طلبت إدارة السينما من شركتي Netflix وFPT Play إزالة فيلم "Going with the Wind" لاحتوائه على صورة "خط لسان البقرة".

[إعلان 1]

أرسلت إدارة السينما للتو الإرسالية الرسمية رقم 870/DA-VP إلى شركة Netflix والإرسالية الرسمية رقم 871/DA-VP إلى شركة FPT Telecommunication Joint Stock Company مع المحتوى المطلوب لإزالة فيلم "Flight to you".

Cục Điện ảnh yêu cầu Netflix và FPT Play gỡ phim có hình ảnh đường lưỡi bò - Ảnh 1.

تظهر صورة "خط لسان البقر" غير القانوني في فيلم "اذهب مع الريح"

وقالت إدارة السينما إنها قامت بمراجعة وفحص جميع محتويات الأفلام المنتجة في الصين.

أظهرت نتائج اختبار 39 حلقة من المسلسل الشهير "Going with the Wind" على موقع Netflix وتطبيقها، ظهور صورة "خط لسان البقرة" على الخريطة في العديد من المشاهد.

تحديدًا، يظهر ذلك في الحلقات ١٨، ١٩، ٢١، ٢٤، ٢٥، ٢٦، ٢٧، و٣٨. تُظهر الحلقة ٣٠ بوضوح "خط لسان البقرة" من دقيقتين إلى دقيقتين وثلاث ثوانٍ. بالإضافة إلى ذلك، يوجد حوار وعنوان فرعي "يومًا ما، ستصل هذه الخريطة إلى أماكن عديدة في العالم " من ٤١ دقيقة و١٨ ثانية إلى ٤١ دقيقة و٥٥ ثانية من الحلقة ١٨.

وأكدت إدارة السينما في رسالة رسمية أرسلتها إلى نتفليكس، أن "تصوير خط التسعة خطوط والمحتوى في الحوار والترجمة كما هو مذكور أعلاه في الفيلم غير صحيح، وينتهك السيادة الوطنية لفيتنام وينتهك أحكام الفقرة د، البند 1، المادة 9 من قانون السينما رقم 05/2022/QH15".

وفي رسالة رسمية أرسلت إلى شركة الاتصالات FPT، قالت إدارة السينما إنها تلقت معلومات تعكس قيام الشركة بنشر فيلم "Huong Gio Ma Di" عبر اسم نطاق FPT Play وتطبيق FPT Play للمستخدمين في فيتنام.

وأظهرت نتائج المراجعة والتفتيش أن شركة FPT Telecom Joint Stock Company قامت بتمويه صور الخرائط في العديد من مشاهد فيلم "Going with the Wind" في الحلقات 18، 19، 21، 24، 25، 26، 27، 30، و38.

ومع ذلك، أكدت إدارة السينما أن هذا الفيلم يحتوي على محتوى غير صحيح، وينتهك السيادة الوطنية الفيتنامية، وبالتالي فهو غير مناسب للتوزيع في فيتنام.

لذلك، في الوثيقتين المذكورتين أعلاه، طلبت إدارة السينما من شركة Netflix إزالة فيلم "Huong Gio Ma Di" من اسم نطاق Netflix وتطبيق Netflix؛ وطلبت من شركة FPT Telecommunication Joint Stock Company إزالة فيلم "Huong Gio Ma Di" من اسم نطاق FPT Play وتطبيق FPT Play وفقًا لأحكام الفقرة 2، المادة 15 من المرسوم رقم 131/2022/ND-CP للحكومة الذي يوضح بالتفصيل عددًا من مواد قانون السينما.

مدة التنفيذ هي 24 ساعة من الساعة 0:00 يوم 10 يوليو ويجب إرسال تقرير مكتوب عن نتائج التنفيذ إلى إدارة السينما قبل 12 يوليو.

وفي السابق، ظهرت صورة "خط لسان البقرة" عدة مرات في فيلم "الذهاب مع الريح"، ما تسبب في غضب الجمهور ودعوات لمقاطعة الفيلم الصيني المذكور.

صرح مدير إدارة السينما، في كين ثانه، في 8 يوليو/تموز، بأنه اطلع على هذه المعلومات ويتحقق منها. ولأن الفيلم يتكون من 39 حلقة، اضطرت الإدارة إلى تقسيمه إلى أربع مجموعات لمشاهدته لتقييمه بدقة.

قبل أيام قليلة، تم منع عرض فيلم "باربي" في فيتنام من قبل إدارة السينما بسبب احتوائه على صورة "خط لسان البقرة".

[إعلان 2]
مصدر