تقييم شامل للتراث الثقافي والفني لنجوين دينه تي

(CPV) - خلال حياته، قدم الشخصية الثقافية العظيمة والفنان الموهوب نجوين دينه تي مساهمات عظيمة وفريدة من نوعها لثقافة وفنون البلاد في مجالات الإبداع الأدبي والبحث والمسرح والموسيقى والسينما والنظرية النقدية وغيرها.

في فترة ما بعد الظهر من يوم 12 ديسمبر، في هانوي، ترأس المجلس المركزي لنظرية ونقد الأدب والفنون ونسق مع لجنة الحزب في هانوي وصحيفة نهان دان لتنظيم المؤتمر العلمي الوطني "التراث الثقافي والفني لنجوين دينه تي لليوم" لإحياء الذكرى المئوية لميلاد الشخصية الثقافية والفنانة الموهوبة نجوين دينه تي (20 ديسمبر 1924 - 20 ديسمبر 2024).

وحضر الورشة أعضاء المكتب السياسي: أمين اللجنة المركزية للحزب، رئيس إدارة الدعاية المركزية نجوين ترونج نجيا؛ وأمين لجنة الحزب في هانوي بوي ثي مينه هواي؛ الصحفي لي كوك مينه، عضو اللجنة المركزية للحزب، رئيس تحرير صحيفة نهان دان، نائب رئيس إدارة الدعاية المركزية، رئيس جمعية الصحفيين الفيتناميين . وشارك في الورشة أيضًا قيادات الإدارات المركزية والمحلية والوزارات والفروع والعلماء والفنانين والمنظرين والنقاد الأدبيين والفنيين.

تحدث في الورشة الرفيق نجوين ترونج نجيا، عضو المكتب السياسي، أمين اللجنة المركزية للحزب، رئيس قسم الدعاية المركزي.

وفي كلمته في الورشة، أكد الرفيق نجوين ترونج نجيا، عضو المكتب السياسي، أمين اللجنة المركزية للحزب، رئيس إدارة الدعاية المركزية: إن نجوين دينه تي هو أحد الأسماء العظيمة في الأدب والفن الفيتنامي - ناشط ثقافي بارز، وفنان موهوب، وله مساهمات كبيرة في قضية بناء وتطوير الثقافة والفن في البلاد.

بموهبته الإبداعية المتميزة، ووطنيته المتحمسة، وأيديولوجيته الثورية الراسخة، ترك لنا نغوين دينه تي إرثًا ثقافيًا وفنيًا غنيًا ونابضًا بالحياة. وتُعدّ حياة نغوين دينه تي الحافلة بالأنشطة الثورية والإبداع الفني مثالًا رائعًا لأجيال الفنانين اليوم والغد. إنه مثال للفنان المبادر، المناضل في خضم النضال الثوري، والمستعد لتكريس موهبته وحماسه لخدمة الوطن والشعب وقضية الحزب المجيدة، كما أكد رئيس إدارة الدعاية المركزية، نغوين ترونغ نغيا.

ويأمل رئيس قسم الدعاية المركزية أن يتعلم الفنانون من خلال ورشة العمل اليوم بشكل مستمر ويستخلصوا دروسًا قيمة من الأجيال السابقة لمواصلة الالتزام والثبات والتطور المستمر في الرحلة الإبداعية. ومن حياة ومسيرة نجوين دينه تي، يمكننا أن نستخلص درسًا عظيمًا للإبداع الفني: فقط عندما يكون الفنانون مرتبطين ارتباطًا وثيقًا بوطنهم وبلدهم؛ خلق في ضوء المثل النبيلة؛ فقط عندما تهدف أعمالهم إلى الهدف النبيل المتمثل في خدمة الشعب وقضية بناء بلد مزدهر وسعيد بشكل متزايد، يمكن لأعمالهم أن تكون ذات قيمة عالية حقًا وأن يكون لها تأثير عميق ودائم على الجمهور.

إن الهدف النهائي للفنان الحقيقي هو خلق أعمال جيدة، أعمال ذات قيمة أيديولوجية وفنية عالية، تعكس الروح والشخصية الوطنية، والأشياء العظيمة والقوية للبشرية وتتنبأ بالمستقبل. وأعرب رئيس إدارة الدعاية المركزية عن أمله في أن يدرك الفنانون ذلك ويظهروه بوضوح ليكونوا جديرين بثقة ومحبة وأمل الحزب والدولة والشعب.

الوفود المشاركة في الورشة.

وفي كلمته في المؤتمر، أكد الأستاذ المشارك الدكتور نجوين ذي كي، رئيس المجلس المركزي للنظرية والنقد في الأدب والفن: لقد ترك نجوين دينه تي وراءه تراثًا ثقافيًا ضخمًا بأعمال ذات قيمة متعددة الأوجه والتي ستعيش إلى الأبد. يتجلى نجاح أعماله في أيديولوجيتها وإنسانيتها وفنها الفريد وأسلوب كتابتها الليبرالي الراقي. هناك، تمتزج الوطنية بالمُثُل الثورية والشخصية الوطنية والحداثة، مُستوعبةً جوهر الثقافة العالمية، وخاصةً الثقافة الفرنسية والروسية والأوروبية، والرغبة في الحرية، والطبيعة الفيتنامية الرقيقة واللطيفة. في فيتنام، أصبحت أعمال نغوين دينه تي جزءًا لا يتجزأ من الحياة الثقافية والأدب والتعليم والتدريب. يُدرّس بعضٌ من شعره وأدبه ومسرحه وموسيقاه في المدارس، من المرحلة الابتدائية إلى الجامعية، وفي الأنشطة الثقافية في الريف والمدينة، ويحظى بإعجاب الكثيرين، كما أكد الأستاذ المشارك الدكتور نغوين ذي كي.

