الاستثمار في التراث العالمي

السيدة فام ثي ثانه هوونغ. الصورة: ها ساو

السيدة فام تي ثانه هونغ، رئيسة قسم الثقافة والشؤون الاجتماعية، مكتب اليونسكو في هانوي:

هناك حاجة إلى قرار بشأن الحفاظ على هوي آن وتطويرها

تُعدّ هوي آن مثالاً بارزاً، ليس فقط في فيتنام، بل في آسيا أيضاً، في مجال الحفاظ على التراث. بعد ترتيب الوحدة الإدارية، يُؤمَل أن تُتاح لمدينة هوي آن القديمة فرصة جديدة للتطور، بما يتناسب مع مكانتها في مدينة دا نانغ . ينبغي على مدينة دا نانغ النظر في منح هوي آن قراراً منفصلاً بشأن الحفاظ على هذه المدينة التراثية وتطويرها.

على سلطات المدينة تحديث لوائح إدارة تراث هوي آن ومواصلة العمل بها خلال الفترة الماضية لضمان إدارة مستقرة لهذا التراث الثقافي العالمي. ويجب أن تراعي القرارات المتعلقة بالأصول العامة، وخاصة الآثار التي تملكها الدولة أو تديرها، خصائص موقع التراث العالمي، والغرض من دعم الممارسات الثقافية للمجتمع، بدلاً من تطبيق المعايير الاقتصادية وبيع الأصول العامة العادية بالمزاد العلني. وإذا أُغفلت هذه الخصوصية، فسيزداد خطر فقدان عناصر التراث.

البروفيسور الدكتور نجوين فان كيم. الصورة: ها ساو

البروفيسور الدكتور نجوين فان كيم، نائب رئيس المجلس الوطني للتراث الثقافي:

تتمتع هوي آن بالعديد من الشروط لتصبح "قطبًا للنمو الثقافي"

من الضروري توضيح الفروقات المحتملة والفرص المتميزة والمزايا التنافسية لكل نوع من أنواع التراث الثقافي في هوي آن مقارنةً بالمنطقة. في السياق الجديد، تمتلك هوي آن العديد من المقومات لتصبح "قطبًا للنمو الثقافي" في دا نانغ والمنطقة الوسطى. وفي إطار الرؤية الإقليمية المشتركة، تتمتع هوي آن بالقدرة على بناء مساحة إبداعية ثقافية قائمة على التراث الثقافي التقليدي.

في نموذج التنمية الجديد، لا تُمثل هوي آن مجموع الموارد، بل تكامل وتضاعف قيمة أنواع مختلفة من الموارد، وهو ما يُمثل قيمة نموذج التنمية الخضراء والمستدامة. تحتاج هوي آن حقًا إلى آلية لتعبئة الموارد ومضاعفة قيمة الموارد الثقافية المحفوظة في ميناء تجاري تقليدي نموذجي في آسيا.

يجب أن يكون الفضاء الثقافي في هوي آن على صلة وثيقة بمجمع معبد ماي سون وعاصمة ترا كيو. كما يجب أن يكون مركز مدينة هوي آن القديمة، بالإضافة إلى المنطقة العازلة، على صلة وثيقة بشاطئ كوا داي وميناء محمية كو لاو تشام. وبالتالي، سيسعى الفضاء الثقافي التراثي في هوي آن إلى تحقيق تنمية واسعة ومستدامة. وفي ذلك الوقت، ستُنشئ هوي آن فضاءً تاريخيًا وثقافيًا واسعًا، يُفعّل الروابط بين المناطق ويساهم في خلق تأثير تفاعلي، مما يُحفّز على زيادة قيمة تراث هوي آن بشكل خاص، ونظام التراث في مدينة دا نانغ بشكل عام.

السيد. بوي فان تينغ، رئيس جمعية العلوم التاريخية لمدينة دا نانغ:

متخصصة في أعمال حماية وتعزيز قيم التراث

في نهاية المطاف، فإن أساس الحفاظ على قيمة تراث هوي آن وتعزيزها في سياق ترتيب الوحدات الإدارية هو الشعب والنظام السياسي على مستوى البلديات والأحياء. ويكمن القلق الأكبر في مدى قدرة الوحدات الإدارية القاعدية التي بدأت عملها مؤخرًا على ترسيخ الإنجازات التي حققتها منطقة هوي آن الحضرية على مدى العقود الماضية.

