقت، بہت سے ویت نامی اور چینی باشندے ہنوئی کی سڑکوں پر قطار میں کھڑے تھے، دونوں ممالک کے قومی پرچم لہراتے ہوئے، چین کے جنرل سیکرٹری اور صدر شی جن پنگ اور ان کی اہلیہ کے ساتھ چینی پارٹی اور ریاست کے اعلیٰ سطحی وفد کے ساتھ ویتنام میں پرجوش انداز میں استقبال کر رہے تھے۔ اس دوپہر کے بعد، صدارتی محل میں، جنرل سیکرٹری اور صدر شی جن پنگ کے لیے ایک پروقار سرکاری استقبالیہ تقریب کا انعقاد کیا گیا، جس کی صدارت جنرل سیکرٹری Nguyen Phu Trong نے کی۔ دونوں رہنما خوشی سے جھوم اٹھے، مصافحہ کیا اور اپنے دوبارہ ملاپ پر گرمجوشی سے بات چیت کی۔ دونوں ممالک کے قومی ترانوں کی آواز پر 21 توپوں کی سلامی نے چینی رہنما کا ویتنام میں خیرمقدم کیا۔ چینی صدر اور جنرل سیکرٹری شی جن پنگ سے ملاقات کے دوران جنرل سیکرٹری Nguyen Phu Trong نے اس بات پر زور دیا کہ صدر شی جن پنگ کے ویتنام کے تیسرے دورے نے روایتی دوستی، دوطرفہ تعلقات کے موجودہ قد اور دونوں ممالک کے درمیان مستقبل کے تعلقات کے روشن امکانات کے تئیں ان کی خصوصی محبت کا ثبوت دیا۔ جنرل سکریٹری Nguyen Phu Trong نے اس یقین کا اظہار کیا کہ یہ دورہ ایک نیا تاریخی سنگ میل ہے، جس سے دونوں جماعتوں اور ممالک کے درمیان تعلقات کو نئی سطح پر لے جایا جائے گا، دونوں ممالک کے عوام کی مشترکہ امنگوں اور مفادات کو پورا کیا جائے گا، اور خطے اور دنیا میں امن، تعاون اور ترقی میں کردار ادا کیا جائے گا۔ جنرل سکریٹری Nguyen Phu Trong نے ویتنام کی پارٹی اور ریاست کی خارجہ پالیسی کی توثیق کرتے ہوئے کہا کہ ویتنام چین کے ساتھ تعلقات کو فروغ دینے کو اولین ترجیح اور سٹریٹجک انتخاب سمجھتا ہے۔ ویتنام سوشلسٹ چین کی مضبوط ترقی کی حمایت کرتا ہے، امن اور انسانیت کی ترقی کے مقصد میں تیزی سے اہم کردار ادا کرتا ہے۔ چینی صدر اور جنرل سیکرٹری شی جن پھنگ نے ویتنام کا دوبارہ دورہ کرنے پر خوشی کا اظہار کیا اور جنرل سیکرٹری Nguyen Phu Trong سے دوبارہ ملاقات پر اپنے جذبات کا اظہار کیا۔ انہوں نے اس بات کی تصدیق کی کہ چینی پارٹی، حکومت اور عوام ویتنام کے ساتھ تعلقات کو بہت اہمیت دیتے ہیں، اپنی ہمسایہ خارجہ پالیسی میں ویتنام کو ترجیح دیتے ہیں۔ شی نے یہ بھی کہا کہ چین ویتنام کی سوشلسٹ تعمیر اور اس کی خوشحال ترقی اور عوام کی خوشی کی مضبوطی سے حمایت کرتا ہے۔
Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng và phu nhân cùng Tổng bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình vàphu nhân chụp ảnh tại lễ đón chính thức vào chiều 12-12 - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

جنرل سیکرٹری Nguyen Phu Trong اور ان کی اہلیہ، جنرل سیکرٹری اور چین کے صدر Xi Jinping اور ان کی اہلیہ کے ساتھ 12 دسمبر کی سہ پہر کو سرکاری استقبالیہ تقریب میں تصویر کے لیے پوز دیتے ہوئے - تصویر: NGUYEN KHANH

