معبد الأدب والفنون القتالية في مدينة هوي يعاني من حالة من الإهمال والتدهور.

في حين أن معبد الأدب - الجامعة الوطنية في هانوي محفوظ بشكل جيد نسبياً وتم إدراجه في برنامج ذاكرة العالم التابع لليونسكو في عام 2010، فإن موقعي التراث في العاصمة القديمة هوي، وهما معبد الأدب ومعبد الفنون القتالية (المعروفان أيضاً باسم معبد الأدب ومعبد الفنون القتالية)، على الرغم من بنائهما في وقت لاحق، قد تدهورا الآن وأصبحا في حالة سيئة.

تهاجم الأشجار والأعشاب الضارة البوابة الكبرى في الموقع التاريخي لمعبد الفنون القتالية.

بُني معبد الأدب عام 1808، في عهد الإمبراطور جيا لونغ، لعبادة كونفوشيوس. وفي وقت لاحق، ابتداءً من عهد الإمبراطور مينه مانغ، أصبح معبد الأدب مكانًا لحفظ اللوحات التذكارية التي تسجل أسماء الحاصلين على شهادات الدكتوراه من الامتحانات الإمبراطورية التي أُجريت خلال عهد أسرة نغوين.

يُعد معبد الأدب رمزاً فريداً للتعليم الفيتنامي خلال فترة الحكم الإقطاعي.

كان الهدف من إنشاء معبد الأدب وإقامة شواهد الدكتوراه هو التأكيد بشكل خاص على احترام التعلم، وتكريم مواهب الأمة، والحفاظ على التقاليد العريقة للشعب .

تهاجم الأشجار والأعشاب الضارة البوابة الكبرى في الموقع التاريخي لمعبد الفنون القتالية.

خلف البوابة الكبرى في معبد الأدب يوجد صفان من المباني التي تضم 32 لوحة حجرية (31 منها من الامتحانات، منقوشة بأسماء 292 خريج دكتوراه من 39 امتحانًا، ولوحة واحدة منقوشة باسم بوي آن نين، وهو خريج دكتوراه حصل على قبول خاص).

في المركز يقع ضريح كونفوشيوس وبقايا أساسات القاعة الكبرى. 293 خريجًا حاصلين على درجة الدكتوراه من سلالة نغوين، بدءًا من أول امتحان في السنة الثالثة من حكم مينه مانغ (1822) وحتى آخر امتحان في السنة الرابعة من حكم خاي دينه (1919) .

تُوضع كل لوحة حجرية تحمل أسماء خريجي الدكتوراه على تمثال سلحفاة، على غرار تلك الموجودة في معبد الأدب بالجامعة الوطنية ( هانوي ). ولا تتطابق جميع تماثيل السلاحف في معبد الأدب بمدينة هوي، كما يختلف ارتفاع اللوحات الحجرية .

يضم صفان من المباني 32 لوحة حجرية (31 منها من الامتحانات، منقوشة بأسماء 292 خريج دكتوراه من 39 امتحانًا، ولوحة واحدة منقوشة باسم بوي آن نين، وهو خريج دكتوراه حصل على قبول خاص).

تمثال السلحفاة في معبد الأدب في حالة سيئة.

عندما كان هذا المكان سليماً، كان يضم ما يقرب من 20 مبنى رئيسياً مثل: معبد الأدب (الضريح)، والجناح الشرقي، والجناح الغربي، وإله المطبخ، وإله الخزانة، وقاعة الأدب الصالح، وبيت إله الأرض، والبوابة الكبرى، وبوابة معبد الأدب، وبوابة كوان دوك، وبوابة لينه تينه، وسور المدينة، والرصيف الملكي...

تم تدمير أو تغيير العديد من المباني في معبد الأدب.

حالياً، دُمّرت العديد من المباني داخل حرم معبد الأدب، بما في ذلك القاعة الرئيسية، قاعة داي ثانه، حيث كان يُعبد كونفوشيوس، والتي انهارت تماماً ولم يتبق منها سوى أساساتها. كما تضررت البوابات الرئيسية، مثل بوابة فان ميو، وبوابة كوان دوك، وبوابة داي ثانه.

في عام 2022، وافق المجلس الشعبي لمقاطعة ثوا ثين هيو (مدينة هيو حاليًا) على مشروع ترميم وتجديد معبد الأدب بميزانية تتجاوز 65 مليار دونغ فيتنامي. وكان من المتوقع تنفيذ المشروع خلال ثلاث سنوات، ليشمل ترميم العديد من العناصر، مثل القاعة الرئيسية، وبوابة معبد الأدب، ومرسى القوارب، ورصف ساحة المعبد، وغيرها. إلا أنه ولأسباب مختلفة، لم يتم تنفيذ أعمال الترميم والتجديد في معبد الأدب كما هو مخطط لها.

يتحول موقع فو ميو التاريخي تدريجياً إلى أطلال وهو معرض لخطر التعدي عليه وإزالته.

يقع معبد الفنون القتالية بجوار معبد الأدب، وقد تم بناؤه خلال عهد الإمبراطور مينه مانغ.

هذا هو معبد الفنون القتالية الوحيد في فيتنام، والذي تم إنشاؤه بموجب مرسوم ملكي من الإمبراطور مينه مانغ في عام 1835 (إلى جانب معبد الأدب) لعبادة الآلهة القتالية والجنرالات الذين قمعوا الثورات في النصف الأول من القرن التاسع عشر.

على الرغم من أن هذا الهيكل قد دُمر بالكامل تقريبًا بسبب الحرب والزمن، ولم يتبق منه سوى خمسة مسلات حجرية وبعض آثار الأساسات، فقد أدرجته اليونسكو كواحد من 20 موقعًا للتراث العالمي في هوي .

بحسب كتاب "داي نام ثوك لوك" (سجلات داي نام)، أصدر الإمبراطور مينه مانغ مرسومًا يقول: "يجب أن يكون من يُعبدون في معبد الفنون القتالية أفرادًا ذوي مزايا متميزة بوضوح، والذين ظلوا ثابتين على الدوام، من أجل إظهار معنى العبادة بشكل كامل وتقديم مثال دائم للأجيال القادمة... والآن صدر المرسوم: من بين الجنرالات المشهورين في السلالات، تم اختيار تران كوك توان ولي خوي؛ ومن بين الجنرالات المشهورين في سلالتنا السابقة، تم اختيار نغوين هوو دات، ونغوين هوو تيان، وتون ثات هوي، ونغوين فان ترونغ، أي ما مجموعه ستة أشخاص، ليتم عبادتهم في الجناحين الأيمن والأيسر من معبد الفنون القتالية."

على عكس معبد فان ميو الذي تم الحفاظ عليه بشكل جيد نسبياً والذي سيتم ترميمه قريباً، فإن معبد فو ميو يتحول تدريجياً إلى أطلال وهو معرض لخطر التعدي عليه وإزالته.

داي ترانغ - نهات باو

المصدر: https://www.sggp.org.vn/di-tich-van-mieu-vo-mieu-o-hue-xuong-cap-va-hoang-phe-post804654.html