لكي تتمكن كافة الأمم من التحدث ويتم الاستماع إليها.

فلوريان فايرابند، الممثل المقيم لمؤسسة كونراد أديناور في فيتنام، يجري مقابلة مع صحيفة جيو فا فيتنام قبل منتدى مستقبل الآسيان 2025.

Diễn đàn Tương lai ASEAN 2025: Để các quốc gia đều có thể cất lên tiếng nói, được lắng nghe

الممثل المقيم لمؤسسة كونراد أديناور (KAS) في فيتنام فلوريان فييرابند. (الصورة: جاكي شان)

سيُعقد منتدى مستقبل رابطة دول جنوب شرق آسيا 2025 في هانوي يومي 26 و26 فبراير تحت شعار "بناء رابطة دول جنوب شرق آسيا موحدة وشاملة ومرنة في عالم متغير". هل يمكنكِ مشاركة المزيد من التفاصيل حول أهمية منتدى مستقبل رابطة دول جنوب شرق آسيا 2025، بالإضافة إلى هذا الشعار؟

أودّ في البداية أن أهنئ الأكاديمية الدبلوماسية ، ووزارة الخارجية عمومًا، على هذه المبادرة العملية والهادفة. هذه هي المرة الثانية التي يُعقد فيها منتدى مستقبل رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان).

وفي عام 2024، انعقد المنتدى لأول مرة وأحدث ضجة كبيرة، حتى أنه تم ذكره في البيان المشترك لوزراء خارجية رابطة دول جنوب شرق آسيا، ليصبح جزءًا من حوار رابطة دول جنوب شرق آسيا.

شهد منتدى مستقبل رابطة دول جنوب شرق آسيا هذا العام مشاركةً أكبر من شركاء الرابطة الخارجيين، مما عكس ثلاثة جوانب: الوحدة، والشمولية، والمرونة. وتُعد هذه الجوانب الثلاثة بالغة الأهمية في هذا الوقت، إذ نمر بمنعطف تاريخي ونشهد تفكك المشهد الدولي. إن النظام الدولي القائم على القواعد يتغير، ولا نعلم كيف سيبدو الغد، ولكننا على يقين من أن العالم قد تغير ويتغير.

فيما يتعلق بالتضامن، بصفتي عضوًا في مركز أبحاث KAS، وهو مركز أبحاث متخصص في قضايا السياسة الخارجية والأمنية الألمانية، أعتقد أننا بحاجة إلى التوحد لنكون أقوياء، ولنُسمع أصواتنا، ولنحقق مستوى معينًا من الاستقلالية الاستراتيجية. لذا، يُعد هذا هدفًا طموحًا لرابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان)، ونأمل أن نساهم في تعزيز التضامن من خلال هذا المنتدى.

تعني الشمولية أن يكون لكل دولة عضو في رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) صوت، مهما كان صغيرًا أو كبيرًا، ويجب أن يُسمع. ومع ذلك، لا يقتصر هذا على رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان). بالنظر إلى المشاركين في منتدى هذا العام وآليات الحوار الأخرى للكتلة، يمكن ملاحظة أن رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) تولي دائمًا أهمية لدعوة الشركاء الخارجيين للمشاركة. وهذا أيضًا منظور مهم بشأن الشمولية: ضمان سماع جميع الدول الأعضاء، مع إشراك الدول غير الأعضاء في الحوار أيضًا. بالإضافة إلى ذلك، داخل رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان)، لا يجب احترام صوت الحكومة (المسار 1) فحسب، بل يجب أيضًا احترام صوت أصحاب المصلحة الآخرين (المسار 1.5) والاستماع إليه. ومن خلال حوار المسار 1.5، يُعد منتدى مستقبل رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) منصة جيدة حقًا لتلبية هذه المعايير.

أخيرًا، تُعدّ المرونة عاملًا مهمًا في هذه الأوقات العصيبة. أعتقد أنه من خلال منتدى مستقبل آسيان ومناقشاته هذا العام، يُمكننا الإسهام في الحوار حول تقنيات المستقبل. سنتحدث عن الذكاء الاصطناعي والحوسبة الكمومية، فهذه المواضيع ستكون بالغة الأهمية لمرونة آسيان المستقبلية. ويمكن القول إن منتدى هذا العام لا يتناول قضايا الأمن غير التقليدية فحسب، بل يُقدّم أيضًا وجهات نظر حول مواضيع رائجة وحتمية.

