نقدم بكل احترام المقال الذي كتبه الرفيق فام مينه تشينه، عضو المكتب السياسي ورئيس الوزراء، عن الأمين العام نجوين فو ترونج.
الرفيق نجوين فو ترونج، الأمين العام للجنة المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي، هو زعيم بارز بشكل استثنائي، ومثال ساطع لدراسة واتباع أيديولوجية هوشي منه وأخلاقه وأسلوبه، ويجسد بشكل كامل الصفات والمواهب والشجاعة والذكاء لجيل القادة الفيتناميين في فترة التجديد، ويخدم الوطن والشعب بكل إخلاص، ويتمتع بمكانة وتأثير كبيرين في الداخل والخارج، ويقدم مساهمات كبيرة وتفانيًا للقضية الثورية لحزبنا ودولتنا وشعبنا وكذلك السلام والتعاون والتنمية في المنطقة والعالم.
في حزننا العميق على رحيل الرفيق الأمين العام نجوين فو ترونغ، نتذكر ونعتز أكثر بهذا المثال الأخلاقي المتألق، رجلٌ ذو شخصية عظيمة وفكر نظري ثاقب، ترك وراءه إرثًا عظيمًا، وقدّم مساهماتٍ وتفانٍ هائلين في سبيل بناء الوطن الأم في فيتنام وتطويره والدفاع عنه في فترة التجديد. كان الرفيق نجوين فو ترونغ أول من أدلى بالبيان الذي أقرّه المؤتمر الثالث عشر للحزب، والذي أُدرج في قرار المؤتمر: " بكل تواضع، لا يزال بإمكاننا القول: إن بلدنا لم يتمتع قط بمثل هذه الأسس والإمكانيات والمكانة والمكانة الدولية التي يتمتع بها اليوم ".
إن هذه الإنجازات هي تبلور الإبداع، نتيجة للجهود الدؤوبة والمتواصلة عبر العديد من المراحل الثورية والعديد من الشروط للحزب بأكمله والشعب والجيش على أساس التطوير المستمر وتحسين نظرية وتنظيم تنفيذ الاشتراكية والطريق إلى الاشتراكية في فيتنام - أي تطبيق وتطوير الماركسية اللينينية وفكر هو تشي مينه بشكل حازم ومبدع بالاشتراك مع تعزيز التقاليد الثقافية الجميلة للأمة وتوارث الجوهر الفكري للبشرية؛ والحفاظ بقوة على هدف الاستقلال الوطني والاشتراكية؛ والحفاظ بقوة على طريق الابتكار؛ والتمسك بقوة بمبادئ تنظيم وتشغيل الحزب، والتي تتجلى بوضوح من خلال قرارات الحزب في المؤتمرات وقرارات اللجنة المركزية والمعممة والممنهجة في الأعمال النظرية العظيمة وأعمال الأمين العام نجوين فو ترونج، وخاصة المقال " بعض القضايا النظرية والعملية حول الاشتراكية والطريق إلى الاشتراكية في فيتنام " بمناسبة الذكرى 131 لميلاد الرئيس هو تشي مينه.
خلال الفترة الماضية، إلى جانب الهدف الثابت المتمثل في الاستقلال الوطني والاشتراكية، ركزنا على بناء وتوطيد ثلاثة عناصر أساسية: الديمقراطية الاشتراكية، ودولة القانون الاشتراكية، واقتصاد السوق ذي التوجه الاشتراكي؛ مع وجهة نظر ثابتة تتمثل في اتخاذ الشعب كمركز وموضوع وهدف وقوة دافعة وأهم مورد للتنمية، دون التضحية بالتقدم والعدالة الاجتماعية والبيئة من أجل السعي وراء النمو الاقتصادي فحسب. وعلى مدار ما يقرب من 40 عامًا من الابتكار تحت قيادة الحزب، وبفضل المشاركة والجهود الحثيثة للنظام السياسي بأكمله والشعب بأكمله والجيش بأكمله في التنفيذ المتزامن والحازم والفعال لمبادئ وخطوط وسياسات الحزب والدولة، فقد تغلبنا على العديد من الصعوبات والتحديات وحققنا إنجازات عظيمة وتاريخية، تؤكدها نتائج ملموسة في مختلف المجالات وأيضًا أدلة حية ومقنعة على الملخص والتقييم العام للرفيق الأمين العام نجوين فو ترونغ.
1. التنمية الاقتصادية هي المهمة المركزية؛ مع التركيز على تنفيذ ثلاثة اختراقات استراتيجية في المؤسسات والموارد البشرية والبنية التحتية؛ وتعزيز التصنيع والتحديث وإعادة هيكلة الاقتصاد المرتبط بابتكار نموذج النمو وتحسين الإنتاجية والجودة والكفاءة والقدرة التنافسية؛ والتركيز على الحفاظ على الاستقرار الاقتصادي الكلي والسيطرة على التضخم وتعزيز النمو وضمان التوازنات الرئيسية للاقتصاد. وهذا أيضًا اتجاه مهم أكد عليه الأمين العام نجوين فو ترونج عند حضوره مؤتمرات الحكومة مع المحليات لنشر مهام التنمية الاجتماعية والاقتصادية السنوية من عام 2017 إلى عام 2023 ويتجلى بوضوح في استنتاجات اللجنة المركزية بشأن التنمية الاجتماعية والاقتصادية السنوية. لقد حققنا بشكل أساسي رغبة الرفيق في أن تكون نتائج العام التالي أعلى من العام السابق في جميع المجالات؛ حيث شهد الاقتصاد تغييرات واضحة مع إنجازات فخورة للغاية، موضع تقدير كبير من المجتمع الدولي، وخاصة في السنوات الأخيرة عندما واجهنا صعوبات وتحديات أكثر من الفرص والمزايا.
