قصة في قرية ثوك ها

عند ذكر اسم "ثوك ها"، لا بد أن كل من يعيش في توين قد سمع به. هذه هي موطن قرية هام ين الطبية القديمة، التابعة الآن لبلدية هام ين. في خمسينيات القرن الماضي، قسّمها الناس إلى قريتين: ثوك ثونغ وثوك ها، للإشارة إلى القرية العليا والقرية السفلى. بعد العديد من التقلبات، لا تزال مهنة الطب قائمة في ثوك ها. تضم القرية حاليًا 100 أسرة، منها 45 أسرة تتقن صنع أدوية بسيطة لعلاج أمراض عائلية شائعة.

أهالي قرية ثوك ها، بلدية هام ين يجففون الأدوية استعداداً لإرسالها إلى الزبائن.

50 عامًا في الطب

شهدت قرية ثوك ها في أكتوبر الماضي فيضانًا نتيجةً لتدفق العاصفة رقم ١٠، وكمية المياه القادمة من أعلى النهر. كان حقل الأرز، الذي تبلغ مساحته قرابة ٥ هكتارات، مغطىً بالطين. ورغم انشغالها بتنظيف المنزل بعد الفيضان، كانت رئيسة القرية لا ثي هاي متحمسة، فعرّفتني سريعًا على المعالج بالأعشاب، وهو طبيب مخضرم يصف الأدوية لعلاج الناس وإنقاذهم منذ ٥٠ عامًا.

تم الانتهاء مؤخرًا من بناء منزل السيد كوان كوانغ ترونغ، ولا يزال مُغطى بالجص. صرّح السيد ترونغ بأنه في مطلع عام ٢٠٢٥، حصل على دعم قدره ٨٠ مليون دونج من وزارة الدفاع الوطني لإكمال المنزل بعد سنوات طويلة من الحلم والطموح.

وُلِد السيد ترونغ عام ١٩٤٩، في سن السبعين، ولا يزال قويًا، يُشعّ بروح جندي العم هو الذي خاض غمار الحياة والموت من ساحات معارك الجنوب إلى ساحات معارك لاوس المجاورة. قال إنه عرف كيفية وصف الطب التقليدي منذ صغره، عندما كان عمره ١٤ عامًا فقط. في البداية، تبع والده إلى الغابة للحصول على الدواء لإنقاذ الناس في القرية، وتدريجيًا تسرب إليه حب مهنة الطب الممزوج بلطف والده دون أن يدري. وبحلول سن العشرين، كان قد حفظ ما يقرب من ١٠٠ وصفة طبية تقليدية لعلاج أمراض المعدة وأمراض الكبد وآلام العظام والمفاصل وجلطات الدم... وأثبت أنه جيد جدًا في علاج الأمراض.

بعد انضمامه إلى الجيش، ترك السيد ترونغ ممارسته الطبية مؤقتًا ليتفرغ لخدمة الوطن. لم يعد إلا عام ١٩٧٥ ليبدأ في استعادة ممارسته الطبية حتى اليوم. قال السيد ترونغ إنه استغرق قرابة عامين في البحث في دفاتر ملاحظاته المخطوطة لإعادة صياغة الوصفات الطبية. إذا لم يفهم شيئًا، كان يطلب من والده تعليمه. بلغت مسيرة الطب ذروتها. شارك ذكرياته الشخصية في علاج العديد من أمراض الكبد الصعبة لمرضى في كاو بانغ وتاي نغوين، أو حالات الأورام الدموية في ها تينه، وجزيرة كو تو - كوانغ نينه...

كنت مهتمًا جدًا بكيفية الجمع بين الأدوية وكيفية الحصول عليها، أوضح السيد ترونغ أن بعض النباتات الطبية المحلية لم تكن متوفرة أبدًا، على سبيل المثال، يجب أخذ شجرة الدودة الحمراء من كاو بانج أو يجب أخذ الأنواع المتوطنة من البلديات مثل ميو فاك ولام بينه... اعترف بأنه كبير السن الآن ولا يمكنه الذهاب للحصول على الدواء بنفسه، وفي معظم الأحيان يتعين عليه إرساله بالحافلة، ولكن المبدأ هو ترك النبات بأكمله والأوراق من أجل التعرف الدقيق، لأن خطأ واحدًا فقط يرتبط بحياة المريض، وهذا هو السبب أيضًا في اختياره دائمًا من قبل جمعية الطب الشرقي القديمة في منطقة هام ين للتشاور في العديد من الحالات الصعبة عند الطلب.