ولذلك، أعتقد أن منتدى مستقبل الآسيان 2025 يغطي الجوانب الثلاثة: التضامن والشمول والقدرة على الصمود.

ما هو تقييمكم للدور المركزي الذي تلعبه رابطة دول جنوب شرق آسيا في تشكيل البنية الإقليمية، وكذلك آفاق التعاون بين رابطة دول جنوب شرق آسيا والاتحاد الأوروبي في الحفاظ على السلام والاستقرار وتعزيز التنمية المستدامة، ليس فقط في جنوب شرق آسيا ولكن أيضا على الصعيد العالمي؟

برأيي، يُعدّ الدور المحوري لآسيان العامل الجوهري. فلآسيان أسلوبها الخاص في التعاون، ولا تنحاز لأي طرف، ولا تتدخل في الشؤون الداخلية لبعضها البعض.

تعمل رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) وفق أربعة مبادئ أساسية للتعايش السلمي. إضافةً إلى ذلك، يُعدّ "نهج آسيان" مصطلحًا شائعًا لوصف كيفية تعامل المنظمة مع التحديات الداخلية وموازنة علاقاتها الخارجية.

أعتقد أن أعظم نقاط قوة رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) تكمن في قدرتها على جمع أصحاب المصلحة وإشراك الشركاء من خارج المنطقة لمناقشة التحديات المشتركة. وهذا أيضًا هو الدور الرئيسي لرابطة دول جنوب شرق آسيا.

سيدي، يُعد منتدى مستقبل آسيان 2025 جزءًا من جهود فيتنام ودول آسيان الرامية إلى إنشاء منصة لتبادل الأفكار والسعي إلى حلول للتحديات العالمية الراهنة. فكيف تُقيّمون دور فيتنام في آسيان كعضو رسمي على مدار الثلاثين عامًا الماضية؟

أعتقد أن عام ٢٠٢٥ عامٌ بالغ الأهمية بالنسبة لفيتنام. فهي تستذكر ثلاثين عامًا من عضويتها في رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان). في عام ١٩٩٥، انضمت فيتنام إلى الرابطة، وكان ذلك إنجازًا بارزًا في مسيرة تكاملها الإقليمي والدولي.

لذلك، يُمكن القول إن رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) تُمثل نقطة انطلاقٍ لرؤية فيتنام كما هي عليه اليوم - دولةً مُندمجةً بعمق في سلسلة القيمة العالمية، مُشاركةً في أكثر من 17 اتفاقية تجارة حرة واتفاقيتين قيد التفاوض، ودولةً فاعلةً ومسؤولةً على الساحة الدولية. رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) هي الأساس لذلك.

بالنظر إلى العقود الثلاثة الماضية، أرى أن فيتنام قد أحرزت بعض التقدم. وبالنظر إلى عام ٢٠١٠، عندما تولت فيتنام رئاسة رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان)، شهدنا توسعًا في المنتدى الإقليمي لرابطة دول جنوب شرق آسيا (ARF)، مع التركيز على الشمولية. كما طُرحت قضايا متعلقة بالولايات المتحدة وروسيا على طاولة النقاش، وذلك بفضل جهود فيتنام.

وينطبق الأمر نفسه على قضايا الأمن الإقليمي. ففي عام ٢٠١٠، تولّت فيتنام زمام المبادرة في توسيع نطاق اجتماع وزراء دفاع رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) ليشمل اجتماع وزراء دفاع آسيان (ADMM) ثم اجتماع وزراء دفاع آسيان+ (ADMM+). ويُعدّ هذا إنجازًا هامًا في دور فيتنام القيادي في رابطة دول جنوب شرق آسيا، وأعتقد أنه يستحق التقدير.

تولت فيتنام رئاسة رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) للمرة الثانية في عام ٢٠٢٠ في ظل ظروف بالغة الصعوبة، في ظل جائحة عالمية غير مسبوقة. ومرة أخرى، اتخذت فيتنام خطوات مهمة لتعزيز تماسك وتضامن رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان)، ليس فقط في مكافحة جائحة كوفيد-١٩، بل أيضًا في بناء مجتمع الآسيان في ظل بيئة مليئة بالتحديات.

لذا، أُقدّر فيتنام وأهنئها على هذه الإنجازات. وأعتقد أنه مع انعقاد منتدى مستقبل آسيان القادم، ستواصل فيتنام الإسهام في الحوار حول مستقبل المنطقة، من خلال مراجعة الآليات القائمة وتعديلها وتحسينها.