بعد ما يقرب من 40 عامًا من التجديد، من بلد دمرته العديد من الحروب، فقير، متخلف، جائع، محاصر ومحظور لفترة طويلة، 30 لقد ارتفعت فيتنام لتصبح دولة ذات دخل متوسط حيث يصل دخل الفرد إلى حوالي 4,300 الدولار الأمريكي في عام 2023، ارتفع بنحو 60 مرات مقارنة بعام 1986. بلغ متوسط النمو الاقتصادي أكثر من 6.5 % سنويا، من بين الدول ذات معدلات النمو المرتفعة في المنطقة والعالم . ومن المتوقع أن يصل حجم الاقتصاد إلى نحو 430 مليار دولار أميركي في عام 2023، ليحتل المرتبة العاشرة. 35 العالم، زاد بأكثر من 95 مرة مقارنةً بعام 1986. الأساس الاقتصادي الكلي الأساسي مستقر؛ والتوازنات الرئيسية للاقتصاد مضمونة. التضخم مُسيطر عليه فقط عند حوالي 4% سنويًا من مستوى "الركض" 3 أرقام المراحل الأولى للابتكار. بلغ حجم الاستيراد والتصدير في عام ٢٠٢٣ 68 1 مليار دولار أمريكي؛ فائض تجاري 8 سنوات متتالية؛ في المجموعة 20 تتمتع البلاد بأكبر حجم تجاري في العالم [1] . من بلد يعاني من نقص حاد في الغذاء، أصبحت فيتنام أكبر مصدر للأرز في العالم؛ وبحلول عام 2023، ستتجاوز صادراتها 8.1 مليون طن من الأرز، مما يساهم في ضمان الأمن الغذائي العالمي؛ حيث تتواجد المنتجات الزراعية الفيتنامية في أكثر من 160 وطنيًا [2] . أمن الطاقة، والعمالة، وتوازن العرض والطلب على العمالة مضمون. عجز الموازنة العامة، والدين العام، والدين الحكومي، والديون الخارجية للبلاد مُسيطر عليها جيدًا؛ سيبلغ الدين العام في عام 2023 مستوى حوالي 37% الناتج المحلي الإجمالي، أقل بكثير من الحد التنظيمي.
ويتجه الهيكل الاقتصادي بشكل إيجابي نحو التصنيع والتحديث؛ وبحلول عام 2023، ستكون نسبة القطاع الزراعي حوالي 1.5% فقط. ١ ٢ ٪ . تتحسن جودة النمو بشكل متزايد في اتجاه زيادة تطبيق العلوم والتكنولوجيا، وتحسين الإنتاجية والجودة والكفاءة والقدرة التنافسية للاقتصاد، وتعزيز التحول الرقمي، وتطوير الاقتصاد الأخضر، والاقتصاد الدائري، والاقتصاد التشاركي، واقتصاد المعرفة. وتشهد بيئة الاستثمار والأعمال تحسنًا متزايدًا؛ ولا تزال فيتنام وجهةً واعدةً في جذب الاستثمار الأجنبي؛ وبحلول عام ٢٠٢٣، ستجذب أكثر من 3 9.4 مليار دولار أمريكي، وصل رأس المال المحقق 23.2 مليار دولار أمريكي، دخول المجموعة 20 الدولة الرائدة في العالم في جذب الاستثمار الأجنبي المباشر؛ حيث تراكمت حتى الآن هناك 4 0.8 ألف المشروع قيد التشغيل برأس مال مسجل إجمالي يبلغ حوالي 48 7 مليار دولار أمريكي. أصبحت فيتنام مركزًا صناعيًا، وتقع في سلسلة التوريد الإقليمية والعالمية للعديد من شركات التكنولوجيا الرائدة عالميًا مثل سامسونج، وإل جي، وإنتل، وآبل، وجنرال إلكتريك، وفوكسكون... ويتم تشجيع القطاع الخاص على التطور ويلعب دورًا متزايد الأهمية في الاقتصاد بحوالي 900 آلاف الشركات العاملة.
ويعطي نظام البنية التحتية الاجتماعية والاقتصادية الأولوية للموارد ويركز على الاستثمار، مما يخلق اختراقات للتنمية، وخاصة البنية التحتية الاستراتيجية للنقل، والبنية التحتية الحضرية، والبنية التحتية للطاقة، والبنية التحتية للاتصالات، والبنية التحتية للتعليم والرعاية الصحية، والاستجابة لتغير المناخ؛ حتى الآن، تم إكماله ووضعه موضع الاستخدام في جميع أنحاء البلاد. 2000 كم من الطريق السريع، ويسعى للوصول إلى أكثر من 2025 3000 كم؛ توسيع مطاري تان سون نهات ونوي باي، وبناء مطار لونغ ثانه الدولي بسعة إجمالية تصل إلى 100 مليون مسافر سنويا، ورأس مال استثماري إجمالي بمئات الآلاف من المليارات من الدونغ، وبناء الموانئ البحرية الإقليمية والدولية إلى جانب نظام النقل المائي الداخلي؛ وفي الوقت نفسه، الاستعداد بنشاط لبناء والموافقة على سياسة تطوير نظام السكك الحديدية عالية السرعة للفترة 2025 - 2030.
