مائة عام من الصحافة الثورية الفيتنامية: صحيفة في الغابة - نداء من الريف

وُلدت صحيفة "فيتنام المستقلة" في الأول من أغسطس عام ١٩٤١ في كوخ خوي نام، ببلدية ترونغ ها، بمنطقة ها كوانغ، بمقاطعة كاو بانغ. وكانت من أوائل الصحف التي استخدمها الرئيس هو تشي مينه بعد عودته إلى البلاد لنشر مبادئ الحزب، وحشد الشعب من مختلف شرائح المجتمع للمشاركة في جبهة فيت مينه، وتهيئة الظروف للانتفاضة العامة التي أفضت إلى استيلاء الشعب على السلطة.

كوخ خوي نام، حيث كانت تُنشر صحيفة "استقلال فيتنام". الصورة: وكالة الأنباء الفيتنامية

ذكرت السيدة في ثي ثوا، المرشدة السياحية في موقع باك بو الوطني للآثار (مقاطعة ها كوانغ)، أنه خلال الفترة من ١٩٤١ إلى ١٩٤٥، عمل العم هو سرًا في باك بو لبناء قاعدة ثورية. وهناك، كلف الكوادر الثورية بمهام لنشر الوعي وتعبئة الشعب وتنويره للانضمام إلى فيت مينه، وتعليمهم القراءة والكتابة، وبناء منظمة ثورية. أشرف الزعيم نجوين آي كووك مباشرةً على نشر صحيفة "فيتنام دوك لاب" (١ أغسطس ١٩٤١)، الناطقة باسم منظمة فيت مينه، لحشد الشعب للثورة، ولإشعال حركة واسعة النطاق لإنقاذ البلاد.

كان مكتب تحرير الصحيفة يقع في كوخ خوي نام، ولم يكن فيه سوى بضعة ألواح حجرية، وآلة نسخ بدائية جُلبت من الصين، وبعض ورق الطباعة، وبعض أقلام الرصاص المنحوتة يدويًا. وروت السيدة في ثي ثوا بتأثر بالغ أن القائد نجوين آي كووك كتب المقالات بنفسه، وحرر المورات، ثم طبعها ووزعها على القواعد الثورية مع زملائه.

في دار عرض موقع باك بو الوطني للآثار، يُعرض العدد الأول من صحيفة "استقلال فيتنام"، العدد 101، في مكان بارز. في هذا العدد، تحمل الصفحة الأولى افتتاحيةً جاء فيها: "يهدف الغرب إلى جعل شعبنا غبيًا وجبانًا. تهدف صحيفة "استقلال فيتنام" إلى أن يتخلى شعبنا عن الغباء والجبن، وأن يُدرك الحقائق، وأن يتحد، وأن يُحارب الغرب، وأن يُحارب اليابانيين، وأن يجعل فيتنام مستقلةً ومتساويةً وحرةً".

على الصفحة الأولى من العدد 103، كانت هناك لوحة دعائية رسمها الزعيم نجوين آي كوك، تصور شخصًا يحمل مكبر صوت في وضعية نداء؛ تم دمج صورة الشخص ومكبر الصوت لتشكيل اسم الصحيفة، مصحوبًا بأربعة أبيات: فيتنام المستقلة تنفخ في البوق / تدعو شعبنا، الشباب والكبار / إلى الاتحاد بقوة مثل كتلة من الحديد / لإنقاذ بلدنا، فيتنام الجنوبية، معًا!

الصفحة الأولى من صحيفة استقلال فيتنام رقم 101. الصورة: وكالة الأنباء الفيتنامية

في 7 مايو 1944، أصدرت القيادة العامة لفيت مينه توجيهًا بعنوان "الاستعداد للانتفاضة". ونشرت صحيفة "استقلال فيتنام" النص الكامل لهذا التوجيه لإرساله إلى منظمات الحزب والشعب، لتهيئة الظروف للانتفاضة العامة في جميع أنحاء البلاد. وفي 5 يناير 1945، نشرت الصحيفة رقم 201 "بلاغين" رقم 1 ورقم 2 حول انتصارات فاي خات ونانغان (25 و26 ديسمبر 1944) - الانتصارات الافتتاحية لجيش التحرير الدعائي الفيتنامي.