في كل عام، يستقبل منزل السيد ترونغ أكثر من 100 مريض لرؤيته وتلقي العلاج، ومن الغريب أن نسبة الشفاء تبلغ 90%. يقول الجيران إن منزله يمتلئ بالضحك في كل تيت لأن المرضى يأتون لشكره. في الواقع، وسط صخب الحياة، تُسعد قصص بسيطة كهذه قلوب الناس، وتُهدئ من روعهم، وتُشعرهم بالراحة والسكينة.

الحفاظ على المهنة

قال رئيس القرية، لا ثي هاي، إن مهنة الطب في ثوك ها قائمة منذ مئات السنين، لكن الجيل الشاب الذي يمارسها يتلاشى تدريجيًا، وقد فُقدت بعض النباتات الطبية الثمينة. وللحفاظ على هذه المهنة، بادرت العديد من الأسر إلى جلب النباتات الطبية إلى منازلهم لزراعتها، لكن هذه ليست سوى البداية، وربما يستغرق الأمر عشرات السنين أو أكثر لرؤية النتائج.

استغلت السيدة هو ثي آن سطوع الشمس قبل أن تتأثر بالعاصفة رقم 11، فسارعت إلى تسليم دفعة من أدوية التهاب الكبد الوبائي لإرسالها إلى المناطق المنخفضة. وقالت السيدة آن إنها منذ بداية العام، وبفضل توصيات العديد من الناس، بدأت ببيع بعض الوصفات الطبية عبر الإنترنت، وتلقت ردود فعل إيجابية.

وسألتها أيضًا بجرأة كم ثمن علبة الدواء.

أجابت: "أتقاضى 100 ألف دونج مقابل ست جرعات. إذا نجح، يمكنني العودة، وإذا لم ينجح، يمكنني الحصول عليه من مكان آخر. لكن لحسن الحظ، لا يوجد سوى عدد قليل من الناس يحصلون عليه من مكان آخر حاليًا."

أمام المنزل الفسيح المكون من طابقين، توجد حديقة من الطوب الأحمر ذات بوابة مغلقة بعناية، وهي حديقة السيدة آن الطبية. تبلغ مساحة الحديقة حوالي 100 متر مربع، لكنها تضم ​​مجموعة متنوعة من الأوراق الطبية، وقد بذلت السيدة آن جهدًا كبيرًا في نقل بعضها إلى جبال وغابات نا هانغ لإعادتها... وأوضحت السيدة آن أنه يجب الحفاظ عليها لتكون مستدامة، لأن العديد من النباتات الطبية الثمينة قد استنفدت مواردها الطبيعية، وإذا لم تُزرع، ستضيع الأعشاب الطبية، مما يعني أن الأمراض المرتبطة بها لن تُشفى.

في قرية ثوك ها، يوجد حاليًا ستة ممارسين قدامى للطب التقليدي معترف بهم من قِبل الدولة، ويمارسون عملهم بكفاءة عالية في تقديم الطب التقليدي. بالإضافة إلى السيد ترونغ والسيدة آن، هناك أيضًا السيد بوي فان ثونغ الذي يُقدم علاجًا لكسور العظام؛ والسيد نجوين فان بينه الذي يُقدم علاجًا لآلام العظام والمفاصل؛ والسيد كوان فان فوت الذي يُقدم علاجًا للهضم؛ والسيدة هوانغ ثي فو التي تُقدم علاجًا للعقم... على الرغم من أنها تقع في البلدة رقم 135، إلا أن حياة الناس لا تزال صعبة، ولكن ذكر ثوك ها يُعدّ ذكرًا لكلمة "جيد"، لأنه لسنوات عديدة، لم يستخدم ممارسو الطب التقليدي الطب أبدًا لتحقيق الثراء، وهذا أمرٌ يستحق الاحترام حقًا.
عند مغادرة ثوك ها عند الغسق، كان الطريق المؤدي إلى القرية مليئًا بالصخور والغبار. ما زلت أذكر ما قاله السيد كوان كوانغ ترونغ، آملًا أن يحافظ الجيل الشاب على هذه المهنة وأن تصبح المنطقة قرية طبية حقيقية. لقد احترم المراسل، واختار بنفسه نبتة طبية ثمينة جدًا للمعدة حصل عليها من سلسلة جبال ترونغ سون، وقال لأي شخص يعاني من آلام في المعدة أو مشاكل في الجهاز الهضمي: يكفي نقع بضع أوراق في الماء المغلي وستكون فعالة بالتأكيد.

لو دوي

المصدر: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/du-lich/202510/chuyen-o-lang-thuoc-ha-b174553/