2. مع إيلاء اهتمام خاص وتوجيه وثيق دائمًا للشؤون الخارجية والدبلوماسية، أكد الأمين العام نجوين فو ترونج في المؤتمر الدبلوماسي الثاني والثلاثين في 19 ديسمبر 2023: " لقد عززت الشؤون الخارجية والدبلوماسية مواقف جديدة وقوى جديدة، والقوة المشتركة للأمة بأكملها، مما عزز بشكل أقوى وضع الشؤون الخارجية المفتوحة، وهو أمر مواتٍ للتنمية الوطنية والدفاع الوطني في الفترة الجديدة". على مدى السنوات الماضية، وفي سياق وضع عالمي معقد للغاية، نفذنا دائمًا بإصرار سياسة خارجية مستقلة ومعتمدة على الذات وسلمية وودية وتعاونية وتنموية؛ وعلاقات خارجية متنوعة ومتعددة الأطراف؛ وكنا صديقًا جيدًا وشريكًا موثوقًا به وعضوًا نشطًا ومسؤولًا في المجتمع الدولي من أجل هدف السلام والتعاون والتنمية في المنطقة والعالم؛ وركزنا على بناء اقتصاد مستقل ومعتمد على الذات ومعتمد على الذات مرتبطًا بالتكامل الدولي الاستباقي والنشط، بشكل شامل وعملي وفعال، وحققنا العديد من الإنجازات المهمة للغاية؛ وقد تم تعزيز مكانة البلاد ومكانتها على الساحة الدولية بشكل متزايد.
من بلد تحت الحصار، استمر الحصار لفترة طويلة. 30 لسنوات، حتى الآن أقامت فيتنام علاقات دبلوماسية مع 193 البلد لديه شراكة استراتيجية وشراكة شاملة مع 30 البلدان، وخاصة الشراكات الاستراتيجية الشاملة أو الشراكات الاستراتيجية مع جميع 05 عضو دائم في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، والعديد من دول مجموعة العشرين. لحزبنا علاقات مع 253 حفلة في 115 دول العالم، بما في ذلك 92 الحزب الشيوعي، 63 الحزب الحاكم، 38 ينضم الحزب إلى الائتلاف الحاكم ويشارك في السياسة. في السنوات الأخيرة، زار معظم رؤساء الدول وقادة الدول الكبرى والمنظمات الدولية المهمة، بما في ذلك الأمم المتحدة، فيتنام وعملوا فيها وكان لديهم انطباع جيد عنها وعن شعبها؛ وفي الوقت نفسه، أجرى قادة حزبنا ودولتنا العديد من الزيارات الناجحة إلى الدول والشركاء عبر القارات. استضاف الأمين العام نجوين فو ترونج مؤخرًا حفل استقبال للأمين العام والرئيس ورئيس ثلاث قوى كبرى: الصين والولايات المتحدة وروسيا. وقد عززت هذه الجهود بقوة تعميق واستقرار واستدامه العلاقات الخارجية، مما ساهم في تعزيز الثقة السياسية، وتعزيز التعاون الوثيق والفعال في جميع المجالات، وخاصة في التعليم والتدريب والعلوم والتكنولوجيا والعمل والثقافة والتبادل الشعبي والتبادل المحلي، إلخ. تُعرف فيتنام للعالم كشريك موثوق به، ووجهة آمنة للاستثمار الدولي والسياحة، وعضو مسؤول في المساهمة في حل القضايا الإقليمية والعالمية الرئيسية.
شاركت فيتنام بنشاط وفعالية في العديد من المسؤوليات الدولية المهمة، وتحملت بنجاح العديد منها؛ وقُبلت العديد من المقترحات والمبادرات في الآليات والأطر والمنتديات متعددة الأطراف، وخاصةً الأمم المتحدة ورابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) وشركائها؛ وساهمت بفعالية في تسوية القضايا الإقليمية والعالمية. وتتحول بقوة من "المشاركة الفعالة" يصل "المساهمة في بناء وتشكيل قواعد اللعبة"، عززت فيتنام تدريجيًا مشاركتها في تعزيز العمليات والمؤسسات متعددة الأطراف، استنادًا إلى الهدف المشترك المتمثل في السلام والاستقرار والأمن والتعاون التنموي، استنادًا إلى القانون الدولي ومبدأ المساواة والمنفعة المتبادلة بين الأطراف المعنية. وعززت فيتنام الدبلوماسية الاقتصادية، ووسّعت علاقاتها الاقتصادية والتجارية مع أكثر من 230 الدول والأقاليم في العالم؛ وقعت 16 اتفاقيات التجارة الحرة مع أكثر من 60 الدول، بما في ذلك العديد من الاقتصادات الكبيرة. تم تنفيذ عمل حماية المواطنين والفيتناميين في الخارج [3] والمعلومات الخارجية بشكل منهجي وسريع وفعال، مما ساهم في تعزيز كتلة الوحدة الوطنية العظيمة، والحفاظ على الهوية الثقافية الوطنية وتعزيزها، وتعزيز صورة البلاد والشعب الفيتنامي لدى الأصدقاء الدوليين. أظهرت الإنجازات المذكورة أعلاه الدور الرائد للشؤون الخارجية في خلق بيئة سلمية ومستقرة والحفاظ عليها، وتعبئة الموارد الخارجية لتنمية البلاد، وتعزيز مكانة البلاد وهيبتها. وقد أكدت هذه الإنجازات صحة مدرسة الشؤون الخارجية والدبلوماسية. " الخيزران الفيتنامي: جذور قوية، جذع قوي، فروع رشيقة، مشبعة بروح وشخصية وروح الشعب الفيتنامي " تم المبادرة بها وتوجيهها بشكل مركزي وزراعتها بجد واجتهاد من قبل الأمين العام نجوين فو ترونج .