صدرت صحيفة "استقلال فيتنام" كل عشرة أيام، بطباعة حوالي 400 نسخة في كل مرة. في عام 1942، قرر الزعيم نجوين آي كووك نقل الوكالة من باك بو إلى قاعدة لام سون، في بلدية هونغ فيت، بمقاطعة هوا آن. انتقلت الصحيفة أيضًا إلى هذه المنطقة، الواقعة في لونغ هواي، بو هواي... ونشرت العدد 120 (العدد 20) في 10 مارس 1942.

في البداية، كانت صحيفة فيتنام المستقلة هي الناطق الرسمي باسم الإدارة العامة لفيت مينه في مقاطعة كاو بانغ (من العدد ١٠١ إلى العدد ١٢٨). لاحقًا، مع اتساع نطاق الثورة ليشمل باك كان ولانغ سون، أصبحت الصحيفة الناطق الرسمي باسم الإدارة الفرعية لفيت مينه في كاو بانغ - باك كان (من العدد ١٢٩ إلى العدد ١٨٦)، ثم أصبحت الناطق الرسمي باسم الإدارة الفرعية لفيت مينه في كاو بانغ، باك كان، ولانغ سون (من العدد ١٨٧ إلى العدد ٢٢٥).

بعد نجاح ثورة أغسطس عام ١٩٤٥، واصلت صحيفة فيتنام المستقلة إصدارها، وكانت بمثابة لسان حال المقاطعات الثلاث : كاو بانغ ، وباك كان، ولانغ سون. وخلال الفترة من ١٩٤٦ إلى ١٩٥٤، كانت الصحيفة بمثابة وكالة دعاية للجنة مقاطعة كاو بانغ فيت مينه وجمعية مقاطعة كاو بانغ ليان فيت. وفي يوليو ١٩٥٦، نُقلت الصحيفة إلى منطقة فيت باك ذاتية الحكم، وأصبحت وكالة دعاية لجبهة ليان فيت في منطقة فيت باك ذاتية الحكم.

صحيفة استقلال فيتنام معروضة في موقع باك بو الأثري الوطني. الصورة: وكالة الأنباء الفيتنامية

كان كل عدد من بضع صفحات فقط، لكن لغته كانت بسيطة وسهلة الفهم ومتماسكة. ركز الرئيس هو تشي منه دائمًا على الكتابة بأسلوب قريب من الجماهير، موجز وموجز، مستخدمًا القوافي والأمثلة السهلة الفهم والرسوم الكاريكاتورية والأغاني الشعبية، وغيرها، لنشر خط الخلاص الوطني لفيت مينه، ولتشجيع الشعب بفعالية على الانتفاضة ضد الاستعمار الفرنسي والفاشية اليابانية. أصبحت الصحيفة بحق دعوةً للأمة بأسرها للانتفاضة والكفاح من أجل الاستقلال والحرية.

ذكرت الصحفية هوانغ هونغ شييم (من صحيفة كاو بانغ) أنها عندما رأت بأم عينيها العدد الأول من صحيفة استقلال فيتنام الصادر في الأول من أغسطس عام ١٩٤١، والذي كان يحمل الرقم ١٠١، والمعروض في دار عرض موقع باك بو الوطني للآثار، أدركت بوضوح أكبر دور الصحافة الثورية الفيتنامية في تمهيد الطريق وتوجيه سياسات الحزب نحو الشعب. فمن صحيفة صغيرة طُبعت في قلب غابة باك بو، ساهمت صحيفة استقلال فيتنام بنشاط في نشر حركة فيت مينه في جميع أنحاء فيت باك، وصولاً إلى الأراضي المنخفضة، حاشدةً الشعبَ وناصرته على التوحد، مهدت الطريق لانتصار ثورة أغسطس عام ١٩٤٥.

وفقا لوكالة الأنباء الفيتنامية

المصدر: https://baoangiang.com.vn/100-nam-bao-chi-cach-mang-viet-nam-to-bao-giua-rung-loi-hich-cua-non-song-a422320.html