وحضر المؤتمر وترأسه نائب وزير الثقافة والرياضة والسياحة هوانغ داو كونغ؛ ونائب رئيس لجنة الشعب الإقليمية في آن جيانج ، ورئيس لجنة بناء الملفات لي ترونغ هو؛ ونائب رئيس المجلس الوطني للتراث دانج فان باي.
وحضر المؤتمر عدد كبير من المدراء والباحثين والخبراء.
وترأس نائب الوزير هوانغ داو كوونغ المؤتمر
آثار مهمة من حضارة أوك إيو
وفي كلمته في المؤتمر، قال السيد لي ترونغ هو إن مقاطعة آن جيانج أكملت المرحلة الأولى من عملية بناء ملف ترشيح موقع أوك إيو با الأثري لتقديمه إلى اليونسكو للاعتراف به كتراث ثقافي عالمي .
قال السيد لي ترونغ هو إن آن جيانج تُصرّ دائمًا على أن الحفاظ على قيمة أوك إيو - با الأثرية وتعزيزها ليس مسؤولية تجاه الماضي فحسب، بل هو أيضًا عملٌ عمليٌّ للحاضر والمستقبل. وفي الوقت نفسه، تلتزم المقاطعة بالتنسيق الوثيق مع الوكالات المتخصصة والمنظمات الدولية والعلماء لبناء ملف علمي متين ومقنع، يُسهم في إدراج أوك إيو - با الأثرية على قائمة التراث العالمي، ويساهم في تعزيز الكنز الثقافي للبشرية.
تُركز مقاطعة آن جيانج حاليًا على استكمال الخطوات النهائية لإعداد ملف الترشيح وخطة إدارة التراث. والهدف هو تقديم مسودة ملف الترشيح إلى مركز التراث العالمي قبل 30 سبتمبر 2025، وملف الترشيح الرسمي إلى مركز التراث العالمي قبل 1 فبراير 2026.
وأكد السيد لي ترونغ هو: "إذا تم الاعتراف بالموقع الأثري من قبل اليونسكو باعتباره تراثًا ثقافيًا عالميًا، فلن يكون ذلك فخرًا للبلاد فحسب، بل سيكون أيضًا اعترافًا دوليًا بالقيم التاريخية والثقافية والأثرية للمنطقة الجنوبية".
أوك إيو - با: يقع الموقع الأثري في بلدة أوك إيو، مقاطعة ثواي سون، مقاطعة آن جيانج، وتبلغ مساحة المحمية المخطط لها حوالي 433.1 هكتارًا. منها حوالي 144 هكتارًا من منحدر وسفح جبل با (المنطقة أ)، ومساحة حقل أوك إيو (المنطقة ب) تزيد عن 289 هكتارًا.
تحدث في المؤتمر الأستاذ الدكتور ترونغ كوك بينه، عضو المجلس الوطني للتراث الثقافي للفترة الأولى (2004-2009) والثانية (2010-2015).
أوك إيو - با ثيه، أثرٌ هامٌّ من آثار حضارة أوك إيو، التي ازدهرت في الجنوب من القرن الأول إلى القرن السابع. كانت هذه المدينة في السابق أحد أهم مراكز التجارة في مملكة فو نام، بشبكة قنواتها وعمارتها وآثارها التي تعكس مستوىً رفيعًا من التطور الاقتصادي والثقافي والديني.
موقع الآثار مُجمّعٌ يضمّ مراكز سكنية، وعمارة دينية، وورش حرفية، وقنوات قديمة، ومقابر، تمتدّ من سفوح جبل با ذي إلى حقل أوك إيو. بناءً على الدراسات الأثرية، وخاصةً مخطط التباعد المكاني والزماني لبيير إيف مانجوين، يُمكن تقسيم تشكّل وتطور موقع الآثار إلى ثلاث مراحل:
المرحلة الأولى: التكوين الحضري المبكر (القرن الأول قبل الميلاد - القرن الثالث الميلادي). هذه هي الفترة الأولى من عصر أوك إيو - با. المنطقة الحضرية. تهيمن عليها المواقع السكنية، مما يعكس مجتمعًا مستقرًا ومستقرًا. تُظهر الطبقة الثقافية السميكة، التي تحتوي على العديد من آثار السيراميك والخشب والفحم والرماد... تطور الأنشطة السكنية وإنتاج الحرف اليدوية والزراعة.