3 . إن فهم وجهة النظر القائلة بأن ضمان الدفاع والأمن الوطنيين مهمة هامة ومنتظمة وتنفيذها على نحو جدي، وحماية الاستقلال الوطني والسيادة والسلامة الإقليمية بقوة، وحماية الحزب والدولة والشعب والنظام الاشتراكي والثقافة والمصالح الوطنية والعرقية، والحفاظ على الاستقرار السياسي والبيئة السلمية، وتنفيذ سياسة الدفاع أربعة " لا " [4] لقد وحدنا بشكل وثيق بين الدفاع الوطني والأمن والشؤون الخارجية لحماية الوطن؛ وأولينا الأولوية للموارد لتعزيز وتعزيز إمكانات الدفاع والأمن الوطنيين؛ وبنينا وضعًا دفاعيًا وطنيًا متينًا يشمل جميع أفراد الشعب، ووضعًا أمنيًا شعبيًا، ووضعًا راسخًا في قلوب الشعب؛ وركزنا على بناء جيش شعبي وشرطة شعبية ثوريين ومنضبطين ونخبويين وحديثين، بمحتوى وفكر جديدين، قويين في السياسة والأيديولوجيا والتنظيم، ومخلصين تمامًا للحزب والوطن والشعب؛ منظمين في اتجاه رشيق ومتماسك وقوي. وقد تحسنت جودة أعمال التحليل والتقييم والتنبؤ والمشورة الاستراتيجية بشكل متزايد؛ ويستمر استكمال وتطوير المبادئ التوجيهية والاستراتيجيات المتعلقة بالجيش والدفاع الوطني وحماية الوطن وحماية الأمن الوطني في الوضع الجديد. كونوا استباقيين ومستعدين بالخطط والحلول للاستجابة للتطورات، لا تقفوا مكتوفي الأيدي أو متفاجئين في أي موقف. في المؤتمر الثامن للجنة المركزية الثالثة عشرة للحزب، أكد الأمين العام نجوين فو ترونغ: "في جميع الأحوال، نحمي بقوة استقلال وسيادة ووحدة وسلامة أراضي الوطن؛ ونحمي الحزب والدولة والشعب والنظام الاشتراكي؛ ونحمي المصالح الوطنية".
في الآونة الأخيرة، ركزت صناعة الدفاع والأمن على تطويرها بشكل متزايد في اتجاه حديث ذي استخدام مزدوج، متقنةً تقنيات تصنيع وإنتاج أنواع عديدة من الأسلحة والمعدات، مساهمةً فاعلةً في دفع عجلة التصنيع والتحديث في البلاد. وتعزز التعاون العسكري والدفاعي والأمني، وأصبح أكثر جوهريةً وفعاليةً. وشاركت فيتنام بنشاط واستباقية في أنشطة حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة، وعمليات الإنقاذ والإغاثة في العديد من البلدان والمناطق، وحظيت بتقدير كبير من المجتمع الدولي. وتُعد السياسة الخارجية الدفاعية، التي تتبع الفكر الدبلوماسي " فيتنام بامبو "، استراتيجيةً مهمةً تُسهم في حماية الوطن مبكرًا، من بعيد، وحماية البلاد قبل أن تتعرض للخطر. كما لخّصنا الممارسات، واستكملنا النظريات المتعلقة بـ" الشركاء " و" الأهداف "، مساهمين في التعامل المتناغم والمناسب مع القضايا الدولية ذات الصلة.
في الوقت نفسه، نولي اهتمامًا خاصًا لبناء مجتمع منظم ومنضبط وآمن وصحي. هذه مهمة مهمة يوليها النظام السياسي بأكمله والشعب بأكمله اهتمامًا خاصًا، محققين العديد من النتائج الإيجابية؛ حيث تم نشر العديد من الخطط والحلول للحد من تزايد الجريمة ومهاجمتها، وقمع جميع أنواع الجريمة بحزم، وخاصة جرائم التكنولوجيا المتقدمة والجرائم الإلكترونية وجرائم المخدرات على الطرق والمناطق الرئيسية. تعزيز البحث وتطبيق الإنجازات المتقدمة في العلوم والتكنولوجيا، والتحول الرقمي، وتطوير جميع جوانب منع الجريمة ومكافحتها. تحسين فعالية إدارة الدولة، وتعزيز القوة المشتركة للنظام السياسي بأكمله والجماهير للمشاركة في الأمن وحماية النظام. إن الوضع الاجتماعي والسياسي المستقر، وضمان الأمن والنظام الاجتماعي والسلامة، هو أحد النقاط المضيئة ونقاط القوة في فيتنام في عالم اليوم المتقلب. تُصنف فيتنام على أنها في تزايد. 4 تقدم 41/163 الدول والأقاليم في تصنيف مؤشر السلام العالمي لعام 2023 على مستويات السلام الوطنية الذي أعلنه معهد الاقتصاد والسلام (IEP، أستراليا).
