دع جمال ثقافة موونغ يتألق.

على مرّ تاريخهم وتطورهم، أبدع شعب موونغ في كومونة مينه سون قيماً ثقافية تقليدية ثرية للغاية، تتجلى بوضوح في حياتهم الروحية ومعتقداتهم واحتفالاتهم وملابسهم ومأكولاتهم. وعلى الرغم من تقلبات التاريخ، فقد حافظ شعب موونغ على هذه القيم الثقافية وعززها.

عرض ثقافي قدمه شعب موونغ العرقي في كومونة مينه سون بمناسبة يوم الوحدة الوطنية 2025.

وصلنا إلى قرية مينه نغوين بينما كان الحرفيون وشيوخ القرية يرقصون ويغنون بحماس على أنغام الطبول والآلات النحاسية. وقالت السيدة لي ثي هوونغ، الخبيرة المطلعة على القيم الثقافية لعرقية موونغ، وأمينة الحزب ورئيسة قرية مينه نغوين: "يسكن القرية في الغالب أفراد من عرقية موونغ. وعلى مرّ التاريخ، تشكّلت ثقافة موونغ وتطوّرت وترسّخت في حياة المجتمع، ويتجلى ذلك بوضوح في العادات والتقاليد والمعتقدات واللغة والمطبخ والملابس والاحتفالات والمعارف الشعبية والألعاب التقليدية والعروض... وحتى يومنا هذا، لا يزال السكان المحليون يحافظون على هذه القيم ويعززونها."

عند الحديث عن أبرز القيم الثقافية لجماعة موونغ العرقية في القرية، لا بد من ذكر أغنية "xường giao duyên" - وهي أغنية شعبية نموذجية لشعب موونغ. في القرية، يعرف الجميع، من كبار السن إلى الصغار، كيف يغنون "xường giao duyên". شاركت السيدة لي ثي هونغ، التي انخرطت في أسلوب الغناء الشعبي "Xường Giao Duyên" منذ طفولتها، قائلةً: "يُعدّ "Xường Giao Duyên" أغنية شعبية نموذجية لشعب موونغ. من خلال هذا الأسلوب، تُعبّر مشاعر الناس المختلفة، وخاصةً المشاعر بين الرجال والنساء، بطريقة رقيقة وعميقة. يمكن غناء "Xường" في أي مكان؛ فهو لا يُشترط مكانًا مُحددًا. عادةً ما يختار الناس الغناء حول المنازل المبنية على ركائز، أو حول المواقد، أو بجانب الجداول المتدفقة بهدوء، أو في حقول الأرز... طالما وُجد مكان يتجمع فيه الكثير من الناس، يُمكن غناء "Xường". السمة الفريدة لـ"Xường Giao Duyên" هي أن الكلمات تُرتجل في الحال، دون اتباع نمط مُسبق، ولكن بشكل إبداعي ومتناغم. محتوى كلمات "Xường" غني جدًا، ويمكنهم أن يمتدحوا روح الوحدة والدعم المتبادل والمحبة؛ وأن يمتدحوا جمال الوطن والقرى والبلاد؛ والمحبة بين الأزواج.

على مر السنين، حرصت القرية على الحفاظ على قيمة فن الغناء الشعبي الفيتنامي التقليدي (Xường Giao Duyên) وتعزيزها في الحياة اليومية، فنظمت بانتظام فعاليات تبادل ثقافي ومسابقات لتوفير منصة للحرفيين والملمين بهذا الفن لعرض مواهبهم. وفي الوقت نفسه، شجعت القرية بنشاط هؤلاء الملمين على نقل معرفتهم بهذا الفن إلى الأجيال الشابة. ونتيجة لذلك، أصبح فن الغناء الشعبي الفيتنامي التقليدي (Xường Giao Duyên) جزءًا لا يتجزأ من الحياة الروحية لسكان القرية.