المرحلة الثانية: الذروة (القرنين الرابع والسابع). شهدت هذه الفترة ازدهارًا في الحجم، وكثافة في الآثار، وتعقيدًا في التنظيم المكاني. بُنيت العمارة الدينية والمباني المبنية من الطوب والحجر بكثافة. كما ظهر هيكل الخندق الجداري المحيط بمدينة أوك إيو، وأنواع من المدافن، مثل مقابر الطوب، ومقابر الجرار، ومقابر حرق الجثث.
تنتمي آثار لينه سون نام إلى موقع الآثار في أوك إيو - با
المرحلة الثالثة: الانتقال والتحول (من القرن السابع إلى الثاني عشر). بعد القرن السابع، شهد الموقع تغييرات في وظيفته ومساحته. تداخلت هندسة هذه المرحلة غالبًا مع الأساسات القديمة، ذات السمات التي تعود إلى ما قبل أنغكور، مع وجود الرخام والطوب المُعاد تدويره.
تراجعت المساحة الحضرية القديمة في أوك إيو، وحل محلها انكماش وإعادة هيكلة المساحة الطقسية والسكنية حول با تي، مما يعكس انتقال السلطة والنفوذ السياسي والثقافي من فو نام إلى تشينلا.
أوك إيو - با: يُظهر موقع الآثار عملية تطور ثقافي طويلة ومتواصلة، امتدت من نهاية القرن الثاني عشر قبل الميلاد إلى القرن الثاني عشر الميلادي، على مدى أكثر من ألف عام من التاريخ. ويُعدّ هذا الموقع شاهدًا بارزًا على نشأة وتطور مركز حضري قديم مُعقد، مرّ بمراحل عديدة من التوسع والتحول والتكيف.
على وجه الخصوص، تُمثل مدينة أوك إيو - با ث نموذجًا حضريًا-مينائيًا فريدًا، تشكّل وتطور في البيئة الساحلية المغمورة لنهر ميكونغ السفلي. يُعدّ هذا أحد أقدم الأمثلة في جنوب شرق آسيا على مركز طاقة-اقتصاد-ديني واسع النطاق، مُخطط وفقًا لتخطيط هندسي مرتبط بنظام قنوات اصطناعية، مُكيّف بمرونة مع التضاريس والهيدرولوجيا.
وأدلت الدكتورة لي ثي مينه لي، نائبة المدير السابق لإدارة التراث الثقافي (وزارة الثقافة والرياضة والسياحة)، بتعليقاتها في المؤتمر.
بفضل قيمتها الاستثنائية، صُنِّفت أوك إيو - با، هذه الآثار الأثرية والمعمارية، ضمن قائمة التراث الوطني الخاص في عام ٢٠١٢. وفي يناير ٢٠٢٢، أدرج مركز التراث العالمي هذه الآثار ضمن قائمة المواقع المرشحة لسجلات التراث الثقافي العالمي.
كان مركز أوك إيو محاطًا بشبكة من الخنادق - قلاع وقنوات مُرتبة على محاور عمودية، مما خلق تخطيطًا حضريًا مُتشابكًا نادرًا ما شهدته المنطقة في ذلك الوقت. داخل القلعة، وُزِّعت التجمعات السكنية والمعابد وورش الحرف والمقابر بعناية، مما يعكس قدرة مؤسسة سلطة رفيعة المستوى على تخطيط وإدارة المنطقة بفعالية.
تلعب شبكة القنوات، وخاصة قناة لونغ لون، دور النقل والصرف، وتربط المنطقة الحضرية بالمصب والمناطق المحيطة، وتشكل نموذج ميناء مرتبط بالتجارة الدولية.
