الصحافة الفيتنامية تؤكد دورها في خدمة الوطن والشعب

بمناسبة الذكرى المئوية ليوم الصحافة الثورية في فيتنام، أجرى مراسلو صحيفة تين توك ودان توك مقابلة مع الرفيق لي كوك مينه، عضو اللجنة المركزية للحزب، رئيس تحرير صحيفة نان دان، رئيس جمعية الصحفيين الفيتناميين، حول دور الصحافة في خدمة الوطن والشعب في مواجهة تحديات العصر.

الرفيق لي كووك مينه، عضو اللجنة المركزية للحزب، رئيس تحرير صحيفة نهان دان، رئيس جمعية الصحفيين الفيتناميين . تصوير: لي فو

سيدي، ما مدى أهمية الصحافة لتنمية البلاد خلال القرن الماضي؟

تضع الصحافة الثورية الفيتنامية خدمة الوطن والشعب على رأس أولوياتها، وتسعى لنشر سياسات الحزب والدولة وتوجيهاتهما بفعالية، وتكون منبرًا للشعب. منذ انطلاقها، شجعت الصحافة الثورة وهتفت بها وقادتها وأطلقتها.

خلال الحرب، عكست الصحافة بفعالية كل خطوة من خطوات الجيش والشعب في ساحة المعركة وعلى طاولة المفاوضات. وقد قدّمت البلاد بأكملها نحو 500 صحفي شهيد ضحّوا بحياتهم في الحروب، نصفهم من وكالة أنباء فيتنام (VNA). وهذا أمر مفهوم، فخلال حرب المقاومة ضد الولايات المتحدة لإنقاذ البلاد، وعند دخولهم ساحة المعركة، كان معظمهم مراسلين وفنيين تابعين لوكالة أنباء فيتنام وسينما الجيش.

لقد كرّس هؤلاء الصحفيون والجنود أنفسهم بصدق، وبذلوا دماءهم، وساهموا في نقل أخبار وصور لا تُقدّر بثمن إلى يومنا هذا. حتى أن بعضهم لا تزال أسماؤهم وأماكن تواجدهم مجهولة. ولا تزال قلوب الباقين على قيد الحياة تتذكر الصحفيين الشهداء وإسهاماتهم من خلال فعاليات العرفان بالجميل.

وُضعت مؤخرًا قائمة بأسماء العديد من الصحفيين والشهداء في معبد في نغي آن . ويمكن القول إن البلاد بأكملها استجابت، تدريجيًا وببطء، لمخاوف وامتنان الجيل التالي تجاه الصحفيين الذين سقطوا في الحرب.

في زمن السلم، تعكس الصحافة مسار الاشتراكية. وخاصةً في السنوات الأخيرة، مع تطور الصحافة الفيتنامية، فقد واكبت التطور العام للصحافة العالمية ، مع الحفاظ على جوهرها المتمثل في خدمة الوطن والشعب. ويُعدّ هذا أعظم إسهام للصحافة الثورية الفيتنامية خلال المئة عام الماضية.

في عصرنا الحالي الذي يتميز بالتطور التكنولوجي السريع والتحول الرقمي، ما هي التحديات والفرص التي تواجه وكالات الأنباء، سيدي؟

مع التطور السريع للعلوم والتكنولوجيا، أصبح التحدي كبيرًا، فقد تراجعت عادة قراءة الصحف المطبوعة بشكل ملحوظ، كما أن سهولة استخدام الصحف الإلكترونية جعلت القراء لا يستمعون إلى الراديو أو يشاهدون التلفزيون كما كانوا في السابق، مما أدى إلى انكماش منصات الصحف التقليدية. ويتأثر بشكل خاص مصدر دخل الصحافة بشكل خطير...

لا يحتاج الصحفيون اليوم إلى أقلام ودفاتر وكاميرات وكاميرات فيديو فحسب، بل يحتاجون أيضًا إلى مهارات العصر الحديث، وخاصةً الذكاء الاصطناعي. تُنظّم جمعية الصحفيين الفيتناميين دورات تدريبية استباقية لنحو 2000 صحفي، على أمل تدريب 5000 صحفي بحلول عام 2025...

لا بد من التأكيد على أن الذكاء الاصطناعي يُتيح فرصًا للصحفيين من خلال تقليل المهام المتكررة والدقيقة التي تتطلب أكثر من مجرد حسابات بشرية، مما يُمكّنهم من التركيز على الأنشطة الإبداعية. بعض وكالات الأنباء، عندما تُطبّق العلم والتكنولوجيا بفعالية، تُحدث تأثيرات قوية. وهذه فرصة لوكالات الأنباء لتحقيق قفزة نوعية والتنافس العادل فيما بينها.