الهدف الثابت هو التخصص في حماية وتعزيز قيم التراث الثقافي والطبيعي العالمي، بما في ذلك التراث غير المادي والتراث المغمور بالمياه، وغيرها، لتجنب حالة "عدم اكتراث الجميع" بعد انتهاء أنشطة الحكومة المحلية. من الضروري إنشاء مركز إدارة التراث الثقافي لمدينة دا نانغ، التابع للجنة الشعبية لمدينة دا نانغ، ودراسة آلية العلاقة والتواصل بين هذا المركز ومجلس إدارة الآثار والمناظر الطبيعية لمدينة دا نانغ (الذي أُنشئ مؤخرًا تحت إشراف وزارة الثقافة والرياضة والسياحة). يجب أن يكون هناك تواصل جيد بين هذه الوحدات والنظام الحكومي المحلي.

في الوقت نفسه، من الضروري مراعاة العلاقة بين هوي آن ومدن العالم والحفاظ عليها. بهدف نقل هذه العلاقة مع المدن الصغيرة إلى منطقة هوي آن. ويمكن نقلها، خاصةً بالنسبة للمدن الكبيرة على مستوى المقاطعات، إلى مدينة دا نانغ.

السيد نجوين سو، السكرتير السابق لحزب مدينة هوي آن:

الحفاظ على آلية تخصيص الإيرادات من تذاكر الدخول

مهما كان ما يُحفظ أو يُروّج له، يجب التركيز على العامل "الإنساني". لطالما استُخدم 70% من مبيعات تذاكر زيارة الحي القديم لترميم التراث، بينما استُخدم 30% لتشغيل أجهزة الإدارة والتشغيل. ويشمل ذلك تخصيص أموال لدعم مالكي الآثار، وتشجيع المجتمع على التعاون للحفاظ على قيمة الحي القديم.

بناءً على البيانات المرجعية الأساسية، يُقدَّر أن يكون عدد زوار هوي آن هذا العام أعلى من العام الماضي، إلا أن عدد التذاكر المباعة لم يرتفع مقارنةً بالفترة نفسها. قد يُعزى جزء من السبب إلى تراخي الرقابة. على السلطات أن تُواصل قريبًا الحفاظ على آلية تخصيص إيرادات التذاكر كما كانت سابقًا، حيث سيتم تخصيص 70% من ميزانية مبيعات التذاكر لأربع بلديات ومناطق (مع إعطاء الأولوية لمنطقة هوي آن) حتى تتوفر للسلطات المحلية والمجتمع المحلي الموارد والدافع اللازمين للحفاظ على قيمة هذا التراث وتعزيزها.

بت هوي آن — السيد نجوين دوك بينه. الصورة: ها ساو

السيد نجوين دوك بينه، أمين لجنة الحزب، رئيس مجلس منطقة هوي آن:

يجب على تخطيط البنية التحتية في هوي آن أن يقدر عدد السكان المحولين

تُدرك سلطات البلديات والمقاطعات الأربع المُعاد تنظيمها من مدينة هوي آن القديمة مسؤوليتها في الحفاظ على هذا التراث القيّم، لذا منذ الأيام الأولى لإعادة التنظيم، تبنّت رؤيةً مشتركةً بعدم "تقسيم" إدارة هوي آن. ومؤخرًا، وقّعت البلديات الأربع ميثاق تنسيقٍ يتضمن العديد من المواضيع المهمة المتعلقة بالإدارة والتواصل بين المناطق في الفترة القادمة.

فيما يتعلق بتخطيط البنية التحتية لمدينة هوي آن في الفترة المقبلة، من الضروري إجراء تقييم دقيق للقدرة الاستيعابية الفعلية لهذه المنطقة الحضرية. على سبيل المثال، يبلغ عدد سكان حي هوي آن حوالي 37 ألف نسمة، لكن عدد السكان المتحولين قد يصل إلى 100-150 ألف نسمة، وهو عدد فريد مقارنةً بمعظم المناطق الأخرى في المدينة. لذلك، من الضروري إجراء تقييم أدق عند تخطيط البنية التحتية، وتخصيص موارد الميزانية لحل مشاكل السكان، بالإضافة إلى الحفاظ على القيمة الحضرية لهوي آن وتعزيزها.

المصدر: https://baodanang.vn/dau-tu-xung-tam-di-san-the-gioi-3307963.html