4 . تُركّز الحكومة على المجالات الثقافية والاجتماعية والبيئية، بما يضمن انسجامها مع التنمية الاقتصادية وتحقيق العديد من الإنجازات المهمة. وقد حظي دور الثقافة، كأساس روحي ومورد داخلي وقوة دافعة رائدة للتنمية الوطنية، بتعزيز قوي، لا سيما بعد المؤتمر الثقافي الوطني لعام ٢٠٢١، الذي ألقى فيه الأمين العام نجوين فو ترونغ خطابًا هامًا ذا توجه استراتيجي عميق، أكد فيه على تعاليم العم الحبيب هو " الثقافة تُنير درب الأمة "، وأشار في الوقت نفسه إلى أن " وجود الثقافة يعني وجود الأمة"، وأن " الثقافة هي... روح " الوطنية ". تنفيذًا لوجهة نظر بناء ثقافة متقدمة، مشبعة بالهوية الوطنية، يتم توريث العديد من القيم الثقافية التقليدية والتراث الثقافي للأمة، والحفاظ عليها، وتزيينها، وتطويرها، والاعتراف بها دوليًا وتقديرها بشكل كبير؛ حتى الآن، تمتلك فيتنام 68 التراث، والألقاب المعترف بها من قبل اليونسكو. المؤسسات الثقافية تُطوّر باستمرار محتواها، وتُحسّن جودتها وفعاليتها. بناء مجتمع إنساني، وتنمية شاملة للشعب الفيتنامي، بشخصياته النبيلة وأنماط حياته الجميلة، بما يُجسّد قيم الحق والخير والجمال، لاقى استحسانًا واسعًا من المجتمع ككل؛ وتنتشر روح المحبة المتبادلة والتضامن واحترام المودة والعدالة والأخلاق الاجتماعية بشكل إيجابي.
شهدت جودة الفحص الطبي والعلاج والرعاية الصحية المقدمة للمواطنين تحسنًا متزايدًا، وتطورت شبكة المرافق الطبية على نطاق واسع، وتمت الاستجابة للعديد من الأوبئة الخطيرة بشكل استباقي وناجح. وعلى وجه الخصوص، في مجال الوقاية من جائحة كوفيد-19 ومكافحتها، قامت فيتنام بما يلي: "ارجع أولاً" [5] بفضل جهود النظام السياسي بأكمله والشعب بأكمله والدعم والمساعدة الفعالة من الأصدقاء الدوليين من خلال استراتيجية دبلوماسية اللقاحات . تتحسن جودة الموارد البشرية بشكل متزايد؛ ويستمر الابتكار الشامل في التعليم والتدريب؛ ويتطور نظام التعليم الوطني بشكل متزايد، مقتربًا من المعايير الدولية؛ ويُعتبر مؤشر جودة التدريب المهني من بين الدول الرائدة في منطقة رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان)؛ وقد ارتفع معدل العمالة المدربة من 49.14 % 2014 فما فوق 68% 2023. يتم تطبيق العديد من الإنجازات العلمية والتكنولوجية الحديثة بسرعة وعلى نطاق واسع؛ ويتم تعزيز وتطوير نظام الشركات الناشئة والابتكار؛ ويتم تصنيف مؤشر الابتكار العالمي (GII) في فيتنام 46/132 2023، زيادة 13 وفي إطار تنفيذ سياسة عدم التضحية بالتقدم والعدالة الاجتماعية والبيئة في مقابل النمو الاقتصادي الخالص، التزمت فيتنام بتحقيق صافي انبعاثات صفرية بحلول عام 2050 في مؤتمر الأطراف السادس والعشرين، وانضمت في وقت مبكر إلى الإعلان السياسي لإنشاء شراكة التحول العادل للطاقة (JETP)، وهو ما حظي بتقدير كبير من المجتمع الدولي.
الضمان الاجتماعي مضمون، والحياة المادية والروحية للشعب تتحسن باستمرار بروح " عدم إغفال أحد ". وتحظى سياسات دعم الأفراد ذوي المساهمات الثورية، والحماية الاجتماعية، وضمان الضمان الاجتماعي، والحد من الفقر بشكل مستدام، باهتمام خاص؛ ومن المتوقع أن ينخفض معدل الفقر في عام ٢٠٢٣ إلى 2.93 % أكثر 58% ١٩٩٣. حظيت فيتنام بتقدير وتقدير عالمي كبير، واعتُبرت نموذجًا ناجحًا للقضاء على الجوع والحد من الفقر في الدول النامية على مدار الثلاثين عامًا الماضية. وقد شُجِّع على بناء مناطق ريفية جديدة، مما ساهم في تعزيز التصنيع الزراعي وتحسين جودة حياة سكان المناطق الريفية؛ وبحلول نهاية عام ٢٠٢٣، سيكون هناك أكثر من 78% عدد البلديات و 2 70 المنطقة تُلبي المعايير الريفية الجديدة. معدل المشاركة في التأمين الصحي تجاوز 93% ، تقترب من هدف التأمين الصحي الشامل. وقد حققت فيتنام العديد من أهداف الأهداف الإنمائية للألفية قبل الموعد المحدد، واعترفت بها الأمم المتحدة كواحدة من الدول الرائدة في جهودها لتنفيذ أهداف التنمية المستدامة. وقد حققت فيتنام تقدمًا ملحوظًا في مجالات رعاية الأطفال وحمايتهم، وتعليم الشباب، وتعزيز دور كبار السن، والمساواة بين الجنسين، والنهوض بالمرأة؛ فقد ارتفع متوسط العمر المتوقع في فيتنام على مدى الثلاثين عامًا الماضية. 9 العمر من 65.5 العمر من 1993 فما فوق 74.5 العمر في عام 2023؛ تحسن مؤشر التنمية البشرية في فيتنام بشكل كبير، وهو أعلى بكثير من مؤشر البلدان ذات نفس مستوى الدخل؛ ارتفع مؤشر السعادة في فيتنام 11 خطوة من الموضع 65 اتخذ موقفا 54/143 الدول والأقاليم.