ایک ایسی کمیونٹی کی تعمیر جو مستقبل کا اشتراک کرے۔

دونوں فریقوں اور ممالک کے درمیان تعلقات کو دی جانے والی اعلیٰ اہمیت کے پیش نظر، گزشتہ 15 سالوں میں جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ کی کامیابیوں، اور نئے مطالبات کی روشنی میں، دونوں فریقوں نے "تزویراتی اہمیت کے مشترکہ مستقبل کے ساتھ ویتنام-چین کمیونٹی" کی تعمیر پر اتفاق کیا، جو دونوں ممالک کے عوام کی خوشی، امن اور بین الاقوامی قانون کے مطابق مشترکہ ترقی کے لیے کوشاں ہیں۔ باہمی احترام، مساوی اور باہمی طور پر فائدہ مند تعاون، ایک دوسرے کی آزادی، خودمختاری اور علاقائی سالمیت کا احترام، اور پرامن طریقوں سے اختلافات کو مستقل طور پر حل کرنے کے اصولوں پر مبنی۔ اس کے علاوہ بات چیت میں، دونوں فریقوں نے مزید مستحکم دفاعی اور سیکورٹی تعاون کو مضبوط بنانے پر اتفاق کیا، جو اسے دوطرفہ تعلقات کے ستونوں میں سے ایک بناتا ہے، جبکہ مزید پائیدار اور گہرائی سے اقتصادی، تجارتی اور سرمایہ کاری کے تعاون کو فروغ دیتا ہے۔ ویتنام اور چین دونوں فریقوں اور ممالک کے درمیان روایتی تعلقات پر تعلیم کو مضبوط کریں گے، دونوں ممالک کے فائدے کے لیے قریبی کثیرالجہتی تعاون کو فروغ دیں گے اور بین الاقوامی برادری کے مشترکہ مفادات کے لیے مثبت کردار ادا کریں گے۔ بحری امور کے حوالے سے دونوں رہنمائوں کے درمیان مخلصانہ اور بے تکلفانہ تبادلہ خیال ہوا، جس میں بحیرہ جنوبی چین اور خطے میں امن و استحکام کو برقرار رکھنے، سمندر پر اختلافات کے بہتر کنٹرول اور فعال حل کی ضرورت پر زور دیا۔ چین کے جنرل سکریٹری اور صدر شی جن پھنگ نے جنرل سکریٹری نگوین پھو ترونگ کے اس خیال سے اتفاق کیا کہ دونوں فریقوں کو مشترکہ طور پر پوری پارٹی، عوام اور دونوں ممالک کی مسلح افواج کے درمیان اعلیٰ جذبے اور اعلیٰ عزم کو عملی جامہ پہنانا چاہیے تاکہ ویتنام اور چین کے تعلقات کو مزید مستحکم، مستحکم، پائیدار اور مؤثر طریقے سے نئی شراکت داری کی سطح پر فروغ دیا جا سکے۔ اس کے بعد جنرل سکریٹری Nguyen Phu Trong نے احترام کے ساتھ چائے کے استقبال کے لئے جنرل سیکرٹری اور چین کے صدر شی جن پنگ کو مدعو کیا۔ اس شام، جنرل سیکرٹری Nguyen Phu Trong اور ان کی اہلیہ اور صدر وو وان تھونگ اور ان کی اہلیہ نے جنرل سیکرٹری اور چین کے صدر شی جن پنگ اور ان کی اہلیہ کے ویتنام کے سرکاری دورے پر استقبال کے لیے ایک شاندار استقبالیہ کا اہتمام کیا۔

ذاتی تعلقات قومی تعلقات کو فروغ دیتے ہیں۔

دونوں رہنماؤں کے درمیان تعلقات پر Tuoi Tre اخبار پر تبصرہ کرتے ہوئے، پروفیسر Zhao Weihua (Fudan University, China) نے کہا کہ چین اور ویتنام کے سرکردہ رہنماؤں کے طور پر، چین کے جنرل سیکرٹری اور صدر Xi Jinping اور Vietnam کے جنرل سیکرٹری Nguyen Phu Trong نے "چین ویتنام کے تعلقات کو ہمیشہ تزویراتی نقطہ نظر سے دیکھا ہے اور چین کے درمیان روایتی دوستی اور دوستی کو برقرار رکھا ہے۔ دو طرفہ تعلقات کی ترقی کو فروغ دینا۔" پروفیسر ژاؤ ویہوا کے مطابق دونوں رہنماؤں کے درمیان اتفاق رائے اور اچھے ذاتی تعلقات کی بدولت حالیہ برسوں میں چین اور ویتنام کے درمیان باہمی سیاسی اعتماد میں مسلسل بہتری آئی ہے، اقتصادی اور تجارتی تعاون اور تبادلے مسلسل گہرے ہوئے ہیں اور دونوں ممالک کے درمیان تعلقات مسلسل نئی بلندیوں پر پہنچ چکے ہیں۔

