جامعة بربينيان - جسر ودي بين التعليم الفرنسي والطلاب الفيتناميين

في ظلّ تنامي التعاون التعليمي الدولي بين فرنسا وفيتنام، برزت جامعة بربينيان فيا دوميتيا (UPVD) كوجهة واعدة للطلاب الفيتناميين. بفضل بيئتها الأكاديمية متعددة التخصصات، وحجمها المعتدل، وروحها الدولية القوية، تُصبح هذه الجامعة، الواقعة على ساحل البحر الأبيض المتوسط، جسرًا وديًا بين النظامين التعليميين.

ناقش وفد من السفارة الفيتنامية في فرنسا مع قادة وأساتذة جامعة بربينيان التعاون في تدريب الطلاب الفيتناميين. تصوير: داو دونغ/مراسل وكالة الأنباء الفيتنامية في فرنسا.

وفقًا لمراسل وكالة الأنباء الفيتنامية (VNA) في فرنسا، أفاد السيد جوسلين دوبون، نائب الرئيس المسؤول عن التدريب والحياة الطلابية في المدرسة، بأن جامعة UPVD تستقبل سنويًا مجموعة من الطلاب الفيتناميين للدراسة في مختلف المستويات، من البكالوريوس والماجستير والدكتوراه. ويبلغ عدد الطلاب الفيتناميين المسجلين في المدرسة حاليًا حوالي 10 طلاب، منهم طالبان في مرحلة الدكتوراه.

يسعدنا ويشرفنا دائمًا أن نرحب بكم. يلتحق العديد من الطلاب ببرامج اللغة الفرنسية أو برامج التبادل الدولي، مثل إيراسموس. غالبًا ما يتميزون بأداء أكاديمي ممتاز، وروح تعلم جادة، ويساهمون بشكل إيجابي في الحياة الأكاديمية للمدرسة. نتطلع دائمًا إلى زيارتكم، كما قال أحد ممثلي المدرسة.

كما شارك أنه درّس طلابًا فيتناميين، وكان دائمًا معجبًا بروحهم التقدمية، ونهجهم التعليمي المحترم، وقدرتهم على التكيف: "لقد كانت تجربة رائعة. لا يزال بعضهم على اتصال بي حتى يومنا هذا. من الرائع أن تعلم أنه بإمكانك ترك بصمة على الطلاب التقدميين، الذين يتمتعون بمهارات عمل ممتازة وقدرة على التكيف. أنا سعيد جدًا برؤيتهم يكبرون في بيئة دولية."

زار وفد من السفارة الفيتنامية في فرنسا حرم جامعة بربينيان. تصوير: داو دونغ/مراسل وكالة الأنباء الفيتنامية في فرنسا.

عند سؤاله عن إمكانية توسيع التعاون مع فيتنام، أكد ممثل الاتحاد: "أؤيد تمامًا هذا التوجه التنموي. في عالمنا المعولم، لا يمكننا أن نتصرف وكأننا الوحيدون. إن توسيع برامج التعاون التدريبي الدولية والعابرة للقارات له قيمة كبيرة. الصداقة الفرنسية الفيتنامية متينة، ونرغب في مواصلة الحفاظ عليها وتطويرها في إطار التعليم العالي".

ويقوم قسم العلاقات الدولية بالمدرسة حاليًا بتعزيز العديد من المشاريع المشتركة مع الشركاء الفيتناميين، بما في ذلك تبادل الطلاب وأعضاء هيئة التدريس، والدورات القصيرة الأجل، وبرامج الدرجات العلمية المشتركة.

جامعة بربينيان جامعة متعددة التخصصات (باستثناء الطب)، وتضم حوالي 10,000 طالب وطالبة يدرسون في 7 كليات ومعاهد. يُعدّ كلٌّ من العلوم التقنية (الفيزياء والهندسة) وعلوم السياحة من أبرز المجالات التي تجذب الطلاب الفيتناميين، وهما مجالان دراسيان عريقان في جامعة بربينيان، ويمثلان أيضًا نقطة انطلاق للتعاون بين الجامعة والجامعات الفيتنامية.

على عكس العديد من الجامعات الكبيرة الأخرى، تتميز جامعة UPVD بصغر حجمها، مما يُمكّننا من تخصيص عملية استقبال الطلاب الدوليين ودعمهم. وهذه هي ميزتنا الكبرى، فضلًا عن مناخ البحر الأبيض المتوسط ​​الدافئ والمشمس، كما أكد السيد دوبونت.

صرحت آن فيرونيك فابر، المديرة الأكاديمية للمركز الجامعي للدراسات الفرنسية (CUEF)، بأن المركز يلعب دورًا هامًا في إعداد الطلاب الدوليين، بمن فيهم العديد من الطلاب الفيتناميين، لدراساتهم الجامعية الرسمية. وأضافت: "نقدم دورات أكاديمية في اللغة الفرنسية لمساعدة الطلاب على تحقيق المستوى اللغوي المطلوب، بالإضافة إلى دورات عامة في اللغة الفرنسية، وقريبًا دورات مهنية في اللغة الفرنسية".

قدّم مسؤولو جامعة بربينيان الجامعة للسفير الفيتنامي لدى فرنسا، دينه توان ثانغ. الصورة: داو دونغ/مراسل وكالة الأنباء الفيتنامية في فرنسا.

خلال زيارتها الأخيرة إلى فيتنام، تعاونت السيدة فابر مع جامعة كان ثو ، وأنشأت شراكة جديدة. وأعربت عن أملها في أن تتجسد هذه الشراكة قريبًا في بربينيان، بدعم من السفارة الفرنسية في فيتنام، لبناء جسر مستدام بين الطلاب الفيتناميين وبرامج التدريب في جامعة بربينيان.

في معرض تقييمها لقدرات الطلاب الفيتناميين، قالت السيدة فابر إنهم دائمًا ما يتركون انطباعًا قويًا لدى أصدقائهم الأجانب، لا سيما في إتقانهم الدقيق لقواعد اللغة الفرنسية. ورغم مواجهتهم أحيانًا صعوبات أولية في الاندماج أو اللغة، إلا أنهم يتلقون الدعم دائمًا من خلال دروس تعليمية فردية (tutorat pédagogique)، يقدمها طلاب فرنسيون متخصصون في اللغويات في إطار تدريب تربوي. وأضافت: "بفضل ذلك، لا يتغلب الطلاب الفيتناميون على العقبات الأولية فحسب، بل يُبنون أيضًا روابط ثقافية وأكاديمية قيّمة في الفصل الدراسي".

من خلال روحها الترحيبية وأعضاء هيئة التدريس المتفانين وبرامج الدعم اللغوي والأكاديمي، تؤكد جامعة بربينيان مكانتها كوجهة ودية وعالية الجودة للطلاب الفيتناميين الذين يرغبون في الدراسة في فرنسا.

وعلى خلفية سماء البحر الأبيض المتوسط ​​المشرقة، لا يزال التبادل الفرنسي الفيتنامي في بربينيان يحظى بالرعاية، ليس فقط من خلال اتفاقيات التعاون، ولكن أيضًا من خلال الصداقة والاحترام والعطش للمعرفة بين أجيال من الطلاب من فيتنام.

المصدر: https://baotintuc.vn/giao-duc/dai-hoc-perpignan-cau-noi-than-thien-giua-giao-duc-phap-va-sinh-vien-viet-nam-20251031072542646.htm