5 . انطلاقًا من إدراكنا التام لفكرة أن بناء الحزب هو "المفتاح"، وأن عمل الكوادر هو "مفتاح المفاتيح"، شهد عمل بناء الحزب وإصلاحه في الآونة الأخيرة تغييرات واضحة وفعالة عديدة بقيادة اللجنة المركزية للحزب والمكتب السياسي والأمانة العامة، برئاسة الأمين العام نجوين فو ترونغ. وأكد أن " بناء الحزب وإصلاحه لهما دائمًا أهمية خاصة، وأهمية حيوية لحزبنا ونظامنا ". يجب التركيز على بناء الحزب الشامل سياسيًا وأيديولوجيًا وأخلاقيًا وتنظيميًا وكوادريًا بروح " الشرف أقدس وأنبل شيء "، حتى يكون حزبنا "أخلاقيًا ومتحضرًا" بحق . لقد طبقنا بشكل متزامن العديد من الحلول لبناء نظام سياسي نظيف وقوي؛ وتحسين القدرة القيادية والقوة القتالية لمنظمات الحزب وأعضائه؛ وبناء وتدريب مجموعة من الكوادر ذات الصفات والقدرات والمكانة الكافية، والقادرة على تحمل المهام، وخاصة الكوادر الاستراتيجية. ويتم توطيد العلاقة الوثيقة بين الحزب والشعب وتعزيزها. وتتعزز ثقة الشعب بالحزب بشكل متزايد على أساس التنفيذ المتزامن والفعال للآلية. "الحزب يقود، والدولة تدير، والشعب هو السيد" والشعار "الناس يعرفون، الناس يناقشون، الناس يفعلون، الناس يتحققون، الناس يراقبون، الناس يستفيدون" . ويستمر ترسيخ النظام السياسي، من المستوى المركزي إلى المستوى القاعدي، وتطويره، وتحسين كفاءته التشغيلية؛ ويعزز باستمرار صفات الريادة، والقدوة، والاحترام، والقرب، والثقة، والفهم، والتعلم لدى الكوادر وأعضاء الحزب؛ مما يُسهم في ترسيخ الاستقرار السياسي والاجتماعي وتعزيزه، ويهيئ ظروفًا مواتية للتنمية السريعة والمستدامة.
تحت إشراف اللجنة التوجيهية المركزية لمكافحة الفساد والسلبية، برئاسة الأمين العام نجوين فو ترونج، تم تنفيذ عمل مكافحة الفساد والسلبية بقوة وحزم وإصرار وبشكل متزامن، مع التركيز على النقاط الرئيسية، دون مناطق محظورة، دون استثناءات، وتحقيق العديد من النتائج المهمة، والمساهمة في بناء مجتمع ديمقراطي ومنضبط وصادق، والحفاظ على الاستقرار السياسي والتنمية الاجتماعية والاقتصادية. وقد تم تقديم العديد من القضايا الاقتصادية والفساد الخطيرة إلى المحاكمة، وحصلت على موافقة الشعب ودعمه. وفي الوقت نفسه، نواصل التركيز على بناء وتحسين السياسات والمبادئ التوجيهية والمؤسسات والسياسات المتعلقة بمكافحة الفساد المرتبطة بآلية السيطرة على السلطة، ومنع إساءة استخدام السلطة وانتهاكات الانضباط، وحماية الكوادر الذين يجرؤون على التفكير، ويجرؤون على الفعل، ويجرؤون على تحمل المسؤولية عن الصالح العام . يتم تعزيز الدعاية والشفافية والمساءلة في الهيئات الإدارية للدولة والمجتمع ككل. تُحسّن المعلومات المتعلقة بالآليات والسياسات والإدارة والأنشطة التشغيلية على بوابات المعلومات الإلكترونية للأجهزة الحكومية، مما يُهيئ بيئةً مواتيةً للأفراد والشركات والهيئات والمنظمات لفهمها ومراقبتها. تُظهر الممارسات في الآونة الأخيرة تعزيز مكافحة الفساد، مما يُسهم في ترسيخ دور الحزب والدولة وتعزيز هيبتهما، والحفاظ على ثقة الشعب، وهو أمرٌ يحظى بتقدير كبير من المجتمع الدولي. يرتفع مؤشر مدركات الفساد في فيتنام. 40 رتبة، تصنيف 123 في عام 2012 إلى القمة 83/180 الدول والأقاليم بحلول عام 2023.
