إلغاء دفاتر التسجيل الورقية للعقارات، ما هي الوثائق التي يحتاجها الناس لشراء أو بيع العقارات بدلاً من ذلك؟

ابتداءً من عام 2023 فصاعدًا، لم يعد الأشخاص الذين يشترون ويبيعون الأراضي بحاجة إلى إحضار دفتر تسجيل الأسرة الخاص بهم؛ يمكنهم إحضار نسخة أو تقديم أحد المستندات الأخرى الصالحة التي تثبت معلومات إقامتهم.

(انقر لعرض الحجم القياسي.)

دخل المرسوم رقم 104/2022/ND-CP حيز التنفيذ اعتبارًا من 1 يناير 2023. وينص هذا المرسوم على إلغاء دفاتر تسجيل الأسر الورقية بدءًا من عام 2023. وعند إلغاء هذه الدفاتر، يمكن للأفراد استخدام إحدى الوثائق التالية عند القيام بالإجراءات الإدارية المتعلقة بالأراضي والضرائب والإسكان والإسكان الاجتماعي:

- بطاقة هوية المواطن

- بطاقة الهوية

- معلومات شهادة الإقامة

- إشعار برقم الهوية الشخصية ومعلومات المواطن في قاعدة بيانات السكان الوطنية.

ثانه ترا (فيتنام+)