الرفيق لي كوك مينه يتحدث مع مراسلي صحيفتي تين توك ودان توك. تصوير: لي فو

من أجل تطوير المنتجات الصحفية في النظام البيئي للمحتوى الرقمي، كيف ينبغي لغرف الأخبار أن تجهز القدرات الرقمية للمراسلين والمحررين والفنيين وتستثمر في المرافق، يا سيدي؟

في الماضي، كان الصحفيون يكتبون على الورق، ويرسلونه إلى مكتب التحرير، الذي يقوم بطباعته وتحميله على النظام. لاحقًا، أصبح الصحفيون يكتبون ويرسلون رسائل بريد إلكتروني إلى مكتب التحرير، وهذه الطريقة عفا عليها الزمن. تخلت وكالات الأنباء الكبرى، مثل VNA، عن هذا الأسلوب منذ 10-15 عامًا. حاليًا، يستخدم الصحفيون أنظمة إدارة المحتوى، ويحدد مكتب التحرير المحتوى وفقًا لتوجهاته. يوجد محتوى للصحف الإلكترونية، والصحف المطبوعة، أو يُستخدم لإنتاج مقاطع الفيديو والبودكاست.

في السابق، كانت عملية التدقيق اللغوي تتطلب الكثير من الأشخاص، وخاصةً في الصحف المطبوعة، أما الآن فقد أصبح الأمر غاية في البساطة، إذ يُجري الذكاء الاصطناعي التدقيق اللغوي بسهولة، بل ويتحقق من أسلوب الكتابة ليتأكد من ملاءمته للصحيفة. كما يقترح الذكاء الاصطناعي مواضيع، وبعد كتابة المقال، يُقترح عليه عنوانًا ليكون أكثر جاذبية على المنصات الرقمية، ويجذب المزيد من القراء.

من ناحية أخرى، تعتقد العديد من وكالات الأنباء أن الذكاء الاصطناعي لا يستطيع العمل كالبشر. على سبيل المثال، لا يستطيع الذكاء الاصطناعي إجراء المقابلات أو التسجيل أو إنتاج الفيديوهات...، لكن هذا غير صحيح. حاليًا، يستطيع الذكاء الاصطناعي إجراء المقابلات، ويكفي المستخدمون تشغيل النظام، فإذا كان الشخص متصلًا، يُصدر أوامر للذكاء الاصطناعي ويقترح مسارًا للمقابلة، فيطرح الذكاء الاصطناعي الأسئلة ويجيب حسب الرغبة...

ومن الواضح أن هذه فرصة ومهارة، ويجب على غرف الأخبار والمراسلين أن يعرفوا كيفية التحكم في هذه التقنيات وإتقانها للاستثمار فيها بشكل مناسب.

في سياق تبسيط وتبسيط عمل وكالات الأنباء، هل يمكنكم مشاركتنا الصعوبات والمزايا التي يواجهها الصحفيون؟ ما هو الحل لضمان محتوى إعلامي لغرف الأخبار في ظل الوضع الجديد، سيدي؟

إن سياسة تبسيط الجهاز هي السياسة الصحيحة، ليس فقط في مجال الصحافة، بل في أي مجال آخر، لضمان فعالية الجهاز. تُساعد التكنولوجيا الحديثة وكالات الصحافة على إنجاز العمل على النحو الأمثل مع عدد أقل من الموظفين. في سياق تبسيط الجهاز الصحفي، هناك أشخاص عملوا لسنوات طويلة بقدرة تنافسية عالية، لكنهم لم يستمروا في العمل لدى وكالة الصحافة، بل اضطروا للبحث عن فرص في مجالات أخرى. وهذا أمر طبيعي في المجتمع، ويتطلب دائمًا منافسة من أي مجال.

يعمل الرئيس التنفيذي براتب مرتفع، لكنه قد يفقد وظيفته غدًا ويبحث عن فرص أخرى. لا يختلف الموظف أو الصحفي عن غيره من المجالات. للاستعداد نفسيًا، يحتاج كل فرد إلى امتلاك القدرة والمعرفة والمرونة للتكيف مع أي بيئة. لا تظن أنه إذا لم تعمل في الصحافة، فلن تجد فرصًا أخرى...

الملحق الخاص الصادر في 30 أبريل لصحيفة نهان دان له تأثير قوي. الصورة: FBNV

بمناسبة الذكرى المئوية ليوم الصحافة الثورية في فيتنام، ما هي الرسالة التي توجهها للصحفيين في البلاد، سيدي؟

تمر الصحافة بمنعطف مهم، تواجه فيه تحديات وفرصًا كثيرة. ومع الاعتراف الصريح بالتحديات، من الضروري أيضًا إدراك الفرص المتاحة. وهي فرص للعمل باحترافية وإبداع، وفرص للتنافس لتأكيد مكانة الصحافة السائدة، وفرص لإثبات كفاءة الصحفيين وكل وكالة أنباء.

لتحقيق ذلك، يجب على وكالات الأنباء وكل صحفي أن يبتكر باستمرار. فالتوقف تخلف، والتباطؤ تخلف، لكن الابتكار والابتكار المستمر سيساعد كل صحفي على بناء هويته الخاصة، وكل وكالة أنباء على بناء بصمتها الخاصة. ومن هنا، يجذبون القراء والجمهور. عندها فقط، سيترسخ مكانة ودور الصحافة، ويؤدون عملهم على أكمل وجه. وهذا يعني نشر سياسات الحزب والدولة وتوجيهاتهما بفعالية، وأن يكونوا منبرًا للشعب، وأن يخدموا الوطن والشعب بفعالية.

شكراً جزيلاً!

صحيفة لو فان/الأخبار والناس

المصدر: https://baotintuc.vn/thoi-su/bao-chi-viet-nam-khang-dinh-vai-tro-phung-su-to-quoc-nhan-dan-20250618002534317.htm