6 . وأكد الأمين العام نجوين فو ترونج: " في جميع الظروف، يجب علينا أن نحافظ بقوة على موقفنا الأيديولوجي وأن ندعم دائمًا أهداف ووجهات نظر ومبادئ حزبنا في بناء وتطوير دولة القانون الاشتراكية والنظام القانوني في بلادنا". في السنوات الأخيرة، حقق بناء دولة القانون الاشتراكية، دولة الشعب، من الشعب، ومن أجل الشعب، العديد من النتائج المهمة، ويستمر تطويرها من حيث الأسس النظرية القائمة على الخبرة العملية. وقد أولي اهتمام خاص للاختراقات الاستراتيجية في مجال تحسين المؤسسات؛ حيث تمت مراجعة النظام القانوني وتعديله واستكماله وتطويره بانتظام، مما ساهم في تعزيز التنمية الاقتصادية والاجتماعية والتكامل الدولي، بما في ذلك العديد من القوانين الأساسية مثل الدستور، وقانون العقوبات، والقانون المدني، وقانون الأراضي، وقانون الاستثمار، وقانون الشركات، إلخ. التركيز على بناء جهاز دولة نظيف، وقوي، ومبسط، وفعال، وكفء، ومبدع للتنمية يخدم الشعب، ويرتبط بإعادة هيكلة وتحسين نوعية مجموعة الكوادر والموظفين المدنيين والعاملين في القطاع العام؛ قد قلل من 27 الوزارات والهيئات على مستوى الوزارة (الفترة 1992 - 1997) حتى 22 الوزارات والهيئات الوزارية اليوم. يتم تعزيز اللامركزية وتفويض الصلاحيات بالتزامن مع تخصيص الموارد، وتحسين القدرة التنفيذية للمرؤوسين، وتعزيز التفتيش والإشراف والرقابة على السلطة. شهد إصلاح نظام الخدمة المدنية وإصلاح المالية العامة تغييرات إيجابية عديدة؛ إذ زاد من الدعاية والشفافية والمساءلة، بالتزامن مع تشديد الانضباط والنظام في أنشطة الدولة والكوادر والموظفين المدنيين والعاملين في القطاع العام. ويتم تعزيز الإصلاح الإداري، ولا سيما تبسيط الإجراءات الإدارية وتقليصها، وتحسين بيئة الاستثمار والأعمال، مما يساهم في إزالة صعوبات الإنتاج والأعمال، وتهيئة جميع الظروف المواتية للأفراد والشركات.
تطبيقًا لتعاليم الرئيس المحبوب هو تشي منه " التضامن، التضامن، التضامن العظيم - النجاح، النجاح، النجاح العظيم "، يُولي حزبنا وجيشنا وشعبنا بأكمله اهتمامًا خاصًا دائمًا لبناء وترسيخ كتلة التضامن الوطني العظيم، وربط التضامن الداخلي بالتضامن الدولي بشكل وثيق، ودمج القوة الوطنية مع قوة العصر، معتبرين ذلك عاملًا أساسيًا بالغ الأهمية في عملية بناء الوطن وتنميته والدفاع عن الوطن. بقيادة الحزب، جبهة الوطن الفيتنامية، تُجدد المنظمات الاجتماعية والسياسية والمنظمات الشعبية بانتظام محتوى وأساليب عملها، وتُكثف الدعاية والتعبئة وحشد الجماهير، مُعززةً روح التضامن والوحدة والجهود المشتركة والإجماع، ومُساهمةً في بناء توافق اجتماعي؛ وتُعزز أنشطة الرقابة والنقد الاجتماعي المرتبطة بتعزيز الدعاية والشفافية؛ وتُركز على المشاركة في بناء حزب ودولة ونظام سياسي نظيف وقوي؛ وتُؤدي دورًا فعالًا كجسر بين الحزب والدولة والشعب، مُساهمةً في تعزيز ثقة الشعب بالحزب والدولة والنظام الاشتراكي. إن قوة التضامن الوطني تتعزز وتتعزز بشكل متزايد، ويتم تعزيز حقوق الإنسان والحقوق المدنية وحق الشعب في السيادة وتطبيقها وتطبيقها بشكل فعال، وخاصة في المشاركة واتخاذ القرارات بشأن القضايا الرئيسية والمهمة للبلاد والآليات والسياسات المرتبطة مباشرة بالحياة الاجتماعية، مما يدل على حسن وتفوق نظامنا.
*
* *
لقد أكدت الإنجازات العظيمة والتاريخية التي حققتها بلادنا على مدى ما يقرب من أربعة عقود مضت صحة سياسة التجديد والتكامل والتنمية بقيادة الحزب، وهي العامل الحاسم في جميع انتصارات الثورة الفيتنامية، والتي ارتبطت بالمساهمات العظيمة للأجيال السابقة من القادة، بما في ذلك الدور الهام والبصمة البارزة للرفيق الأمين العام نجوين فو ترونغ. لقد ترك مثالاً ساطعاً للأخلاق الثورية، مكرساً كل جهوده للقضية الثورية للحزب من أجل أجيال اليوم والأجيال القادمة.
