بوتز لازلو - ضابط مجري وبعثة دولية في فيتنام

في عام ١٩٧٣، وفي سن التاسعة والعشرين، وصل الضابط الشاب بوتز لازلو إلى فيتنام ضمن الوفد المجري للجنة الدولية للرقابة والإشراف (ICCS) المكلفة بالإشراف على تنفيذ اتفاقية باريس. فتحت مهمة حفظ السلام تلك الباب أمام تعلقه الدائم بهذا البلد ذي الشكل S، وهو تعلقٌ وفاءٌ استمر في تغذيته لأكثر من نصف قرن.

أؤمن بعدالة الشعب الفيتنامي

في حديث صحفي عام ٢٠٢٣، قال السيد بوتز لازلو: "لقد رافقني الشعور الذي شعرت به عندما وطأت قدماي هانوي لأول مرة قبل خمسين عامًا بالضبط طوال حياتي. كان حبًا من النظرة الأولى للبلاد والشعب الفيتنامي. لذلك، وطوال الوقت، منذ خدمتي في فيتنام وحتى السنوات التالية، كنت دائمًا على استعداد للعودة إلى فيتنام في أي وقت للقاء أشخاص رائعين والتفاعل معهم".

في 26 يناير/كانون الثاني 1973، هبطت الطائرة العسكرية التي تقل أول مجموعة مراقبة مجرية ضمن ICCS في مطار جيا لام. في ذلك الوقت، لم يكن الضابط بوتز لازلو ليتخيل أن هذه المهمة ستؤثر على مسيرته المهنية وحياته.

الضابط بوتز لازلو (الخامس من اليسار) مع الوفد والجنود الفيتناميين. (صورة: KT)

كانت المجر واحدة من أربع دول (المجر، بولندا، كندا، إندونيسيا؛ وانضمت إيران إلى كندا في أكتوبر ١٩٧٣) شاركت في المؤتمر الدولي للسلام. قبل مجيئه إلى فيتنام، لم يكن السيد بوتز يعرف سوى القليل عن الحرب التي كانت الولايات المتحدة تخوضها. في هانوي، شهد الشوارع والمنازل والمباني المدمرة جراء قصف طائرات بي-٥٢. وسط كل هذا الدمار، لم يبق في ذاكرته سوى ابتسامات سكان العاصمة وإيمانهم بالسلام .

عند وصول الوفد المجري إلى سايغون، كانت مهمته رصد وتفتيش ومنع انتهاكات اتفاقية باريس. وانتشرت ثلاث فرق مجرية في جميع أنحاء الجنوب، بما في ذلك العديد من مناطق الحرب في المرتفعات الوسطى والجنوب.

تعاطفًا مع فيتنام، جمع الملازم بوتز لازلو خلال عمله وثائق وصورًا مفيدة لتقديمها للجيش الشعبي الفيتنامي. وردًا على ذلك، أبلغته قواتنا عندما أسقطت طائرات معادية سقطت في الغابة أو اكتشفت أنشطة تنتهك بنود الاتفاقية.

لا يزال يتذكر لقاءه بالجنود في كون توم: "هناك من لم يعودوا إلى ديارهم منذ أكثر من عشر سنوات، ولم يسمعوا حتى أخبارًا عن عائلاتهم لسنوات طويلة. الحياة والقتال في غاية الصعوبة والضراوة، لكنهم ما زالوا شجعانًا، صامدين، يتبعون الثورة بإخلاص، مؤمنين إيمانًا راسخًا بالنصر رغم علمهم بأنه لن يأتي أبدًا. عندما أسمع ذلك، أُعجب بهم وأحترمهم كثيرًا. إن إيمان جنود العم هو قوي جدًا، لدرجة أنه يُصبح القوة الدافعة والدافعة لمساعدتهم على تجاوز جميع العقبات والمخاطر لتحقيق طموحهم الكبير في تحرير وطنهم وتوحيد البلاد".