ترك نجوين دينه ثي بصماته في العديد من مجالات الأدب والفن. كان له العديد من الاكتشافات والإنجازات في مجال النثر، وخاصة الروايات، مما ساهم في فتح الاتجاه الملحمي في الأدب الفيتنامي الحديث. وهو أيضًا شاعر وكاتب سيناريو وملحن موسيقي له العديد من الإبداعات في الفكر والإبداع الفني. إن الأعمال النثرية مثل "Xung kich"، و"Thu Dong nam nay"، و"Ben bo song Lo"، و"Voi lua"، و"Mat tran tren cao"... هي أمثلة نموذجية حقًا للمفهوم الإبداعي والوعي المدني للفنان. وعلى وجه الخصوص، ساهمت رواية "البنك المكسور" المكونة من مجلدين في وصول نجوين دينه تي إلى مكانة رائدة في مجال الرواية الملحمية البطولية والرومانسية في أدب بلادنا في الفترة 1946-1985.

في مجال الشعر، تُعدّ أعماله الخالدة، مثل "الريف"، و"التذكر"، و"قصيدة البحر الأسود"، و"الأوراق الحمراء"... دليلاً واضحاً على حبه العميق وتعلقه العميق بالوطن والشعب الفيتنامي "المجتهد، الحزين، والجميل بلا حدود"، و"انفض عنك الوحل وانهض متألقاً"... على خشبة المسرح، الظهور المفاجئ لنصوص "الغزال الأسود" (1961)، و"الزهور ونجان" (1974)، و"الحلم" (1977)، و"غابة الخيزران" (1978)، و"نجوين تراي في دونغ كوان" (1979)، و"المرأة المتحجرة" (1980)، و"صوت الأمواج" (1980)، و"ظل على الجدار" (1982)، و"تروونغ تشي" (1983)، و"الحصاة" (1986)... حيث كان المصير المضطرب لـ"الغزال الأسود"، و"غابة الخيزران"، و"نجوين "تراي في دونغ كوان"، "الظل على الحائط"، "الحصاة"... كلها تنضح بالروح الفنية والموهبة والإبداع، وتجد دائمًا طرقًا جديدة، على طريقة نجوين دينه تي الخاصة.

مشهد المؤتمر.

في مجال الموسيقى، على الرغم من أنه لم "يتوقف" لفترة طويلة ولم يكن لديه سوى 6 أغاني في مسيرته التأليفية: "الكراهية"، "تدمير الفاشية"، "جيش العصابات" (1945)، "شعب هانوي" (1947)، "الفيل" (1948)، "البلد المحبوب" (1977))، إلا أن نجوين دينه ثي ترك بصمة إبداعية قوية، الروح الجميلة والإنسانية للفنان - الجندي. إنه موسيقي عظيم، إلى جانب فان كاو، ودو نهوان، ولو هو فوك، ونغوين شوان خوات، وشوان أوانه، ونغوين ثانه، ونغوين فان ثونغ... مما يمهد الطريق للموسيقى الثورية الفيتنامية. كانت إحدى مساهمات نجوين دينه تي المهمة في مجال الموسيقى هي اكتشاف وتطوير نوعين مهمين - المسيرات والملاحم. أصبحت أغاني نجوين دينه تي جزءًا من الذاكرة التاريخية للأمة، مما أثار الفخر في هانوي على وجه الخصوص وفيتنام بشكل عام.

بفضل مساهماتها البارزة في القضية المجيدة للحزب وشعبنا في بناء الوطن والدفاع عنه، مُنحت نجوين دينه تي العديد من الألقاب والجوائز النبيلة من الحزب والدولة: وسام المقاومة من الدرجة الأولى ضد أمريكا؛ ميدالية الاستقلال من الدرجة الأولى، وشارة عضوية الحزب لمدة 50 عامًا؛ جائزة هوشي منه، الجولة الأولى (1996) للآداب والفنون،...

في الورشة، ركز المندوبون والعلماء على تبادل ومناقشة وتقييم مساهمات نجوين دينه تي في الأدب والفن الثوري الفيتنامي؛ تحليل وتوضيح العوامل التي تخلق القيمة العظيمة والحيوية الأبدية لأعماله الموسيقية. هناك العديد من الآراء المتحمسة التي تحلل وتقيم نجاح ودور ومكانة الأعمال النثرية والشعرية، وقيمة النصوص المسرحية، وتعمق مساهمات نجوين دينه تي في مجالات النظرية والنقد والإدارة الثقافية والفنية. وناقشت وقيمت العديد من الآراء المتحمسة مسيرته في تلقي ونشر التراث الثقافي والفني في الداخل والخارج؛ قم بتحليل وشرح المسيرة المهنية والمساهمات وقيم التراث الثقافي والفني العظيم الذي تركه نجوين دينه تي.

وتشكل نتائج الورشة الأساس للجنة المنظمة لبناء الحجج العلمية لتقديم المشورة للحزب والدولة لبناء واستكمال وإتقان وجهات النظر والمبادئ التوجيهية والسياسات والحلول المناسبة في الاعتراف بالمساهمات العظيمة التي قدمها نجوين دينه تي على وجه الخصوص والفنانين بشكل عام وتكريمها؛ الحفاظ على قيمة الأدب والفن وتعزيزها في سبيل بناء الوطن وحمايته وتنميته.

المصدر: https://dangcongsan.vn/tu-tuong-van-hoa/danh-gia-toan-dien-di-san-van-hoa-van-nghe-cua-nguyen-dinh-thi-686520.html