دو خواتین خواتین کے عجائب گھر کا دورہ کر رہی ہیں۔

Bà Bành Lệ Viên và bà Ngô Thị Mận tại Bảo tàng Phụ nữ Việt Nam - Ảnh: NGUYỄN HỒNG

ویتنام کے خواتین کے عجائب گھر میں محترمہ پینگ لی یوان اور محترمہ وو شیمان - تصویر: NGUYEN HONG

12 دسمبر کو مسز نگو تھی مین (جنرل سیکرٹری نگوین پھو ترونگ کی اہلیہ) اور پروفیسر پینگ لی یوان (جنرل سیکرٹری اور چین کے صدر شی جن پنگ کی اہلیہ) نے ویتنام خواتین کے عجائب گھر کا دورہ کیا۔ وہاں، دونوں خواتین نے نمائش کے کمروں کا دورہ کیا اور میوزیم کے دستاویزات اور نمونے کے بارے میں پیشکشیں سنیں، جن کا مقصد ویتنام کی خواتین کی خوبصورتی کو عزت دینا اور وقت کے ساتھ ساتھ معاشرے میں خواتین کے کردار، حیثیت اور زندگی میں ہونے والی ترقی اور تبدیلیوں کی عکاسی کرنا ہے۔ پروفیسر پینگ لی یوان نے عجائب گھر میں ان کے ساتھ آنے کے لیے مسز نگوین فو ترونگ کا تہہ دل سے شکریہ ادا کیا، جس نے انہیں ویتنامی خواتین کی محنت اور ہمت کو بہتر طور پر سمجھنے میں مدد کی۔ مسز پینگ لی یوان – تپ دق اور ایچ آئی وی/ایڈز کی روک تھام پر عالمی ادارہ صحت کی خیر سگالی سفیر اور خواتین اور لڑکیوں کی تعلیم کے لیے یونیسکو کی خصوصی سفیر – نے تعلیم کو فروغ دینے کے لیے مثالی اساتذہ اور لڑکیوں کے ساتھ ملاقات اور تبادلہ کے دوران مشترکہ تجربات کو سنا۔ انہوں نے مثالی ویتنامی خواتین کے لیے اپنی تعریف کا اظہار کیا اور بہت سی پسماندہ خواتین اور لڑکیوں کی تقدیر بدلنے میں تعلیم کے کردار کو سراہا۔ گرمجوشی اور دوستانہ ماحول میں، مسز نگو تھی مین اور پروفیسر پینگ لی یوان نے ایک ساتھ چائے کا لطف اٹھایا، روایتی ویتنامی آو ڈائی ملبوسات کا فیشن شو دیکھا، اور ویتنامی روایتی موسیقی کے آلات کی پرفارمنس کا مشاہدہ کیا۔ بیویوں کے دورے نے ایک گہرا تاثر چھوڑا، جس نے حوصلہ افزائی، دوستی کو مضبوط کرنے، اور دونوں ممالک کی خواتین اور لوگوں کے درمیان روابط اور تبادلے کو فروغ دینے کے ایک قیمتی ذریعہ کے طور پر کام کیا۔

Tuoitre.vn


تبصرہ (0)

برائے مہربانی اپنی جذبات کا اظہار کرنے کے لیے تبصرہ کریں!

اسی موضوع میں

اسی زمرے میں

اسی مصنف کی

ورثہ

پیکر

کاروبار

کرنٹ افیئرز

سیاسی نظام

مقامی

پروڈکٹ

Happy Vietnam
وافر فصل

وافر فصل

یوم اتحاد مبارک ہو۔

یوم اتحاد مبارک ہو۔

اعلی لچکدار ثقافت

اعلی لچکدار ثقافت