من يناير/كانون الثاني 1973 إلى مايو/أيار 1975، أرسلت المجر ما مجموعه 636 جنديًا وحرس حدود ومدنيًا ودبلوماسيًا إلى فيتنام في مهمات. استُشهد اثنان منهم في أبريل/نيسان 1973 أثناء تأدية واجبهما. يرى السيد بوتز أن هذه المساهمات كانت دليلًا على التضامن الدولي وإيمان الشعب الفيتنامي بالقضية العادلة.

وقال "يشرفنا أن ندعمكم ونساعدكم خلال هذه السنوات الصعبة، ويشرفنا أيضًا أن نكون أصدقاءكم".

رعاية الصداقة المجرية الفيتنامية باستمرار

بعد مغادرته فيتنام، واصل السيد بوتز خدمته في الجيش المجري، وحصل على رتبة فريق. في عام ١٩٨٩، أسس هو ورفاقه جمعية الصداقة المجرية الفيتنامية (الجمعية). وخلال أكثر من ٣٠ عامًا من رئاسته للجمعية، كان رائدًا في العديد من أنشطة التبادل الثقافي، والتعاون التعليمي، وبناء العلاقات المحلية، ودعم الجالية الفيتنامية.

رئيس جمعية الصداقة المجرية الفيتنامية بوتز لازلو يقدم كتبًا إلى رئيس اتحاد منظمات الصداقة في مدينة هوشي منه دو فيت ها، 26 مايو 2025. (الصورة: صحيفة نجوي لاو دونج)

تتعاون الجمعية بشكل وثيق مع السفارة الفيتنامية في المجر والجمعية الفيتنامية في المجر لتنظيم العديد من الأحداث الكبرى: اليوم الثقافي الفيتنامي، احتفال عيد ميلاد الرئيس هو تشي مينه، يوم إعادة التوحيد الوطني 30 أبريل، المنتديات العلمية، ومعارض الصور الفوتوغرافية... كما نشر السيد بوتز وزملاؤه كتاب Magyar katonák Dél-Vietnámban 1973-1975 (ترجمته المؤقتة: الجنود المجريون في جنوب فيتنام 1973-1975)، وهو عبارة عن مجموعة من الوثائق القيمة حول الفترة التي أعقبت اتفاق باريس.

في 27 مارس 2025، حصل السيد بوتز على وسام الصداقة - وهو جائزة نبيلة من دولة فيتنام - بالاشتراك مع نائب رئيس الجمعية فارالجاي مارتون، تقديراً لمساهماته الدائمة في الصداقة بين فيتنام والمجر.

وفي كلمته خلال الحفل، أكد السفير الفيتنامي لدى المجر بوي لي تاي أن الرجلين صديقان مخلصان وجسر قوي بين الشعبين، مما ساهم في نشر صورة فيتنام في المجر وتعزيز التعاون الثنائي.

قدم السفير الفيتنامي لدى المجر بوي لو تاي وسام الصداقة للسيد فارالجاي مارتون والسيد بوتز لازلو. (الصورة: كيه تي)

في حفل الاحتفال بالذكرى الخامسة والسبعين لتأسيس العلاقات الدبلوماسية بين فيتنام والمجر والذكرى الخمسين لعيد تحرير الجنوب وإعادة التوحيد الوطني، الذي أُقيم في بودابست مطلع مايو 2025، أعرب السيد بوتز عن احترام الشعب المجري ومحبته لفيتنام، بما في ذلك أجيال من الفيتناميين الذين درسوا في المجر والذين لطالما أحبوا المجر، وخاصةً الثقافة واللغة المجرية. وأكد أن الجمعية ستواصل المساهمة في تعزيز العلاقات بين البلدين في جميع المجالات.

في السابق، أعرب مرارًا عن رغبته في أن يتفهم المزيد من الفيتناميين والمجريين بلد بعضهم البعض وتاريخهم. وقال: "دعونا نزور بلدي بعضنا البعض أكثر لإلهام الأجيال القادمة".

المصدر: https://thoidai.com.vn/botz-laszlo-si-quan-hungary-va-su-menh-quoc-te-tai-viet-nam-215570.html