هل يمكنكم مشاركة المزيد حول خطط التعاون المقبلة بين مؤسسة كونراد أديناور (KAS) ودول رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان)، لا سيما في ظل التحديات والفرص الجديدة التي تواجهها المنطقة والعالم؟ في الوقت نفسه، ومن خلال هذه المبادرات، ما هي الرسالة التي تودون إيصالها حول دور مؤسسة كونراد أديناور في تعزيز الحوار والتعاون الإنمائي وتوطيد العلاقة بين رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) والاتحاد الأوروبي في الفترة المقبلة؟

مؤسسة كاس هي منظمة سياسية تابعة للحزب الديمقراطي المسيحي الألماني (CDU). نتواجد في معظم دول منطقة آسيان.

في فيتنام، نفخر بكوننا شريكًا وراعيًا لمنتدى مستقبل رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) منذ دورته الأولى. وينبع هذا من شراكتنا الاستراتيجية والعميقة وطويلة الأمد مع الأكاديمية الدبلوماسية. عندما خطرت لنا فكرة تنظيم منتدى مستقبل رابطة دول جنوب شرق آسيا، تواصلوا معنا ودعونا للمشاركة. كما يشرفنا في الأكاديمية الدبلوماسية أن نكون جزءًا من المنتدى.

علاوة على ذلك، نشتهر في فيتنام بدعمنا للمؤتمر الدولي لبحر الشرق، وهو مبادرة هامة أخرى من فيتنام لمواجهة التحديات المتعلقة بمجال الأمن البحري في بحر الشرق. كما ننسق مع الأكاديمية الدبلوماسية لتنظيم سلسلة من الفعاليات السنوية، مثل: المنتدى الدولي لنهر الميكونغ، والمنتدى الدولي للدراسات الصينية، وحوار البحار...

على الصعيد الإقليمي، تُنفّذ مكاتب KAS التمثيلية العديد من البرامج المتعلقة برابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان). ولا يقتصر دعم KAS على منتدى مستقبل آسيان في فيتنام، بل يرعى أيضًا منتدى آسيا والمحيط الهادئ الذي يُعقد سنويًا في كوالالمبور، ماليزيا. كما أننا شركاء في منتدى آسيان الذي يُنظّمه معهد دراسات جنوب شرق آسيا (ISEAS) في سنغافورة.

وأخيرًا وليس آخرًا، لدينا شبكة من المهنيين الشباب من أوروبا وجنوب شرق آسيا، يعملون معًا على التحديات والفرص المتاحة لكل من الاتحاد الأوروبي ورابطة دول جنوب شرق آسيا. هذه الشبكة هي شبكة E-Engage لمراكز الفكر. والأكاديمية الدبلوماسية في فيتنام شريكة أيضًا، وقد ساهمت في بناء هذه الشبكة.

وتمثل هذه النقاط الثلاث أبرز ما يميز تعاوننا مع رابطة دول جنوب شرق آسيا في المنطقة الأوسع.

فيما يتعلق بالتعاون بين رابطة دول جنوب شرق آسيا والاتحاد الأوروبي، أصبح الاتحاد الأوروبي رسميًا شريكًا استراتيجيًا للمنطقة في عام ٢٠٢٠. ويصادف عام ٢٠٢٥ أيضًا مرور عشر سنوات على إنشاء الاتحاد الأوروبي بعثة رسمية، مع سفير له لدى رابطة دول جنوب شرق آسيا، مما يُبرز متانة العلاقة المؤسسية بين الكتلتين.

على وجه الخصوص، لو كانت هناك صيغة واضحة للعلاقة بين رابطة دول جنوب شرق آسيا والاتحاد الأوروبي، لاستخدمتُ نموذج 3-3-3-2: رابطة دول جنوب شرق آسيا هي ثالث أكبر شريك تجاري للاتحاد الأوروبي. والاتحاد الأوروبي بدوره هو ثالث أكبر شريك تجاري لرابطة دول جنوب شرق آسيا. والاتحاد الأوروبي هو ثالث أكبر مستثمر لرابطة دول جنوب شرق آسيا. وأخيرًا، الاتحاد الأوروبي هو ثاني أكبر شريك تنموي ومانح لرابطة دول جنوب شرق آسيا.

وفي رأيي، تعكس هذه الصيغة 3-3-3-2 التطور القوي في العلاقات بين الاتحاد الأوروبي وفيتنام ورابطة دول جنوب شرق آسيا على نطاق أوسع.

[إعلان 2]
مصدر