توافد مئات الآلاف من الشعب الفيتنامي ومئات الوفود الدولية لتقديم واجب العزاء ووداعه شخصيًا؛ كما توافد آلاف الوفود من دول أخرى وعشرات الآلاف من الأجانب لتقديم واجب العزاء في وكالات التمثيل الفيتنامية في الخارج؛ وقدمت مئات الدول والمنظمات الدولية تعازيها؛ وعبّر ملايين الفيتناميين من مختلف الأعمار والأجناس والأعراق والأديان والمعتقدات، وخاصة جيل الشباب، عن حزنهم العميق لرحيل الأمين العام نجوين فو ترونج. وقد أظهرت هذه الصور مشاعر الاحترام والتعلق العميق لدى المواطنين والجنود في جميع أنحاء البلاد، والفيتناميين في الخارج، وكذلك الأصدقاء الدوليين، تجاه قائدٍ فذّ وعظيمٍ لحزبنا ودولتنا وشعبنا. [6] وفي الوقت نفسه، فإنه يوضح أيضًا إيمان الشعب الراسخ بالحزب الشيوعي الفيتنامي المجيد وفيتنام البطلة والمتحضرة والثقافية.
ونحن نطبق بقوة ونطور بشكل إبداعي الماركسية اللينينية وفكر هو تشي مينه ونواصل تنفيذ سياسة الابتكار والتكامل والتنمية باستمرار؛ ونسعى بقوة إلى تحقيق هدف الاستقلال الوطني والاشتراكية؛ ونركز على بناء وتصحيح الحزب والنظام السياسي ليكون نظيفًا وقويًا في جميع الجوانب؛ وبناء دولة مبسطة تعمل بفعالية وكفاءة؛ وممارسة وتعزيز الديمقراطية الاشتراكية على نطاق واسع؛ واستغلال القوة والإبداع والإرادة وتطلعات الأمة بأكملها والنظام السياسي بأكمله بالكامل مع قوة العصر؛ ونعتقد اعتقادًا راسخًا أن بلدنا سوف يتطور بالتأكيد بشكل أكثر صحة وجمالًا، وسوف يتمتع شعبنا بالتأكيد بحياة أكثر ازدهارًا وسعادة، كما توقع الرئيس المحبوب هو تشي مينه دائمًا والأجيال السابقة، بما في ذلك الأمين العام نجوين فو ترونج، جاهدوا بكل إخلاص وكرسوا حياتهم كلها.
الرفيق الأمين العام نجوين فو ترونغ سيبقى خالدًا في وطننا وشعبنا وقضية نهضة بلادنا. بمواصلة جهوده وإسهاماته وتفانيه، واتباعًا لمثاله المشرق، ينبغي على أجيال اليوم والقادمة تعزيز روح التضامن. "الجبهة تنادي، والخلف يدعم"، "دعوة واحدة، ومئة يستجيبون"، "الإجماع من الأعلى إلى الأسفل"، "الاستمرارية في كل مكان" والإنجازات التي تحققت، والجهود المبذولة للتغلب على جميع الصعوبات والتحديات، والحفاظ على أسس البلاد وإمكاناتها ومكانتها وهيبتها وتعزيزها بشكل أكبر، وتنفيذ قضية التصنيع والتحديث بنجاح، ووضع بلادنا بثبات على طريق التنمية السريعة والمستدامة.
------------------------
[1] بلغ إجمالي حجم الاستيراد والتصدير في عام 2022 732 مليار دولار أمريكي؛ وبحلول عام 2024، انتعشت الواردات والصادرات بقوة على الرغم من العديد من الصعوبات، حيث وصلت إلى مستوى قياسي في الأشهر الستة الأولى من العام 368.5 مليار دولار أمريكي، زيادة 17.5 % مقارنة بنفس الفترة من عام 2023.
[2] في عام 2023، بلغ حجم الصادرات الزراعية أكثر من 53 مليار دولار أمريكي؛ وفي الأشهر السبعة الأولى من عام 2024، سيصل إلى أكثر من 34 مليار دولار أمريكي، زيادة 18.8% مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي.
[3] يبلغ عدد الجالية الفيتنامية في الخارج حاليًا حوالي 6 مليون شخص.
[4] “ يمين تشمل سياسة الدفاع "اللاءات الأربع" : عدم المشاركة في التحالفات العسكرية؛ عدم التحالف مع دولة لمحاربة دولة أخرى؛ عدم السماح للدول الأجنبية بإنشاء قواعد عسكرية أو استخدام أراضيها لمحاربة دول أخرى؛ عدم استخدام القوة أو التهديد باستخدامها في العلاقات الدولية.
[5] وفقًا لتقييم الأمين العام نجوين فو ترونج في المؤتمر الذي يلخص العمل في عام 2022 وينشر المهام في عام 2023 للحكومة مع المحليات.
[6] مما يثبت مرة أخرى تأكيد الأمين العام نجوين فو ترونج: "وبكل تواضع، لا نزال نستطيع أن نقول: إن بلادنا لم تكن تتمتع قط بالأساس والإمكانيات والمكانة والهيبة الدولية كما تتمتع بها اليوم".
فام مينه تشينه
عضو المكتب السياسي، رئيس الوزراء
مصدر
![[صورة] عرض عسكري احتفالا بالذكرى الخمسين لليوم الوطني لاوس](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F02%2F1764691918289_ndo_br_0-jpg.webp&w=3840&q=75)
![[صورة] عبادة تمثال تويت سون - كنز عمره ما يقرب من 400 عام في معبد كيو](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F02%2F1764679323086_ndo_br_tempimageomw0hi-4884-jpg.webp&w=3840&q=75)
تعليق (0)