وفقاً للأستاذ الدكتور دانج فان باي، نائب رئيس المجلس الوطني للتراث الثقافي، فإن التراث الثقافي ليس مجرد ما تبقى من الماضي، بل هو أيضاً مصدر تكوين الهوية، وجسر للحوار بين الحضارات. وفي هذه الرحلة، تبرز أوك إيو - با تي كـ"تقاطع" مهم بين التدفقات التاريخية والاقتصادية والثقافية للمنطقة.
لوحة حجرية يرجع تاريخها إلى القرن الثاني إلى القرن السابع، تم التنقيب عنها في موقع لينه سون باك الأثري في أوك إيو - با موقع الآثار
تضافر الإمكانات الكبيرة لتصبح تراثًا عالميًا
قال البروفيسور دانج فان باي إن هذا الموقع الأثري يتمتع بإمكانيات كبيرة ليصبح موقعًا للتراث العالمي. فهو يُمثل ميناءً قديمًا في جنوب شرق آسيا، وشاهدًا على التبادل بين الشرق والغرب، وعلامة واضحة على إبداع حضارة الدلتا.
واتفق المؤتمرون على أنه بناءً على معايير القيمة العالمية المتميزة، يمكن لموقع الآثار Oc Eo - Ba تلبية المعايير التالية: إظهار تقاطع مهم للقيم الإنسانية، على مدى فترة زمنية أو في منطقة ثقافية من العالم؛ من حيث التطور المعماري، والتكنولوجيا، وفن بناء المعابد، والتخطيط الحضري أو تصميم المناظر الطبيعية.
في الوقت نفسه، يستوفي الموقع المعايير التالية: أن يكون شاهدًا فريدًا أو مميزًا على تقليد ثقافي أو حضارة، منقرضة أو لا تزال قائمة. كما يستوفي الموقع المعايير التالية: أن يكون مثالًا بارزًا على استيطان بشري تقليدي، أو استخدام للأراضي أو استغلال للبحر، أو يمثل ثقافة أو أكثر، أو تفاعلًا بين الإنسان والبيئة في سياق معرض للتغيرات التي لا رجعة فيها.
وفي حديثه في المؤتمر، قال نائب الوزير هوانغ داو كونغ إن مقاطعة آن جيانج نظمت في 30 يوليو ورشة عمل علمية دولية للتشاور بشأن القيم والمعايير العالمية المتميزة لترشيح موقع أوك إيو با الأثري كموقع للتراث العالمي.
مشهد المؤتمر
ولتحقيق هدف بناء ملف الترشيح، قامت وزارة الثقافة والرياضة والسياحة بالتنسيق الوثيق مع اللجنة الشعبية لمقاطعة آن جيانج ووحدات الاستشارة للقيام بالعديد من أنشطة البحث، واستكمال الوثائق، وتحديد حدود ونطاق وقيم التراث المتميزة بشكل واضح.
تشكل الورشة فرصة مهمة للخبراء والعلماء المحليين والأجانب لمناقشة والتشاور بشأن معايير الترشيح والقيمة العالمية المتميزة للموقع الأثري، وخاصة المعيارين الثاني والثالث كما أوصت به اليونسكو.
وأكد نائب الوزير أنه "بعد مرور ما يزيد قليلاً عن شهر، نظمت مقاطعة آن جيانج والوحدات ذات الصلة مؤتمر اليوم، وقد اتخذنا خطوة مهمة أخرى في استكمال الملف على أمل أن تعترف اليونسكو بتراث آخر من تراث فيتنام".
أكد نائب الوزير أن ملف التراث الأثري في مقاطعة أوك إيو - با لا يقتصر أهميته على علم التراث الثقافي فحسب، بل يمتد إلى الجوانب السياسية أيضًا. ومع اقتراب الموعد النهائي لتقديم الملف، لا بد من إنجازه على وجه السرعة. وطلب نائب الوزير من الخبراء والعلماء دراسة المسودة بعناية لتقديم ملاحظات عملية، مما يُسهم في تمكين مقاطعة آن جيانج من إنجاز الملف على أكمل وجه وفي الموعد المحدد.
المصدر: https://baovanhoa.vn/van-hoa/di-tich-quoc-gia-dac-biet-oc-eo-ba-the-huong-toi-di-san-van-hoa-the-gioi-165948.html
تعليق (0)