في ورشة نسج البروكار التي تديرها السيدة فام ثي باو في قرية نهوي، تُعرض العديد من منتجات البروكار، كالأوشحة والتنانير والقمصان وغيرها، المنسوجة بتقنيات رائعة وبمهارة فائقة من قبل شعب موونغ. وتحدثت السيدة باو عن رحلة الحفاظ على حرفة نسج البروكار قائلة: "نشأت في هذه الأرض، وكغيري من فتيات موونغ، علمتني جدتي وأمي منذ صغري فن النسيج، ونقلتا إليّ كل غرزة وخيط. وهكذا، مع تقدمي في السن، تعلمت نسج البروكار، وأصبحت قادرة على نسج الفساتين والقمصان لنفسي ولعائلتي."

لإنتاج منتج نسيجي تقليدي، تمر النساء بعملية دقيقة ومعقدة للغاية، بدءًا من زراعة القطن وتربية ديدان القز، مرورًا بغزل الحرير ودراس القطن ولف الخيوط، وصولًا إلى نسج القماش. ألوان الخيوط طبيعية تمامًا. وإلى جانب الأنماط القديمة، يبتكر شعب موونغ أنماطًا جديدة وفريدة، مما يجعل المنتجات أكثر تنوعًا ويلبي الطلب المتزايد من السياح. مع ذلك، ومع ازدياد حداثة المجتمع، تواجه حرفة نسج البروكار خطر الاندثار. لذا، يُعدّ ترميم حرفة نسج البروكار لدى شعب موونغ والحفاظ عليها والترويج لها أمرًا بالغ الأهمية، ليس فقط لخلق فرص عمل وزيادة الدخل، بل أيضًا للمساهمة بشكل كبير في الحفاظ على الهوية الثقافية لشعب موونغ.

انطلاقًا من هذا، قامت هي وعدد من النساء الأخريات في القرية بتأسيس "مجموعة نهوي لحياكة البروكار"، وفي عام ٢٠١٨، أسسن نادي "حفظ وتطوير حياكة البروكار العرقية لشعب موونغ"، الذي استقطب عددًا كبيرًا من الأعضاء. ولضمان استمرار نمو النادي وفعاليته، يحرص الأعضاء على التعلم المستمر وابتكار تصاميم جديدة، وإنتاج منتجات بروكار تلبي أذواق المستهلكين وتُورّد إلى المناطق السياحية . ونتيجة لذلك، أصبحت المنتجات معروفة لدى المستهلكين، وتزايدت الطلبات بشكل مطرد.

مينه سون منطقة يشكل فيها شعب موونغ حوالي 65% من السكان، ويتركزون بشكل رئيسي في قرى نغين، ولو، وتشو، ونغوك مون، ونهوي، ونغوك ثانه، وغيرها. على مر التاريخ، أبدع شعب موونغ في هذه المنطقة تراثًا ثقافيًا غنيًا ومتنوعًا، لا يزال محفوظًا ومنتشرًا في الحياة اليومية من خلال العادات والتقاليد وعادات الطعام والملابس واللغة والأغاني. مع ذلك، وفي ظل التطور الاجتماعي والاقتصادي الحديث، تواجه بعض الهويات الثقافية التقليدية لشعب موونغ خطر الاندثار. لذا، ولضمان استمرار ازدهار ثقافة موونغ في هذا المناخ الجديد، نظمت البلدية بنشاط العديد من الفعاليات الثقافية والرياضية للحفاظ على مساحات لعرض مختلف أشكال التراث، مثل طقوس موونغ الشامانية، وعزف أجراس موونغ، والمهرجانات، وحياكة الديباج، والمأكولات. كما تُسهّل البلدية نقل القيم الثقافية من الحرفيين إلى الأجيال الشابة. يركز على إنشاء نوادي وفرق فنون الأداء لخلق بيئة ومساحة للناس للحفاظ على التراث الثقافي الوطني وممارسته ونشره؛ وينسق مع الوحدات ذات الصلة لتنظيم دورات تدريبية حول الحفاظ على القيم الثقافية لشعب موونغ وتعزيزها...

النص والصور: نغوين دات

المصدر: https://baothanhhoa.vn/de-net-dep-van-hoa-muong-nbsp-toa-sang-274012.htm